Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nu sunteti logat.
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Nou pe simpatie:
Bianca777 pe Simpatie.ro
 | Femeie
24 ani
Brasov
cauta Barbat
27 - 64 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPoze
|
| #277 |
|
|
Pardonati  de intrebare insa...de ce literatura hispanica pare ca se muta la literatura universala "amestecata"?
|
|
| |
|
| #278 |
 SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
@hl2u sunt de acord cu tine... deşi n-ai făcut o afirmaţie, ci ai pus o întrebare.
Este adevărat că autorii António Assis Esperança şi Ferreira de Castro sunt portughezi şi nu spanioli, dar cred că e mai bine să rămână pe un topic cu o tematică limitată... Topicul de literatură universală este mult prea vast şi mult mai greu de urmărit.
Eu mă gândeam la schimbarea numelui topicului "Literatură hispanică", astfel încât să poată cuprinde atât literatura hispanică, cât şi pe cea portugheză.
Literatura portugheză este puţin cunoscută la noi pentru a face un topic doar pentru ea... probabil că topicul s-ar pierde undeva pe secţiune, aşa că cel mai bine ar fi să rămână împreună cu literatura spaniolă.
M-am gândit la multe variante de de modificare a titlului... începând cu "lit. iberică", dar "hispanic" nu înseamnă numai Spania, deci nici "iberică" nu merge...
"porto-hispanică"?... parcă da, dar parcă nu...
Cred că cel mai bine ar fi "Literatură hispanică şi portugheză".... titlul e lung dar ar fi destul de clar.
Cam aşa mă gândeam eu...
Dar, sigur că pe undeva, cineva poate că are o idee mai bună. 
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #280 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #282 |
|
|
Cartea aia se pare ca nu poate fi descarcata.
De obicei, pentru cine are cont, se poate descarca daca incarci ceva la schimb.
|
|
| |
|
| #283 |
|
|
Seven a scris:
***
Literatura hispanică a rămas la locul ei.
Autorii portughezi au fost mutaţi la literatură universală.
Nu ştiu dacă avem suficiente cărţi de autori portughezi pentru a deschide un topic.
Eu cred că @spicdegriu a postat cărţile pe literatură hispanică şi apoi a constatat că autorii sunt portughezi şi a cerut/făcut mutarea pentru că de fapt autorii nu erau spanioli...
De aceea ziceam să redenumirea topicului [în sensul de a cuprinde atât literatură hispanică, dar şi portugheză]; redenumirea ar fi fost cea mai simplă rezolvare...
Mă rog, cu chestia asta trebuie să fie de acord şi @spicdegriu. |
Salut...
Am rugamintea sa nu alterati topicul literatura hispanica cu autori portughezi...
As vrea sa ramana asa cum este..
Multumesc
G
|
|
| |
|
| #288 |
|
|
Buna seara....numele meu este sorin borsaru ,sunt in germania...si am o intrebare....
Deci....am o cunostinta in varsta care are 400 de scrisori din al doilea razboi mondial....de la stalungrad ,romania,moscova etc...scrisorile nu au ajuns la destinatari...sunt scrisorii foarte tragice,cum as putea sa ia legatura cu o editura sa ce sfat imi dati...mersi...apropo am scris la o editura acum 6 luni si nu am primit nici un raspuns...mersi.
|
|
| |
|
| #289 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #290 |
|
|
N-am mai folosit Scan Tailor pentru „Lotte la Weimar“, deoarece ST-ul curăță atât de bine pagina, încât șterge parțial și notele de subsol!
Dragul nostru Abbyy uneori taie paginile după cum îi trăsnește, nu pe linia care desparte cele două pagini! Apoi, tiparul nu e așezat fix la jumătatea paginii! Etc.!
Cum procedez ca să iasă paginile din PDF sau DJVU egale ca lățime, fără a le trece prin ST și fără a pierde timpul în Abbyy setând o pagină oarecare ca dimensiuni, apoi să iau pagină cu pagină, să aranjez ochiometric zona de selecție, iar textul să fie poziționat central înainte de a-l cropui?
Versiunea pentru Scan Tailor este 0.9.11.1, iar pentru Abbyy, 11.
Mulțumesc!
