Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login

POZE FORUM ROMANIA INEDIT

Nu sunteti logat.
Nou pe simpatie:
simona2000 25 ani
Femeie
25 ani
Galati
cauta Barbat
25 - 53 ani
Forum Romania Inedit / Carti in limba romana / [B] Colecţia Raftul Denisei Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, nch, uncris
Autor
Mesaj Pagini:  1 2
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
════  TOPIC ÎNREGISTRAT  ════
Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.





Colecţia Raftul Denisei

     "Raftul Denisei" este o colecţie a editurii Humanitas, colecţie ce şi-a luat numele de la coordonatoarea colecţiei, Denisa Comănescu.
     Până în martie 2016 apăruseră deja un număr de 130 de volume, conform unei liste tipărită la sfârşitul volumului „Y.Inoue – Nobila doamnă din Yodo”.
     Dacă sunt persoane interesate să studieze această listă, o pot downloada de AICI

     Aşa cum am afirmat de multe ori, nu sunt adeptul topicurilor de colecţii de editură, deoarece coordonatorul colecţiei alege titlurile după regulile şi principiile sale, principii care nu corespund întotdeauna cu cele ale cititorului, respectiv ale persoanei care digitalizează. Pe de altă parte o colecţie de editură poate conţine un număr foarte mare de volume. Şi nu în ultimul rând, o parte dintre titlurile colecţiei se pot regăsi deja pe topicuri de autori sau pe topicuri tematice, ori în alte colecţii.
     Din acest motiv a ne propune să digitalizăm titlurile dintr-o colecţie doar de dragul de a completa colecţia se transformă uşor-uşor într-o muncă stresantă.

     Prin digitalizare fiecare user trebuie să simtă o plăcere, o relaxare, digitalizarea trebuie să elimine stresul şi  niciodată-niciodată ea nu trebuie să devină o sursă de stres.
     Fiecare user trebuie să lucreze doar ceea ce îi place, să lucreze doar atât timp cât are starea de spirit necesară şi doar atunci când timpul lui liber şi sănătatea îi permite.

     Şi totuşi, de ce am deschis acest topic? Explicaţia este relativ simplă.
     Am primit în ultimul an câteva zeci bune de scanuri şi am încercat să le prelucrez. O parte dintre ele le-am postat deja pe topicuri de autor, topicuri tematice sau pe cunoscutul "nesortate".
     S-a întâmplat ca un număr de 14 titluri să facă parte din această colecţie. M-am gândit că este mai practic "să le sortez" [să le grupez] pe un topic, altfel aş fi fost nevoit să le postez în acel topic cu cărţi "nesortate", topic ce devine uşor-uşor un megatopic greu de urmărit.

     Nu intenţionez să mai prelucrez şi alte volume din această colecţie şi nici să fac corectură.
     Dacă cineva este interesat de corectură le ofer cu mare plăcere fişierele celor 14 volume.
     Dacă alţi colegi consideră util să-şi mute aici cărţile din această colecţie postate pe alte topicuri – sunt bineveniţi; dacă acestor colegi li se pare că mutarea este incomodă şi fără rost – nu-i nicio problemă.

     Profit de această postare să mulţumesc tuturor persoanelor care mi-au trimis scanuri, persoane pe care eu le-am numit generic #Sukyana.
     #Sukyana nu este un grup; un număr de persoane, care au dorit să rămână anonime, m-au contactat pe MP şi pe mail şi mi-au cerut sprijinul; aceste persoane mi-au trimis propriile scanuri brute ori în diverse etape de prelucrare şi m-au rugat să le prelucrez şi să le postez eu.
     Ca să pot să arăt pe forum că nu sunt scanurile mele, şi pentru că nu puteam folosi numele lor, am recurs la o glumiţă şi am folosit pentru toate aceste persoane un nume generic, un cuvânt japonez care în traducere înseamnă "scaner/scanerist". Deci #Sukyana nu este un grup, ci înseamnă "Scaner", iar în spatele acestui nume sunt persoane anonime cu care am colaborat.
     Îmi cer iertare şi prezint scuzele mele acestor persoane, dar le anunţ că începând din acest moment nu mai pot colabora.
     Iniţial am crezut că va fi o treabă simplă, dar de la un moment dat ritmul în care au venit scanurile a depăşit cu mult ritmul meu de prelucrare, astfel că am avut din ce în ce mai multe cărţi de prelucrat, deşi eu încercam să termin ceea ce aveam de lucru. Din acest motiv colaborarea a devenit o corvoadă, iar timpul meu personal s-a redus foarte mult, iar proiectele mele persoanale au fost abandonate. Şi la acest moment mai am încă cca 20 de volume în aşteptare.

     Sunt dispus să dau sfaturi – în măsura în care mă pricep – dacă cineva are nevoie de un sfat pentru a-şi prelucra şi posta singur cărţile, dar nu mai pot să să fac eu concret munca de prelucrare.
     În afară de faptul că aş vrea să-mi continui o parte din proiectele persoanale, cred că e bine ca timpul care mi-a mai rămas să-l dedic lecturii propriu-zise şi să mă ocup din ce în ce mai puţin de digitalizare.

     Cu mulţumiri, cu scuze, cu stimă şi respect,
     Seven

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani

      EXPLICAŢII CU PRIVIRE LA FIŞIERE


     Aşa cum am menţionat nu am scanat niciuna dintre aceste cărţi, eu am făcut doar prelucrări pentru a obţine scan_control şi OCR pregătit pentru corectură.

     Fişierele SCAN_CONTROL:
     Toate fişierele scan-control, fie ele PDF sau DjVu, de culoare Gray sau AN, sunt fişiere Searchable, obţinute exclusiv în Abbyy 11, astfel:
          – fişierele PDF AN [alb-negru] au fost salvate în format PDF/A din imagini AN la rezoluţia 600 dpi;
          – fişierele DjVu AN au fost salvate din imagini AN la rezoluţia 600 dpi;
          – fişierele DjVu Gray au fost salvate din imagini Gray la rezoluţia 300 dpi;
          – fişierele PD3 sunt fişiere PDF din imagini Gray la rezoluţia 300 dpi, obţinute prin salvarea în format PDF [deci nu PDF/A]; acel 3 din menţiune PD3 vine de la faptul că în fereastra "Save PDF" am setat opţiunea "3. Text under the page image [Text sub imaginea paginii]".
     Mai multe detalii despre acest tip de fişier găsiţi în postările mele din 2017 de la pagina 4 a topicului Abbyy 9 vs. Abbyy 11.

     Fişierele OCR:
     Toate fişierele OCR sunt obţinute în Abbyy 11. Toate fişiere OCR sunt prelucrate complet şi în amănunt în AutoCorect, inclusiv cu dicţionare din pachetul "Periere finale" şi cu dicţionare care nu au fost încă urcate pe forum. A fost rulată fiecare înregistrare cu confirmare din dicţionarele cu confirmare sau mixte.
     În funcţie de numărul de etape de prelucrare avem următoarele tipuri de fişiere:
          – fişierele marcate cu [AC+++] sunt fişiere prelucrate complet în AutoCorect dar care nu au fost formatate; ele pot fi în format DOC sau RTF.
          – fişierele marcate cu [N0.3] – ceea ce înseamnă Necorectat versiune 0.3 – sunt fişiere DOC care care au fost rulate coplet în AutoCorect şi, în plus, au evidenţiate titluri capitole, dar fără alte formatări.
          – fişierele marcate cu [N0.5] – sunt fişiere DOC care care au fost rulate coplet în AutoCorect, au evidenţiate titluri capitole şi, în plus, au şi anumite formatări minimale.
     Atenţie! chiar dacă unele fişiere par corectate, niciun fişier nu este corectat. Există o singură carte care are cca 3 capitole corectate şi acest lucru a fost menţionat la volumul respectiv.


      EXPLICAŢII CU PRIVIRE LA VOLUME


     Avem două volume în aşteptare:
          – Yasushi Inoue – NOBILA DOAMNĂ DIN YODO [2016 – martie]
          – Care Santos – POFTĂ DE CIOCOLATĂ [2016 – martie]
     Deoarece cărţile au apărut în martie 2016, ele vor putea fi postate doar în aprilie 2017.
     Fişierele acestor  două volume pot fi oferite direct userilor prin MP, dar numai acelora care se oferă pentru corectură şi cu condiţia ca aceste volume să fie postate doar după 1 aprilie 2016.


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
Cărţi la dispoziţie

     [001] Dave Eggers – SĂ TE ŢII ALERGĂTURĂ! [2007]
     [002] Milorad Pavić – MANTIA DE STELE [2008]
     [003] Rick Moody – FURTUNA DE GHEAŢĂ [2008]
     [004] John Cowper Powys – CERCUL NEBUNILOR [2009]
     [005] Alonso Cueto – ORA ALBASTRĂ [2010]
     [006] Anuradha Roy – UN ATLAS AL DORINŢELOR ZADARNICE [2011]
     [007] Naghib Mahfuz – MIRAMAR [2012]

     [008] Martin Suter – SMALL WORLD [2012] – 2 pag.lipsă – în aşteptare

     [009] Care Santos – ÎNCĂPERI FERECATE [2013]
     [010] Anuradha Roy – VALURILE PĂMÂNTULUI [2013]
     [011] Yasushi Inoue – MAESTRUL DE CEAI [2014]
     [012] Yasunari Kawabata – ŢARA ZĂPEZILOR [2015]

În aşteptare
     [013] Yasushi Inoue – NOBILA DOAMNĂ DIN YODO [2016 – martie]
     [014] Care Santos – POFTĂ DE CIOCOLATĂ [2016 – martie]


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[001]
      Dave Eggers – SĂ TE ŢII ALERGĂTURĂ!
   SCAN + OCR


     Traducerea: ARIADNA GRĂDINARU
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2007
     Nr.pag. 364
     Titlul original:  YOU SHALL KNOW OUR  VELOCITY



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva SttAlεrg[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva SttAlεrg[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva SttAlεrg[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► DE_SttAlεrg – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[002]
      Milorad Pavić – MANTIA DE STELE – Ghid astrologie de ghicit
   SCAN + OCR


     Traducerea: MARIANA ŞTEFĂNESCU
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2008
     Nr.pag. 176
     Titlul original:  ZVEZDANI PLAŠT - Astrološki vodič za neupućene



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva мant_Stεl[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva мant_Stεl[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva мant_Stεl[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► мP_мant_Stεl – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[003]
      Rick Moody – FURTUNA DE GHEAŢĂ
   SCAN + OCR


     Traducerea: CONSTANTIN DUMITRU-PALCUS
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2008
     Nr.pag. 272
     Titlul original:  THE ICE STORM



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva FrGhεαтα[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva FrGhεαтα[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva FrGhεαтα[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [N0.3] = prelucrat complet în AutoCorect, formatat pagină + font şi evidenţiat titluri.

