Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit | Lista de useri | Cauta | Inregistrare | Login

POZE FORUM ROMANIA INEDIT

Nu sunteti logat.
Nou pe simpatie:
angela31 pe Simpatie
Femeie
25 ani
Buzau
cauta Barbat
27 - 60 ani
Forum Romania Inedit / Carti in limba romana / COLABORARI - useri activi Moderat de Stelevadris, cuculean, nch, uncris  
Autor
Mesaj Pagini:  1 2 3 4 5 6 ... 13
tuf
Vizitator



Nu dispera, scanez acum o carte de 700 de pagini, cu ocazia asta i-am cam busit si cotorul, dar treaba merge. Scanezi azi 100, maine 200 si tot asa. Nu te apuca sa scanezi chiar totul deodata, fii cu ochii pe ecran ca nu cumva sa prinzii litere incetosate pe mijlocul cartii.

pus acum 5 ani
   
Gângurel
VETERAN

Inregistrat: acum 8 ani
Mulțumesc!

Nu disper, că nu mă apucam de scanat dacă nu-mi plăcea. Voi fi în continuare atent la povestea legată de mijlocul cărții.
Doar că eu scanez cu toptanul. Dacă termin o carte în două zile ( cele de peste 500 pagini ), am impresia c-aș fi incapabil! Chestie de organizare mentală. Hai că m-apuc de Scrisorile promise.


_______________________________________
Câteva OZN-uri... * Ion HOBANA * Mici contribuţii la Charles Dickens * Ion IANOȘI * Sergiu FĂRCĂȘAN * Italo CALVINO * Knut HAMSUN * Voicu BUGARIU
Apariții meteorice:
DOSTOIEVSKI l T. MANN l MARIN PREDA I J. VERNE l PETER F. HAMILTON l SF_46-89 l SF_&_F l BIOGRAFII l CRITICĂ l GRAMATICĂ l DIETA l MISTERE

pus acum 5 ani
   
tuf
Vizitator



De fapt nu e vorba de mijlocul cartii. La cartile groase 500+ pagini, dupa 20-30 de pagini, daca cartea nu e presata cum trebuie, primele 2-3 litere ale randurilor din marginea paginii situata pe partea groasa a cartii apar incetosate sau deloc (sub forma unei dungi negre).
Este o diferenta de nivel intre cele 2 parti ale cartii si din cauza asta mijlocul celor 2 pagini ramane suspendat in aer, iar daca textul cartii are o margine de pagina ingusta atunci e posibil ca nici macar sa nu poti sa scanezi cartea, ar fi necesara fortarea cotorului pana aproape de punctul de rupere.
Dar asta e doar in cazul cartilor moderne brosate cu termoclei, la cele cusute, nu ai problema asta.


pus acum 5 ani
   
ndodo
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 11 ani
Salutare stimaţi colegi!

@tuf - contează foarte mult şi ce scanner foloseşti: CIS sau CCD. Scannerele CCD au o acoperire mai mare în adâncime pe când cele CIS sunt doar scannere de contact (se vede foarte bine doar la nivel cu geamul, restul este în ceaţă sau mai rău). Dacă vrei să dezvoltăm discuţia o putem face pe "Totul despre cărţi" sau îmi poţi da un MP.

Şi acum la "cestiune":

Am descoperit în biblioteca mea două cărţi pe care le-aş digitiza, dar am niscai "lipsuri" - prietenii să trăiască - acestea fiind:

Lesage - Gil Blas - Editura Pentru Literatură 1962 - am volumul 1 dar lipseşte volumul 2.

REZOLVAT
Hasek - Peripeţiile bravului soldat Svejk în războiul mondial - Editura Pentru Literatură 1964(BPT nr 257-259) - am volumele 1 şi 3 lipseşte volumul 2.


Dacă are cineva prin bibliotecă volumele lipsă, şi este dornic să le scaneze, am putea incepe o colaborare pentru finalizarea celor două cărţi (nu e nici o grabă, când şi cum se poate).

