Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun

Nou pe simpatie:
sexy_andrea2006

Femeie
24 ani
Sibiu
cauta Barbat
27 - 53 ani

Forum Romania Inedit Reguli Inregistrare Login PozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici

Forum Romania Inedit / Totul despre cărți - About e-books /

AutoCorect versiune pentru Romania-Inedit

Pagini: 1 ... 29 30 31 32 33 34 35 ... 52

Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, uncris

#776

utilitasetveritas
Pe lista neagra

Arata bine si al naibii de util

.be

Totodata faptul ca acele caractere aferente unei limbi straine au codul la vedere, permite inserarea lor in meniul de Combinatii Taste daca dorim sa grabim oleaca procesul.

Din punctul de vedere a unei persoane complet afoane in ale Character Map, indexarea acestor caractere e o mina de aur

In functie de limba si de caracterele folosite, este posibil sa apelam la o combinatie de meniu Diacritice si Combinatii Taste. Tastatura nu poate sustine un numar nelimitat de combinatii.

Nu s-a facut nici o incercare de a lucra efectiv pe un text cu aceasta optiune, dar banuiesc ca la corectura lui Nills ar fi prins tare bine

Totodata accesul la aceste caractere e simplificat enorm fata de vechea metoda cu Alt+12334 (tastat pe NumPad). Si permite accesul rapid la aceste caractere, si nu numai, chiar si acelor persoane ce nu au NumPad, asa cum sunt detinatorii de laptopuri.

#777

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

#778

utilitasetveritas
Pe lista neagra

Poate ca ai codurile corecte dar ai un alt font selectat si arata diferit.
Daca te referi la codurile de la franceza si restul, le ai intr-o postarea de a mea cu 1-2 pagini in urma. E o lista lunga.
Daca e vorba de romana, trebuie sa te lamureasca Cosmin.
Oricum caracterele din acele liste sunt complet editabile.

51 de versiuni? 32 de pagini de topic?

E ceva. Mai devreme ma uitam pe primele pagini si la felul in care inceput totul

P.S.
Pana acum am auzit doar aplauze pe mail si o sugestie legata de alfabetul grecesc.

P.P.S.
Cosmin si Daniel

P.P.P.S
Imediat ce Cosmin o sa aiba chef.....
Una din chestiile care uneori ma calca pe nervi, e faptul ca atunci cand doresti sa folosesti mai multe fonturi intr-un document, nu prea stii care sunt acele fonturi ce accepta diacritice si trebuie sa faci n incercari.
S-ar putea face o impartire la ele sau o marcare?

Si uite si o chestie interesanta pentru impatimiti:

http://i18n.ro/Romanizator

http://i18n.ro/Fonturi_romanesti

P.P.P.P.S
Parca asta ar fi o lista, nu?
http://i18n.ro/Fonturi_romanesti/testare

Ma intereseaza doar acele fonturi ce sunt complet functionale ca diacritice.

P.P.P.P.P.S.
Intre timp am gasit o lista de fonturi si la secarica.
Asa ca mi-am rezolvat problema

Sistemul de operare Windows Vista are incluse atît seria de fonturi de bază, cît și o serie nouă de fonturi, optimizate pentru tehnologia ClearType.

Din punctul de vedere al limbii române, situația fonturilor de bază („core fonts”) este următoarea:

Arial (Normal, Bold, Italic, BoldItalic): font actualizat; compatibil cu limba română
Arial Black (N): font actualizat; compatibil cu limba română
Comic Sans MS (N, B): font actualizat; compatibil cu limba română
Courier New (N, B, I, BI): font actualizat; compatibil cu limba română
Georgia (N, B, I, BI): font actualizat; compatibil cu limba română
Impact (N): font actualizat; compatibil cu limba română
Lucida Console (N): font actualizat; compatibil cu limba română
Lucida Sans Unicode (N): font actualizat; compatibil cu limba română
Microsoft Sans Serif (N): compatibil cu limba română (acesta era oricum compatibil și înainte, de pe vremea Windows XP)
Palatino Linotype (N, B, I, BI): compatibil cu limba română (acesta era oricum compatibil și înainte, de pe vremea Windows XP)
Tahoma (N, B): compatibil cu limba română (acesta era oricum compatibil și înainte, de pe vremea Windows XP)
Times New Roman (N, B, I, BI): font actualizat; compatibil cu limba română
Trebuchet MS (N, B, I, BI): font actualizat; compatibil cu limba română
Verdana (N, B, I, BI): font actualizat; compatibil cu limba română

