Da, pot clona acele inregistrari dar cred ca cel mai indicat ar fi sa se utilizeze dictionar separat pentru limbaj vechi. Adica dictionarul actual pentru AutoCorect Contemporan si dictionarul cu acele inregistrari modificate (ā >> ī) pentru AutoCorect Clasic. Da, Menssana, poate fi editat direct asa dar problema e ca dupa salvare nu mai poate fi incarcat bine de Inlocuirea Multipla. Dictionarele imd au un format special care se pierde cand sunt editate astfel.
PS: am sa modific butonul Implicit de la fereastra de rulare automata astfel incat sa seteze si optiunile ferestrelor de uniformizare font, reparare randuri rupte, marcare si stergere. La "Setare text la font si marime unica" sunt bune valorile implicite setate? In versiunea actuala poti vedea care sunt prin stergerea AutoCorect.ini inainte de a rula exe.
Ar exista o alta modalitate. A aparut de cand am adaugat Copiere/Taiere/Lipire la inregistrari in Inlocuire Multipla. In momentul cand se selecteaza una sau mai multe inregistrari si se da Copiere sau Taiere, sunt puse in Clipboard intr-un format care se poate utiliza la editare si salvare. Cum poti face: deschizi dictionarul in Inlocuire Multipla in AutoCorect Contemporan. Selectezi toate inregistrarile si dai Copiere/Taiere. Inchizi AutoCorect Contemporan si deschizi AutoCorect Clasic. Dai copiere acolo in zona de text nu in Inlocuire Multipla. Rulezi conversia in clasic. Selectezi tot textul si dai Copiere. Inchizi AutoCorect Clasic si redeschizi AutoCorect Contemporan. La Inlocuire Multipla generezi un dictionar nou fara inregistrari, dai Lipire si apoi salvezi dictionarul.
Cu aceasta metoda poti face si alte tipuri de modificari dar trebuie sa ai grija sa nu strici formatul textului (de exemplu numarul si pozitia taburilor si a ruperilor de rand). Deci nu utilizati Word pentru editare. Si sa verificati dupa fiecare operatie de Lipire in Inlocuire Multipla ca totul e bine.
#628
menssana1984
Vizitator
Sugestie.
S-ar putea adauga un meniu care sa permita accesul la acele litere speciale (franceza. germana, etc.) sortate pe limbi?
E o idee interesanta dar as fi curios sa stiu si parerea altora despre necesitatea ei si despre modalitatea de implementare pentru a fi cat mai usor de folosit...
E o idee interesanta dar as fi curios sa stiu si parerea altora despre necesitatea ei si despre modalitatea de implementare pentru a fi cat mai usor de folosit...
Cred că un buton īn bara de sus ar fi bine. La accesarea lui ar trebui să se deschidă o fereastră care să cuprindă acele semne-caractere speciale. Exact cum este meniul "Insert Symbol" din Word. A doua variantă ar fi plasarea īn meniul contextual acela cu click-dreapta. Nu ştiu cāt este de posibil tehnic. Oricum aşa cum am spus meniul contextual va avea noi funcţii pe care le voi spune la momentul oportun.
_______________________________________ ---> "Eu nu am regrete, Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine, Īn inimă am urme de tine Regrete, eu nu am regrete..."
Dude.... deci meniul cu literele alea bengoase....
- intai trebuie sa identificam literele si codurile corecte pentru franceza, germana si.... ahhh... habar nu am.... parca astea sunt de regula prin carti, nu?
- sa vedem daca exista in AC.
- iar daca exista eu zic ca se poate rezolva doar din COmbinatii Taste. In principal, sunt litere normale cu bazdaganii deasupra. Dar avem nevoie fie de codul corect din AC, fie de un cod personalizat daca nu apare in AC.