     Download:  ►► RM_FrGhεαтα – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[004]
      John Cowper Powys – CERCUL NEBUNILOR
   SCAN + OCR


     Traducerea: ANTOANETA RALIAN
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2009
     Nr.pag. 426
     Titlul original:  DUCDAME



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva Cєrc_ηєвuη[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva Cєrc_ηєвuη[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva Cєrc_ηєвuη[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [N0.5] = prelucrat complet în AutoCorect şi Formatat minimal, fără note de subsol.

     Download:  ►► JCP_Cєrc_ηєвuη – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[005]
      Alonso Cueto – ORA ALBASTRĂ
   SCAN + OCR


     Traducerea: TUDORA ŞANDRU MEHEDINŢI
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2010
     Nr.pag. 250
     Titlul original:  LA HORA AZUL



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva 0rαAlbs[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva 0rαAlbs[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva 0rαAlbs[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► AC_0rαAlbs – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[006]
      Anuradha Roy – UN ATLAS AL DORINŢELOR ZADARNICE
   SCAN + OCR


     Traducerea: IRINA BOJIN
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 20
     Nr.pag. 338
     Titlul original:  AN ATLAS OF IMPOSSIBLE LONGING



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva UααdZαd[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva UααdZαd[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva UααdZαd[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► AR_UααdZαd – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[007]
      Naghib Mahfuz – MIRAMAR
   SCAN + OCR


     Traducerea: IRINA VAINOVSKI-MIHAI
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2012
     Nr.pag. 226
     Titlul original:  MIRAMAR



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva мirαmαr[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva мirαmαr[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva мirαmαr[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [N0.5] = prelucrat complet în AutoCorect şi Formatat minimal, fără note de subsol.

     Download:  ►► NM_мirαmαr – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[008]
     Martin Suter – SMALL WORLD
   SCAN + OCR

     Traducerea: HERTA SPUHN
     Colecţia:  Raftul Denisei
     Editura:  HUMANITAS
     Apariţie: Bucureşti, 2012
     Nr.pag. 266
     Titlul original:  SMALL WORLD, 1977



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva SмαW0rld[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva SмαW0rld[Gr].rar conţine DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva SмαW0rld[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [N0.5] = prelucrat complet în AutoCorect şi Formatat minimal, fără note de subsol.

     Download:  ►► [12] MS_SмαW0rld – folder deschis mediafire.

     Linkuri individuale:
         – MS_SмαW0rld[AN].rar:
         – MS_SмαW0rld[Gr].rar:
         – MS_SмαW0rld[OCR].rar:

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[009]
      Care Santos – ÎNCĂPERI FERECATE
   SCAN + OCR


     Traducerea:  MARIN  MĂLAICU-HONDRARI
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2013
     Nr.pag. 418
     Titlul original:  HABITACIONES CERRADAS



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva IηcFεrεcαт[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva IηcFεrεcαт[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva IηcFεrεcαт[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► CS_IηcFεrεcαт – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[010]
      Anuradha Roy – VALURILE PĂMÂNTULUI
   SCAN + OCR


     Traducerea: IRINA BOJIN
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2013
     Nr.pag. 304
     Titlul original:  The Folded Earth



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva VαlPαmαηт[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva VαlPαmαηт[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva VαlPαmαηт[OCR].rar conţine fişiere OCR, hartă şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► AR_VαlPαmαηт – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[011]
      Yasushi Inoue – MAESTRUL DE CEAI
   SCAN + OCR


     Traducere, note şi glosar: ANCA FOCŞENEANU
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2014
     Nr.pag. 202
     Titlul original:  HONKAKUBO IBUN



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva мαєsтrCєαi[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva мαєsтrCєαi[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva мαєsтrCєαi[OCR].rar conţine fişier OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► YI_мαєsтrCєαi – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
[012]
      Yasunari Kawabata – ŢARA ZĂPEZILOR
   SCAN + OCR


     Traducere şi note: STANCA CIONCA
     Editura: HUMANITAS
     Colecţia Raftul Denisei
     Apariţie: Bucureşti, 2015
     Nr.pag. 192
     Titlul original:  YUKI GUNI



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva тαrZαpεz[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva тαrZαpεz[Gr].rar conţine PDF+DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva тαrZαpεz[OCR].rar conţine fişier OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [AC+++] = prelucrat complet în AutoCorect şi Neformatat.

     Download:  ►► YK_тαrZαpεz – folder deschis mediafire.

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
costiber
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
de sters

Modificat de costiber (acum 6 ani)


pus acum 7 ani
   
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Care Santos – Încăperi ferecate (v1.0) doc, epub, mobi din scanul postat de @Seven mai sus.
Mulţumesc Seven!

Amintind de „Umbra vântului” de Carlos Ruiz Zafón şi de „Oraşul minunilor” al lui Eduardo Mendoza, acest roman ingenios dovedeşte că mai tânăra scriitoare catalană Care Santos a dat o lovitură îndrăzneaţă pariind pe Barcelona istorică. În mai puţin de doi ani, „Încăperi ferecate” a fost tradus în peste 15 limbi.
O galerie de tablouri misterioase, în care poate fi citită istoria întunecată a unei celebre familii barceloneze. O serie de poveşti de dragoste şi răzbunare ale căror ecouri nu se sting nici peste secole. O tânără şi ambiţioasă moştenitoare care alege să dezgroape trecutul şi să-i desluşească enigmele, indiferent de consecinţe. Ipostaze în timp ale oraşului, dar mai cu seamă cea a Barcelonei anilor '30, surprinsă în plină glorie modernistă.
Când Violeta vine din America pentru a supraveghea renovarea vechiului palazzo moştenit şi a deschide aici muzeul dedicat tablourilor bunicului său, renumitul pictor Amadeo Lax, poveştile familiei sale stau încă închise în sertarele memoriei. Treptat însă, din încăperile ascunse ies fantomele trecutului, iar Violeta înţelege că nici frumoasa ei bunică, Teresa, a cărei dispariţie inexplicabilă a intrigat societatea epocii, nici alţi morţi ai familiei nu-şi vor găsi liniştea până ce istoriile lor nu vor fi dezvăluite.

Modificat de stefi_todo (acum 7 ani)


pus acum 7 ani
   
costiber
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
de sters

Modificat de costiber (acum 6 ani)


pus acum 7 ani
   
alinalazar1
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Milorad Pavić – MANTIA DE STELE – Ghid astrologie de ghicit   

Destinele a doisprezece îndrăgostiţi se întâlnesc peste veacuri în visele unei tinere, iar cele douăsprezece semne zodiacale se unesc în şase poveşti de iubire. În „ghidul astrologic de ghicit“ al lui Paviċ, cititorul este provocat să descopere trecerile dintr-un vis în altul, semnele ce se repetă, ca să afle singur cea de-a şaptea poveste, cea mai veche, ale cărei fărâme sunt presărate în toate cele şase iubiri: povestea căsătoriei misterioase a împăratului german Henric II şi a Cunigundei de Luxemburg.





[001] Dave Eggers – SĂ TE ŢII ALERGĂTURĂ [prezentare]

Sa te tii alergatura! a fost desemnat cartea anului 2002 de publicatiile Village Voice, Minneapolis Star Tribune si San Jose Mercury News, iar in S.U.A. editia paperback a atins vanzari de peste 1,4 milioane de dolari. Cei care nu se dau dusi din fata televizoarelor cand se transmite Jackass sau Survivor vor adora aceasta carte care combina cu un umor irezistibil toate conventiile unui reality-show cu cele ale unui road movie.

Faceti cunostinta cu Will si Mana – un fel de Don Quijote si Sancho Panza americani – care o pornesc contra cronometru prin lumea larga sa scape de niste bani castigati cu usurinta, sa afle daca Senegalul este verde, daca exista dragoni de-adevaratelea si daca tuaregii chiar masoara patru metri. Din pacate, n-au decat o saptamana la dispozitie. Si sa te tii alergatura!



_______________________________________
alinalazar1

pus acum 7 ani
   
alinalazar1
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Rick Moody – FURTUNA DE GHEAŢĂ [v 1.0]



In America anilor '70, revolutia sexuala loveste in plin, scandalul Watergate inflameaza spiritele, vinovatiile Razboiului din Vietnam isi desfasoara scenariul posttraumatic. Doua familii vecine traiesc o adevarata agonie a normalitatii, fie si ca pojghita, in weekendul de Ziua Recunostintei. Cativa adolescenti experimenteaza tot ce se poate experimenta: sex, droguri, alcool, sinucidere, electrocutare, in timp ce parintii lor iau parte la o petrecere "cu chei" -- o noapte orgiastica, de revolta surda impotriva legilor prescrise, prost intelese, care degenereaza in tragedie. Tabuurile sar in aer, iar ceea ce lasa in urma e deziluzie, durere, haos. Ben Hood are o aventura grotesca, intamplatoare, cu Janey Williams, vecina de cartier. Elena, sotia lui, citeste carti de psihologie practica si traieste un interludiu sexual ratat cu Jim Williams. Wendy Hood, in varsta de paisprezece ani, experimenteaza lesbianismul, pierderea virginitatii si taisul lamei. Paul Hood, pasionat de benzi desenate, e un junkie, un "terminat" cu cosmaruri homofobe, care se salveaza din pura intamplare. Furtuna de gheata aminteste de romanele lui Cheever si Updike, dar se deosebeste de ele prin atmosfera: o tristete energica, dospind de sexualitate refulata. Totusi, lui Rick Moody nu-i lipseste umorul, dupa cum romanului sau nu-i lipseste catharsisul.

Modificat de alinalazar1 (acum 7 ani)


_______________________________________
alinalazar1

pus acum 7 ani
   
alinalazar1
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
[005] Alonso Cueto – ORA ALBASTRĂ [2010] [v 1.0]


Modificat de alinalazar1 (acum 7 ani)


_______________________________________
alinalazar1

pus acum 7 ani
   
falconer
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Bună seara! Alessandro Baricco - De trei ori în zori   editura Humanitas,2015   docx,epub,mobi





Lectură plăcută!