Din punctul de vedere al limbii române, situația fonturilor noi, optimizate pentru tehnologia ClearType, este următoarea:

Calibri (N, B, I, BI): compatibil cu limba română
Cambria (N, B, I, BI): compatibil cu limba română
Candara (N, B, I, BI): compatibil cu limba română
Consolas (N, B, I, BI): compatibil cu limba română
Constantia (N, B, I, BI): compatibil cu limba română
Corbel (N, B, I, BI): compatibil cu limba română

Mai mult, la fonturile de bază, toate ţ/Ţ-urile cu sedilă (Unicode 0163/0162) au acum asociate glife tot cu sedilă, eliminând astfel posibilele confuzii, introduse în mod stupid acum mulți ani de către divizia de tipografie a companiei Adobe.

#779

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

Problema era de la codul respectiv - era 8217 nu 8216, scuze. Word 2010 imi daduse la un moment dat 8216.
Am refacut exe-ul cu 8217 ca implicit.
Daca cineva a modificat deja setul la caractere de la romana acesta se reseteaza stergand ex_romana.dic din locatia "c:\Documents and Settings\Nume_utilizator\Application Data\AutoCorect Contemporan\Dictionare" pentru cei care au Windows XP, respectiv la "c:\Users\Nume_utilizator\AppData\Roaming\AutoCorect Contemporan\Dictionare\" pentru cei cu Windows Vista/7.

Codurile la caractere se gasesc in fereastra care apare cand se da click dreapta pe o "celula" si se alege Schimbare/Adaugare.

Daca aveti sugestii si de alte caractere folosite des le voi adauga.

#780

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

#781

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

De fapt 2019 din Word si 8217 din AutoCorect sunt acelasi caracter. In Word e scris in baza 16, in AutoCorect e scris in baza 10.

#782

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

***
Am înţeles. De fapt asta voiam să întreb, în ce sistem de codare apare codul 8217.
Acum am văzut că în Word era numai Unicode 16, ci doar ASCII era și în 10 și 16.
Cred că ghilimelele ălea franțuzești « » ar fi bine să fie şi la limba română.

Buun. Altă problemă.
Mă chinui să fac un dicţionar pentru cifre romane. Am făcut ceva, deşi am corectat doar variante în care I apare scris L mic, iar cifrele V, X, L ar fi corecte. Cel mai complicat este pentru numere de genul VIII, XIII, XVIII... pentru că la fiecare număr am luat în calcul 7 variante erori.
Merge bine în varianta "VIII-lea" pentru că se poate seta Cuvânt întreg [Ci] + Potrivire perfectă Pp].

Dacă pun numai numere, ca de exemplu "VIII" setat Ci Pp, atunci nu mai face modificarea în situaţia când găseşte "VIII-lea" sau "VIII-a"; dacă pun doar Pp fără Ci, atunci la sortare apare o bulibăşeală totală şi "VI" întră peste "VII" şi "VIII"... aşa că nu ştiu cam cum s-ar putea rezolva cu cifrele astea romane.

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

#783

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

Cateva imbunatatiri:
Am facut sa arate acum ambele coduri: in baza 16 (hex) si in baza 10 (dec). In acest fel cei care stiu codurile din Word le pot folosi si in AutoCorect.
Iar caracterele apar acum cu Bold (ca sa se vada mai bine).
Acu, in privinta ghilimelelor franceze: teoretic n-ar avea ce sa caute la "romana" deoarece sunt, prin insasi denumirea lor, "franceze"; totusi, cum sunt folosite in limba romana, da, e mai practic sa fie puse si la sectiunea "romana".
Le-am adaugat...

Altceva: ma gandeam sa implementez ca la unele caractere sa apara ca hint numele caracterului (de exemplu Em Dash). Dar problema e ca acesta e un nume in engleza si trebuie un nume romanesc. Dar multi utilizatori cunosc doar numele in engleza, respectiv traducerile in romana nu sunt prea "inspirate".
Deocamdata n-am ajuns la o "rezolvare"...