Este valabila si ideea cu butonul, exact cum e cel de acum de la Diacritice, cred ca il stiti nu? Dar ingreuneaza munca oleca. Iar daca mergem pe combinatii taste, in principal, CTRL+A e o litera straina... dar e si comanda de selectare totala a textului Intelegeti? Inmultim cam mult combinatiile de taste si riscam sa intram prin alte parti. Eu in momentul asta am activate 6 combinatii. Daca mai adaug inca 4 sa zicem cred ca termin tastatura.
Equinox, nu e un forum varza. Topicul a fost mutat aici de la Totul despre carti pentru a permite celor de aici sa afle de topic. Asa cum esti tu
simplu, fara combinatii de taste scoateti iconitza din CHARACTER MAP in TASKBAR jos.
START - All PROGRAMS - Accesories - System Tools - - CHARACTER MAP contine foarte multe simboluri /litere.
#638
menssana1984
Vizitator
Ideea era sa fie accesibile direct din program, sortate pe limbi si sa fie vizibile doar cele importante. Nu sunt prea multi cei care se descurca in mormanul ala de simboluri si cu atat mai putini sunt cei care sunt siguri ca au ales simbolul potrivit si nu unul asemanator.
*** 1. Două virgule se transformă īn ghilimele. Am verificat īn text şi am descoperit care erau situaţiile neconvertite. Este vorba de virgule duble la īnceput de paragraf; era normal să nu fie convertite, dacă exista condiţia ca ele să se afle īntre cuvinte. Da, cred că se poate extinde convertirea pentru toate situaţiile; nu văd īn acest moment ce efecte secundare eronate ar putea rezulta din extinderea conversiei la toate situaţiile.
2. menssana1984 a scris:
S-ar putea adauga un meniu care sa permita accesul la acele litere speciale (franceza. germana, etc.) sortate pe limbi?
Vrei altceva decāt ceea ce face opţiunea Inserare Simbol, care este deja implementat? Nu ar fi suficient ca iconul acestei opţiuni să fie urcat īn bară? "Sortate pe limbi si sa fie vizibile doar cele importante... " - cred că implementarea īn acest mod cere prea multă muncă din partea prietenilor noştri programatori, pe care, trebuie să recunoaştem, i-am stresat destul de mult.
3. menssana1984 a scris:
( ) Gura -o prăpastie neagră de anxietate urla la uşa lipsită de viaţă. ( )
Părerea mea personală este că acea cratimă lipită este pur şi simplu o linie de pauză/explicativă clasică. Textul ar putea fi scris sub forma: Gura (o prăpastie neagră de anxietate), urla la uşa lipsită de viaţă. Īntr-adevăr, īn Meniul OCR Plus, opţiunea 6.1 Ştergere cratimă semi-independentă face următoarele două īnlocuiri: - "spaţiu""cratimă" īnlocuit cu "nimic" - "cratimă""spaţiu" īnlocuit cu "nimic" Dacă această opţiune va fi setată default activ, atunci după rularea automată vei obţine următorul text: Gura o prăpastie neagră de anxietate urla la uşa lipsită de viaţă.
Cam genul ăsta de situaţii m-au făcut să propun ca opţiunile care fac ştergeri de caractere să fie inactive default. M-am gāndit că pentru īncepători e mai bine să nu se şteargă caractere, decāt să fie sterse, iar ei să nu ştie mare lucru despre acest lucru; majoritatea răgăliilor īnlocuiesc un caracter real, doar o parte dintre ele sunt recunoaşteri false a unor pete, umbre ori defect de textură a hārtiei.
4. Despre dicţionarele OCR_DIC La această oră sunt urcate īn folderul de la adresa: http://www.mediafire.com/?55d9z4rn383zn dicţionarele reactualizate la data de a Decembrie 2011. Toate īmbunătăţirile pe care le voi mai face vor fi urcate īn acest folder, pe care voi continua să-l ţin activ.
