Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nu sunteti logat.
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Nou pe simpatie: Cenusareasa
 | Femeie 24 ani Bucuresti cauta Barbat 28 - 61 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPoze
|
| #126 |
|
|
Ce mod, domnule? Cum am reīnceput să mă adresez Măriei Tale, ia spune? Detaliază, te rog frumos. Chiar vreau să īnţeleg şi eu cu ce cuvinte urāte am atins sensibilitatea ta şi de data asta. Īn ideea să le evit pe viitor, chiar īmi doresc asta. Pentru că altminteri senzaţia mea, citindu-ţi ultimul mesaj, e că iarăşi cauţi scandal cu orice preţ, ca şi data trecută, cānd găseai "pornografii" imaginare prin mesajele mele.
Eu ţi-aş ignora cu mult drag postările, de fapt, asta şi fac īn marea majoritate a cazurilor, dar nu pot lăsa fără replică nişte informaţii greşite pe care le oferi. Ţi-am demonstrat clar că afirmaţia ta era falsă din start - ediţia tipărită e mai scumpă decāt cea electronică. Dacă tot īţi dai cu presupusul pe un forum public, fără să ai cunoştinţe īn domeniu şi fără să te informezi, trebuie să te aştepţi şi la o replică de la cineva, mai bine informat ca tine.
Iar eu nu am scris acum neapărat pentru tine, fiindcă m-am convins de mult că le ştii deja pe toate şi nu mai ai ce īnvăţa de la nimeni, başca faptul că mai citiseşi o dată argumentele mele de mai sus şi se vede că nu le-ai rumegat nici atunci prea mult. Am scris pentru cine vrea să priceapă cum stă treaba.
La faza cu luatul cataroaielor īn cap nu mă refeream la tine. Am zis clar că tu arunci cu pietricele.
Iar costurile de tipărire a unei cărţi - am dat şi exemplu concret data trecută - sunt destul de mici, foarte mici, cu siguranţă mai mici decāt costurile unui e-book. Nu mai reiau discuţia acum...
Şi Amazon nu e īn ţara lui Ponta, ci īn ţări īn care e-bookul e considerat carte, dar chiar şi īn acest caz vorbeşti īn totală necunoştinţă de cauză, ca de obicei. Ca dovadă, citeşte acest articol al unei publicaţii prestigioase:
http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/ ... dback.html
Pentru necunoscătorii de limba engleză, titlul articolului spune că īn cazul unei TREIMI dintre bestselleruri versiunea e-book costă mai mult decāt ediţia tipărită. Şi sunt date o mulţime de exemple chiar de pe Amazon, dintre care reiau aici cāteva:
The Casual Vacancy, JK Rowling, Kindle price: £11.99 Hardback: £9
Chronicles Of Downton Abbey, Kindle price: £12.99 Hardback: £10
David Mitchell: Back Story, David Mitchell, Kindle price: £12.99 Hardback price: £10
Between The Lines, Victoria Pendleton, Kindle: £12.99 Hardback: £12
The Life, Martina Cole, Kindle price: £10.99 Hardback price: £9
The Kingmakers Daughter, Philippa Gregory, Kindle price: £9.99 Hardback price: £8.86
Aşa că īncă o dată īţi spun: INFORMEAZĂ-TE! Nu le ştii chiar pe toate.
|
|
| |
|
| #127 |
|
|
Discutia e interesanta. Eu consideram ebook-urile ca fiind "infinite", faci cate copii vrei doar cu costul investitiei initiale. Acum aflu ca "expira" si ca pot disparea complet de pe piata.