Ştiu că Svejk a mai fost postat pe forum, dar fără scan ctrl şi având un alt traducător. Volumele pe care le deţin au fost traduse de Jean Grosu pe când cel deja existent de Gafiţa Buga.

Va doresc un Week-end plăcut.
ndodo

   

Modificat de ndodo (acum 5 ani)

_______________________________________
Vlad Muşatescu | Cezar Petrescu | Maxim Gorki | Mircea Sântimbreanu | Ionel Teodoreanu | Alina Nour | Ion Agârbiceanu | Mark Twain | H. G. Wells | Alan Dean Foster
Almanahuri Perpetuum Comic(Urzica) | Almanahuri vechi (până în 1990) | Almanahuri Anticipaţia | Reviste SF | Biografii şi Autobiografii | Istorie şi Politică

pus acum 5 ani
   
ZVONACFIRST
MEMBRU DE BAZA

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 12 ani

ndodo a scris:



Hasek - Peripeţiile bravului soldat Svejk în războiul mondial - Editura Pentru Literatură 1964(BPT nr 257-259) - am volumele 1 şi 3 lipseşte volumul 2.

Dacă are cineva prin bibliotecă volumele lipsă, şi este dornic să le scaneze, am putea incepe o colaborare pentru finalizarea celor două cărţi (nu e nici o grabă, când şi cum se poate).



Am eu Peripeţiile bravului soldat Svejk, Editura pentru literatura, Biblioteca pentru toti, 1964, Traducerea Jean Grosu, Prefata si Tabel cronologic de Dumitru Hancu.
Am scanurile celor trei volume, calitate acceptabila si un doc care dupa cum arata este v.1.0.
Sursa cred ca este scribd. Le am in PC de ceva vreme.
Daca intereseaza pot sa le postez.


pus acum 5 ani
   
ndodo
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 11 ani

ZVONACFIRST a scris:


ndodo a scris:



Hasek - Peripeţiile bravului soldat Svejk în războiul mondial - Editura Pentru Literatură 1964(BPT nr 257-259) - am volumele 1 şi 3 lipseşte volumul 2.

Dacă are cineva prin bibliotecă volumele lipsă, şi este dornic să le scaneze, am putea incepe o colaborare pentru finalizarea celor două cărţi (nu e nici o grabă, când şi cum se poate).



Am eu Peripeţiile bravului soldat Svejk, Editura pentru literatura, Biblioteca pentru toti, 1964, Traducerea Jean Grosu, Prefata si Tabel cronologic de Dumitru Hancu.
Am scanurile celor trei volume, calitate acceptabila si un doc care dupa cum arata este v.1.0.
Sursa cred ca este scribd. Le am in PC de ceva vreme.
Daca intereseaza pot sa le postez.


Salut!

Chiar te rog. M-ai scuti de munca la scanat şi aş putea trece direct la un v2.0.
Mulţumesc anticipat.

     

Modificat de ndodo (acum 5 ani)


_______________________________________
Vlad Muşatescu | Cezar Petrescu | Maxim Gorki | Mircea Sântimbreanu | Ionel Teodoreanu | Alina Nour | Ion Agârbiceanu | Mark Twain | H. G. Wells | Alan Dean Foster
Almanahuri Perpetuum Comic(Urzica) | Almanahuri vechi (până în 1990) | Almanahuri Anticipaţia | Reviste SF | Biografii şi Autobiografii | Istorie şi Politică

pus acum 5 ani
   
tuf
Vizitator



Eu am un 1.1 pentru Svejk.
EDITURA CULTURALĂ „DOI BANI” – BUCUREŞTI, 1935
Fara scan.

