Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
Nebunatyka
 | Femeie
23 ani
Bucuresti
cauta Barbat
23 - 73 ani |
|
costy6911Online
Membru Gold
 Inregistrat: acum 15 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
 Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Buna!
Am revenit, asa cum am promis , cu Leul razbunarii -corectura finala.Am atasat arhivei cele doua coperti ale volumului .Puteti sa modificati aceasta varianta daca vreti s-o prezentati intr-o forma mai atractiva.
Toate cele bune!
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Seven
Moderator
 Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Voi face eu corectura v1.0 la Opere volumele 8, 9, 10.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Buna!
Am revenit cu scan-ul pentru "La turnul Babel"-Opere 12.
Initial, am transformat scanu-ul in pdf .Ocupa , intr-adevar , putin loc , aprox 60 MB , dar , dupa ce am comparat corectura unei pagini pdf cu una scanata direct, am ajuns la concluzia ca scan-ul direct duce la o corectura cu o fidelitate mai mare decat cealalta varianta.
Sunt 3 parti , iar in ultima parte sunt copertile scanate color.
La turnul Babel-partea I :
La turnul Babel-partea II :
La turnul Babel-partea III:
Cred ca Joi ma voi apuca de scanat "Sub aripa mortii"-Opere 13.
Maine iau o pauza.
Modificat de mikisor (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
kla2005
Moderator
 Inregistrat: acum 18 ani
|
|
poate ar trebui cumva centralizate...
_______________________________________
No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence. Everyone has the right to the protection of the law against such interference.
Universal Declaration of Human Rights, Article 12
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Fiindcă prin simpla convertire a fişierelor, (de la formatarea unitară pe care o fac eu), nu iese un pdf de calitate, nu se realizează corect din cauza imaginilor, a formatărilor etc., m-am gândit să fac nişte modificări astfel încât să iasă un pdf corespunzător.
Este prima mea încercare de acest fel, nu ştiu cât de reuşită este...
Dacă vă mulţumeşte calitatea pdf-ului şi dacă doriţi şi la celelalte volume să fac pdf, vă rog să spuneţi.
Am postat în centralizatorul de la pagina 8, în format pdf: Karl May - Opere vol.1 - Castelul Rodriganda
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
liviu18
Membru Gold
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
mie unul im place formatul postat de Blank CD
|
|
| pus acum 14 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
 Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
In centralizatorul de la pagina 2 aveti Vol. 10 din Opere - Razbunarea - varianta Leonida
Fisiere in format docx, doc si pdf ca de obicei.
Peace
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem 
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
aditz_a
Membru Gold
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
BlankCD,
te rog, poti fi mai clar?
Ce probleme ai?
Cred ca te pot ajuta eu cu niste sfaturi in ceea ce priveste PDF-urile.
In principiu, n-ar trebui sa ai nici un fel de problema la crearea PDF-urilor.
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
aditz_a a scris:
BlankCD,
te rog, poti fi mai clar?
Ce probleme ai?
Cred ca te pot ajuta eu cu niste sfaturi in ceea ce priveste PDF-urile.
In principiu, n-ar trebui sa ai nici un fel de problema la crearea PDF-urilor. |
Eu personal, deocamdata nu am probleme cu realizarea pdf-urilor. Problema este la voi cei care faceti pdf din .doc, deoarece inainte de a face pdf trebuiesc facute anumite modificari in .doc astfel incat calitatea pdf-ului se fie similara cu cea a .doc-ului.
Poti face un pdf din cartile formatate de mine si ai sa vezi ca nu iese aceeasi calitate asa cum am facut eu cu nr.1.
De altfel am vazut urcate pe scribd cartile formatate de mine la acest topic, iar ce a iesit este o bulibaseala probabil din cauza formatarii. Cel care le-a urcat trebuia sa puna fundalul alb , clasic, ca sa iasa ceva lizibil, asa cum este postat acum mie cel putin imi e rusine. Eu n-as fi postat asa ceva!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Buna !
Am reusit sa fac un pdf pentru "Sub aripa mortii"-Opere 13 care, folosind Abby, conduce la o varianta destul de fidela cu originalul.Acest pdf are dimensiunea mult mai mica decat scan-ul direct.
Sub aripa mortii-Opere 13 :
Copertile color:
Cat de curand voi scana Opere 14.
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Din partea mea multe mulţumiri pentru leonida1973, pentru k7, pentru mikisor!!!
Măine, poimâine termin cele 3 volume de formatat adică vol. 8, 9, 10 din Opere.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Buna !
Iata link-ul pentru pdf-ul scan-ului volumului "Prabusirea"-Opere 14
Coperti Prabusirea:
Maine , sper sa scanez "Cacealmaua"-Opere 15
|
|
| pus acum 14 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Mamaaaaa mikisor da ce merge moara ta!!! Ne spargi, ne dau astia afara din servici. Nu facem fata la cat material bagi !!! 
Renunt si la pescuit!!!
Modificat de leonida1973 (acum 14 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Am terminat de formatat volumele 8, 9, 10 din seria "Opere" - Karl May; am făcut şi pdf-uri la toate volumele formatate, le găsiţi pe toate în centralizatorul de la pagina 8.