[b] raftul denisei bună seara! alessandro baricco trei ori zori 

53.6KB


pus acum 7 ani
   
falconer
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Bună seara!  Anais Nin - Henry și June. Din Jurnalul dragostei [necenzurat]  edditura Humanitas,2008  docx.epub,mobi



Lectură plăcută!

[b] raftul denisei bună anais nin henry și june. din jurnalul dragostei edditura

36KB


pus acum 7 ani
   
falconer
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Bună seara! Alessandro Baricco - Mr. Gwyn     Editura Humanitas,2014    docx,epub,mobi




Lectură plăcută!

[b] raftul denisei bună seara! alessandro baricco mr. gwyn     

11.7KB


pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani

     Care Santos – POFTĂ DE CIOCOLATĂ
   SCAN + OCR


     Traducerea: JANA BALACCIU MATEI
     Colecţia:  Raftul Denisei
     Editura: HUMANITAS
     Apariţie: Bucureşti, martie 2016
     Nr.pag. 352
     Titlul original:  DESIG DE XOCOLATA, 2014



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva P0ftCi0c[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva P0ftCi0c[Gr].rar conţine DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva P0ftCi0c[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [N0.5] = prelucrat complet în AutoCorect şi Formatat minimal, fără note de subsol.

     Download:  ►► [16] CS_P0ftCi0c – folder deschis mediafire.

     Linkuri individuale:
         – P0ftCi0c[AN].rar:
         – P0ftCi0c[Gr].rar:
         – P0ftCi0c[OCR].rar:

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani

     Yasushi Inoue – NOBILA DOAMNĂ DIN YODO
   SCAN + OCR


     Traducerea: MAGDALENA CIUBĂNCAN
     Colecţia:  Raftul Denisei
     Editura: HUMANITAS
     Apariţie: Bucureşti, martei 2016
     Nr.pag. 362
     Titlul original:  YODO-DONO NIKKI, 1955–60



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva η0bDηαY0d[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva η0bDηαY0d[Gr].rar conţine DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva η0bDηαY0d[OCR].rar conţine fişiere OCR şi imagini coperte; OCR-ul, este versiune [N0.5] = prelucrat complet în AutoCorect şi Formatat minimal, fără note de subsol.

     Download:  ►► [16] YI_η0bDηαY0d – folder deschis mediafire.

     Linkuri individuale:
         – η0bDηαY0d[AN].rar:
         – η0bDηαY0d[Gr].rar:
         – η0bDηαY0d[OCR].rar:

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani

     NOTĂ: Am completat şi postarea nr. [008]
Martin Suter – SMALL WORLD

     Am fost din nou sesizat că unii colegi nu pot downloada de pe adresele folderelor deschise mediafire.
     Pentru a veni în ajutor, am refăcut postările din ultimele 2 zile şi am adăugat şi câte un set de linkuri individuale.
     Dacă sunt în continuare probleme, rog să mă avertizaţi ca să vedem ce-i de făcut!
     
     Toate cele bune!
     Seven

Modificat de Seven (acum 5 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani

     Lesley Downer – ULTIMA CONCUBINĂ
   SCAN + [V1.0]

     Traducerea: LIGIA CARANFIL
     Colecţia:  Raftul Denisei
     Editura:  HUMANITAS
     Apariţie: Bucureşti, 2009
     Nr.pag. 266
     Titlul original:  THE LAST CONCUBINE, 2008



     Scan: #Sukyana; prelucrări imagini şi OCR: @Seven.

     Fişiere şi arhive:
         – arhiva υlтiмC0ηc[AN].rar conţine PDF+DjVu 600 dpi AN Searchable;
         – arhiva υlтiмC0ηc[Gr].rar conţine DjVu 300 dpi Gray Searchable;
         – arhiva υlтiмC0ηc[V1.0].rar conţine fişiere DOC+Epub+Mobi versiunea [V1.0], formatat minimal: pag. A5, font Bookman Old Style, 11, limbaj contemporan, diacritice cu sedila.
     Arhiva mai conţine coperte, desene interioare cap părţi, desen cap-capitol reprezentând blazonul casei Mizuno.
     Menţiune: pentru conversia Epub+Mobi am folosit un fişier DOC din care am eliminat toate imaginile.

     Download:  ►► [08] LD_υlтiмC0ηc – folder deschis mediafire.

     Linkuri individuale:
         – υlтiмC0ηc[AN].rar:
         – υlтiмC0ηc[Gr].rar:
         – υlтiмC0ηc[OCR].rar:

Modificat de Seven (acum 2 ani)


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 7 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Yasunari Kawabata – Țara zăpezilor
docx, epub și djvu v 1.0

Traducător: Stanca Cionca
Editura: Humanitas
Anul apariției: 2015
Versiune: 1.0



Țara zăpezilor este un roman clasic al literaturii japoneze moderne și a figurat printre cele trei opere citate de juriu în 1968, când lui Yasunari Kawabata i s-a decernat Premiul Nobel pentru literatură. Inițial o povestire publicată într-o revistă literară în 1935, romanul și-a căpătat forma definitivă abia în 1948.
Shimamura are obiceiul de a se retrage iarna într-o micuță stațiune montană, lăsând în urmă agitația capitalei și viața de familie. Aici, în „țara zăpezilor“, o întâlnește pe tânăra gheișă Komako, a cărei franchețe deconcertantă este pe punctul de a-i tulbura bărbatului echilibrul. Oscilând între afecțiunea fățișă și necondiționată a gheișei și farmecul misterios al tăcutei Yoko, al cărei chip îl deslușește fugar, Shimamura este mereu un om al inacțiunii, iar pasivitatea lui o condamnă pe Komako să rămână prinsă fără scăpare în păienjenișul relațiilor și obligațiilor din țara zăpezilor.
Scan și ocr: Seven Mulțumiri.

Modificat de mitikut (acum 7 ani)


pus acum 7 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Yasushi Inoue – Maestrul de ceai
docx, epub și djvu v 1.0

Traducător: Anca Focșeneanu
Editura: Humanitas
Anul apariției: 2014
Versiune: 1.0



Sen no Rikyū, marele maestru de ceai din timpul lui Toyotomi Hideyoshi, moare prin sinucidere rituală. Enigma gestului său îl frământă neîncetat pe Honkakubō, discipolul care i-a fost alături în ultimii ani şi care pare să comunice în continuare cu Maestrul: acesta i se arată în vis şi îi vorbeşte. Retrăind în amintire toate marile ceremonii ale ceaiului oficiate de Maestru, toate gesturile şi vorbele lui memorabile, Honkakubō îi întâlneşte pe cei mai importanţi oameni din viaţa lui Sen no Rikyū, iar fiecare evocare a celui dispărut e un prilej de a descoperi lucruri neştiute, de a înţelege ceea ce a vrut Maestrul să-i transmită, de a pătrunde mai adânc arta ceaiului şi în acelaşi timp de a se împăca, în cele din urmă, cu sine.

Scan și ocr: Seven. Mulțumiri


pus acum 7 ani
   
falconer
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Bună ziua! O repostare la locul potrivit ;James Meek - Un gest de iubire  doc,epub,mobi




Încă o dată lectură plăcută!

[b] raftul denisei bună ziua! repostare locul potrivit ;james meek gest dată

25.3KB


pus acum 7 ani
   
falconer
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Bună ziua din nou! James Meek - Invazia inimii   editura Humanitas,2014      doc,epub,mobi






Lectură plăcută!

[b] raftul denisei bună ziua din nou! james meek invazia    

23.6KB


pus acum 7 ani
   
falconer
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Bună seara! Jonathan Safran Foer - Totul este iluminat   Editura Humanitas,2012                             doc,mobi,epub   





Lectură plăcută!

[b] raftul denisei bună seara! jonathan safran foer totul este        

20.8KB


pus acum 7 ani
   
brutalistu
Pe lista maro

Inregistrat: acum 18 ani
”fileshare.ro_Jonath...rar is dangerous, so Chrome has blocked it” 

_______________________________________
Reasonable Astartes Chapter -"Let's talk first!"

pus acum 7 ani
   
Stelevadris
Moderator

Inregistrat: acum 19 ani
E ok. Bate Chrome campii.

_______________________________________
Totul despre cărți - About e-books - Tehnici de scanare, sfaturi, proiecte etc. - Support, future projects, etc.

pus acum 7 ani
   
costiber
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
de sters

Modificat de costiber (acum 6 ani)


pus acum 7 ani
   
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Care Santos – Poftă de ciocolată (v1.0) doc, epub, mobi din scanul şi ocr postat de @Seven mai sus.
Mulţumesc Seven!

Sara, Aurora, Marianna – trei femei din trei secole, unite de pasiunea pentru ciocolată, cărora destinul le-a scos în cale aceeaşi ciocolatieră fină, din porțelan alb, produsă în Secolul Luminilor în manufacturile de la Sčvres. Un triptic fascinant, care reface, în sens invers, în scriituri şi pe tonalităţi diferite, dincolo de captivantele istorii personale, povestea parfumatei băuturi coborând în timp din prezent până în secolul XVIII, de la sofisticata ciocolată cu condimente de astăzi la cea artizanală. „Aerul pe care îl respiră“ personajele – reale și imaginare, îmbibat de aromele ciocolatei și de magia ariilor celebre, le îmbibă, la rândul lui, toate trăirile – dragoste, trădare, dorințe, ambiții – în orașul dulciurilor și al operei, Barcelona.

Modificat de stefi_todo (acum 7 ani)


pus acum 7 ani
   
Aleph
MEMBRU DE BAZA

Inregistrat: acum 14 ani
Mihail Bulgakov – Maestrul şi Margareta  v1.0 doc, epub, mobi şi scanare djvu.



_______________________________________
Dacă vreunul dintre linkurile mele nu este valid, vă rog să mă anunţaţi prin MP.
Versiunile cartilor electronice - Standardul RIF1
Caractere romanesti in EPUB  De la versiunea 0.1 la versiunea 0.9 cu Word 2003 for Windows
PDF-uri foarte mici din fisierele grafice Scan Tailor  *  Clasificarea scanurilor in format DjVu

pus acum 7 ani
   
falconer
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Bună seara! Kurt Vonnegut,jr. - Pușcăriașul  v.1.   editura Humanitas Fiction,2009   djvu,docx,epub,mobi






Lectură plăcută!

