R VENINUL DRAGOSTEI Roman foileton 1935

Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun

Lista Forumurilor Pe Tematici

Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login

POZE FORUM ROMANIA INEDIT

Nu sunteti logat.

Nou pe simpatie:
Angelina20 la Simpatie.ro

Femeie
19 ani
Cluj
cauta Barbat
24 - 55 ani

Forum Romania Inedit / Atelier si arhiva / [R] VENINUL DRAGOSTEI – Roman foileton 1935

Moderat de Mos Craciun, Seven, Stelevadris, cuculean, nch, uncris

Autor

Mesaj

Pagini: 1

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

════ TOPIC ÎNREGISTRAT ════
Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.

═══════ VENINUL DRAGOSTEI ═══════

Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

Autor: neidentificat
Traducător: neidentificat
Perioada publicării: 12.01 – 03.08.1935
Supliment publicat în ziarul „Victoria” [Ziar cotidian cu ultimele noutăţi şi ştiri literare];
Director şi proprietar: MARTON HERTZ
Redactor responsabil: ŞT. FREAMĂT

Număr fascicole: 199 a 8 pagini fiecare = total 1592 pagini.
Număr capitole: 429 capitole
Format pagină: A4 tipărit pe două coloane
Conţine imagini interioare – desene alb-negru.

Mii de mulţumiri colegului @Pope care ne-a oferit scanul complet al acestui roman.
Reamintesc că tot el este cel care a oferit scanul romanului foileton „Vraja milioanelor”

NOTĂ: Acest topic a fost reconstituit la 27.12.2022.
Topicul original a dispărut cu ocazia Marilor pierderi de dinaintea Crăciunului 2022.
Postarea iniţială a fost făcută la 24.04.2022

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #1

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 1
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 1 din 8; Fascicolele: 001–025;
Capitolele: 1–99; Paginile: 001–200.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V1_F001–025_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V1_F001–025_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V1_F001–025_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V1_F001–025_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V1_F001–025 – folder deschis mediafire

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #2

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 2
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 2 din 8; Fascicolele: 026–050;
Capitolele: 100–169 bis; Paginile: 201–400.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V2_F026–050_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V2_F026–050_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V2_F026–050_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V2_F026–050_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V2_F026–050 – folder deschis mediafire

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #3

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 3
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 3 din 8; Fascicolele: 051–075;
Capitolele: 170–221; Paginile: 401–600.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V3_F051–075_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V3_F051–075_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V3_F051–075_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V3_F051–075_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V3_F051–075 – folder deschis mediafire

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #4

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 4
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 4 din 8; Fascicolele: 076–100;
Capitolele: 222–276; Paginile: 601–800.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V4_F076-F100_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V4_F076-F100_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V4_F076-F100_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V4_F076-F100_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V4_F076-F100 – folder deschis mediafire

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #5

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 5
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 5 din 8; Fasciculele: 101–125;
Capitolele: 277–334; Paginile: 800–1000.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V5_F101-F125_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V5_F101-F125_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V5_F101-F125_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V5_F101-F125_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V5_F101-F125 – folder deschis mediafire

Postare iniţială: 29.05.2022

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #6

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 6
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 6 din 8; Fasciculele: 126–150;
Capitolele: 335–380; Paginile: 1000–1201.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V6_F126-150_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V6_F126-150_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V6_F126-150_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V6_F126-150_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V6_F126-150 – folder deschis mediafire

Am reuşit să termin corectura un pic mai devreme.
Acum va dura un pic mai mult pentru că urmează să curăţ imaginile ultimelor două volume; pigulesc buruienile de printre rânduri, altfel OCR-ul rezultat devine neprelucrabil. Sper că volumul 7 va fi postabil într-o lună.
Lectură plăcută!

Potare iniţială: 07.06.2022

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #7

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 7
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 7 din 8; Fasciculele: 151–175;
Capitolele: 381–414; Paginile: 1201–1401.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V7_F151-F175_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V7_F151-F175_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V7_F151-F175_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V7_F151-F175_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V7_F151-F175 – folder deschis mediafire

Am o singură menţiune: Ultimul capitol al acestui volum [414. Călătoria cea mare] este unul de întindere mare, astfel că el se întinde încă circa 23 de pagini text A5 şi în volumul 8.
Mai mult decât atât, o anume aventură începută în volumul 7 se continuă şi în volumul 8, aşa că ar fi bine ca volumele să fie citite cât mai aproape unul de altul.
Am început corectura la volumul 8, dar cred că OCR-ul este cel mai slab din tot ciclul, aşa că va merge un pic mai greu; corectura va dura probabil vreo două săptămâni, deci publicarea lui va fi făcută undeva înainte de 20 august.
Lectură plăcută!

Postare iniţială: 04.08.2022

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 15 ani

Veninul dragostei #8

VENINUL DRAGOSTEI – Volumul 8
Roman foileton – 1935 SCAN şi [V1.0]

DATE TEHNICE:
Volumul: 8 din 8; Fasciculele: 176–199;
Capitolele: 414–429; Paginile: 1401–1592.

Scan oferit de: @Pope; prelucrări, adaptare şi corectură [V1.0]: @Seven.

Fişiere:
– arhiva VeninDrag_V8_F176-F199_Pdf.rar conţine PDF AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V8_F176-F199_DjV.rar conţine DjVu AN 300 dpi Searchable.
– arhiva VeninDrag_V8_F176-F199_ImgIni.rar conţine imagini pagini interioare cu desene.
– arhiva VeninDrag_V8_F176-F199_[V1.0].rar conţine coperte şi fişiere versiunea [V1.0]: 2×DOC, PDF, HTM, Epub şi Mobi.
Caracteristici fişiere DOC: format A5, font Charis SIL Compact, 12, formatat minimal pe stiluri Word; un fişier are diacritice cu sedila şi un alt fişier are diacritice cu virgulă.

Download: ►► VeninDrag_V8_F176-F199 – folder deschis mediafire

Pentru a nu lăsa cititorii în aşteptare după lectura volumului 7, am abandonat toate celelalte proiecte şi m-am ocupat în special de corectura acestui ultim volum.
Este adevărat că digitalizarea acestui foileton a necesitat mai multă muncă decât am crezut la declanşarea proiectului, dar una peste alta, cred că aducerea la viaţă a acestui roman foileton interbelic a meritat tot efortul.

Pentru următoarele câteva luni voi întrerupe orice activitate de digitalizare pe forumul RI pentru a mă ocupa de două proiecte personale importante, pe care în ultimul timp a trebuit să le întrerup.

Referitor la literatura interbelică.
Am de la câţiva colegi o serie de romane interbelice din diverse colecţii şi când voi reveni pe forum mă voi ocupa de o parte dintre acestea.
Rămân deschis la orice proiect de digitalizare a romanelor foileton interbelice, atât cu participare la digitalizare, cât şi contribuţie financiară pentru aprovizionarea unor astfel de lucrări.
Condiţia primordială este ca romanul interbelic să fie complet.
Menţionez acest lucru pentru că am constat că multe oferte de pe net sunt incomplete, deşi din descriere nu întotdeauna rezultă acest lucru.

Lectură plăcută!

Postare iniţială: 11.08.2022

NOTĂ: Am deschis pe secţiunea "Totul despre cărţi" un topic de discuţii pe tema rpmanului foileton şi a cărţii interbelice.
Adresă topic: Despre romanul foileton si cartea interbelica
Invit colegii de forum că acceseze şi să posteze în acest topic.

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 2 ani

Pagini: 1

Mergi la