Se pare că a existat o oarecare confuzie/nelămurire privitor la "Comoara din Lacul de Argint" aşa că vin cu nişte precizări suplimentare acum, şi poate că ar fi trebuit s-o fac mai în amănunt atunci când am anunţat pe forum că m-am apucat să corectez/formatez acest volum.
Dacă vă uitaţi la "Comoara din Lacul de Argint", varianta care circulă pe net, o să vedeţi pe prima pagină că este scris aşa: Editura Eden, traducere Mariana Şora (tot Mariana Şora este traducătorul şi la Comoara din Lacul de Argint, apărută la Ed. Pallas, 1995 – seria verde).
Am căutat printre cărţile mele de Karl May şi culmea!, am găsit şi această carte după care s-a realizat varianta care circulă pe net, care este apărută în seria Juvenalia a editurii Eden (Atenţie! Nu a Editurii Pallas - Opere!!!). Am făcut şi câteva poze la carte, pentru a fi mai concludent, le puteţi vedea la link-ul de mai jos.
Anul de apariţie nu este menţionat, nu se vede şi nu există nici măcar în cartea originală, dar din cercetările mele se pare că această carte a fost tipărită între anii 1991-1993. O să fiu întrebat de unde ştiu aşa sigur.
Răspunsul este: prin metoda preţului cărţii şi a inflaţiei.
Concret: pe coperta-spate a cărţii scoase de Ed. Eden – seria Juvenalia, preţul este de 160 de lei. Pe coperta-spate a primului volum din seria Opere – Castelul Rodriganda este preţul de 2800 lei. Menţiunea este că, cartea Castelul Rodriganda a apărut în 1994. Dacă cartea de la ed. Eden (varianta care circulă pe net) ar fi fost tipărită în acelaşi an, ar fi avut un preţ egal/similar cu cel al cărţii "Castelul Rodriganda". Deci logic este că a fost tipărită mult mai devreme.
Traducerea acestei variante de pe net, este EXACT aceeaşi cu cea de la seria verde – Opere, şi pe care eu am folosit-o ca bază în corectarea/formatarea mea. Deci am corectat după volumul 6 - Opere – Comoara din Lacul de Argint, ed. Pallas, 1995.
O ultimă precizare ar fi că "înclinarea" cuvintelor, din formatarea mea, respectă ceea ce este în carte.
Exemplu: cuvântul "rafter-ii" (şi altele) are înclinarea doar la "rafter", iar la sufixul "–ii" , nu este înclinat. Formatarea mea respectă întocmai textul din carte.
Dacă mai sunt nelămuriri/confuzii, voi fi bucuros să răspund la ele.
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Mă apuc de făcut v1.0 la vol. 11 şi 12 din Opere, sper că nu s-a mai apucat altcineva de ele. 
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
mikisor a scris:
BlankCD,
Vezi pe pagina anterioara !Pe Leul razbunarii am corectat-o in varianta finala , adica am verificat fiecare cuvant din carte .Eu nu folosesc exprimari de genul : versiunea 0.9 sau 1.0 , etc.
Hai ca maine voi posta Cacealmaua .Am terminat-o de scanat. |
Ştiu mikisor, oricum mai verific şi eu o dată, nu ca să te verific, dar se mai găseşte câte o scăpare.
Mai rămân şi în urma mea scăpări deci nu e nimic ieşit din comun...
Mulţumesc pentru scanări!!!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Este in regula.
Oricum, am incercat sa explic ce inseamna in acceptiunea mea "versiune finala".
Te rog sa-mi spui daca vei gasi multe scapari.
Link-ul pentru Cacealmaua-Opere 15-scanul in format pdf:
Copertile :
Urmeaza Opere 17-Pirat si corsar.
Nu am Opere 16 -Testamentul incasului .Am varianta editata la ed.Albatros .Stiu ca a fost postata o varianta pdf a cartii .Voi incerca sa o verific sa vad daca textul este cel din varianta Albatros .Daca este cineva care a verificat acea postare a volumului Testamentul incasului, sa ma anunte.
Modificat de mikisor (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Salutare
Mikisor ... ma lasi fara cuvinte..., ce mai ... esti mare.
Ar fi foarte bine sa fie scanate toate cartile din Opere nu din de la alte edituri. Poate are acest volum (16) altcineva care il va si scana. Mai asteptam, poate poate ...
Lipseste si vol. 7. Poate se inscrie si aici cineva.
BlankCD am terminat de corectat la a doua mana vol 6 Comoara din lacul de argint. Am mai gasit multe greseli si probabil ca mai sunt inca si altele. A mers greu pt ca am citit aceasta carte de multe ori si nu prea am mai avut rabdare. Am colorat cu rosu pasajele incomplete sau care nu sunau prea bine. Te las pe tine sa verifici cu cartea in fata. La corectare scoate acel rosu ca sa imi dau seama ce ai corectat. Dupa aceea am sa te rog sa ii faci din nou upload ca sa ii dau forma finala. Multam fain. Asta e ce sa faci daca nu ai cartea sau scanarea. Merge mai greu.
