Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nou pe simpatie:
Ioana24
 | Femeie
25 ani
Bucuresti
cauta Barbat
27 - 43 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #1076 |
|
|
Daca te folosesti de Helpul deja existent in program, nu ar trebui sa iti vina chiar asa de greu.
Ai deja categoriile facute.
Ceea ce ar trebui sa faci e sa iei pe rand fiecare optiune noua si sa o adaugi in categoria ei deja existenta sau sa ii creezi una noua, in speta Ocr_Plus. Iar aici nu o sa mai fie probleme cu numarul de caractere folosit, o sa ai loc sa te desfasori in voie.
|
|
| |
|
| #1077 |
|
|
Seven a scris:
***
Cosmin,
În legătură cu ceea ce ai spus... Eu cam aşa am încercat să explic fiecare opţiune în parte în topicul AC AutoCorect OCR_Plus – Instructiuni de folosire.
La fiecare opţiune în parte am specificat dacă rulează pe bază de cod şi/sau pe bază de discţionar, care e dicţionarul, cam ce conţine şi în final recomandare de activare fără probleme a opţiunii, ori activarea cu pridenţă şi după ceva experienţă.
|
Da, si ai facut o treaba foarte buna.
Dar trebuie sa tii cont si de situatiile cand utilizatorul nu consulta Help-ul online si/sau Help-ul AutoCorect ci porneste direct programul. In acest caz informatiile din acest mesaj ar trebui sa fie cat mai potrivite cu ceea ce "vede" el, urmand ca pe urma sa "descopere" Help-ul (online/offline).
Asta e parerea mea dar daca se ajunge la concluzia ca trebuie scris "dictionare" in acest mesaj atunci lasam asa, nu-i mare problema...
|
|
| |
|
| #1078 |
|
|
Autocorect poate face SI corectura
TEXTELOR SCRISE FARA DIACRITICE
(de catre incepatori in editare text).
Aceste texte nu se incadreaza la categoria OCR
desi sunt aproximativ la fel de ''corecte''.
Pentru precizie, s-ar putea folosi expresia
''Texte dactilografiate / OCR, NECORECTATE"
|
|
| |
|
| #1079 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
Cred că acum am înţeles.
Vrei ca în mesajul de avertizare să nu folosim cuvântul "dicţionarele", ci o formulare de genul meniu/opţiuni...
Perfect de acord. Eu "am dat vina" pe bietele dicţionare, pentru că ele vor modifica în mod sigur câteva cuvinte.
Sunt de acord cu modificarea. Eu am propus doar o formulare aşa cum mi-a picat la momentul respectiv. E nirmal că poate fi modificată şi remodificată.
A... Şi... fără nicio legătură cu fereastra....
Am prelucrat de curând ceva cam mărişor şi aproape că a murit computerul la opţiunea 2.2. Corectare linie de pauză şi dialog. Am văzut că a durat foarte mult timp mesajul "caut Em dash".
Când am rulat 12.1, opţiunea cu schimbarea spaţiului de după linia de dialog în spaţiu neseparator, am constata că a făcut zero înlocuiri.
Înţeleg că această convertire a spaţiunui în spaţiu neseparator a rămas implementată şi la opţiunea 2.2, aşa cum a fost ea iniţial.
Mă gândeam dacă nu ar fi mai bine ca această convertire să se facă doar la 12.2, unde poate fi activată sau nu. Consumă ceva timp această convertire şi poate că unii useri ar prefera să o dezactiveze, pentru a o rula mai târziu sau pur şi simplu ar dori să facă modificarea în Word la finalul corecturii.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #1080 |
|
|
La momentul respectiv da, am combinat inlocuirea cu EMDash si spatiu neseparator pentru a micsora timpul de prelucrare pe total. Asta deoarece inlocuirea propriuzisa ia mare parte din timp, indiferent ca inlocuiesti un caracter sau doua caractere consecutive. Deci daca inlocuiesti de 2 ori timpul se dubleaza.
Daca zici ca EMDash-urile sunt scanate bine (si deci codul nu va avea ce inlocuiri sa faca) respectiv spatiul neseparator dupa EMDash sa nu fie folosit implicit atunci dezactivarea manuala a 12.1 sau chiar transformarea 12.1 in optiune neactivata implicit va micsora timpul de procesare pe ansamblu.
|
|
| |
|
| #1081 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
Eu mă gândeam aşa:
– la opţiunea "2.2 Punctuaţie >> Corectare linii de PAUZĂ şi linii de dialog" să lăsăm opţiunea aşa cum este acum, dar scoţând din ea convertirea din spaţiu obişnuit în spaţiu neseparator.
– la opţiunea "12.1 Setări finale >> Înlocuire spaţiu după linia de dialog cu spaţiu neseparator - nu facem nicio modificare.