[b] raftul denisei bună seara! kurt v.1.  humanitas

29.9KB


pus acum 7 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Anuradha Roy - Un atlas al dorințelor zadarnice
Docx, epub si djvu scan

Traducerea: Irina Bojin
Editura: Humanitas
An apariție: 2011
Versiune: 1.0



O poveste de iubire despre doi oameni care se regăsesc atunci când lumea lor se prăbuşeşte iar toţi cei dragi îi părăsesc, Un atlas al dorinţelor zadarnice a fost publicat până în prezent în şaisprezece ţări.
În 1907, Amulya Babu a înfiinţat o făbricuţă în Songarh, un târg liniştit aşezat aproape de locul unei cetăţi străvechi de mult înghiţite de junglă. Nu ştia că în acea clipă i se hotăra destinul: sub acoperişul casei visurilor lui se vor împleti sau despărţi destinele a trei generaţii, în grădina luxuriantă se vor înfiripa iubiri şi se vor frânge inimi, iar zidurile groase se vor dovedi neputincioase în faţa Istoriei.
„O scrisoare de dragoste adresată unei Indii acum dispărute, o ţară a inocenţei şi a nopţilor de vară îmbălsămate de mirosul iasomiei." (Financial Times)

Modificat de mitikut (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Anuradha Roy – Valurile pământului

Docx, epub si djvu scan
Traducerea: Irina Bojin
Editura: Humanitas
An apariție: 2012
Versiune: 1.0



Roman câştigător, în 2011, al The Economist Crossword Prize • Finalist la Hindu Literary Award • Nominalizat la DSC Fiction Prize şi la The Man Asian Literary Prize • Editor's Choice New York Times
Având drept cadru decorul feeric al munţilor himalayeni, Valurile pământului este un roman despre conflictul dintre tradiţie şi modernitate şi totodată despre puterea naturii de a vindeca răni sufleteşti. Când Maya îşi pierde soţul, pe Michael, într-una dintre expediţiile pe Himalaya ale acestuia, îşi dă seama că singurul loc de pe pământ în care ar putea să-şi continue viaţa este un orăşel din preajma lacului unde s-a petrecut tragedia. Confesiunea emoţionantă a Mayei e dublată de o radiografie a Indiei profunde, care dezvăluie o lume spectaculoasă, a tuturor contrastelor.


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Naghib Mahfuz - Miramar
Docx, epub si djvu scan

Traducerea: Irina Vainovski-Mihai
Editura: Humanitas
An apariție: 2012
Versiune: 1.0



Un jurnalist pensionat, un bărbat uşuratic, dezamăgit în dragoste şi decis să-şi deschidă o afacere, un realizator de programe radio, un contabil ce intră într-o reţea de traficanţi, un bătrân cinic, cu vederi politice intrasigente şi o ţărancă tânără, fugită din satul natal pentru a scăpa de o căsătorie aranjată de bunicul ei, se întâlnesc în pensiunea grecoaicei Mariana din Alexandria. Patru dintre ei povestesc întâmplări din traiul lor în comun şi fac eforturi să convieţuiască, îşi amintesc de strălucirea oraşului cosmopolit de pe Mediterană la începutul secolului al XX-lea şi încearcă să îşi găsească drumul în Egiptul anilor '60. Şi toţi, într-un fel sau altul, o iubesc pe Zohra, tăranca tânără, harnică, tenace, hotărâtă se se emancipeze fără a renunţa la valorile tradiţionale. Dar mica şi fragila comunitate a pensiunii Miramar se destramă după ce pensiunea devine scena unei tragedii inexplicabile.


pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani
MUTATE DIN TOPICUL LA MULTI ANI 2018


Akira Yoshimura s-a născut la Tokyo în 1927 și a murit în 2006 la Mitaka. Este autorul a peste douăzeci de romane, culegeri de povestiri și eseuri. Multipremiat pentru romanele și povestirile sale, majoritatea bestselleruri în Japonia, Akira Yoshimura se inspiră din vechile legende, din istoria recentă a Japoniei, din cotidian – incluzând chiar rubricile de fapt divers, precum și din propria biografie. Temele recurente care apar sunt libertatea, vinovăția, supraviețuirea sau inadaptarea. Printre operele sale cele mai cunoscute se numără Supliciul unei adolescente (Shojo kakei, 1959; Humanitas, 2006), Izbi no Bisho (Surâsul pietrelor, 1962; Humanitas, 2006), Hosloi e no tabi (Călătorie spre stele, 1966), care i-a adus Premiul Osamu Dazai, Toi hi no senso (Războiul vremurilor îndepărtate, 1978), Naufragii (. Hasen, 1982), Hagoku (Evadare, 1983), pentru care aprimit Premiul Yomiuri, Kari shakuho (Libertate condiționată, 1988), Amerika Hikozo (Hikozo, 1999). În 1997 a devenit membru al Academiei de Artă din Japonia, al cărei Premiu pentru literatură i se decernase în 1987. În 2006 i s-a conferit Ordinul Soarelui Răsare.

Akira Yoshimura   Naufragii

Humanitas,2016,184,Florentina Toma

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Akira Yoshimura este unul dintre cei mai importanți prozatori niponi din a doua jumătate a secolului XX. Scris în virtutea unei fascinante tradiții literare, romanul Naufragii pune în scenă o dramă cu reverberații mitice, al cărei resort constă în suspendarea moralității. Inspirat dintr-o veche legendă niponă, romanul al cărui erou este Isaku, un copil de nouă ani, ne poartă în mijlocul unei comunități izolate, încremenită în tradiții, al cărei ritm este dictat de succesiunea anotimpurilor. Ni se înfățișează o lume a pauperității, unde oamenii de la marginea mării se îndeletnicesc cu pescuitul, fac sare, pentru a o vinde în alte sate în schimbul cerealelor, se îndrăgostesc și cad pradă geloziei, ducând o viață apăsătoare, peste care plutește mereu neliniștea așteptării. Însă tradiția de a atrage prin focurile întrebuințate la făcutul sării vapoarele comerciale, o-fune-sama, ne dezvăluie violența primitivă a comunității care, deși crede în perpetuarea sufletelor celor morți, este obligată să ucidă pentru a supraviețui. Într-un sat de pescari izolat între munți și mare, Isaku, la numai nouă ani, în absența tatălui, plecat în robie, poartă pe umeri povara întreținerii propriei familii. Încă de la o vârstă fragedă, merge pe mare la pescuit alături de bărbații din sat, învață secretul pescuitului de scrumbii și ajută la făcutul sării, un bun indispensabil, principalul scop al acestei activități fiind, de fapt, ademenirea vapoarelor.

Modificat de menadel (acum 6 ani)


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


ALESSANDRO BARICCO s-a născut în 1958 la Torino. Și-a luat licența în filozofie cu Gianni Vattimo și a studiat pianul la conservator. A publicat cronici muzicale și două eseuri despre muzică bine primite de public: Il genio in fuga. Sul teatro musicale di Rossini (1988) și L’anima di Hegel e le mucche del Wisconsin (1992). A debutat în literatură în 1991 cu romanul Castele de furie (Castelli di rabbia; Humanitas Fiction, 2007) și a devenit în scurt timp unul dintre cei mai citiți și iubiți scriitori din Italia. Au urmat Oceano mare (1993), Mătase (Seta, 1996; Humanitas Fiction, 2015), City (1999), Senza sangue (2002), Questa storia (2005), Emaus (Emmaus, 2009; Humanitas Fiction, 2012), Mr Gwyn (2011; Humanitas Fiction, 2014), De trei ori în zori (Tre volte all’alba, 2012; Humanitas Fiction, 2015) și Mireasa tânără (La Sposa giovane, 2015; Humanitas Fiction, 2016). A publicat cronici în mari ziare peninsulare (La Stampa, La Repubblica), adunate în volumele Barnum 1 (1995), Barnum 2 (1998), Next (2002) și Barbarii. Eseu despre mutații (I Barbari. Saggio sulla mutazione, 2006; Humanitas, 2009). De asemenea, a repovestit Iliada lui Homer și Moby Dick al lui Herman Melville. A scris două texte pentru teatru: Novecento (Novecento. Un monologo, 1994; Humanitas, 2002; Humanitas Fiction, 2013), după care Giuseppe Tornatore a realizat filmul Legenda pianistului de pe ocean, și Davila Roa (1996). În 1993 a inițiat o serie de emisiuni TV centrată pe lirică, intitulată „Dragostea e un pumnal“, prin care încerca să arunce o punte între lumea poeziei și publicul larg. După experiența din radio și televiziune, Alessandro Baricco a înființat la Torino Scuola Holden, dedicată creativității narative și artelor performative.

Alessandro Baricco   Mireasa tânără

Humanitas,08.2016,200, Gabriela Lungu

Scan ctrl,Docx v0.9



Cu magia, delicatețea și virtuozitatea dintotdeauna ale artei sale, Alessandro Baricco propune în Mireasa tânără o neobișnuită poveste de dragoste, între doi tineri meniți unul altuia încă din copilărie, recreând în același timp o lume gata să se năruie. Critica italiană a plasat romanul în seria cărților de mare succes ale autorului. În așteptarea Fiului rătăcitor care i-a fost hărăzit drept soț, Mireasa tânără este inițiată în arta iubirii în scene de un splendid erotism difuz. Alături de ea, în centrul narațiunii lui Baricco trăiește un personaj colectiv, Familia Fiului, cu figuri paradoxale, de un pitoresc rar întâlnit, din rândul cărora se detașează Unchiul și servitorul Modesto. La răstimpuri însă, își face apariția un personaj improbabil și surprinzător: naratorul, ale cărui neliniști se materializează în povestea însăși, conferind cârtii aura reflecției asupra meseriei de a scrie. „Cum am putea defini romanul Mireasa tânără de Alessandro Baricco? O capricioasă și foarte îndrăzneață poveste de dragoste, o fabulă suprareală, o expunere filozofico-libertină? Sau, mai simplu, încercarea unui Narator (inventat de Baricco) care tinde să-și exorcizeze prin scris obsesiile?“ - Lorenzo Mondo – La Stampa


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Ann Leary (n. Lembeck) s-a născut în 1962 în Syracuse, New York. A urmat cursurile Bennington College din Vermont, absolvind în 1982 Emerson College. Aici îl cunoaște pe actorul Denis Leary, cu care se căsătorește în 1989. În 2005 îi apare volumul de memorii An Innocent, a Broad, iar în 2009, romanul Outtakes from a Marriage. Scrie texte de ficțiune și nonficțiune pentru publicații literare și reviste culturale și este prezentatoare a emisiunii de radio Hash Hags a postului NPR. În 2013, vede lumina tiparului romanul Ora de aur (The Good House), care devine imediat bestseller New York Times. În 2015, romanul este nominalizat la IMPAC Dublin Literary Award.