Modificat de tuf (acum 5 ani)


pus acum 5 ani
   
ZVONACFIRST
MEMBRU DE BAZA

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 12 ani
Am postat Svejk editia BPT 1964, docx v1.0 si pdf scan ctrl, in topicul Biblioteca de umor

pus acum 5 ani
   
ndodo
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 11 ani

ZVONACFIRST a scris:

Am postat Svejk editia BPT 1964, docx v1.0 si pdf scan ctrl, in topicul Biblioteca de umor


Mulţumesc mult!
M-ai scutit de scanat şi OCR-izat la celelalte două volume.
Nu garantez că mă voi apuca imediat, dar în câteva luni ( primăvară-vară ) voi pune un v2.0(am verificat e un v1.0 docx-ul).
Asta nu înseamnă că alti doritori nu se pot apuca de citit şi corectat la el. Oricum când mă voi apuca de el voi anunţa pe forum ca să nu muncim mai mulţi la acelaşi lucru.
Încă o dată mii de mulţumiri.
ndodo

   

Modificat de ndodo (acum 5 ani)


_______________________________________
Vlad Muşatescu | Cezar Petrescu | Maxim Gorki | Mircea Sântimbreanu | Ionel Teodoreanu | Alina Nour | Ion Agârbiceanu | Mark Twain | H. G. Wells | Alan Dean Foster
Almanahuri Perpetuum Comic(Urzica) | Almanahuri vechi (până în 1990) | Almanahuri Anticipaţia | Reviste SF | Biografii şi Autobiografii | Istorie şi Politică

pus acum 5 ani
   
ndodo
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 11 ani

tuf a scris:

Eu am un 1.1 pentru Svejk.
EDITURA CULTURALĂ „DOI BANI” – BUCUREŞTI, 1935
Fara scan.


Mulţumesc mult pentru intenţie dar ZVONACFIRST mi-a furnizat exact ceea ce căutam.

     


_______________________________________
Vlad Muşatescu | Cezar Petrescu | Maxim Gorki | Mircea Sântimbreanu | Ionel Teodoreanu | Alina Nour | Ion Agârbiceanu | Mark Twain | H. G. Wells | Alan Dean Foster
Almanahuri Perpetuum Comic(Urzica) | Almanahuri vechi (până în 1990) | Almanahuri Anticipaţia | Reviste SF | Biografii şi Autobiografii | Istorie şi Politică

pus acum 5 ani
   
ZVONACFIRST
MEMBRU DE BAZA

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 12 ani

ndodo a scris:

M-ai scutit de scanat şi OCR-izat la celelalte două volume.
... voi anunţa pe forum ca să nu muncim mai mulţi la acelaşi lucru.


Ma bucur ca am putut sa te ajut. Daca reusesc pana la urma sa fac un djvu serachable am sa-l postez.

Acesta este rezultatul unei bune comunicari pe forum.
Ar fi o idee de a face un topic "pus sus" in care sa fie exprimate intentiile de a scana sau face un ocr la o carte. S-ar evita astfel si munca in van si lucrul suprapus daca cineva are deja prin colectia personala cartea respectiva.

LE: Am facut Djvu Searcable si l-am postat in topicul Biblioteca de umor.

Modificat de ZVONACFIRST (acum 5 ani)


pus acum 5 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 10 ani

ZVONACFIRST a scris:

[...] Ar fi o idee de a face un topic "pus sus" in care sa fie exprimate intentiile de a scana sau face un ocr la o carte. S-ar evita astfel si munca in van si lucrul suprapus daca cineva are deja prin colectia personala cartea respectiva.

     Păi... cam asta a fost şi intenţia mea când am deschis acest topic.
     Ideea este să posteze aici cât mai mulţi dintre userii care lucrează pe forum, atât intenţiile de lucru, cât şi nevoia de ajutor, fie ea o carte, un sfat sau orice altceva.
     Dacă este nevoie de un titlu mai sugestiv, atunci putem redenumi topicul...

     Ca să nu mai apară aici cereri de tip Request al celor care nu lucrează pe forum, am să redeschid topicul ăla... da' nu chiar azi.
     E bine ca userii să vadă ultima postare şi să încerce să se exprime ceva mai politicos, pentru că nu suntem chiar vânzătorii de la aprozarul din colţ care le-au pus în pungă mere stricate.


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 5 ani
   
tuf
Vizitator



Am luat pentru 2.0 Andreas Eschbach - Ultimul dintre ei.

pus acum 5 ani
   
ZVONACFIRST
MEMBRU DE BAZA

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 12 ani

tuf a scris:

Am luat pentru 2.0 Andreas Eschbach - Ultimul dintre ei.