Modificat de leonida1973 (acum 14 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
O descarc acum, o sa corectez ce ai marcat cu rosu, apoi o sa ti-o trimit, o sa-ti dau un link pe PM, probabil o sa o corectez maine sau cel tarziu poimaine, acum sunt foarte obosit dupa ce am stat la PC 18 ore continuu...
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Varianta Testamentul Incasului care circula pe net, pare a fi la prima vedere identica cu cea din Opere, daca nu se poate face un scan (sper ca o sa apara), o sa fac ceea ce am facut cu Comoara din Lacul de Argint, adica voi compara textul cu cartea originala.
Oricum inca nu ma apuc de ea, o sa anunt pe forum cand o sa ma apuc sa lucrez, nu cred ca va fi mai devreme de o saptamana.
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Pirat si corsar-Opere 17 , scan pdf
Pirat si corsar-coperti
Mustangul negru -Opere 18, scan pdf
Mustangul negru-coperti
Numai bine, tuturor!
Modificat de mikisor (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am postat Comoara din Lacul de argint varianta Leonida in centralizator la pagina 2. Pdf, doc si docx.
Peace
Mikisor, ... razi de noi ... 
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
mikisor in ritmul asta iesim la pensie anticipat....
P.S. Copertile de la Mustangul negru sunt de fapt de la Pirat si corsar.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Dervisul -Opere 19 , scan pdf
Dervisul-coperti
Valea mortii-Opere 20 , scan pdf
Valea mortii -coperti
Mai am una si iau pauza.
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Mulţumesc mikisor!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Vol 8 Opere - Capcana - in centralizatorul de la pagina 2.
Docx, doc si pdf.
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Citez exact ca în carte, am verificat acum:
"— Atunci lucrurile sunt clare ca lumina zilei. Mormonul e însărcinat să pună mâna undeva pe o bucată de pământ ca să se stabilească cu ai lui. Hacienda îi convenea, dar, lasă că nu era de vânzare, era însă şi prea scumpă. De aceea s-a înţeles cu yumaşii s-o jefuiască, ştiind că pe urmă o să fii silit s-o vinzi pe un preţ de nimic.
— Nu, ar fi ceva nemaiauzit. Atâta ingratitudine nu poate exista. Şi-apoi, la ce i-ar fi folosit pământul, dacă nu mai poate rodi?"
Da e ceva neclar... la "dar, lasă că nu era de vânzare, era însă şi prea scumpă" , dar fii liniştit asemenea minuni găseşti în orice carte. O fi o greşeală de traducere, de tipar....
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Vol. 9 Opere - Omul cu 12 degete in centralizatorul de la pagina 2 varianta Leonida.
Pdf, doc si docx.
Iau o pauza de o saptaman la acest proiect ca sa termin "Prin foc si sabie".
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Vanatorul de samuri-Opere 21 , scan pdf
Vanatorul de samuri-coperti
Modificat de mikisor (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat de corectat/formatat volumele 11 şi 12 din Opere, le găsiţi în centralizatorul de la pagina 8, în format doc şi pdf.
Aş vrea să ştiu dacă a făcut cineva OCR la volumele 13 şi 14.
Lectură plăcută!
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
O să mă apuc să fac v1.0 la volumele 13 şi 14 din seria Opere.
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat Karl May - Opere vol. 13 - Sub aripa morţii, în format doc şi pdf.
Book flipper.
Book flipper este o carte în format electronic interactivă, făcută din imagini, are sunet când întorci pagina, iar pagina se întoarce la fel ca la o carte obişnuită. Am făcut un test, nu ştiu cât de reuşit este.
Am făcut book flipper la Karl May – Sub aripa morţii. Am întâmpinat ceva probleme din cauza numărului mare de poze şi am fost nevoit să împart cartea în două.
Cartea se poate vedea cu Adobe Flash Player 9.0, pe acesta îl am eu. E posibil să meargă şi altele.
Încărcarea fişierului durează câteva minute bune, depinde ce PC aveţi. Odată deschis fişierul navigarea se face exact ca la un player obişnuit, are butoane, pentru înainte, înapoi, zoom, etc. Dar eu vă sfătuiesc să daţi paginile făcând click pe colţul paginilor, sau puteţi face click stânga pe colţul paginii, ţineţi apăsat şi întoarceţi pagina. Pentru zoom nu vă sfătuiesc să folosiţi lupa pentru că nu are fineţe, puteţi folosi rotiţa de la mouse.
Aştept să-l testaţi şi să-mi spuneţi cum merge. Cred că este prima carte de acest fel, eu cel puţin nu am văzut în română.
Toate cărţile le găsiţi în centralizatorul de la pagina 8.
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat vol. 1 şi 2 din Opere - Karl May în format flip-book. Le găsiţi în centralizatorul de la pagina 8.
Lectură plăcută !
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
idbmax
VETERAN
 Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Se pare ca este o problema cu dezarhivarea vol. 1 si 2 din Opere, format flip-book. Am incarcat de mai multe ori pe mediafire, am arhivat si separat, si impreuna cele 2 fisiere ale unui volum, si tot da eroare la dezarhivare.