Ann Leary   Ora de aur

Humanitas,2015,304,Irina Bojin

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Hildy Good s-a născut și a crescut în Wendover, un orășel pitoresc de pe Coasta de Est. De zeci de ani, este agentul imobiliar cel mai important din regiunea celebră pentru conacele vechi de pe malul oceanului, la mare căutare printre cei din lumea bună din Boston. Viața ei arată perfect: are două fiice, un nepot de doi ani, încheie tranzacții de milioane de dolari, e independentă și lipsită de griji. O fațadă care începe să se fisureze din clipa în care vinde o proprietate impozantă familiei McAllister, iar frumoasa și misterioasa Rebecca se mută în Wendover. Între cele două femei, aparent atât de diferite, se înfiripă o prietenie care o împinge pe Hildy să-și dezvăluie treptat slăbiciunile. Însă traumele și defectele ei pălesc pe lângă nevoia obsesivă de afecțiune a Rebeccăi ce amenință să distrugă căsnicii și vieți. Într-un moment de cumpănă pentru Hildy, sentimentele lui Frank Getchell, un prieten din adolescență, se dovedesc providențiale.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


Anthony Doerr (n. 1973, Cleveland, Ohio) este un scriitor american. Doerr a crescut în Cleveland și a absolvit istoria în 1995, la Bowdoin College din Brunswick. A primit un titlu de Master of Fine Arts de la Bowling Green State University. Anthony Doerr a publicat până acum două volume de povestiri, un text autobiografic, precum și două romane. Romanul său All the Light We Cannot See a fost în 2014 printre finaliști pentru National Book Award și a stat pe primul loc în lista de bestselleruri a New York Times. Chiar înainte de această carte, i-a fost acordat Barnes & Noble Discover Prize, Rome Prize, și în 2003, Young Lions Fiction Award de către New York Public Library iar în 2010, The Story Prize.

Anthony Doerr   Toată lumina pe care nu o putem vedea

Humanitas,2016,464,Iulia Gorzo

Scan ctrl, Docx, epub v0.9



Cu o structură labirintică pusa în pagină magistral, romanul multipremiatului scriitor american Anthony Doerr urmează viețile a două personaje, Marie-Laure – o tânără franțuzoaică lipsită de vedere – și Werner – un orfan de origine germană – , care ajung să se întâlnească în timp ce amândoi încearcă să depășească suferința fizică și psihică îndurată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Marie-Laure se va refugia, dintr-un Paris devenit de nerecunoscut din pricina haosului care a cuprins întreaga Europă, în Saint-Malo, unde locuiește unchiul ei care suferă de agorafobie. Werner, orfan pasionat de tehnică, și în special de transmisiunile radio, va ajunge cu armata germană în Franța și, în cele din urmă, la Saint-Malo. Deși întâlnirea dintre cei doi nu va dura mai mult de o zi, ea va fi hotărâtoare pentru destinele personajelor, afectând inclusiv viețile generațiilor viitoare. Povestea lor e însă și a unui misterios diamant, în căutarea căruia se afla ofițerii germani și despre care se spune că îi va oferi posesorului viață veșnică, dar niciodată fericire. Dincolo de farmecul rar al narațiunii, cititorul va regăsi un mesaj legat de importanța solidarității și a iubirii aproapelui.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

António Lobo Antunes (n. 1 septembrie 1942, Lisabona) este un romancier portughez contemporan. Urmând tradiția familiei a urmat studii de medic psihiatru, deși încă din copilărie a dorit să fie scriitor. În timpul războiului colonial a fost locotenent, chirurg și psihiatru în Angola din 1970 până în 1973; experiența traumatizantă de atunci va reveni adesea în proza sa. În prezent se dedică aproape exclusiv profesiei de scriitor, publicând câte un volum în fiecare an. S-a lansat după revoluția din 1974 cu Memória de Elefante (Memorie de elefant) (1979). Romanele sale sunt deosebit de apreciate în toată lumea și fac subiectul a numeroase colocvii și teze de doctorat. O parte dintre ele au apărut în traducere românească la editura Humanitas.

Antonio Lobo Antunes   Bună seara lucrurilor de pe aici

Humanitas,2006,632, Micaela Ghițescu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Angola post colonială, agenți secreți portughezi și americani care își dispută monopolul asupra traficului cu diamante. O lume în care războiul a lăsat râni adânci, o țară nesigură, unde prezentul este împovărat de amintiri și viitorul pare o promisiune mereu neonorată. În caleidoscopul violent al acestui univers ieșit din matcă, vocile protagoniștilor se împletesc pentru a spune o singură poveste: cea a condiției umane, definită ca sumă a tuturor regretelor și speranțelor. Viețile lui Seabra, Miguéis, Moráis și Gonçalves ajung să se confunde odată ce acești agenți secreți primesc, pe rând, o misiune care nu ar trebui să dureze mai mult de două-trei zile: redobândirea monopolului portughez asupra traficului de diamante. Dar, în timpul și spațiul dilatat al Africii exotice și primejdioase, unde legile firii par a fi altele, sub soarele care dezvăluie nuanțe nebănuite ale realității, călătoria lor capătă dimensiunea unui exil fantast, dincolo de care pândește coșmarul. De optsprezece ani, un agent îl înlocuiește pe celălalt, eliminându-l, pentru a avea apoi aceeași soartă. Pământul roșu al Angolei, câmpurile de bumbac și de floarea-soarelui, zidurile ce poartă încă urmele gloanțelor îi determină să caute ceva mai important decât orice piatră prețioasă: propria identitate, pe urmele căreia coboară în infernul amintirilor.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


Scriitorul american de origine coreeană Chang-rae Lee s-a născut la Seul, la 29 iulie 1965. A emigrat în SUA împreună cu familia când avea trei ani. Și-a petrecut copilăria la Westchester, statul New York. A absolvit Yale University, obținând licența în limba engleză în 1987, și University of Oregon, obținând titlul de Mașter of Fine Arts în creative writing în 1993. Înainte de a se dedica în totalitate profesiei de scriitor, a fost analist financiar pe Wall Street timp de un an. În prezent este directorul Programului de masterat în creative writing la Princeton University. Cu primul roman, Native Speaker (1995), în care tratează alienarea și trădarea prin prisma unui imigrant coreean, implicat în spionajul industrial american, Chang-rae Lee a câștigat, în 1996, PEN/Hemingway Award și American Book Award. Următorul roman, A Gesture Life (1999), se oprește asupra temei identității și asimilării, văzută prin ochii unui medic american de origine japoneză, bântuit de experiența traumatizantă trăită în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. În 2004, a apărut cel mai cunoscut roman al său, bestsellerul internațional Zbor peste Long Island (Aloft), tradus imediat în peste zece țări, iar în 2010, romanul The Surrendered.


Chang-rae Lee   Zbor peste Long Island

Humanitas,2010,344, Carmen Patac

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Proprietar al unei mici afaceri de familie și pilot pasionat, Jerry Battle a avut parte de toate marile încercări și evenimente traumatizante ale vieții: i-a murit soția, copiii s-au înstrăinat de el, fiica lui, Theresa, este diagnosticată cu cancer, iar cu propriul său tată, acum internat într-un azil, are o relație conflictuală. Ajuns la cincizeci și nouă de ani, Jerry alege să devină spectator al propriilor probleme. Singura bucurie care i-a mai rămas este să-și piloteze avionul Cessna, înălțându-se deasupra suburbiilor aparent anoste din Long Island și cufundându-se în lungi meditații asupra condiției sale (Jerry este de origine italiană, asupra istoriei familiei sale și stereo- tipiilor vieții clasei de mijloc americane. Dar evadarea din propria sa viață și încercarea de a abandona întreaga încărcătură emoțională a evenimentelor neplăcute jos, la sol, se dovedesc numai o soluție temporară și o rută ocolitoare ce va conduce la același deznodământ dramatic.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Christopher Isherwood (1904–1986) s-a născut în Disley, Chesire. În 1914, la școala pregătitoare St. Edmund, îl cunoaște pe W.H. Auden, de care îl va lega o prietenie durabilă. Isherwood urmează cursurile Colegiului Corpus Christi din Cambridge, fără a obține însă o diplomă. Devine secretarul violonistului francez André Mangeot, apoi își câștigă existența dând lecții particulare. În perioada 1930–1933 predă limba engleză la Berlin. Primul său roman, All the Conspirators, apare în 1928, urmat, în 1932, de The Memorial, ambele cărți explorând viața clasei de mijloc britanice după Primul Război Mondial. Anii petrecuți în Berlinul interbelic îi inspiră două romane: Mr. Norris Changes Trains (. Domnul Norris schimbă trenul, 1935) și Goodbye to Berlin (Adio, Berlin, 1939). Perioadei engleze, descrisă de critică drept convențională, îi urmează, din 1939, perioada americană, caracterizată printr-o atitudine deschisă față de homosexualitatea pe care autorul are curajul să și-o asume. Romanul A Single Man (1964) este considerat emblematic pentru această etapă din viața și opera scriitorului. Stabilit în California, Isherwood scrie scenarii pentru Hollywood. Ulterior devine interesat de hinduism și ajunge discipolul lui Swami Prabhavananda, alături de Aldous Huxley. Continuă să publice romane: Prater Violet (1945), The World in the Evening (1954) și Down There on a Visit (1962), iar spre sfârșitul vieții semnează o serie de volume autobiografice: Christopher and His Kind (1977), My Guru and His Disciple (1980).