Practic la 2.2, dicţionarul care rulează înaintea codului, face foarte multe modificări, convertind toate tipurile de liniuţe [însoţite sau nu de alte caractere] în Em dash; Dacă partea de cod ar face doar convertirea liniuţelor, atunci timpul de rulare ar fi scurt, deoarece majoritatea convertirilor sunt deja făcute.
Eu cred că rularea acestei opţiuni durează foarte mult pentru că partea de cod trebuie să reia absolut toate liniuţele şi să facă convertirea spsţiilor.
Personal cred că dacă 2.2. se modifică astfel, timpul de rulare al 2.2 + 12.1 nu ar fi mai mare decât cel necesar pentru 2.2 în actuala formă.
Dacă luăm în calcul faptul că 12.1 am putea alege să nu ruleze, atunci timpul de rulare total se poate reduce.
Nu contest că e posibil ca ipotezele şi judecata mea să fie eronate, dar cred că merită să fie luată în calcul.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #1082 |
|
|
In acest mod, daca 12.1 e activata iar codul are si de inlocuit liniute cu EMDash, pe ansamblu timpul de procesare va fi mai lung deoarece va face mai multe inlocuiri consecutive.
Daca 12.1 e dezactivata manual, da, se micsoreaza timpul de procesare.
Dar daca utilizatorul va folosi setarile implicite atunci doar cand nu e de inlocuit nicio liniuta cu EMDash se va obtine acelasi timp, in rest va dura mai mult.
|
|
| |
|
| #1083 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #1084 |
|
|
Nu, nu toate convertirile de liniute la 2.2 se fac cu dictionar, se fac si cu cod.
Acu cateva luni era problema ca se faceau inlocuri cu EmDash foarte incet si atunci le-am facut in cod + am combinat cu conversia spatiului normal cu cel neseparabil si a mers mai rapid.
|
|
| |
|
| #1085 |
|
|
Am o idee mai neortodoxa: daca 12.1 e activata sau dezactivata sa influenteze si daca sa puna sau nu spatiu neseparator dupa EMDash la 2.2.
In acest fel se impusca 2 iepuri: se obtine viteza maxima in orice situatie iar utilizatorul are control daca sa puna sau nu spatiu neseparator dupa EMDash.
Ce parere aveti 
|
|
| |
|
| #1086 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
Adică 12.1 să fie un fel de opţiune de setare pentru 2.2 ?...
Dacă se poate aşa ceva, mie chiar îmi place.
E un fel de "unde dai şi unde crapă".
Foarte serios vorbind, ortodoxă sau neortodoxă la rularea automată a întregului meniu, varianta asta este doar o chestie de cod, invizibilă pentru utilizator.
Practic, rezultatul este exact cel aşteptat de utilizator, doar că procesarea nu se petrece unde crede el, ci în alt loc.
Marele câştig este că 12.1 poate fi dezactivată manual. Cine o dezactivează înseamnă că ştie şi de ce o face.
Am, totuşi, o întrebare sau chiar două:
- dacă rulăm 12.1 în mod independent, adică accesăm numai această opţiune? asta înseamnă că va rula 2.2 cu convertirea spaţiilor ori nu se întâmplă nimic?
- dar dacă rulăm independent 2.2...
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #1087 |
|
|
Daca le rulam independent (nu cu rularea automata) atunci nu vor avea legatura una cu alta.
Bine, daca la rularea automata se decide ca 12.1 sa influenteze 2.2, la rularea independenta a 2.2 probabil ca ar trebui dezactivata convertirea spatiilor normale de dupa EmDash in neseparabile.
Ce parere ai?
|
|
| |
|
| #1088 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #1089 |
|
|
Bine, atunci maine dimineata ma apuc sa implementez...
|
|
| |
|
| #1090 |
|
|
M-am apucat de implementat, e deja facuta pe jumatate cand din teste a iesit ceva ciudat.
Am o linie de test care incepe asa:
- cuvant.
Dupa rularea 2.2 arata asa:
— - cuvant.
Am facut ceva teste si inlocuirea primului spatiu se face de catre inregistrarea 110 din CO_LinD.imd: spatiu obisnuit e trecut in EmDash la inceput de paragraf + potrivire perfecta.
Probabil cand se ruleaza intr-un OCR brut nu apar situatii de acest gen dar oricum poti sa verifici te rog Seven...?
Ca o paranteza: vad ca in acest dictionar folosesti mult "Pp" (potrivire perfecta) desi nu ai litere. Potrivirea perfecta are sens sa fie utilizata numai ca sa se faca diferenta intre majuscula si minuscula.
PS: se pare ca problema apare doar la rularea 2.2 nu si la rularea automata. Totusi poate ar trebui oleaca optimizate functiile/dictionarele si pentru rulare independenta - in caz ca cineva le ruleaza asa.
|
|
| |
|
| #1091 |
|
|
Am terminat de implementat.