As vrea sa stiu daca va da eroare la dezarhivare, si daca aveti vreun sfat privind chestia asta cu eroarea, ca nu mai stiu cum sa arhivez..., cum sa le urc etc...
La mine in PC, daca le dezarhivez, merge fara probleme. Dupa ce le urc pe mediafire si descarc si incerc sa dezarhivez imi da eroarea. De unde-i baiul? De la mediafire sau de la altceva?
Later Edit: Se pare ca am rezolvat problema, acum merge. Acum o mare rugaminte la voi: daca aveti probleme cu vreun fisier, va rog sa spuneti.
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
|
Incearca sa renunti la formatul flip-book. E pentru facut calendare mai degraba, in rest .....desi nu imi place Karl May...bravo pentru efort.
Ramai cu Office-ul.
P.S.
Programul tau e pentru tiparit sau pentru scanat?
Modificat de menssana1984 (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
E facut pentru transformarea documentelor pdf in flip-book. Asa cum am observat si eu, mai mult de 250 de pagini este prea mult pentru el si pt. PC-urile noastre. In rest uite cam asta face:
• Make real flash page flip effect digital photo album
• Support importing images, swf, video (flv), pdf format
• Support exporting swf, html, exe, screen saver, e-mail
• Add background music
• Add dynamic background
• Add scene effect
• Add title for book
• Change the size of flip book
• Change control button style
• Change background style
• Change book paper style
• Setting half page and full page(landscape format)
• Automatic page flipping
• Flash book slideshow mode
• Zoom In/Zoom Out pages
• 20+templates include Christamas templates, Valentine's Day templates, wedding templates and more.
• Direct produce single file
• Customize your own index page
Stiu ca se incarca greu in formatul executabil vizionabil cu Adobe Flash Player, poate o sa incerc sa salvez in format swf si care se poate vedea cu internet explorer, voi vedea ce va iesi.
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
|
Ok. Dar ce e asa de avantajos la formatul flip-book? De ce nu un pdf normal?
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Sa nu uitam ca unora din noi le plac cartile, aspectul lor, nu e nevoie doar de text, uneori pipaitul cartii si mirosul cernelii cateodata te indeamna sa citesti.
Mie imi place mult aspectul cartii originale, eu am facut flip-book la paginile fotografiate/scanate care arata exact ca cartea, are acelasi fundal al hartiei, este cum sa spun.... exact aceeasi carte ca de hartie doar pusa in forma electronica.
Mie cel putin am oroare sa citesc o carte pe fundal alb, ca de altfel pe orice fel de fundal, cu exceptia acelora care se apropie de culoarea hartiei.
Testele astea pe care le-am facut cu cartile precum si cele 2 numere din Jurnal SF sunt un test pe scara putin mai mare pentru a vedea posibilitatile acestor tipuri de carti. Merge foarte bine la reviste si pdf-uri de dimensiuni rezonabile.
Ar fi ideal acest program (sau altele de acest tip) implementat in bibliotecile publice, unde cartile, revistele, publicatiile etc. vechi ar putea fi vizionate cu acest program, nemaifiind necesara scoaterea lor si rasfoirea lor de oricine si oricum care ar putea degrada cartile publicatiile etc. Daca nu ma insel bibliotecile parca au un program cu diapozitive sau ceva similar pentru a vedea anumite carti etc. dar nu stiu cat de fiabil si folosit este.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
costy6911Online
Membru Gold
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Eu cred ca este bine ca sa se ramana la formatele care se pot deschide pe toate platformele: doc, pdf, rtf. Eu utilizez Linux si nu pot folosi formatul flip-book. Poate ca pentru carti ajunse la final (versiunea 4.0. min.) sa se experimenteze diverse formate, nu pt. versiuni inferioare care mai au nevoie de corectura. In plus observ ca fisierele sunt destul de mari.
Modificat de costy6911 (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
costy6911 a scris:
Eu cred ca este bine ca sa se ramana la formatele care se pot deschide pe toate platformele: doc, pdf, rtf. Eu utilizez Linux si nu pot folosi formatul flip-book. Poate ca pentru carti ajunse la final (versiunea 4.0. min.) sa se experimenteze diverse formate, nu pt. versiuni inferioare care mai au nevoie de corectura. |
Oricum formatul de baza ramane doc, rtf, pdf !!
Apoi pentru "versiuni inferioare care mai au nevoie de corectura" pai flip-book-urile nu mai au nevoie de corectura fiindca este aceasi carte, fotografiata pagina cu pagina, deci cum si ce sa corectezi??
Mai concret: in flip-book nu este pus textul!! Este pusa poza paginii si atat! Poza poate sa contina text, imagini, diagrame, orice....
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
corall
Membru Gold
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Salut
Va rog sa-mi spuneti daca s-a apcat cineva de scan la Opere vol.16 "Testamentul Incasului". Daca nu sa-l fac eu.
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Daca ai cartea Testamentul incasului din seria Opere vol. 16 o poti scana. Din cate stiu nimeni nu a anuntat ca scaneaza acest volum.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
corall
Membru Gold
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat vol. 14 din Opere - Prăbuşirea, în format doc şi pdf. Găsiţi volumul în centralizatorul de la pagina 8.