In privinta cifrelor romane. O rezolvare care o vad e sa adaugi toate variantele "VIII", "VIII-a" si "VIII-lea" cu Ci si Pp.
Da, stiu, e cel mai mult de munca in acest caz - dar pe moment nu vad sa existe alta solutie...

PS: poate sa le adaugi de la cel mai mare spre cel mai mic si apoi sa nu mai sortezi?
Adica, daca cuvantul era VII, il rezolva si apoi cand cauta ulterior VI nu-l mai gaseste...

#784

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

***
Păi cam aşa am procedat. Am făcut cu Cc + Pp de la "II" la "LXXXIX" [2 - 89] atât în varianta VIII-lea, cât şi VIII-a şi acestea pot rula fără nicio restricţie, pentru că nu pot avea efecte secundare.
Pentru varianta când nu există decât numărul simplu, cred că ar exista două variante:
- una doar cu Pp de la VIII spre VI fără sortare, dar cu confirmare şi pus în unul din dicţionarele cu variante;
- a doua variantă ar fi aşa cum spui, tot de la 2 la 89, cu Ci şi Pp. Mă gândisem la ceva cu cod de spaţiu... dar nu rezolvă problema atunci când este doar condiţia Pp.
Probabil că mâine plec din nou, aşa că-l voi definitiva la începutul săptămânii viitoare.

Am uitat: am reactualizat Meniul OCR_Plus, aşa cum rulează el acum şi am început să centralizez propuneri care nu au fost implementate, pentru ca după sărbători să vedem ce şi cum se mai poate implementa.

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

#785

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

Am implementat fereastra de inserare simbol in fereastra de cautare respectiv la Inlocuire Multipla.

http://www.mediafire.com/?y95ljma17fxnj7l

#786

utilitasetveritas
Pe lista neagra

Il iau imediat :*
Nu ar fi mai usor sa poti sa lucrezi si cu Cautare/Inlocuire si cu fereastra cu caractere speciale ordonate pe limbi in acelasi timp?

#787

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

Da, probabil ar fi ceva mai usor pentru cei care folosesc caractere din acea fereastra.
Problema e ca daca pui doar una din ferestre te trezesti ca sunt situatii in care ai nevoie de cealalta.
Iar daca le pui pe amandoua e redundant pe jumatate deoarece au in comun jumatate.
Greu de ales

As vrea sa stiu si parerea altora...

Seven, zilele acestea ma gandesc sa implementez OCR Plus si in AutoCorect Clasic. La dictionarele imd folosite e suficient sa faci o conversie text contemporan in clasic sau trebuie totusi si alte "adaptari" ca sa functioneze eficient si pe Clasic?

#788

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

***
OCR Plus în Clasic?... Îmi pare rău, pur şi simplu, nu ştiu ce să răspund.
Nu ştiu dacă dicţionarele OCR_DIC ar funcţiona eficient la simpla înlocuirea lui â/Â cu î/Î în dicţionare...
Am lucrat tot timpul doar în limbaj contemporan, astfel că toate dicţionarele mai vechi sau mai noi au fost gândite pentru limbaj contemporan, plecând de la OCR-ul unei cărţi tipărite în limbaj contemporan sau de la OCR convertit în prealabil.
Sigur este faptul că multe înregistrări nu se justifică în limbaj clasic pentru că ele pleacă de la confuzia între ă/Ă şi â/Â...

Trebuie să fac o verificare mai atentă a fiecărui dicţionar în parte, dar în următoarele zile nu ştiu dacă am suficient timp la dispoziţie, pentru că realizarea dicţionarelor înlocuiri secvenţe de cuvinte îmi ia foarte mult timp.

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

#789

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

Am inteles, nu-i nicio problema, cand ai timp, multumesc.

#790

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

#791

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

Da cred ca ar merge schimbate, cand e gata lista sa ne-o dai te rog sa ne uitam si noi. Multumesc.