_______________________________________
Câteva OZN-uri... * Ion HOBANA * Mici contribuţii la Charles Dickens * Ion IANOȘI * Sergiu FĂRCĂȘAN * Italo CALVINO * Knut HAMSUN * Voicu BUGARIU
Apariții meteorice:
DOSTOIEVSKI l T. MANN l MARIN PREDA I J. VERNE l PETER F. HAMILTON l SF_46-89 l SF_&_F l BIOGRAFII l CRITICĂ l GRAMATICĂ l DIETA l MISTERE
|
|
| |
|
| #291 |
|
|
To Gângurel,
Foloseste versiunea: Scantailor-advanced https://github.com/4lex4/scantailor-advanced/releases si jonghleaza cu optiunea de Output, ai mai multe variante. Pt recuperarea notelor de subsol incearca cu Abbyy dar v12 sau v14, scoti textul cu optinea formatted text in rtf pentru AC. Daca doresti te pot ajuta la o carte, PM.
|
|
| |
|
| #292 |
|
|
Inainte de '89 aparuse o carte in 2 volume care prezenta mai toate cultele religioase si sectele din lumea occidentala - nu era scrisa de Hladchi-Bucovineanu  !
Daca stie cineva despre ce vorbesc, care e dom'le numele autorului ca parca imi sta pe limba si nu mi-l reamintesc...?!
|
|
| |
|
| #293 |
|
|
Dragii mei,
Am vazut / citit zilele astea ca ar exista undeva printre dorintele Guvernului un proiect sau dorinta de a crea biblioteca virtuala scolara. M-a apucat un ris amar. Pai acest forum, sectia de carti este acest lucru. Oare cum am putea populariza acest loc la scoli? Urmarind diverse podcasturi am vazut ca unele fac reclama la site-uri cu carti , unele citite contra ”numai 5 euro pe luna! Daca folositi si codul XXXX veti mai primi 30% reducere!”
Pai tocmai ce altcineva munceste si muta cred ca un TIR sau un tren de carti audio tot pe acest forum. Si tot gratuite sunt.
Eu am inceput mai demult sa scriu celor ce ii stiu unde pot gasi carti in diferite formate electronice si carti audio. Nu trebuie nici un fel de plata sau abonament.
|
|
| |
|
| #294 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
Salutări!
De fapt, Guvernul nu ţine neapărat să realizeze o bibliotecă virtuală, ci pur şi simplu să mai pape nişte foarte mulţi bani.
Şi forumul este destul de cunoscuţi de unii interesaţi.
Am văzut şi am remarcat pentru că s-a întâmplat să fi fost implicat personal.
"Juneţea regelui Henric" de Ponson du Terrail - 3 volume au fost scanate de cineva din Arhiva Bibliotecii Metropolitane după nişte volume apărute în 1879 şi 1880 şi celelalte 3 volume au fost traduse de mikisor şi de mine după o ediţie franceză din perioada 1865 sau pe-aci.
Întâmplarea a făcut ca o editură - ceva cu "dex" şi nu mai ştiu cum - să traducă şi să publice şi ea cele 6 volume, dar numai la vreo câţiva ani după noi. Dacă le-ar fi tradus mai demult ne scutea de-o muncă!
Întâmplarea face ca şi structura pe volume a lor să fie exact ca aici, deşi ediţiile în franceză le aveau structurate diferit.
Şi să rămânem tot la Ponson du Terrail.
Acum câteva zile căutam romane foileton pe anticariate. Am de ales să-mi iau un monitor nou sau "Grozăviile Siberiei". Cred că rămân la monitor pentru că Grozăviile costă cât un monitor şi ceva.
Ei bine, pe site am dat de Rocambole... printat şi legat în 9 sau 10 volume. Interesant este că avea exact copertele create de noi pe forum... aşa că bănuiesc şi cam ce era în interior.... 
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #295 |
|
|
stelus a scris:
Pai tocmai ce altcineva munceste si muta cred ca un TIR sau un tren de carti audio tot pe acest forum. Si tot gratuite sunt.
Eu am inceput mai demult sa scriu celor ce ii stiu unde pot gasi carti in diferite formate electronice si carti audio. Nu trebuie nici un fel de plata sau abonament. |
În afară de „prăduiala” Guvernului, aici ar mai fi şi problema drepturilor de autor. Ceea ce ne permitem noi să facem aici, în semi-clandestinitate, Guvernul nu-şi poate permite să facă la lumina zilei.
Mă gândesc că totuşi o digitalizare a bibliotecilor din şcoli (câte şcoli or mai avea bibliotecă) ar fi binevenită. Să înceapă mai întâi cu cărţile libere de drepturi de autor, apoi, poate într-o înţelegere cu editurile, să meargă şi la cele cu DRM. Aplicând restricţiile necesare, elevii ar putea citi ebook-urile pe propriile telefoane sau tablete. Digitalizarea ar putea fi făcută de elevi, pe bază de voluntariat, sub coordonarea unor profesori.