Ori va ignorati, ori incercati sa fiti mai obiectivi si sa o duceti mai departe. Alminteri topicul se inchide o vreme. Nu raspundeti la mesajul meu.
|
|
| |
|
| #128 |
|
|
Faci cāte copii vrei, doar cu costul investiţiei iniţiale, dacă deţii drepturile asupra cărţii. De-aia e-bookurile de autori romāni sunt mereu mai ieftine, īntre altele. Altminteri trebuie să cumperi drepturile pentru a publica e-bookul, īncheindu-se contract pe o perioadă determinată şi īn plus să dai un procent, la fiecare bucată vāndută, editurii sau agenţiei literare străineze care deţine drepturile. Iar cānd expiră contractul, ori īnchei altul, ori retragi e-bookul de pe piaţă. La fel e şi īn cazul ediţiei tipărite, tirajul e stabilit clar prin contract, de la bun īnceput, şi nu poţi tipări cāte exemplare vrea muşchii tăi, decāt dacă īnchei alt contract, pentru īncă un tiraj.
|
|
| |
|
| #129 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #130 |
|
|
Chestia cu cartile "finite" duce la niste paradoxuri interesante in ale piratarii 
Nici chestia cu tirajul limitat prin contract nu o stiam. Credeam ca le pot retipari ori de cate ori au chef odata ce au obtinut drepturi de autor. Partea amuzanta (sau trista) e ca la acel articol strain se face comparatia intre pretul ebook si pretul hardcover (adica editia cartonata). La ei nu stiu cum e, dar la noi hardcover-ul e cea mai scumpa editie posibila la o carte. Vedeti seria lui G. Martin. Cat costa paperback-ul si cat costa hardcover-ul. Un ebook vandut cu 9 lire sterline... e wow...
|
|
| |
|
| #131 |
|
|
Ok oameni buni, am comis o crima, blamati-ma ca mi-am exprimat nedumerirea, nemultumirea si alte sentimente - revolta de exemplu - pe care le incerc de cate ori vad pretul unei carti in format electronic. Ce probabil s-a inteles este ca as avea eu o problema de intelegere sau de acceptare a unor argumente. Nu stimati colegi. Nu vreau sa inteleg pentru ca nu mi se pare normal, iar acea postare s-a dorit a fi de fapt exprimarea revoltei pe care o simt de fiacare data in situatii similare. Cred ca daca orice produs digital (cu toate componentele si serviciile care influenteaza pretul lui final), incepand de la Windows pana la un e-book, ar avea o marja de profit si taxe de bun simt, accesul la aceste produse ar fi la indemana multor dintre cei care prefera sa pirateze iar pirateria nu ar mai fi sportul preferat in unele zone ale lumii.
| măcar fo trei sferturi din preţurile unui e-book sunt taxe |
De ce trebuie sa fie asa? Tu, care zici ca intelegi, nu esti revoltat?
| Una este să nu-mi convină ceva şi alta este să nu īnţeleg |
Daca ai fi terminat fraza la jumatate ar fi fost exact ceea ce am exprimat eu, treaba cu intelegerea a stricat totul.
Si repet, desi probabil am capacitatea de a intelege - vezi Seven, am scris probabil - mecanismele financiare, chiar si argumentete, care duc la situatia ca o insiruire de digiti sa fie mai scumpa decat aceeasi insiruire transformata in ceva palpabil, sentimentele de revolta, nefultumire, frustrare, indignare - si altele asemenea - exista, si daca exista, cu bunavointa dvs, as dori sa am libertatea de a le exprima, in calitatea mea de membru al acestui forum, pe acest topic in a carui prima postare este scris:
Seven a scris:
═════════ Cafenea literară: Discuţii fără temă ═════════
Mulţi dintre noi simt nevoia să-şi dea din cānd īn cānd cu părerea despre ceva legat de cărţi. |
|
|
| |
|
| #132 |
|
|
tuf a scris:
Nici chestia cu tirajul limitat prin contract nu o stiam. Credeam ca le pot retipari ori de cate ori au chef odata ce au obtinut drepturi de autor. |
Īn Romānia legea dreptului de autor este asta: http://www.legi-internet.ro/legislatie- ... autor.html Textul legii se potrivește cu practica īn UE, nici nu s-ar putea altfel.