Am luat pantru corectare/ formatare volumul 15 din Opere - Cacealmaua.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
corall
Membru Gold
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Karl May vol. 16 Testamentul Incasului
Datorita calitatii proaste a hartiei am fost nevoit sa fac pdf din imagini si a iesit destul de mare 113, Mb
Pun mai in jos linkurile pt. pdf si doc din OCR v.0.9
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
E foarte bine corall ca ai facut pdf din imagini, nu conteaza ca fisierul este mare, conteaza calitatea. Pentru mine cativa MB in plus nu-i mare lucru.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
claudiump
Membru Junior
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am citit cartile din ciclul "In tara leului argintiu". Mii de multumiri echipei care a scanat facut OCR si prima corectura! Multumesc BlankCd pentru formatare (super job)!
Pentru ca tot mai raman greseli in text si prima formatare, am citit ciclul "cu creionul in mana", asa ca am corectat si eu greselile care le-am gasit. Fara sa am pretentia ca am ajuns la v2.0 va pun la dispozitie cele 4 carti in varianta v1.2:
11. Karl May - Opere vol.11 - Leul răzbunării
12. Karl May - Opere vol.12 - La Turnul Babel
13. Karl May - Opere vol.13 - Sub aripa morţii
14. Karl May - Opere vol.14 - Prăbuşirea
(Sper sa functioneze ...)
... am modificat (scuze! entuziasmul...)
Modificat de claudiump (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat vol. 15 din Opere - Cacealmaua, îl găsiţi în format doc şi pdf în centralizatorul de la pagina 8.
Mă apuc de vol. 16 din Opere, Testamentul incaşului.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
hunyade
Membru Senior
 Din: Campulung Muscel
Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Gasiti aici
May, Karl - Opere Vol 16_Testamentul Incasului v1.0.
Lectura si... corectura placute!!
_______________________________________
„Nu este alta mai frumoasă şi mai de folos zăbavă decât cetitul cărţilor…”, Miron Costin - “De neamul Moldovenilor”
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat vol. 16 din Opere - Testamentul incaşului, îl găsiţi în centralizatorul de la pagina 8, în format .doc şi .pdf.
P.S. Mersi hunyade pentru versiunea v1.0!
Mă apuc de vol. 17 - Pirat şi corsar.
Lectură plăcută!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Buna !
Am reuşit să corectez Opere 19-Dervişul .Vă invit să o formataţi , să fie "în rând " cu celelalte volume pe care le-ati postat in variante profesioniste .
Numai bine!
Lectură plăcută!
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat de corectat/formatat Karl May Opere vol. 17 - Pirat şi corsar. Găsiţi cartea, în format .doc şi .pdf, în centralizatorul de la pag 1.
Mă apuc de vol. 18: Mustangul Negru.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Equinox
VETERAN
 Inregistrat: acum 14 ani
|
|
mikisor a scris:
Buna !
Am reuşit să corectez Opere 19-Dervişul .Vă invit să o formataţi , să fie "în rând " cu celelalte volume pe care le-ati postat in variante profesioniste .
Numai bine!
Lectură plăcută! |
Multumiri! M-am apucat eu de formatat!
_______________________________________
Urăsc prostia!
Star Wars - Banda desenata tradusa in limba romana
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Equinox
VETERAN
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat de formatat-corectat vol. 18 - Mustangul Negru şi vol. 19 - Dervişul. Le găsiţi în centralizatorul de la pag. 8, în format .doc şi .pdf.
Vol. 19 - Dervişul, formatat de mine, este mai bine corectat şi formatat decât varianta pusă de Equinox, adică am corectat "scăpările", vreo 600. Am folosit ca bază de corectare-formatare versiunea pusă de mikisor!!
Mulţumesc mikisor!!!
Mă apuc de corectat-formatat vol. 20 - Valea morţii.
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
---> ok, mikisor ma apuc de vol. 21!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
---> @ mikisor: eu am spus că opera lui Karl May este un talmeş-balmeş în nişte comentarii de pe acest topic. Deocamdată noi facem "seria verde" aşa cum este ea: incompletă, cu scăpări DAR totuşi eu cred că este cea mai completă serie de Karl May. Putem completa în "seria verde", cu fragmentele lipsă, eu deocamdată nu am timp şi chef să mai răscolesc a nu ştiu căta oară opera lui Karl May.
Dacă doreşte cineva să introducem acele fragmente să ni le specifice unde trebuiesc puse, dar să facă acest lucru înainte de formatarea finală pe care o fac eu.
Eu o să introduc fragmentele lipsă împreună cu o notă de subsol.
Apropo de fragmente, am păstrat oarecum nota ta de la sf. cap. 12 din Dervişul! Probabil că mulţi nici n-au observat!
Modificat de BlankCd (acum 14 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
cine_va
Membru Puf
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
nu stiu daca are rost sa mai faceti cele 3 volume din Winnetou deoarece sunt deja facute aici : ....dar faceti cum credeti voi ca e mai bine
Modificat de cine_va (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
mikisor
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Buna!