#792

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

***
În urmă cu câteva minute, am urcat ultimele variante de dicţionare care lucrează cu OCR_Plus şi chiar ceva în plus.
Dicţionarele se află în cunoscutul folder, ce se poate accesa şi din semnătura subsemnatului.
Adresa folder: http://www.mediafire.com/?55d9z4rn383zn
Nume fişiere:
[20.12.2011] Dic Cifre romane.rar
[20.12.2011] Dic Secvenţe.rar
[20.12.2011] OCR_DIC.rar

Câteva amănunte despre fiecare arhivă în parte:

[20.12.2011] Dic Cifre romane.rar – cuprinde cifre romane în forma «....-lea» şi «....-a» de la 2 la 89... am considerat că nu e nevoie de mai mult, dar pot merge până la 99.
Am făcut corecturi ale "cifrei" «I» scrise la litera L mic, ori H sau U acolo unde sunt în grup de cel puţin două «II»: Am să dau un exemplu, dar nu ştiu dacă se poate observa foarte bine: erori ce pot apărea în locul lui VIII-lea: VlII-lea, VIlI-lea, VIIl-lea, VllI-lea, VIll-lea, VlIl-lea, Vlll-lea, VHI-lea, VHl-lea, VIH-lea, VlH-lea, VUI-lea, VUl-lea, VIU-lea, VlU-lea.
Nu am făcut încă cele două combinaţii cu H şi U la numerele care au în componenţa lor doar doi de «I»;
Este în curs de editare dicţionarul cu numere nearticulate. Cred că acestea vor avea condiţia "cu confirmare" până la numărul 18, spre a evita producerea de modificări nedorite.
Deocamdată nu ştiu în ce poziţie a meniului OCR_Plus ar trebui să ruleze... dacp, eventual ar trebui inserată o nouă opţiune sau nu... înclin să fie o opţiune secundară spre finalul meniului, eventual la pachetul 12.

[20.12.2011] Dic Secvenţe.rar – cuprinde dicţionare în care modificările nu se fac asupra cuvintelor, ci asupra secvenţelor de cuvânt.
În dicţionarele AC sunt trei tipuri de secvenţe de cuvinte:
– secvenţe de câteva litere la început de cuvânt: acestea sunt precedate în dicţionare de codul ^w care înseamnă spaţiu; ex: ^wrc se modifică în ^wre, adică grupul «rc» la început de cuvânt se transformă în «re», deoarece niciun cuvânt în limba română nu începe cu grupul «RC» – astfel de secvenţe au fost adăugate la unele dintre vechile dicţionare L1-L3 şi S1-S4.
– secvenţe la sfârşit de cuvânt: acestea sunt urmate în dicţionare de codul ^w = spaţiu; ex: ndu-tc^w se modifică în ndu-te^w; – astfel de secvenţe au fost adăugate la unele dintre dicţionare L1-L3 şi S1-S4.
– secvenţe mediane, aflate la înteriorul cuvântului. De astfel de secvenţe se ocupă dicţionarele din arhiva Dic Secvenţe.rar.
Aceste dicţionare rezolvă următoarele 3 situaţii: litera L mic între două consoane se modifică în I mic; litera C mic între două consoane se modifică în E mic; grupul de litere RN minuscule înaintea unei consoane se transformă în litera M mic.
În situaţiile în care la o anumită secvenţă au rezultat un număr mare de cuvinte care există în formula iniţială "consoană-L-consoană" sau "consoană-C-consoană", această sevenţă nu a fost trecută în dicţionare; în cazurile în care existau un număr mic de cuvinte în formula iniţială, secvenţa a fost trecută în dicţionar, iar la sfârşitul dicţionarului, au fost făcute înregistrările pentru corectarea respectivelor cuvinte.

Deocamdată dicţionarele nu sunt integrate în meniu; Dicţionarul "Secv_RNM va fi adăugat la vechiul dicţionar "DGrn.imd", iar celelalte... ar putea fi inserate în "S3.dic" ori, eventual reorganizate în două dicţionare separate: unul pentru secvenţa "consoană-L-consoană" şi altul pentru secvenţa "consoană-C-consoană"...