Art. 11 (1) Drepturile morale nu pot face obiectul vreunei renuntari sau instrainari.
Art. 14 Prin reproducere, in sensul prezentei legi, se intelege realizarea, integrala sau partiala, a uneia ori a mai multor copii ale unei opere, direct sau indirect, temporar ori permanent, prin orice mijloc si sub orice forma, inclusiv realizarea oricarei inregistrari sonore sau audiovizuale a unei opere, precum si stocarea permanenta ori temporara a acesteia cu mijloace electronice.
Art. 39 (1) Autorul sau titularul dreptului de autor poate ceda prin contract altor persoane numai drepturile sale patrimoniale. (2) Cesiunea drepturilor patrimoniale ale autorului poate fi limitata la anumite drepturi, pentru un anumit teritoriu si pentru o anumita durata.
Art. 41 (1) Contractul de cesiune a drepturilor patrimoniale trebuie sa prevada drepturile patrimoniale transmise si sa mentioneze, pentru fiecare dintre acestea, modalitatile de utilizare, durata si intinderea cesiunii, precum si remuneratia titularului dreptului de autor.
Art. 51 (1) Contractul de editare trebuie sa cuprinda clauze cu privire la: a) durata cesiunii; b) natura exclusiva sau neexclusiva si intinderea teritoriala a cesiunii; c) numarul maxim si minim al exemplarelor; d) remuneratia autorului, stabilita in conditiile prezentei legi; e) numarul de exemplare rezervate autorului cu titlu gratuit; f) termenul pentru aparitia si difuzarea exemplarelor fiecarei editii sau, dupa caz, ale fiecarui tiraj; g) termenul de predare a originalului operei de catre autor; h) procedura de control al numarului de exemplare produse de catre editor. (2) Absenta oricareia dintre clauzele prevazute la lit. a), b) si d) da dreptul partii interesate de a cere anularea contractului.
etc.
Deci e clar că fiecare ediție trebuie negociată separat, cu precizarea tuturor amănuntelor.
Spre deosebire de legislația UE, īn SUA drepturile de autor patrimoniale pot fi transmise o dată pentru totdeauna, pe o sumă fixă sau procent din vānzări. De exemplu o editură cumpără drepturile asupra Memoriilor lui Cutare cu cāteva milioane de parai și apoi scoate cāte ediții dorește, īn ce tiraj dorește, fără să-i mai dea nimic autorului, și poate, la rāndul ei, să vāndă aceste drepturi altei edituri, cu cāt obține pe ele. Cealaltă variantă este să-i ofere autorului un procent din prețul de desfacere, din cāte știu eu se negociază procente de 8-12%, dar autorul tot nu mai poate avea alte pretenții. Poate unora le pare mai naturală abordarea SUA.
_______________________________________ Verificati toate linkurile īnainte de a descărca! UNELE sunt expirate. Cataloage FILME romānești și TEATRU romānesc. Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega. NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
|
|
| |
|
| #133 |
|
|
Adevarul este ca, si eu aveam impresia ca o carte in format electronic ar trebui sa fie mai ieftina, pentru ca nu stiam de TVA-ul diferit si nu luasem in calcul partea de securizare a cartii cu Adobe. Drepturile de autor ar trebui sa fie aceleasi ca pentru o carte tiparita. Site-urile cara vand carti electronice, trebuie sa aibe o securizare pentru aceste carti, dar in acelasi timp nu e nevoie de spatiu de depozitare, personal sa impacheteze/expedieze cartile, pisici contra soarecilor etc.
|
|
| |
|
| #134 |
|
|
@ZVONACFIRST Toata lumea a inteles ca nu iti place situatia. Daca tu alegi sa iti exprimi aceasta parere aici, nu e o problema. Dar nu e o problema nici daca altcineva exprima o parere contrara parerii tale.