Am corectat Opere 20-Valea mortii .
Spor la citit si formatat!
|
|
| pus acum 14 ani |
|
lucifer76
Membru Junior
 Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Felicitari BlankCd pentru formatarea cartilor , cum zicea cineva mai sus sunt opere de arta  . Acum citesc Valea mortii de la mikisor , si corectura lui este foarte buna .
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
---->
Am terminat de corectat/formatat volumele Valea morţii şi Vânătorul de samuri.
Le găsiţi în centralizatorul de la pagina 1, în format .doc şi .pdf.
Lectură plăcută!!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
geocv
Membru Senior
Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Am reusit intr-un final sa termin cu volumul 7 din Opere.
Cei care sunt pe grup il pot lua direct de pe FTP. Ceilalti il gasiti si pe Rapid Share aici:
Spor la treaba.
Modificat de geocv (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
oldcipi
Membru Puf
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Am gasit pe net doua carti scanate.Erau "la liber" , de aceea mi-am permis sa le pun aici.
Nu stiu daca scanurile sunt corecte , deoarece nu am cartile ca sa pot verifica.
Karl May - Insula Giuvaerelor
Karl May - Winnetou si piratii
O zi buna !
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Mrrrr
RI Addict
 Din: dragoste
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
KARL MAY - Opere vol. 07 - SLUJITORII MORTII, v.0.9
- OCR si pdf scan micsorat
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
---->
M-am apucat de formatat şi corectat vol. 7 Slujitorii morţii. Nu ştiu când va fi gata, o s-o iau uşurel pentru că simt nevoia unei pauze.
După atâtea luni şi atâtea cărţi corectate şi formatate, merit şi eu o mică pauză. Dacă este cineva împotrivă... să spună.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
cristi13
Membru Puf
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
pauza placuta iti doresc
si multumim pt tot ceea ce faceti pe acest forum
Modificat de cristi13 (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Terminat Karl May Opere vol. 7 - Slujitorii morţii. Găsiţi cartea în format .doc şi .pdf în centralizator.
Lectură plăcută!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Urez Crăciun fericit tuturor colaboratorilor de la acest topic - care au scanat, sau au făcut OCR, sau au corectat!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
la_urageorgiana
Membru Puf
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
craciun fericit tuturor celor care au avut minunata initiativa de a scana operele lui karl may. va rog din suflet, nu va opriti pentru ca la biblioteca nu am gasit volumele de la nr 22 incolo si sper sa le pot citi aici. va multumesc mult pentru toata munca pe care ati depus-o..
|
|
| pus acum 13 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am pus in centralizatorul de la pagina 2, 2urmatoarele volume din Opere aduse la versiunea 2.0:
7. Karl May - Opere - Vol. 7 - Slujitorii mortii [v 2.0]
11. Karl May - Opere - Vol. 11 - Leul razbunarii 2.0
Fisiere doc, docx si pdf.
Peace!
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 13 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am bagat in centralizatorul de la pagina 2 si volumul 12 din Opere, "La turnul Babel", versiunea 2.0 (formatare leonida). Pdf, doc si docx.
Crazyme daca vrei sa ajuti scaneaza si tu Winnetou vol I ca de vol 2 m-am apucat eu. Se gaseste vad si prin America  Mai am si vol 3. Persoana de la care le-am luat din pacate nu are vol 1.
Apoi rog pe cei care lucreaza la Dumas sa imi spuna ce mai vor din lista de mai jos . Ca sa vad ce prioritati am. Mai am o luna de stat pe aici sa vad ce se poate scana in timpul asta.
1.Pajul ducelui de Savoia
2.Contesa de Charny
3.Rayboiul femeilor
4.Georges
De Jules Verne am gasit Mihail Strogev
Apoi ar mai fi Papillon
S-auzim de bine!!!
As vrea sa scanez tot ce e in lista asta dar din pacate scannerul e cam obosit si se misca foarte greu.
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
la_urageorgiana
Membru Puf
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
multumim leonida. keep the good work.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am urcat scanarile la numerele 23 si 24 din Opere care corespund vol. 2 si 3 din Winnetou. De asemenea, aveti si fisiere in format doc ce corespund versiunii 0.9 poate ceva mai mult decat un 0.9 obisnuit. In vol. 3 veti observa ca apar niste mici/mari diferente la capitolele 6 si 7, diferente date de cenzura care s-a facut in editia de la Editura Tineretului 1967 dupa traducerea lui Eugen Frunza, cenzura care s-a perpetuat si in editia de la Editura Eden (am introdus versurile din Ave Maria, plus alte cateva paragrafe cu referire la religie). As avea rugamintea ca cel care va face orectura la versiunea 1.0 sa nu scoata aceste adaugiri. Pentru confruntare am sa urc si volumul 5, corectat de mine anterior, de la alta editura ce continea aceste pasaje lipsa.
Scan pdf Vol 2 Winnetou
Scan pdf Vol. 3 Winnetou
Vol 2 Winnetou format .doc
Vol. 3 Winnetou format .doc
Vol. 5 Winnetou (pentru confruntare) format .doc
Poate scaneaza cineva si volumul 1 din Winnetou ca sa putem trece mai departe cu aceasta colectie.