Equinox a scris: Nu credeti ca acest post ar trebui mutat in Totul despre carti? Equinox a scris: Adica avem un forum varza. Equinox a scris: Inseamna ca aici ar trebui mutate toate topicurile sa auda lumea de ele. Varza de forum, sincer.
Vrei să īntrebi ceva sau să contribui la īmbunătăţirea programului AutoCorect OCR_Plus? Dacă răspunsul este Da, atunci poţi pune īntrebarea sau face propunerea cu toată īncrederea şi īntrebarea va primi răspuns iar īmbunătăţirea adusă va putea folosi multor useri. Dacă nu te interesează programul nu-i nicio problemă nu e neapărat nevoie să īncalci regulamentul, postānd off topic, făcānd aprecieri jignitoare cu notă arogantă, doar de dragul de a-ţi da cu părerea.
_______________________________________ Oameni şi popoare īşi cată libertatea; după ce-o obţin, īşi caută stăpān.
Felul in care cratima semi-independenta a fost rezolvata ofera mai multa flexibilitate. In acel loc poate sa fie orice fel de linie, de la cratima la dialog sau un simplu artefact sau un alt simbol interpretat gresit.
Eu nu prea lucrez cu texte cu cuvinte uschite, dar indexarea si apoi sortarea pe limbi a caracterelor speciale aferente unor limbi si introducerea lor, intr-un fel sau altul, in interfata programului ar fi un pas inainte. Vedeti colegii ce s-au ocupat de Dumas. Dracia aia de tabel cu caractere contine un pic cam multe. Eu unul, nu m-am descurcat absolut niciodata cu el, iar daca mai adaug la asta si felul in care variaza infatisarea literei in functie de fontul ales.....
Acum, ca o fi usor, ca o fi greu... na. Asta e treaba lui Cosmin si a lui Daniel. Ei decid lucrurile astea. Omul propune, Dumnezeu dispune. Scopul principal al acestui topic e strangerea de sugestii ce pot imbunatati programul si in masura in care timpul si resursele permit, implementarea lor.
Seven, vreau sa stiu in ce stadiu sunteti cu corectura la Hoolgersson (un alt text cu caractere ciudate parca)
160 į (0225) 130 é (0233) 161 ķ (0237) 164 ń (0241) 162 ó (0243) 163 ś (0250) 129 ü (0252) Į (0193) 144 É (0201) Ķ (0205) 165 Ń (0209) Ó (0211) Ś (0218) 154 Ü (0220) 168 æ (0191) 173 ” (0161)
Am modificat astfel incat sa fie inlocuite cele 2 virgule indiferent de pozitia in text. As avea totusi o sugestie: ca inlocuirea lor sa se faca inainte de a se rula Punctuatia obisnuita. 2 motive: - nu are neaparata nevoie sa fie rulata dupa, deoarece daca Abby intr-adevar a confundat ghilimeaua jos cu 2 virgule nu cred ca vreodata le va pune cu un spatiu sau rupere de rand intre ele - ceva care sa necesite "interventia" Punctuatiei obisnuite (dar poate altii au vazut asta, corectati-ma daca gresesc); - Punctuatia obisnuita de obicei trateaza altfel grupul de 2 virgule - in unele cazuri chiar sterge una din ele.
Mensanna, inca nu ne-am hotarat 100% daca implementam (inca astept parerea lui Daniel, a revenit in oras abia ieri seara dar era obosit asa ca am lasat pe azi). Lista pare in regula, multumesc, dar totusi e maricica si in consecinta fereastra va fi si ea. O modalitate ar fi sa fie facuta cu taburi (asa cum e facuta fereastra de configurare la AutoCorect de exemplu).
Cam genul ăsta de situaţii m-au făcut să propun ca opţiunile care fac ştergeri de caractere să fie inactive default.