|
|
| |
|
| #135 |
|
|
@tuf Ia citeste te rog: - de fapt mesajele de genul ăsta n-au altă ocupaţie decāt să inflameze spiritele - Mai bine te-ai abţine - se pare că nu īnţelegi fenomenul - din păcate nu eşti singurul - de la o pietricică de-asta lansată - Oameni care să arunce pietre īn baltă sunt puzderie
Istoric vorbind, persoana care a scris cele de mai sus nu a facut decat sa recidiveze in a le exprima, de aceasta data la adresa mea, de multe alte ori la adresa altor forumisiti. Faptul ca suntem multi dar prosti, ca dam cu pietre in balta si un geniu se chinuie sa le scoata, faptul ca noi nu intelegem ceea ce domnia sa explica in cuvinte inteligent amestecate, ti se pare a fi exprimarea unei pareri contrare? Sper ca esti de acord ca are importanta si cum exprimi acea opinie, fara sa te referi explicit la capacitatle de intelegere, fara a-l face "prostul care da cu pietre in balta", etc. Ce ma salveaza este ca "nu sunt singurul", altfel, de rusine si singuratate, probabil ma autosacrificam fara asistenta. Nu se poate abtine de a folosi acest mod de a ne pune la punct? Se simte cu ceva superior? Sa stea acolo in superioritatea lui si sa ma lade pe mine in mediocritatea mea sa exprim ce, cand, cum si cat ma taie capul.
|
|
| |
|
| #138 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
ndodo a scris:
[...]Mi-a atras atenţia discuţia purtată pe topicul A.C.Clarke īn legătură cu versiunile electronice scoase de edituri şi am unele nelămuriri: 1. Dacă eu realizez o versiune electronică a unei cărţi(scanare, OCR, V1.0 + eventual EPUB & MOBI) iar o editură scoate, după aceea, o versiune electronică a aceleiaşi cărţi ( probabil după o ediţie mai nouă ) atunci eu sunt obligat să-mi şterg postarea respectivă iar nimeni altcineva nu va putea realiza, si posta pe forum, o versiune superioară ?. [...] |
Problema cu cărţile digitale de editură pare să meargă īntr-o direcţie foarte interesantă... şi contrată intereselor userilor de pe forum Totuşi, dacă cineva cere ceea ce a semnalat @ndodo, īnseamnă că nu mai are rost să lucrăm nicio carte pe forum, pentru că nu avem de unde şti dacă o editură nu va scoate cāndva o carte digitală.
Eu am īnţeles din postările de mai sus din ce cauze o carte digitală are un preţ de cost mai mare decāt o carte tipărită şi accept să nu postez cărţi digitale de editură. ...dar pornind de la chestia asta, ca eu să fiu nevoit să-mi şterg o carte scanată cu māna mea, doar pentru faptul că o editură s-a hotărāt mai tārziu s-o digitalizeze... este cale lungă şi foarte răsucită...
Aş putea să-mi pun şi īntrebarea dacă editurii nu i-a venit ideea chiar pornind de la scanul meu şi nu cumva s-a folosit de el.
Dacă īn direcţia asta se īndreaptă intenţiile de reglementare a secţiunii, īnseamnă că munca nostră nu-şi mai are niciun rost, pentru că īntre a scana o carte pe forum şi a īncerca umplerea cu apă a unui butoi īntr-un spital de nebuni, nu mai este nicio diferenţă. Personal nu sunt īncāntat să accept că sunt nebun şi scav al editurilor. Mai mult decāt atāt, dacă trebuie să şterg o carte digitalizată şi postată de mine pe forum īn momentul īn care o digitalizează o editură, nu văd de ce să mai pierd timpul şi să aştept s-o şterg atunci cānd apare la editură... mi se pare mult mai corect s-o şterg acum cu scop preventiv... şi cel mai bine ar fi să nu mai scanez nimic... asta tot cu scop preventiv.