Mă rog, este doar o idee, nu trebuie să fie şi bună.
_______________________________________
Acum citesc: nimic, deocamdată.
|
|
| |
|
| #296 |
|
|
────────────────────────────────────────────────
NOMINALIZĂRILE PENTRU PREMIUL PHILIP K. DICK 2023
────────────────────────────────────────────────
Premiul Philip K. Dick este acordat anual pentru „science-fiction de excepţie, original, publicat pe suport de hârtie în Statele Unite în anul calendaristic precedent”, sponsorizat de Philadelphia Science Fiction Society şi de Philip K. Dick Trust. Câştigătorul de anul acesta va fi anunţat pe 7 aprilie.
Finaliştii şi operele pentru care au fost nominalizaţi pot fi aflaţi în Blogul de SF.
───────────────────────
N.B.
Cu ceva timp înainte, când am citat această sursă, cineva a insinuat că blogul mi-ar aparţine. Eu nu am blog, de niciun fel. Pe acesta l-am descoperit în website-ul editurii Paladin. Nu ştiu dacă proprietarul este angajat al editurii sau, pur şi simplu, editura îl agreează.
_______________________________________
Acum citesc: nimic, deocamdată.
|
|
| |
|
| #297 |
|
|
──────────────────────────────────────
SE LANSEAZĂ UN NOU ROMAN AL LUI KEN FOLLETT
──────────────────────────────────────
RAO a anunţat prin newsletter că noul roman al lui Ken Follett, Armele Luminii, va ieşi pe piaţă anul acesta, pe 26 septembrie (în limba engleză, se înţelege).
Editorul (Penguin Random House) informează: „Acest al cincilea roman din seria Stâlpii Pământului, a cărui acțiune este plasată în timpul Revoluției Industriale, încheie o serie mai amplă de opt volume ce cuprinde cu măiestrie o istorie a ultimilor o mie de ani ai civilizației occidentale.”
NOTĂ: tiltul original este The Armor of Light, pe care eu l-aş traduce Armura Luminii. RAO nu spune dacă şi când va fi tradus în limba română.
Newsletter-ul integral » https://is.gd/kDEdst
14.4KB
_______________________________________
Acum citesc: nimic, deocamdată.
|
|
| |
|
| #298 |
|
|
Salutare,
poate cineva sa adauge cateva carti pe goodreads? Un librarian avem printre noi sa ne ajute?
|
|
| |
|
| #299 |
|
|
────────────────────────────────────────────
NOMINALIZĂRILE PENTRU PREMIILE NEBULA 2023
────────────────────────────────────────────
Redactorul-şef al imprintului Armada (ed. Nemira), Marian Coman, a postat în pagina sa din Facebook informaţia că în noaptea aceasta, la ora 03:00 (ora României) vor fi anunţaţi finaliştii pentru premiile Nebula. Premiile sunt decernate de membrii Asociaţiei Scriitorilor de Science Fiction (Science Fiction and Writers Association – SFWA) pentru cea mai bună scriere ştiinţifico-fantastică sau fantasy (SF&F) publicată în Statele Unite în cursul anului precedent şi, afirmă Marian Coman, este cea mai râvnită distincţie de către scriitorii din branşă.
Premiile sunt atribuite pe cinci categorii: roman, nuvelă, nuvelă scurtă, povestire şi scenariu. Printre autorii de SF&F traduşi şi în limba română sunt: Frank Herbert, Isaac Asimov, William Gibson, Larry Niven, Ursula K. Le Guin, Orson Scott Card, Arthur C. Clarke, Neil Gaiman. Listele complete pot fi găsite în Wikipedia.
Ceremonia de acordare a premiilor va avea loc în data de 14 mai.
Nominalizarea finaliştilor poate fi urmărită în direct pe stream-urile live în Youtube youtube.com/sfwa_youtube şi în Facebook facebook.com/sfwa.org (am verificat linkurile, sunt valide).
14.7KB
_______________________________________
Acum citesc: nimic, deocamdată.
|
|
| |
|
| #300 |
dacopaMEMBRU VIPDin: Transilvania
|
|
Salutare
Q: Pentru a ataşa mai multe coperți într-o singură postare
ce folosesc thumbnail sau hotlink?.
Cu respect
88.5KB
|
|
| |
|