Christopher Isherwood   Adio, Berlin

Humanitas,2006,252, Ileana Raus

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Adio, Berlin a inspirat scenariul celebrului film Cabaret regizat de Bob Fosse, distins cu 8 premii Oscar, 7 premii Bafta si 3 premii Globul de Aur in 1973.
Berlinul interbelic: un oraș decadent plin de cabarete și cafenele, un oraș grotesc, populat de „păsări de noapte", un oraș al magnaților și al lumii interlope, un oraș plin de pericole, unde amenințarea tăcută a nazismului se va transforma curând într-o realitate atroce. Germania interbelică își ascunde cicatricile în spatele unei măști zâmbitoare și al unei energii frenetice. Dar dincolo de suprafață pândesc frustrările prea multă vreme înăbușite. Deasupra Berlinului se adună nori de furtună. În acest oraș tumultuos, lucrurile se schimbă peste noapte, iar locuitorii săi se maturizează și îmbătrânesc (sau chiar își găsesc sfârșitul) prea repede.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Daniel Kehlmann s-a născut la München, în 1975. Este fiul cineastului Michael Kehimann. În 1981 se mută împreună cu familia la Viena, unde va studia filosofia și literele. După încheierea studiilor, se dedică literaturii. În 1997 îi apare primul roman, intitulat Beerholms Vorstellung. Îi urmează volumul de povestiri Unter der Sonne (1998), romanele Mahlers Zeit (1999) și Der fernsteOri (2001). Din 2001, ține prelegeri de poetică la universitățile din Mainz, Wiesbaden Göttingen. Cel de-al patrulea roman al lui Kehimann, Eu și Kaminski (Ich und Kaminski, 2003), bestseller publicat până în prezent în peste douăzeci de țări, îi aduce recunoașterea internațională, fiind distins cu Förderpreis des Österreichischen Bundeskanzleramtes, în 2005 îi apar culegerea de eseuri Wo ist Carlos Montüfar? și romanul Măsurarea lumii (Die Vermessung der Welt; Humanitas, 2007), vândut în aproape două milioane de exemplare numai în spațiul de limbă germană și tradus în peste patruzeci de țări. Kehimann publică periodic eseuri și recenzii în numeroase ziare și reviste din Germania. Este membru al Academiei de Științe și Literatură din Mainz. Cel mai recent roman al său, Rhum (2009), este excelent primit de public și de critica literară, aflându-se în topurile de vânzări din Germania. Printre numeroasele premii și distincții literare primite de Kehimann se numără: Premiul Candide (2005), Premiul pentru literatură al Fundației Konrad Adenauer (2006), Premiul Heinrich von Kleist (2006), Premiul Welt (2007) și Premiul Thomas Mann (2008).

Daniel Kehlmann   Eu și Kaminski

Humanitas,2009,320,Corina Bernic

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Eu – Sebastian Zöllner, tânăr jurnalist și critic de artă, visează să dobândească faimă scriind biografia unui pictor care de ani buni a întors spatele lumii și s-a izolat într-o casă din Alpi. Kaminski – ultimul ucenic al lui Matisse; și-a făcut un nume mizând pe orbirea incipientă – reală sau jucată cu măiestrie – care nu l-a împiedicat să picteze. Dornic să afle adevărul despre Kaminski, Zöllner se insinuează este printre frumusețe stranie și e mirat sa arie că artistul, conștient de limitele talentului său, a preferat să renunțe la glorie ca să picteze pentru propria-i plăcere. Deși își pune la lucru toată iscusința de jurnalist pentru a-l determina să i le destăinuie, Zöllner descoperă curând că nu se poate măsura cu Kaminski – de fapt artistul își manipulează abil biograful, astfel încât toate planurile acestuia din urmă sunt în favoarea „maestrului păpușar”. Cheia enigmei Kaminski se află, crede Zöllner, la Therese, iubita din tinerețe a pictorului. Cei doi pornesc în căutarea ei, pe un drum presărat cu evenimente extraordinare, la adăpostul căruia nu-i așteaptă decât noi întrebări. Eu și Kaminski e o fabulă modernă despre vanitate, celebritate și valoarea artei, într-o lume înnebunită după faimă și succes.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani
Daniel Kehlmann   Măsurarea lunii

Humanitas,2007,244,Corina Bernic

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Ediția originală a bestsellerului Măsurarea lumii a atins tirajul de 1000 000 de exemplare, menținându-se timp de 35 de săptămâni pe primul loc în topul vânzărilor din Germania, iar cartea a fost tradusă în 37 de țări.
Un roman care urmărește, cu umor și fantezie, viața a două genii, visurile lor nemăsurate și marile lor slăbiciuni, oscilarea lor neobosită între singurătate și iubire, ridicol și măreție, eșec și triumf. Un roman filosofic de aventuri, ale cărui forță și strălucire sunt de-a dreptul nemaiîntâlnite.
Spre sfârșitul secolului al XVIII-lea, doi tineri germani și-au pus în gând să măsoare lumea. Unul dintre ei, Alexander von Humboldt, înfruntă pericolele – străbate jungla și stepele, navighează pe fluviul Orinoco, gustă otravă, numără păduchi, se târăște prin grote, escaladează vulcani, are de-a face cu monștri marini și canibali. Celălalt, matematicianul și astronomul Carl Friedrich Gauß – care, deși nu concepe viața fără femei, sare din pat în noaptea nunții ca să-și noteze o formulă, o ține una și bună, fără să se clintească din Göttingenul de baștină, cum că spațiul ar fi curb. Bătrâni, celebri și un pic năstrușnici, cei doi se întâlnesc în 1828 la Berlin. Dar nici nu coboară bine Gauß din trăsura sa, și amândoi se rătăcesc în labirintul politicii germane de după căderea lui Napoleon.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Dave Eggers, copilul teribil al literaturii americane de început de mileniu, s-a născut la Chicago în 1970 și a studiat jurnalismul la University of Illinois. Volumul său de debut, Opera sfâșietoare a unui geniu năucitor (A Heartbreaking Work of Staggering Genius, 2000; Humanits Fiction, 2012), aflat între demers autobiografic și ficțiune, a devenit imediat un bestseller, numărându-se printre finalistele la Pulitzer Prize, în 2001, și fiind desemnat „Cartea anului” de publicațiile Los Angeles Times, San Francisco Chronicle, Washington Post și Time. Doi ani mai târziu publică romanul Să te ții alergătură! (You Shall Know Our Velocity’, Humanitas Fiction, 2007), încununat cu Independent Book Award în 2003. O pseudourmare intitulată The Only Meaning of the Oil-Wet Water apare în 2004. Eggers continuă să publice cu succes volume de proză scurtă: How We Are Hungry (2004), The Unforbidden Is Compulsory; or, Optimism (2004) și Short Short Stories (2005). Romanul său din 2006, What Is the What: The Autobiography of Valentino Achak Deng, a fost finalist la Național Book Critics Circle Prize în 2006 și a primit Prix Medicis Etranger în 2009. În același an publică volumul Zeitoun, povestea emoționantă a unui supraviețuitor al uraganului Katrina, care rămâne în New Orleans în timpul dezastrului și salvează oameni cu ajutorul unei canoe, recompensat cu American Book Award, Los Angeles Times Book Award, Dayton Literary Peace Prize (2010) și, în Germania, cu Albatross Preis (2012). Urmează bestsellerurile O hologramă pentru rege (A Hologram for the King), în 2012, și The Circle, în 2013. Heroes of Our Empire apare în 2016. Eggers este fondatorul unei cunoscute edituri din San Francisco, McSweeney’s, și s-a implicat în diferite programe de activism cultural. A mai primit PEN American Center’s Award of Honor (2011) și Inforum’s 21st Century Visionary Award (2012).

Dave Eggers   O hologramă pentru rege

Humanitas,2016,231, Irina Negrea

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Roman tradus în peste 30 de limbi • finalist la Național Book Award •  New York Times Book Review: cele mai bune 10 cărți din 2012 •  bestseller New York Times •  bestseller #1 San Francisco Chronicle •  bestseller Indiebound, MPIBA (Mountains & Plains), Denver Post •  ecranizat (2016), în regia lui Tom Tykwer, cu Tom Hanks în rolul principal. O hologramă pentru rege este o parabolă despre America în economia globală, scrisă cu ritm și mult umor, în stilul care l-a consacrat pe Dave Eggers. Alan Clay, un consultant american aflat în plină criză existențială, ajunge în orașul utopic al regelui Abdullah, din Arabia Saudită, unde urmează să-i prezinte acestuia un sistem de comunicare holografic. În deșertul în care se ridică feericul oraș totul e însă un joc al iluziilor, iar Alan trebuie să încerce să nu le rămână captiv. Alan Clay e un consultant de 54 de ani care lucrează pe cont propriu, divorțat și tatăl unei fete, Kit, studentă, căreia trebuie să-i plătească taxele școlare. Un proiect grandios, dedicat așa-numitului Oraș Economic al regelui Abdullah (KAEC), și un sistem de teleconferințe holografic pe care Alan urmează să-l prezinte regelui îl duc într-o zonă deșertică a Arabiei Saudite, unde urmează să se ridice o așezare spectaculoasă. Regele însă întârzie să apară, iar Alan și cei trei tineri care fac parte din echipa lui își petrec zilele într-un cort alb, lipsiți chiar și de conexiune la Internet. Singurul prieten al lui Alan se dovedește a fi un tânăr saudit, Yousef, șoferul său, care îl inițiază în obiceiurile locale. Tot el este cel care îl însoțește la spital când Alan își descoperă o excrescență ciudată la ceafă și se suspectează de o boală fatală. Pe acest fundal, angoasele încep să se acutizeze și lucrurile iau o întorsătură cu totul neașteptată.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Diane Setterfield s-a născut în Marea Britanie, la Reading, în 1955. A studiat limba și literatura franceză la Bristol University, apoi a ales cariera academică, ținând cursuri la mai multe universități din Franța și Anglia. A publicat o serie de studii asupra literaturii franceze de secol XIX și XX, în special asupra operei lui André Gide, iar în anii ’90 s-a retras din viața universitară pentru a se dedica în exclusivitate scrisului. Talentul ei literar a fost remarcat de scriitorul Jim Crace la un curs de creative writing. Pentru a obține drepturile de publicare a romanului ei de debut, A treisprezecea poveste (The Thirteenth Tale, 2006), la care Setterfield a lucrat timp de cinci ani, editorii englezi și americani au plătit sume fabuloase (800 000 de lire, respectiv 1 000 000 de dolari). La câteva săptămâni de la apariție, A treisprezecea poveste a devenit bestseller atât în SUA, cât și în Marea Britanie. La începutul lui 2008 cartea era deja tradusă în peste treizeci de țări.
Diane Setterfield   A treisprezecea poveste