Seven cu toţii ştim că FRECVENT avem situaţii de genul ăsta īn texte: "Maria era recunoscută ca fiind o mamă denatu -rată." Unde pauza şi cratima nu au ce căuta. Eroarea apare mai ales la despărţirea īn silabe de la capătul rāndului. Situaţii de genul lui mensanna1984 sunt MULT mai rare. Părerea mea este alta privitor la problemă, textul este: "Gura -o prăpastie neagră de anxietate urla la uşa lipsită de viaţă."
Şi va deveni aşa, pentru că va elimina şi SPAŢIUL şi CRATIMA: "Gurao prăpastie neagră de anxietate urla la uşa lipsită de viaţă."
Problema aste se rezolvă cu activarea Ortografiei apoi cu click-dreapta apoi ulterior verificat obligatoriu cu pdf-ul de control īntrucāt are īn text o singură linie de pauză şi mai ales că textul ar putea fi şi aşa: "Gura-i, o prăpastie neagră de anxietate urla la uşa lipsită de viaţă." sau aşa: "Gura, o prăpastie neagră de anxietate urla la uşa lipsită de viaţă."
De obicei liniile de pauză vin īn perechi. De altfel efectul ăsta secundar a fost prevăzut de mine atunci cānd am propus asta. Se poate verifica īn topic. Şi chiar am spus că trebuie să fie default nu opţional. De asemenea şi īnlocuirea virgulelor duble dă erori. Voi uitaţi că textul este un OCR. Virgulele duble pot fi şi "două puncte de suspensie" unde al treilea punct poate fi lipsă adică să nu fi fost recunoscut de OCR sau pot fi 2 fibre din hārtie convertite greşit de OCR ca fiind virgule duble DAR pot fi şi ghilimele. Nu spun că eliminarea convertirii virgulelor duble este necesară. Ea trebuie să fie aşa cum este. NOI trebuie să bifăm default ceea ce dă un text mai bun, adică avantajele să fie net mai mari decāt dezavantajele. TOT ce am introdus īn meniul OCR Plus, dă erori mici pe unele texte particularizate, DAR lucrurile acestea ni le asumăm pentru că beneficiile sunt mult mai net superioare.
_______________________________________ ---> "Eu nu am regrete, Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine, Īn inimă am urme de tine Regrete, eu nu am regrete..."
#644
menssana1984
Vizitator
Seven, poate gresesc eu, dar nu vad ce rost are sa rulam odata o optiune din OCR si apoi sa cautam cu alta din Ortografie. Punctuatia arata toate situatiile direct, fara etape intermediare si de transformare a problemei initiale in alta, si se accepta interventia manuala.
Bine. Eu nu ma pricep la ce ati facut voi in OCR, asa ca poate ce zic eu e gresit.
Cosmin, acele coduri enumerate de mine mai sus, sunt identice cu cele din AC? Ajung acasa abia diseara si nu am cum sa verific. Chestia asta nu e prioritara si nici urgenta, cu atat mai putin implementarea ei. E doar o sugestie, sper, utila. Avem destule de lucrat si testat acum.
Seven, poate gresesc eu, dar nu vad ce rost are sa rulam odata o optiune din OCR si apoi sa cautam cu alta din Ortografie. Punctuatia arata toate situatiile direct, fara etape intermediare si de transformare a problemei initiale in alta, si se accepta interventia manuala..
Etapele OBLIGATORII rulării unui OCR īn AutoCorect sunt:
1. Rularea meniului OCR Plus īn setare default. Aici nu vorbim de preferinţele noastre ci de faptul că userul nou trebuie să scoată un text cāt mai bun. El nu ştie că īn text litera l este īnlocuită cu cifra 1... şi multe alte asemenea. El nu ştie dacă are rānduri rupte, el nu ştie că are tab-uri īn text etc etc. De altfel i-am propus lui Cosmin ca după rularea meniului OCR Plus să apară o fereastră care să-i spună userului că următorul pas īn corectarea OCR-ului este activarea funcţiei Ortografie. 2. După rularea OCR Plus trebuie obligatoriu rulată opţiunea Ortografie, unde se corectează grosier cuvintele incerte. 3. Se corectează textul - fie īn Word fie īn AutoCorect - prin verificarea-compararea pdf-ului de control pentru a obţine un v1.0
_______________________________________ ---> "Eu nu am regrete, Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine, Īn inimă am urme de tine Regrete, eu nu am regrete..."