_______________________________________
Oameni şi popoare īşi cată libertatea; după ce-o obţin, īşi caută stăpān.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK | | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA | | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY | | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #139 |
|
|
@ndodo Daca editia lucrata aici pe RI e aceeasi cu cea publicata de editura in format digital (cand zic editie ma refer la an), atunci da, ar trebui retrasa de pe RI. Sunt cateva aspecte ce ar trebui discutate. Nu sunt sigur ca am inteles situatia complet. Le lamurim, apoi modificam si regulamentul.
La centralizatorul din topicul "Istorie si politica" am umblat eu. Nu mai sunt singur de ce. Citatele le-am adaugat pentru o vizibilitate mai buna. E posibil sa fi avut la unele carti niste coperti prea mari. Nu am considerat-o o problema demna de mentionat.
Regulament? "Proiectele mari (gen Colecţia Romance) fac excepţie de la regulă. Coordonatorii decid felul īn care vor comunica cu membrii proiectului şi modul de distribuire a fişierelor. La cererea Coordonatorilor de proiect, sau atunci cānd este necesar, moderatorii pot curăţa topicurile de postările inutile."
Sper ca nu esti suparat pentru ce am facut.
@Seven Eu, personal, nu sunt dispus sa aplic regulamentul retroactiv (incepand cu data la care a fost publicat, adica sa verific eu ce carti sunt sau nu ebookuri de editura). Tot din punctul meu de vedere, daca editura X scoate editia 2015 a cartii Y, apoi in 2016 scoate tot editia 2015 in format digital, eu sunt de acord cu eliminarea de pe forum a cartii RI. Daca eu lucrez editia 1999 a cartii X, iar aceeasi editura scoate editia 2015 digitala... nu vad nicio legatura intre una si alta.
Am sesizat si eu niste chestii... le-am numit paradoxuri la momentul respectiv. Dar astept sa fie discutate. Daca nu ne lovim de ele, atunci nu exista. Cred ca ne-am cam lovit.
|
|
| |
|
| #142 |
|
|
@Tuf Mi se pare absurd sa se aplice regulamentul retroactiv. Insa ce se intimpla cu o carte de un autor roman in viata, pusa mai de mult aici si dintr-un motiv sau altul link-ul a expirat? Se poate reface link-ul? Eu zic Da, fiindca e vorba de ceva pus inainte de noile modificari ale regulamentului. Dar cu eu nu sunt moderator, e foarte posibil ca moderatorii sa hotarasca altfel... Despre e-book-uri o opinie. Cind cumperi o carte pe format de hirtie ea devine proprietatea ta. Nu inchei nici un contract ca nu ai voie sa o imprumuti la 10-20-50. De asemenea, o carte pe hirtie ajunge in biblioteci publice. Rolul bibliotecilor este tocmai acela de a imprumuta aceste carti. Ele ajung sa fie citite poate si de mii de cititori. Cu ce e mai presus un e-book? Ca am inteles ca atunci cind il iei nu se poate pune si pe un alt cititor de carte. E absurd daca e asa. Intr-o familie cumparai o carte si o citeau si 3 generatii. Daca avem fiecare cititorul nostru electronic trebuie sa cumpar e-book-ul pentru fiecare?
|
|
| |
|
| #143 |
|
|
O carte postata pe forum, chiar daca ulterior o editura a scos-o in format electronic, cred ca trebuie sa ramana pe forum. Au fost cativa utilizatori care si-au retras cartile... probabil ca le vor posta inapoi.
Avand in vedere ce se intampla cu filmele, care apar pe torenti cu mii de descarcari imediat de la data aparitiei, cred ca noi nu are rost sa fim mai catolici decat Papa.
|
|
| |
|
| #144 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
*** Īn primul rānd vorbim despre ediţii diferite ale unei cărţi. Cartea scanată după ediţia 2010 de la editura cutare nu se poate confunda niciodată cu un ebook de editură ediţie mai nouă, chiar dacă este scos de aceeaşi editură.