Humanitas,2008,424,Andreea Popescu

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Vida Winter este o scriitoare celebră care a oferit presei nu mai puțin de nouăsprezece variante contradictorii ale vieții ei. Margaret Lea este o tânără autoare de biografii care încearcă să afle adevărul despre Vida Winter. Ce le leagă ? Secrete adânci, iubiri netrăite, fantoma geamănului pierdut. Când se uită în oglindă, fiecare zărește chipul îndurerat al altcuiva. împreună, Vida și Margaret vor străbate hățișurile unei istorii personale ce oscilează între nebunie și dragoste obsesivă, între minciună și jumătăți de adevăr. Treptat, paginile albe ale enigmaticei povești - a treisprezecea - pe care scriitoarea nu vrea să o depene își vor dezvălui taina. „Spune-mi adevărul!“ sunt cuvintele care le leagă pe  celebra scriitoare Vida Winter și pe tânăra autoare de biografii Margaret Lea, făcându-le să-și vadă destinele în oglindă. Vida Winter le-a dat jurnaliștilor nu mai puțin de nouăsprezece variante contradictorii ale biografiei ei bântuite de vechi și periculoase secrete de familie. Margaret Lea și-a făcut o profesie din a înlătura carnea ficțiunii și a descoperi scheletul faptelor reale, întrucât îi plac poveștile de modă veche, cu finaluri fără echivoc. Și pe ea o urmăresc însă secrete gata să-și ceară drepturile: o soră geamănă sacrificată la naștere pentru ca Margaret să supraviețuiască se regăsește, simbolic sau nu, în povestea niciodată scrisă a gemenelor Adeline și Emmeline, care trăiesc împotriva voinței părinților, din biografia „adevărată“- oare? - a Videi Winter. Romanul lui Diane Setterfield amintește prin personaje și atmosferă de Jane Eyre al lui Charlotte Bronte, de Rebecca al lui Daphne du Maurier sau, din literatura contemporană, de Umbra vântului al lui Carlos Ruiz Zafon.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Eduardo Mendoza s-a născut la Barcelona în 1943. între 1960 și 1965 studiază dreptul, iar din 1973 se mută la New York, unde vreme de nouă ani lucrează ca interpret pentru ONU. în 1975 îi apare primul roman, Adevărul despre cazul Savolta (La verdad sobre el caso Savolta), recompensat cu Premio de la Critica și ecranizat în 1980. Patru ani mai târziu începe publicarea unei serii, al cărei personaj central este detectivul Ceferino, cu romanul Misterul criptei vrăjite (El misterio de la cripta embrujada; Humanitas, 2006), de asemenea ecranizat în 1981, urmat de Labirintul măslinelor (El laberinto de las aceitunas, 1982; Humanitas, 2006), care îl consacră drept unul dintre autorii cu cele mai mari vânzări în Spania, și Peripețiile coafezului (La aventura del tocador de seńoras, 2001; Humanitas, 2006). De un succes răsunător se bucură Orașul minunilor (La ciudad de los pródigos, 1986), roman distins cu Premio Ciudad de Barcelona în 1987 și adaptat pentru marele ecran în 1999. Publică în continuare romanele: La isla inaudita (1989), Nici o veste de la Gurb (Sin noticias de Gurb, 1990; Humanitas, 2008), Restaurado (1990), Anul potopului (El ańo del diluvio, 1992), Una comedia ligera (1996), desemnat cea mai bună carte străină în Franța (1998), El último trayecto de Horado Dos (2002), Mauricio sau alegerile locale (Mauricio o las elecdonesprimarias, 2006). Cel mai recent roman al său, El asombrosso viaje de Pomponio Plato (2008).

Eduardo Mendoza   Mauricio sau alegerile locale

Humanitas,2008,320, Radu Niciporuc

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Romanele lui Eduardo Mendoza, unul dintre cei mai mari scriitori spanioli contemporani, sunt traduse în douăzeci și șase de limbi. Mauricio sau alegerile locale a fost distins cu premiul Fundación José Manuel Lara Hernández în 2007. Barcelona anilor ’80 e un oraș în schimbare. Alegerile locale se apropie, iar tumultul lor acoperă gălăgioasa viață de noapte a urbei. Mauricio Greis, doctor stomatolog fără planuri de viitor, rupt de prietenii din tinerețe, se întoarce în orașul natal hotărât să renunțe la existența solitară. O întâlnire întâmplătoare îl scoate din monotonia de până acum: un coleg de liceu îi face propunerea neașteptată de a se înscrie pe listele Partidului Socialist și de a participa la întâlnirile cu alegătorii. Pe de o parte, pentru a-și rememora idealurile din anii studenției, iar pe de alta, pentru a-și umple timpul, Mauricio acceptă. Prilejul se dovedește propice pentru a începe o relație amoroasă cu două femei care îi vor schimba viața: avocata Clotilde, o feministă radicală mânată de ambiția de a reuși, și rebela Porritos, cântăreață de rancheras prin baruri rău famate. Dacă alături de Clotilde frecventează restaurantele șic din Barcelona, pătrunde în elita socială și își face planuri avantajoase de căsătorie, tânărul se simte în același timp atras de Porritos și de destinul ei tragic. în această lume în schimbare, în care unii își pierd iluziile, iar alții își făuresc noi idealuri, va reuși Mauricio să se împartă între alegerile locale și alegerile sentimentale ?


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Evgheni Vodolazkin s-a născut în 1964 la Kiev, unde și-a făcut studiile universitare. Este doctor în științe filologice, specialist în literatura rusă veche. Din 1990 devine cercetător la Institutul Literaturii Ruse (Puskinskii Dom) din Sankt-Petersburg. Este autorul a peste o sută de lucrări științifice, a contribuit la elaborarea enciclopediei Cântec despre oastea lui Igor și a Bibliotecii literaturii Rusiei Vechi, precum și a lucrării Cuviosii Kiril, Ferapont și Martinian din Belozersk, în 1992, la invitația Universității din München, și-a aprofundat studiile de medievistică occidentală, ținând și cursuri de literatură rusă veche. în 1998 a organizat conferința inter-națională „Cultura mănăstirească: Orient și Occident“. În perioada 1998-2002 a fost (cu întreruperi) bursier al Fundației Alexander von Humboldt, desfășurând o activitate de cercetare și publicând, în 2000, la München, monografia Istoria universală a Rusiei Vechi. Din anul 2012 este redactor-șef al revistei Text și tradiție, editată de institutul său. în paralel, începe să scrie literatură. Debutează ca romancier în 2005 cu Răpirea Europei. În 2009 publică romanul Soloviov și Larionov (Humanitas Fiction, 2015) care se bucură imediat de succes, fiind nominalizat la premiile Andrei Belîi și Bolșaia Kniga (Marea Carte). În 2011 îi apare culegerea de studii și eseuri Instrumentul limbii. în 2012 publică romanul Laur (Humanitas Fiction, 2014), care devine revelația literară a anului 2013 în Rusia, fiind dublu câștigător al Premiului Bolșaia Kniga - Premiul întâi și Premiul cititorilor, Locul întâi - și câștigător al Premiului Iasnaia Poliana (LevTolstoi). Tot în 2013, romanul a fost nominalizat pe lista scurtă la premiile Naționalnîi Bestseller (Bestsellerul Național) și Russkii Buker (Booker Rus). Publicat în 2016, Aviatorul (Aviator; Humanitas Fiction, 2017) s-a aflat pe lista scurtă a principalelor premii literare din Rusia, câștigând un dublu Bolșaia Kniga - Premiul al doilea și Premiul cititorilor, Locul al treilea. Romanele lui Evgheni Vodolazkin sunt în curs de traducere în peste treizeci de țări. 

Evgheni Vodolazkin   Soloviov și Larionov

Humanitas,2015,324, Adriana Liciu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Soloviov, tânăr cercetător în domeniul istoriei, studiază figura legendară a generalului Larionov, comandant în Armata Albă în timpul Războiului Civil din Rusia. Dar portretul pe care i-1 face este unul pseudoistoric, contaminat de figuri proeminente din istoria Rusiei și chiar din familia lui Vodolazkin. Tema de cercetare prilejuiește incursiuni în timp și spațiu, în cele mai diferite medii, colorate pe alocuri cu o tentă detectivistică. Romanul abundă în considerații despre istorie, politică și morală, întruchipate într-o galerie de portrete memorabile, bazate pe jocul ironic al autorului cu sursele reale și cele inventate. O frumoasă și seducătoare poveste de dragoste întregește, cu umorul inconfundabil al scriitorului, gustat deja de cititorii români, această remarcabilă operă literară în care meditația asupra relativității lucrurilor - mai cu seamă a adevărului istoric - ocupă un loc central. „A fost un război ciudat, un război al rușilor cu rușii, în care soldații luați prizonieri puteau lupta chiar de-a doua zi de partea dușmană. O făceau cu același devotament ca și înainte. Nu erau puțini cei care își făcuseră o obișnuință din a trece dintr-o tabără în alta. Pentru unii era unica posibilitate de a munci în condiții de război, pentru alții era un mod de viață, nu mai avea importanță pentru cine luptau. într-o viață tihnită nu aveau parte de senzații tari. îi îmbăta frăția de arme în fața morții. Trecerile în tabăra dușmană erau, de regulă, oprite de glonț. Sau de sabie. De fapt, nu prea aveai ce alege.“


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Ismail Kadare s-a născut în 1936 în Albania, a absolvit Filologia la Tirana și și-a continuat studiile la Institutul de Literatură Maxim Gorki din Moscova. A debutat la optsprezece ani cu un volum de poezii, Inspirații juvenile, căruia îi urmează în 1957 un al doilea, Visări. Trecerea la proză o face în 1963 cu romanul Generalul armatei moarte, care-i aduce notorietatea internațională. În anii următori continuă să publice romane și numeroase volume de povestiri, dobândind o reputație greu de egalat în lumea literară: Cetatea (1970), Mesagerii ploii (1970; Humanitas Fiction, 2010), Cronică în piatră (1971), O capitală în noiembrie (1974), Amurgul zeilor stepei (1976; Humanitas Fiction, 2009), Iarna marii însingurări (1977), Aprilie spulberat (1978), Podul cu trei arcade (1978), Palatul Viselor (1981; Humanitas, 2007), roman interzis de regimul lui Enver Hodja, Concert la sfârșitul toamnei (1988). În 1990 Kadare primește azil politic în Franța și până în 2001 locuiește la Paris. În tot acest timp îi apar romanele Piramida (1991), Umbra (1994; Humanitas Fiction, 2008), Spiritus (1996), Florile înghețate din martie (2000). În 2001 Kadare se întoarce în Albania, păstrându-și locuința de la Paris. Continuă să scrie romane care se bucură de succes atât în Europa, cât și peste ocean: Fiica lui Agamemnon (2003), Succesorul (2003), Vremea nebuniei (2005), Accidentul (2008) și Cina blestemată (2009). Ismail Kadare este și autorul unor eseuri, scrieri de memorialistică, precum și al cărții-document Moartea care ne-a unit (1998), despre evenimentele tragice din fosta Iugoslavie. Pe lângă numeroase alte premii și distincții literare primite, autorul a fost nominalizat de mai multe ori la Premiul Nobel și recompensat în 2005 cu prestigiosul Internațional Booker Prize, aflându-se pe lista nominalizaților alături de Philip Roth, Günter Grass, Doris Lessing, Ian McEwan, Muriel Spark și Gabriel García Márquez.