Am postat eu v.2.0 aici.
Tu ai putea lucra pentru 3.0. Ce zici?

Modificat de ZVONACFIRST (acum 5 ani)


pus acum 5 ani
   
tuf
Vizitator




La dracu... mai am doar 20 de pagini )
O sa caut greselile gasite de mine in 2.0-ul tau, daca fac ceva corecturi o sa il declar 2.1


pus acum 5 ani
   
ZVONACFIRST
MEMBRU DE BAZA

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 12 ani

tuf a scris:


La dracu... mai am doar 20 de pagini )


Dom'le da sa stii ca esti rapid! Am postat la doua minuta dupa tine ca sa te anunt ca am 2.0. Ai terminat-o de citit in cateva ore?

Modificat de ZVONACFIRST (acum 5 ani)


pus acum 5 ani
   
tuf
Vizitator



Aseara am pus-o pe reader, din nefericire nu ma asteptam sa fie chiar atat de buna cartea. Chiar o sa fiu mai atent la autorul asta pe viitor.
Deci aseara am pus-o pe reader si am citit cam 3 sferturi, azi am anuntat

Intr-o saptamana am terminat de citit cam 1000 de pagini de la el, si mai am inca pe atat cu noua carte luata de la biblioteca azi (sper sa se ridice la inaltimea celorlalte doua).

Apropo, obisnuieste-te cu diferenta dintre cratima, liniile de pauza si de dialog, arata mai bine cartea daca le respecti.

Modificat de tuf (acum 5 ani)


pus acum 5 ani
   
ZVONACFIRST
MEMBRU DE BAZA

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 12 ani

tuf a scris:


Apropo, obisnuieste-te cu diferenta dintre cratima, liniile de pauza si de dialog, arata mai bine cartea daca le respecti.


Stiu, dar nu am umblat deloc la formatare, doar am corectat-o.
Eu pastrez in calculator si varianta originala, asa cum a lucrat-o cel care a facut [v.1.0]. Odata, ceva vreme in urma, am refacut formatarile cand am postat [v.2.0] si am fost mustruluit foarte agresiv. De atunci nu schimb nici macar dimensiunea fontului.


pus acum 5 ani
   
tuf
Vizitator



Cine doreste sa umble la formatare, poate sa o faca daca chiar doreste. Cu exceptia unor colectii de autor sau serii ce sunt formatate unitar, nu vad care ar fi problema.

Dar daca deja pornesti de la un 0.9 sau x.0, gasesc destul de inutila reformatarea cartii. De ce sa mai pierzi timp cu asa ceva, daca deja a facut altcineva asta? De ce sa nu treci la corectura direct?
In afara cazului in care sunt probleme cu formatarea, gen asezari in pagina cu enteruri consecutive, chiar nu vad de ce si-ar mai bate capul cineva cu cu alt stil, alt font, etc.? Mai ales daca lucreaza pe reader.

Chestia cu reformatarea poate fi totusi enervanta pentru cel care a facut un 0.9, de exemplu. Pierzi o gramada de timp ca sa pui italice, note de subsol si naiba mai stie ce, apoi pui cartea pe forum, si afli ca de fapt cel care face 1.0 renunta la la ce ai facut tu. Adica pierdere de timp pentru tine, si uite asa iti piere cheful de a mai face 0.9 pe viitor.

Iar chestia cu cratima, pauza etc. nu are treaba cu formatarea... din punctul meu de vedere.

Modificat de tuf (acum 5 ani)


pus acum 5 ani
   
vyolett
Membru Puf

Inregistrat: acum 7 ani

ndodo a scris:

Şi acum la "cestiune":

Am descoperit în biblioteca mea două cărţi pe care le-aş digitiza, dar am niscai "lipsuri" - prietenii să trăiască - acestea fiind:

Lesage - Gil Blas - Editura Pentru Literatură 1962 - am volumul 1 dar lipseşte volumul 2.