Īn al doilea rānd, vorbim despre două tipuri de cărţi electronice: - ebook de editură - carte electronică realizată prin SCANARE şi toate celelalte etape.
Ebook de editură este TABU Nu postez niciodată-niciodată [chit că regula cu "niciodată" este forţată] un ebook de editură. Īn acelaşi timp consider că reclama lor pe forum este reclamă neautorizată şi indiferent de rangul celui ce o face acesta trebuie sancţionată. Reclama lui "dan" de la secţiunea muzică īn favoarea forumului lui, ori reclama la īn favoarea unui edituri care produce ebook, īncalcă aceeaşi regulă.
Cartea scanată. Cartea de pe forum care a pornit de la scanarea unei cărţi tipărite este o carte scanată şi punct. Dacă am scanat o carte īnseamnă că am avut-o, īnseamnă că această carte a existat īn ediţie tipărită; ca să justific asta pot posta scanul pe forum. Pur şi simplu nu mă interesează dacă o editură scoate sau nu un ebook de editură la această ediţie.
_______________________________________
Oameni şi popoare īşi cată libertatea; după ce-o obţin, īşi caută stăpān.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK | | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA | | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY | | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #146 |
|
|
Aleph a scris:
Ar trebui să renunţăm la eliminarea cărţilor apărute ulterior ca ebook de editură. Īn momentul ăsta cred că a fost o idee proastă. Să ne limităm la formularea din Regulament amintită de ndodo, care se referă strict la ebook-urile fabricate de edituri. |
Ce mai paradox :)
|
|
| |
|
| #147 |
|
|
Ebook-urile postate aici sunt de multe ori mai bune decat cele facute de editura. Sa dau cateva exemple de experiente negative avute cu ebook-urile oficiale: - In ebook-ul Petre Ispirescu - Legendele sau basmele romanilor aparut la editura Litera, anul 2010, lipsesc bucati din povesti. Chiar in primul basm, Tinerete fara batranete..., personajul Scorpia a fost omis cu totul. - Seria Dune e jalnica estetic: aliniament stanga si spatiu intre fiecare paragraf. Oare editura nu a auzit de Calibre, ce poate rezolva ultima problema? - Ebook-ul pdf a cartii Aurelia Marinescu - Codul bunelor maniere astazi (singura varianta existenta) este versiunea geamana a cartii tiparite (poti sa spui ca este un scan). Nu tu margini albe eliminate, fonturi ingrosate si marite sau orice altceva sa te ajute sa citesti lejer pe ereader. - Elefant.ro a scos mai multe ebook-uri gratuite cu autori romani. Toate bune si frumoase, dar in Liviu Rebreanu - Padurea spanzuratilor lipseste dedicatia cartii. Cei care stiu dedicatia isi dau seama de ce e importanta.
|
|
| |
|
| #148 |
|
|
@alfabetar Pai inseamna ca cenzura n-a disparut, ci ca s-a reinstituit! Iar eu care speram ca anumiti autori romani sa fie reeditati dupa 89 fara partile taiate sau cenzurate...
|
|
| |
|
| #149 |
|
|
eu as intinde o cursa hotilor de ebookuri digitalizate pe forum adica as implanta niste caractere in ebook greu vizibile si cand apare la vreo editura cartea format ebook sa le verificam si sa ...
si implantarea asta s-o faca ceva moderatori si sa nu anunte niciunde ce au facut
|
|
| |
|
| #150 |
|
|
alta propunere: vrea cineva sa facem o multiuser traducere a unei carti netraduse deloc in romana? ceva de genul fiecare un capitol si cineva, traducator autorizat sa uniformizeze traducerea? si sa vindem cumva cartea si sa donam banii!
si sa nu fie probleme cu drepturile de autor sa alegem o carte care apartine deja domeniului public
|
|
| |
|