[20.12.2011] OCR_DIC.rar – dicţionarele au fost îmbunătăţite cu înregistrări noi, în special secvenţe de cuvinte iniţiale şi finale, dar şi un număr respectabil de secvenţe mediane, precum şi alte înregistrări.

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

#793

utilitasetveritas
Pe lista neagra

Hmmmm... Cosmin.... am un text oarecare, rulez functia de conversie diacritice cu diacritice virgula, apoi fac cateva inlocuiri manuale de diacritice. Dar acestea apar cu sedila.

Cum facem sa ii spunem AC-ului sa lucreze doar cu diacritice cu virgula sau doar cu sedila intr-un text?
Am folosit doar tastatura AC-ului.

Si tot acum am observat ca diacrticele cu virgula nu apar la fereastra de caractere speciale impartite pe limbi.

#794

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

Pentru ca functiile din AutoCorect sa puna automat diacritice cu virgula te duci in meniul Instrumente >> Configurare >> Diacritice si dai o bifa la "Foloseste diacritice cu virgula". Aici nu e bifat implicit deoarece nu toate calculatoarele au fonturi care le pot afisa.
Pina inainte de a avea fereastra cu caractere aranjate pe limbi, cand dadeai click pe ş ţ in acea tabela de diacritice (care avea doar cate un buton de fiecare), iti dadea automat cu sedila sau cu virgula depinzand daca era bifat sau nu in locatia respectiva.
Acu, deoarece fereastra noua de caractere e prea specializata, nu e corect sa le transforme automat. Corect ar fi sa existe la tab-ul "Română" ambele categorii de diacritice astfel incat utilizatorul sa aleaga pe ce sa dea clic. Dar problema e ca pe unele calculatoare cele cu virgula nu vor fi afisate corect (lipsesc acele fonturi) si de aceea nu le putem adauga implicit la lista de caractere. Plus ca oricum nu e asa de usor sa faci rapid deosebire intre cele 2 tipuri de diacritice - probabil unii vor da clic din greseala pe celalalt tip.
Asta e problema cu noua fereastra de caractere...

#795

xtybyx
MEMBRU VIP

Multumesc frumos la toti cei care au cotribuit la acest program, care pentru mine este de mare ajutor. Va doresc sarbatori fericite si sa se implineasca toate dorintele voastre.

#796

utilitasetveritas
Pe lista neagra

Un moment, Cosmin.

Diacriticele sunt inserate automat de AC atunci cand:
- se ruleaza optiunea de conversie de text (functia "Conversie text clasic in text contemporan" sau viceversa).
- atunci cand de se face adaugarea automata de diacritice in text (functia Diacritice).
- sau atunci cand sunt adaugate manual de utilizator.

Am gasit intr-adevar optiunea din Configurare > Diacritice. De acolo se seteaza tipul de diacritice folosit.

Daca zici ca nu vrei sa fie confuzii in tabul de Romana din fereastra de Caractere Speciale, eu recomand sa faci 2 taburi de romana, Romana cu Sedile, Romana cu Virgula.

Problema pe care o aduc in discutie suna cam asa:

- se ruleaza conversia diacriticelor pe un text (se transforma in virgula) sau se deschide un text cu diacritice cu virgula.

- se lucreaza pe acel text cu functia Diacritice (asta inseamna ca in textul cu diacritice cu virgula, vor fi inserare diacritice cu sedila), apoi se ruleaza Ortografia (banuiesc ca acele cuvinte inserate vor fi tot cu sedila), apoi se fac diverse corectari din tastatura, iarasi vor fi cu sedila. In final vom avea un text cu diacritice mixte.

Nu e neaparat o problema majora, e o chestie de finisare finala. Presupun ca la urma se poate rula din nou conversia diacriticelor, fie in virgula, fie in sedila. Iar textul o sa capete diacriticele corecte si uniforme.

Dar, dupa cum ai zis si tu, nu toata lumea face deosebirea intre cele 2 tipuri de diacritice si exista riscul ca acel text sa raman cu diacritice mixte.

Din punctul meu de vedere, folosind ceea ce stiu deja si informatia oferita mai sus de tine, eu consider problema rezolvata. Necesita atentia utilizatorului totusi.