Menssana, la fiecare caracter ai pus 2 coduri: primul e folosit in texte setate doar pe acea limba - cum noi folosim texte setate pe romana sau, mai rar, mixte, nu ne folosesc. Al doilea (cel dintre paranteze) e universal. Il gasesti la Insert Simbol daca setezi Set de caractere ca Unicode.
AutoCorect versiune pentru Romania-Inedit – poza de ciuperca_cosmin, in Totul despre cărți - About e-books · 52.4KB
*** Două virgule convertite īn ghilimele de īnceput.
Dacă apreciaţi că opţiunea convertirii produce mai mult rău decāt bine, putem renunţa la ea. Cine va dori, totuşi, să facă convertirea are suficiente posibilităţi de īnlocuire şi o va putea face personal. Pentru orice eventualitate, propun convertirea numai īn următoarele două situaţii: - două virgule la īnceput de paragraf - īn cazul acesta virgulele duble sunt īn majoritatea situaţiilor ghilimele de īnceput. - īntre cuvinte, dar cu condiţia să urmeze după spaţiu, pentru a evita posibilitatea ca virgulele să fie īn realitate puncte de suspensie.
_______________________________________ Oameni şi popoare īşi cată libertatea; după ce-o obţin, īşi caută stăpān.
*** Două virgule convertite īn ghilimele de īnceput.
Dacă apreciaţi că opţiunea convertirii produce mai mult rău decāt bine, putem renunţa la ea. Cine va dori, totuşi, să facă convertirea are suficiente posibilităţi de īnlocuire şi o va putea face personal. Pentru orice eventualitate, propun convertirea numai īn următoarele două situaţii: - două virgule la īnceput de paragraf - īn cazul acesta virgulele duble sunt īn majoritatea situaţiilor ghilimele de īnceput.
De acord DAR, īn centralizatorul făcut de mine am propus ca semnele de punctuaţie care se află la īnceputul paragrafului - cred că am spus să fie şterse. Trebuie văzut cum va funcţiona dacă la īnceputul paragrafului avem 2 virgule. Īn meniul propus de mine este DOAR o virgulă... va elimina doar una probabil, iar alta va rămāne. Trebuie văzut şi locaţia meniului propus de tine adică īnaintea meniului propus de mine sau după. Sigur vor apărea incompatibilităţi. Trebuie gāndit bine.
Seven a scris:
*** - īntre cuvinte, dar cu condiţia să urmeze după spaţiu, pentru a evita posibilitatea ca virgulele să fie īn realitate puncte de suspensie.
Din cāte ştiu eu meniul Punctuaţie SCOATE spaţiul de dinaintea virgulelor. Deci īn text este posibil să nu existe "spaţiu""virgulă". Trebuie verificat ce spun eu.
_______________________________________ ---> "Eu nu am regrete, Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine, Īn inimă am urme de tine Regrete, eu nu am regrete..."
*** Cosmin a propus ca această opţiune să ruleze īnaintea punctuaţiei. Dacă va rula īnainte de punctuaţie, atunci eliminarea spaţiului aflat īnaintea virgulei va rula corect, deoarece avem deja ghilimele; ştergerea răgăliilor nu va afecta nici ea, deoarece deja convertirea este făcută şi la acel moment.
_______________________________________ Oameni şi popoare īşi cată libertatea; după ce-o obţin, īşi caută stăpān.
Menssana, am implementat salvarea automata a pozitiei cursorului in text. Vezi ca e un buton nou la marginea din dreapta a primului toolbar. Dai bifa la meniul butonului, inchizi rtf-ul, il redeschizi si dai click pe buton.