Uite o versiune de test.
|
|
| |
|
| #1092 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
Da. Înregistrarea 110 din Co_LinD.imd [CO_LinD.imd] produce această modificare.
Această înregistrare trebuie eliminată din cele două dicţionare.
În legătură cu condiţia Pp.
Între timp am înţeles că la acest dicţionar această condiţie nu este necesară, dar m-am gândit că nu va produce efecte negative; de aceea nu am mai eliminat-o. Dacă există posibilitatea ca ea să producă efecte negative, atunci am să modific dicţionarul şi am să o elimin condiţia Pp.
Cred că explicaţia pentru efectul de mai sus are legătură cu implementarea codurilor [ ^_ ^+ ^= ^a ^l ^L ^t ].
Înregistrarea voia să înlocuiască succesiunea acestor două caractere ^_ cu EmDash, atunci când se aflau la început de paragraf.
După implementarea codurilor, această succesiune a devenit codul pentru spaţiu obişnuit şi programul, în realitate caută spaţiu şi nu respectiva succesiune de caractere.
Efectul negativ al înregistrării a fost descoperit tocmai acum, deoarece la rularea automată în opţiunile din primul pachet sunt şterse spaţiile de la început de paragraf; pe de altă parte, înregistrarea nu are şi un efect pozitiv - deci trebuie ştearsă pentru că nu se mai justifică.
Caracterul ^ însoţit de alte caractere mai apare şi în alte câteva înregistrări. Voi verifica dacă nu există situaţii similare în care succesiunea este interpretată ca fiind cod.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #1093 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
Caracterul ^ la început de rând trebuie rezolvat cumva pentru că el apare în două mari situaţii, dar trebuie să mă mai gândesc la un mod de rezolvare care să nu producă efecte secundare.
Am constatat în ultimul rând, în special la Abbyy 11, o eroare frecventă în care sunt recunoscute şi reproduse astfel de caractere la început de rând.
Când pe cartea tipărită litera Î mare are o mărime mai mare decât celelalte caractere, practic "căciula" lui Î se află cumva deasupra rândului. Din această cauză Abbyy face mai întâi o recunoaştere separată a acestor "căciuli", astfel că vom obţine rânduri formate din unul sau mai multe caractere ^ după numărul de litere Î mare care se află pe rândul respectiv, după care Abbyy face pe rândul următor recunoaşterea textului, doar că acum Î mare este văzut ca I mare, deoarece "căciula" a fost deja recunoscută.
La antrenamentul Abbyy nu am găsit posibilitatea de întindere a încadrării caracterului astfel încât să cuprindă toată litera, astfel că singurul lucru ce poate fi făcut în acest moment este să se elimine rândurile care conţin doar un caracter ^sau mai multe.
A doua situaţie era când caracterul ^ apare la începutul unui rând care conţine text, de regulă în zona apropiată a liniei de dialog.
Cred că se poate elimina separat numai acest caracter la început de paragraf şi scoase din dicţionarul de mai sus combinaţiile cu el, pentru a evita interpretarea unui cod.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #1094 |
|
|
Vorbesti de ^_ adica de spatiu obisnuit, nu?
In ce sens trebuie rezolvat..?
PS: a, acum am vazut editarea ulterioara facuta de tine la postare...
|
|
| |
|
| #1095 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #1096 |
|
|
Referitor la erori de recunoaştere ABBYY - caciulite Î, etc
un pont :
- Daca scanarea e ok
smecheria principala pt obtinere OCR de CALITATE este
RESIZE jpg la peste 4700 pixeli verticala, 600 dpi.
Adancimea dpi obisnuita de 300 rezultata din scanare
se poate converti la DPI de 600 sau chiar 1200 cu
IRFAN, odata cu prelucrarea Resize
sau cu
SCAN TAILOR (dubland LA SALVARE rezolutia jpg introduse)
- NUMAI pt jpg continand text -
dati resize jpg
cu IRFAN sau ACDSEE
lăţind imaginea pe orizontala cu 25 %,
fara a păstra proporţia FIXA între dimensiunile
verticala si orizontala - jpg.
Ex:
unui jpg cu proportia de 17x24
ii mariti DOAR latimea (17)
cu 25 la suta
imaginea dv ajungand la proportia de
21 X 24.
Acuratetea creste semnificativ,
mai ales in cazul NOTELOR de subsol.
Pt caciulitza lui Î,
daţi resize VERTICALEI cu +25 la sută, pastrand orizontala
neschimbata.
|
|
| |
|
| #1098 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #1099 |
|
|
Nu se pot ignora cazurile de genul asta:
???
|
|
| |
|
| #1100 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