NU fac eu versiunea 1.0 pentru ca mai am ceva de scanat si timpul ma preseaza.
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
adamarg
Membru Puf
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Multumim pentru munca depusa,cartile sunt superbe!
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Există pdf din imagini la Taina lui Old Surehand ediţia "verde"?
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am terminat de corectat/formatat:
- Karl May - Opere vol.23 - Pe viata si pe moarte v1.0
- Karl May - Opere vol.24 - Testamentul lui Winnetou v1.0
- Karl May - Opere vol.25 - Old Surehand v1.0
- Karl May - Opere vol.26 - Taina lui Old Surehand v1.0
Le găsiţi în format .doc şi .pdf în centralizatorul de la pagina 8.
Lectură plăcută!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 13 ani |
|
Salladin
Membru Puf
 Inregistrat: acum 14 ani
|
|
 multumim! Chiar ma intrebam cand vom avea bucuria sa mai lecturam ceva nou avand in vedere ca te ocupi de mai multe proiecte...
|
|
| pus acum 13 ani |
|
nch
Moderator
 Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Multumesc BlankCd !
_______________________________________
IN VIATA NU E IMPORTANT SA AI CARTI BUNE, CI SA LE JOCI BINE PE CELE PE CARE LE AI - Josh Billings
( Life consists not in holding good cards, but in playing those you hold well - Josh Billings )
|
|
| pus acum 13 ani |
|
cliv
Membru Gold
 Inregistrat: acum 18 ani
|
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
Platon
Membru Puf
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Tragedia Familiei Adlerhorst scos de cei de la Adevarul face parte din seria de Opere scoasa de editurile Pallas si Eden?
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Nu am vreo carte de la Adevarul ca sa fac o comparatie cu editiile Pallas si Eden, ca sa iti pot raspunde. Dar cu siguranta de 90% ca aceasta carte se regaseste in seria Pallas si Eden.
Oricum poate se gaseste cineva sa ne lamureasca.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
geocv
Membru Senior
Inregistrat: acum 16 ani
|
|
BlankCd ce editie de la adevarul iti trebuie sa recunosti personajele? Familia Adlerhorst este prezenta in Ciclul "Inimi germane": Deci cele de la Adevarul corespund acestui ciclu detaliat de tine la pagina 8.
Ed. Adevarul nu a tradus nimic nou la Karl May si din pacate nici alta editura nu o mai face de ani buni.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am pus in centralizatorul de la p.2
Karl May - Opere, Vol. 12 - La Turnul Babel [V 3.0]
Buna corectura Adi!
Modificat de leonida1973 (acum 13 ani)
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 13 ani |
|
xtybyx
MEMBRU VIP
 Inregistrat: acum 13 ani
|
|
BlankCd a scris:
Am gasit ceva carti de Karl May, nu stiu de la ce editura sunt, necesita corectura cu carte originala, toate sunt scanuri brute. Le postez in speranta ca se va gasi cineva sa le corecteze.
May - In Anzii Cordilieri.rar |
Am corectat această carte de Karl May (îmi place cum scrie autorul cât şi cărţile gen western, care nu prea se găsesc în format electronic), ca versiune ar fi un v0.9.8
Karl May - În Anzii Cordilierii [doc] v0.9.8
Sper să vă placă, dorind să pot citi această carte am transformat scanul brut, în această variantă, neavând cartea originală am corectat-o după ochi (cum se zice). Am postat-o poate doreşte şi alţi s-o citească şi nu au posibilitatea să găsească cartea originală. Cred că este o variantă destul de bună pentru a putea fi citită.
Lectură plăcută!
Modificat de xtybyx (acum 13 ani)
|
|
| pus acum 13 ani |
|
xtybyx
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Karl May - Urmaşii lui Winnetou [DOC] v1.0
Această carte am luat-o de pe net, având şi cartea originală am corectat-o, sper să vă placă
Lectura plăcută!
|
|
| pus acum 13 ani |
|
xtybyx
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Karl May - Insula Giuvaierelor [DOC] v0.9.5
Culeasă de pe net şi corectată. Neavând originalul, este tot ce am putut face.
Lectură plăcută!
Modificat de xtybyx (acum 13 ani)
|
|
| pus acum 13 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am postat in centralizatorul de la pagina 2 volumele 13, 14, 15 si 16 din Opere, formatare Leonida, versiuni 2.0 facute dupa BlankCD. In arhive aveti docx si pdf
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Karl May - Testamentul lui Winnetou
L-am corectat manual de 2 ori deci probabil ar fi versiunea 2.0.
Cum e prima data cand pun o carte corectata aici scuze pentru eventualele greseli.
Sper sa foloseasca cuiva...