Am găsit Gil Blas, dar în altă ediție și anume cea din 1964, în seria Biblioteca pentru toți, numerele 206-208 în trei volume.


pus acum 5 ani
   
ndodo
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 11 ani
Salut.
Mulţumesc vyolett pentru interesul acordat.
Eu am versiunea tradusă de Al. Philippide cu un studiu introductiv de N. N. Condeescu.
Primul volum conţine Carţile 1-6(cartea 6 cap I până la III inclusiv).
Dacă este acelaşi traducator, şi dacă deţii timpul si răbdarea necesară, mi-ar fi de ajutor un scan control + OCR Plain text la restul cărţilor cuprinse în lucrare.
Dacă este un alt traducător - nu are rost.
Pentru alte detalii îmi poţi da un "Mesaj Privat" şi discutăm acolo.
Mulţumesc mult.
ndodo

Modificat de ndodo (acum 5 ani)


_______________________________________
Vlad Muşatescu | Cezar Petrescu | Maxim Gorki | Mircea Sântimbreanu | Ionel Teodoreanu | Alina Nour | Ion Agârbiceanu | Mark Twain | H. G. Wells | Alan Dean Foster
Almanahuri Perpetuum Comic(Urzica) | Almanahuri vechi (până în 1990) | Almanahuri Anticipaţia | Reviste SF | Biografii şi Autobiografii | Istorie şi Politică

pus acum 5 ani
   
vyolett
Membru Puf

Inregistrat: acum 7 ani
E traducerea lui Al. Philippide cu prefață și tabel cronologic de N.N. Condeescu.
Primul volum conține cărțile 1 - 3, volumul doi conține cărțile 4 - 7 (cartea a șasea are doar trei capitole), iar ultimul volum conține cărțile 8 - 12. Spre sfârșitul săptămânii viitoare încep scanatul. Încep cu vol II, continui cu III și sfârșesc cu primul, avertizez că va dura ceva vreme până voi termina.


pus acum 5 ani
   
ndodo
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 11 ani

vyolett a scris:

E traducerea lui Al. Philippide cu prefață și tabel cronologic de N.N. Condeescu.
Primul volum conține cărțile 1 - 3, volumul doi conține cărțile 4 - 7 (cartea a șasea are doar trei capitole), iar ultimul volum conține cărțile 8 - 12. Spre sfârșitul săptămânii viitoare încep scanatul. Încep cu vol II, continui cu III și sfârșesc cu primul, avertizez că va dura ceva vreme până voi termina.


Nu e nici o grabă. Când poţi.
Oricum nu mă pot apuca imediat de acest proiect deoarece mai am în lucru câte ceva.
Week-end plăcut.
ndodo


_______________________________________
Vlad Muşatescu | Cezar Petrescu | Maxim Gorki | Mircea Sântimbreanu | Ionel Teodoreanu | Alina Nour | Ion Agârbiceanu | Mark Twain | H. G. Wells | Alan Dean Foster
Almanahuri Perpetuum Comic(Urzica) | Almanahuri vechi (până în 1990) | Almanahuri Anticipaţia | Reviste SF | Biografii şi Autobiografii | Istorie şi Politică

pus acum 5 ani
   
elenaenad
Membru Junior

Inregistrat: acum 5 ani
Buna ziua!

Va daruiesc un scan pentru ca am avut parte de cateva carti minunate luate de pe acest forum - nu stiu daca e ok scanata pentru a putea fi prelucrata, vedeti voi


https://www.dropbox.com/s/vvjem42q46n0g ... 3.pdf?dl=0  Viata mea cu Saddam Hussein - Parisoula Lampsos, Lena Katarina Swanberg


Dupa ce o preia cineva va rog sa stergeti acest post


pus acum 5 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 10 ani
***
      @ndodo
      Am deschis un topic nou pe care te rog să postezi "Paul Liekens - Efectul de Piramida"
      Adresa topic: http://romania-inedit.3xforum.ro/post/4 ... sterioase/

      După postarea ta voi posta eu câteva cărţi din seria "Misterele apei" a lui Emoto Masaru.
      Mai departe... mai vedem ce propuneri apar pe topic


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 5 ani
   
Pagini:  1 2 3 4 5 6 ... 13    
Mergi la