Dar ar fi bine daca am putea sa fim avertizati atunci cand textul contine deja diacritice mixte, sau AC-ul "detecteaza" faptul ca setarile sale implicite (legate de diacritice) vor duce la o asemenea situatie.

P.S.
Din moment ce AC-ul se ocupa in principal de limba romana, nu poti sa ii pui in installer ambele tipuri de fonturi? Nu ar mai fi probleme cu vizualizarea in felul asta.

#797

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

utilitasetveritas a scris:

Daca zici ca nu vrei sa fie confuzii in tabul de Romana din fereastra de Caractere Speciale, eu recomand sa faci 2 taburi de romana, Romana cu Sedile, Romana cu Virgula.

In primul rand sa fac un tab in plus pentru doar 4 caractere e redundant. In al doilea rand asta tot nu rezolva problema mentionata anterior de mine: daca utilizatorul nu are fonturile respective instalate pe calculator nu se vor vedea bine in fereastra de caractere sortate pe limbi.

utilitasetveritas a scris:

Problema pe care o aduc in discutie suna cam asa:

- se ruleaza conversia diacriticelor pe un text (se transforma in virgula) sau se deschide un text cu diacritice cu virgula.

- se lucreaza pe acel text cu functia Diacritice (asta inseamna ca in textul cu diacritice cu virgula, vor fi inserare diacritice cu sedila), apoi se ruleaza Ortografia (banuiesc ca acele cuvinte inserate vor fi tot cu sedila), apoi se fac diverse corectari din tastatura, iarasi vor fi cu sedila. In final vom avea un text cu diacritice mixte.

Nu e neaparat o problema majora, e o chestie de finisare finala. Presupun ca la urma se poate rula din nou conversia diacriticelor, fie in virgula, fie in sedila. Iar textul o sa capete diacriticele corecte si uniforme.

Dar, dupa cum ai zis si tu, nu toata lumea face deosebirea intre cele 2 tipuri de diacritice si exista riscul ca acel text sa raman cu diacritice mixte.

Din punctul meu de vedere, folosind ceea ce stiu deja si informatia oferita mai sus de tine, eu consider problema rezolvata. Necesita atentia utilizatorului totusi.

Dar ar fi bine daca am putea sa fim avertizati atunci cand textul contine deja diacritice mixte, sau AC-ul "detecteaza" faptul ca setarile sale implicite (legate de diacritice) vor duce la o asemenea situatie.

Problema asta s-a mai discutat si a ramas in aer. Pe jumatate e obligatia utilizatorului de a se asigura ca lucreaza cu diacriticele care le vrea el pentru text. AutoCorect ii ofera mijloacele de a seta tipul ce va fi utilizat de functia Diacritice respectiv o functie de conversie, daca nu le utilizeaza e alegerea lui. Pe de alta parte aceste mesaje de tipuri de diacritice ar fi agasante pentru utilizatorii carora nu le pasa despre acest lucru. Cum sa impacam pe toti, asta-i intrebarea.

utilitasetveritas a scris:

P.S.
Din moment ce AC-ul se ocupa in principal de limba romana, nu poti sa ii pui in installer ambele tipuri de fonturi? Nu ar mai fi probleme cu vizualizarea in felul asta.

Din pacate nu se poate deoarece acestea sunt proprietate Microsoft. Mai devreme sau mai tarziu ne vom pomeni cu mesaje oficiale de la Microsoft care ne vor cere sa le scoatem. Au patit-o altii.
Acu putin imi pasa de Microsoft dar totusi as vrea ca AutoCorect sa ramana legal...

#798

utilitasetveritas
Pe lista neagra

Daca nu putem impaca si capra si varza... si lupul

atunci te inteleg.
Ramane in aer si cu alternativele discutate mai sus drept rezolvare.

P.S.

Notele de final numai asa sunt notate? Cu cifre romane?
Si daca da, nu se poate folosi XI, XII, XII, etc?

#799

ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau

AutoCorect pune de obicei cifre obisnuite:

#800

utilitasetveritas
Pe lista neagra

La mine, notele de final, apar ca in imagine.
Deci, atentie, note de final, nu note de subsol.
Vezi clipul de mai jos. E HD.

Pagini: 1 ... 29 30 31 32 33 34 35 ... 52

Mergi la