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Versiunile de corectare sunt:
- OCR = textul rezultat din Abbyy, fără a face vreo modificare
- v0.9 = text corectat prin trecerea prin template word şi/sau AutoCorect
- v1.0 = citirea/corectarea textului prin verificarea fiecărui cuvânt cu scan-ul original
- V2.0 = citirea/corectarea textului de către o altă persoană decât cea care a făcut v1.0
- v3.0 = citirea/corectarea textului de către o altă persoană decât cei care au făcut v1.0 şi V2.0
- V4.0 = citirea/corectarea textului de către o altă persoană decât cei care au făcut v1.0, v2.0 şi V3.0
- v5.0 = citirea/corectarea textului de către o altă persoană decât cei care au făcut v1.0, v2.0, V3.0 şi v4.0
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Da, e mai bine sa fie corectat manual de altcineva deoarece vede erorile mai bine.
Oricum dupa prima corectare am cerut parerea lui menssana1984 care mi-a spus ca arata ca un 2 slab sau ca un 1.0 foarte bun.
Cum la a doua corectare am mai gasit erori care-mi scapasera la prima corectare am zis ca o fi 2.0
Nu-i problema, poata sa fie pus si ca 1.0...
A, si scuze ca m-am "bagat" peste tine, am vazut ca si tu ai o versiune (diferita nitel)...
|
|
| pus acum 13 ani |
|
leonida1973
Membru Gold
Din: Iasi
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Pus in centralizatorul de la pagina 2 vol. 17 din Opere - Karl May - Pirat si corsar. Versiunea 2.0 facuta dupa corectarea blank CD. Formatare Leonida
_______________________________________
Timpul este focul in care ardem
|
|
| pus acum 13 ani |
|
xtybyx
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Karl May - Vulturii desertului [DOC] v1.0
Vulturii desertului, nu are nici o legatura cu ciclul In tara mahidului, deci nu este volumul 4 al acestui ciclu. Acest volum este un volum aparte din opera lui Karl May. Este intr-adevar vulumul 32 din opere de la editura Eden sau Palas, in continuarea cilului In tara mahidiului, care sunt volumele 29-31, dar nu are legatura cu acest ciclu.
Lectura placuta!
Modificat de xtybyx (acum 13 ani)
|
|
| pus acum 13 ani |
|
xtybyx
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
leonida1973 a scris:
Volumul 30 Opere - Karl May - "Lacrimi si sange" il puteti descarca corectat de aici in format pdf, docx si doc. Week-end placut la toti!
Pagina 2 centralizator
|
Karl May - Lacrimi si sange [DOC] A5 v.1.0
Versiunea facuta dupa corectarea lui Leonida1973.
Lectura placuta!
Modificat de xtybyx (acum 13 ani)
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
javrix
Membru Puf
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Salut, am disponibilitatea sa ajut pentru corectarea celorlalte carti. De asemenea am si scaner disponibil, daca are cineva cartile lipsa le pot scana eu!
Multumesc
_______________________________________
Noi sa fim sanatosi!
Javrix
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Intenţionez să scanez tot ce mai este de scanat [sper să nu cadă scannerul] din seria verde de Karl May adică:
27. Karl May - Opere vol.27 - Secretul ţigăncii
28. Karl May - Opere vol.28 - Insula giuvaierurilor
29. Karl May - Opere vol.29 - În ţara mahdiului
31. Karl May - Opere vol.31 - Ultima vânătoare de sclavi
32. Karl May - Opere vol.32 - Vulturii deşertului
33. Karl May - Opere vol.33 - Prin deşert şi harem
34. Karl May - Opere vol.34 - Prin Kurdistanul sălbatic
35. Karl May - Opere vol.35 - De la Bagdad la Stambul
36. Karl May - Opere vol.36 - Prin văgăunile Balcanilor
37. Karl May - Opere vol.37 - În Ţara schipetarilor
38. Karl May - Opere vol.38 - Schut – căpetenia bandiţilor
39. Karl May - Opere vol.39 - Ultima iubire a lui Napoleon
40. Karl May - Opere vol.40 – Răzbunătorii
42. Karl May - Opere vol.42 – Nelegiuitul
43. Karl May - Opere vol.43 - Glasul sângelui
Ca să nu existe discuţii ca la răposatul topic War & Commando [userii mai vechi cunosc problema] câteva reguli:
- Nu ţin neapărat să postez doar de dragul de a fi luat la întrebări.
- Dacă nu se vor implica useri în munca de corectare, cărţile vor fi pentru uz personal!
- Cine doreşte să corecteze să îşi anunţe intenţia pe forum ce volum vrea să corecteze, şi cât va dura corectarea: zile/săptămâni... - asta ca să avem un orizont de aşteptare.
- Odată anunţată intenţia pe forum de a corecta, userul va primi prin PM scanul, şi probabil şi un OCR - pentru a începe a corecta.
- Userii care vor corecta vor păstra scanul sau pdf-ul primit fără a-l reposta. Acesta are circuit restrâns.
- Se va lucra calitativ nu cantitativ, deci atenţie!
Deci lista este deschisă pentru cine vrea să corecteze.
Aştept doritorii să spună ce vor să corecteze şi data când va fi gata versiunea v1.0!
Pentru userii noi, care nu au mai corectat: este bine să aruncaţi un ochi şi pe aici: , ca să se informeze cum se corectează.
Voi începe să scanez vol. 27 şi 28.
Modificat de BlankCd (acum 13 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 13 ani |
|