Ismail Kadare   Accidentul

Humanitas,2011,208,Marius Dobrescu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Când o femeie și un bărbat, amândoi albanezi emigrați la Viena, sfârșesc într-un tragic accident de automobil, iar singurul supraviețuitor, șoferul, susține că a pierdut controlul volanului din pricină că a surprins în oglinda retrovizoare un fapt bizar petrecut pe locul din spate al mașinii, pe care nu-l poate însă preciza, fiecare dintre cei care investighează cazul are propria ipoteză. După ce identitatea celor doi este dezvăluită și atât serviciile secrete sârbe, cât și cele albaneze se ocupă de caz, enigma nu pare decât să se adâncească. Dar dincolo de misterul neelucidat se află povestea de dragoste dintre Rovena și Besfort, ea absolventă de arhitectură, el angajat al Consiliului Europei și suspect că a fost implicat în decizia de a bombarda Serbia. Vreme de doisprezece ani amanți clandestini prin hotelurile Europei, trăindu-și cu disperare povestea de iubire, cei doi pierd treptat controlul asupra propriilor vieți, intrând în cercul de foc al trădărilor și urii. O singură persoană, un detectiv misterios, pare să se apropie de elucidarea enigmei, însă descoperirea sa este cu totul neașteptată, căci ea se leagă de o altă dimensiune a lucrurilor, una simbolică, demonstrând că jocul dintre realitate și aparență camuflează uneori adevăruri profunde, aproape imposibil de decelat cu instrumentele rațiunii. Ismail Kadare este una dintre cele mai puternice voci ale literaturii europene contemporane. În 2005 i s-a acordat primul Internațional Booker Prize. Un splendid roman de dragoste, cu elemente de policier și un suspans pe măsură, Accidentul are în centru un cuplu enigmatic, a cărui poveste se încurcă în firele complicate ale unor jocuri de putere. Cu ramificații în mitologia albaneză, cartea dezvăluie legăturile profunde dintre planul contemporan, aparent lipsit de orice substrat simbolic, și întâmplările exemplare care alcătuiesc țesătura lumii.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

James Meek s-a născut în 1962, la Londra, și și-a petrecut copilăria în Scoția, la Dundee. Are un masterat în literatură engleză de la Edinburgh University și unul în jurnalism de la City University din Londra. Și-a început cariera jurnalistică în 1985, iar re-’ portajele sale din cele mai fierbinți zone ale Globului i-au adus numeroase distincții britanice și internaționale. Între 1991 și 1994 a fost corespondent al ziarului Guardian la Kiev, unde a învățat limba rusă, iar în 1994 s-a mutat la Moscova, unde a lucrat în biroul ziarului britanic, al cărui șef a devenit în 1998. În 1999 s-a întors la Londra, ocupând diferite poziții în redacția ziarului Guardian. În toamna lui 2001 a fost trimis de ziar în Afganistan, de unde a transmis reportaje despre războiul împotriva talibanilor și eliberarea Kabulului. Au urmat reportaje incendiare din Irak și de la Guantanamo Bay. În 2006 renunță la cariera de jurnalist în favoarea scrisului, în prezent pregătește un nou roman și publică articole în presa culturală britanică. James Meek a publicat două volume de povestiri – Last Orders (1992), The Museum of Doubt (2000) – și patru romane: Drivetime (1995), Mefarlane Boils the Sea (1989), Un gest de iubire (The People’s Act of Love, 2005 – Humanitas Fiction, 2007) – recompensat în 2006 cu Scottish Arts Council Book of the Year Award și Royal Society of Literature Ondaatje Prize și nominalizat la Booker Prize – și începem coborârea (We Are Now Beginning Our Descent, 2008), distins cu Premiul Prince Maurice.

James Meek  Începem coborârea 

Humanitas,2011,304,Dana Ligia Ilin

Scan ctrl,Ocr și Docx v0.9


Povestea de iubire dintre Adam Kellas – un alter ego al autorului – și Astrid Walsh, doi corespondenți de război aduși laolaltă de conflictul din Afganistan, poartă pecetea circumstanțelor extreme în care a luat naștere: este scurtă, intensă și se sfârșește inexplicabil, întors la Londra, Adam încearcă să înțeleagă semnificația acestui episod: a fost un moment pasager, ca atâtea altele în viața unui jurnalist care cutreieră lumea, sau este un punct de cotitură? Când primește un mesaj imperativ de la Astrid, care îl cheamă în America, Adam întrevede posibilitatea unui răspuns nesperat.
Divorțat, singur și dezamăgit de lumea literară, scriitorul ratat Adam Kellas a ales să fie corespondent de război pentru că nu are nimic de pierdut. Când trupele occidentale intră în Afganistan, el părăsește Londra și consemnează confruntările dintre mujahedini și talibani, dar mai ales tragediile personale ale locuitorilor unei țări victimă a mizelor geopolitice. Viața unui reporter de război are limite clare într-o țară îndepărtată și străină, iar întâlnirile devin previzibile în micul perimetru sigur al expaților. Însă Adam nu pare pregătit pentru întâlnirea cu Astrid, o tânără ziaristă americană. Misterul acestei femei tăcute îl atrage ca un magnet, făcându-l să descopere aproape cu groază că nu este imun la iubire. Și, totodată, că dragostea, fie și împărtășită, nu alungă neapărat singurătatea și vina.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Născută în 1959, în Manchester, Jeanette Winterson este crescută de o familie de evangheliști penticostali, în orășelul Accrington, din Lancashire. La cincisprezece ani, adolescenta – pe care părinții o destinau unei cariere de misionariat în Africa – își părăsește căminul. Pentru a-și putea continua studiile, lucrează ca vânzătoare de înghețata, îngrijitoare într-un ospiciu, asistentă a unui antreprenor de pompe funebre. Este admisa la Colegiul St. Catherine, din Oxford, unde absolvă cursuri de literatură engleză. Stabilită la Londra, începe să scrie și, la 23 de ani, termină prima ei carte, cu o pronunțată tentă autobiografică, Oranges Are Not the Only Fruit. Publicat în 1985, romanul îi aduce lui Winterson Whitbread First Novel Award, iar ecranizarea pentru televiziune a cărții este recompensată cu un Premiu BAFTA pentru cel mai bun film dramatic. Tot în 1985 publică Boatingfor Beginners. The Passion (Pasiunea), al treilea roman al ei, este distins în 1987 cu John Llewelyn Rhys Memorial Prize, iar Sexing the Cherry (1989) este recompensat cu E.M. Forster Award. Următoarele cărți – Writtenon the Body (1992), Gut S-ymmetries (1997), The Powerbook (2000), Lighthousekeeping (2004) – confirmă extraordinara originalitate și forță literară, ale autoarei.

Jeanette Winterson   Pasiunea

Humanitas,2006,212,Gabriela Abăluță

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Pasiunea narează, cu o intensitate hipnotică, povestea ucenicului bucătar Henri, care trăiește războaiele napoleoniene în anturajul împăratului Franței, și a lui Villánelle, aventuroasa fiică a unui gondolier. Victimă a pasiunii ei pentru risc, Villánelle – care iubește jocurile de noroc și deghizarea, crezându-se mai presus de slăbiciunile sentimentale – își va dărui inima unei femei misterioase și se va refugia apoi în brațele unui bărbat pe care nu-l poate iubi. Acesta o va pedepsi forțând-o să devină vivandieră în trupele franceze și, în pustiurile înghețate ale Rusiei, Villánelle îl va întâlni pe Henri (și el o victimă, însă a istoriei care își zdrobește pionii), alături de care va dezerta. Ajunși la Veneția, orașul labirintic al simulacrelor și splendorii periculoase, cei doi tineri vor încerca să vindece rănile trecutului printr-o nouă iubire, dar cicatricile pasiunii nu vor putea fi șterse. Viața lui Henri și a lui Villánelle este mai pustie decât stepa rusă bătută de crivăț unde i-au împins războaiele napoleoniene. Pasiunea pârjolește totul în cale, dar inimile caută întruna fiorii ei: în dragostea obsesivă mereu neîmpărtășită, în oscilația înnebunitoare a bilei de ruletă care hotărăște destine, pe coridoarele întunecoase ale unui ospiciu sau în splendoarea mistică a bazilicilor Veneției, laguna mereu schimbătoare ce-și adăpostește proscrișii.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


Jennifer Cody Epstein este autoarea a două bestselleruri internaționale, Pictorița din Shanghai și Zeii pedepselor cerești. Romanul de față a fost încununat în 2014 cu prestigiosul Honor Award for Fiction din cadrul Asian / Pacific American Awards for Literature.
Scriitoarea americană Jennifer Cody Epstein și-a luat licența în studii asiatice și literatură engleză la Amherst College, deține un masterat în artă de la Columbia University și unul la relații internaționale de la Johns Hopkins School of Advanced Internațional Studies. Ca jurnalistă, a colaborat la The Wall Street Journal, Chicago Tribune, The Asian Wall Street Journal, The Nation (Thailanda), la revistele Self și Mademoiselle, precum și l NBC și HBO. Ca studentă și profesoară a trăit cinci ani în Japonia, la Tokyo și Kyoto, apoi la Hong Kong și Bangkok. A predat, de asemenea, la Columbia University. Cariera literară și-a început-o publicând povestiri în reviste literare. Jennifer Cody Epstein și-a dedicat zece ani scrierii primului ei roman, Pictorița din Shanghai (The Painter from Shanghai, 2008; Humanitas Fiction, 2010), inspirat din viața pictoriței Pan Yuliang. Romanul s-a bucurat de cronici elogioase din partea presei americane și a devenit bestseller internațional. În 2014 vede lumina tiparului al doilea roman al scriitoarei, Zeii pedepselor cerești (The Gods of Heavenly Punishment), tradus deja în mai multe țări.

Jennifer Cody Epstein   Zeii pedepselor cerești

Humanitas,2015,380, Anca Dan și Sânziana Dragoș

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Înainte de atacul de la Pearl Harbor, viața lui Yoshi Kobayashi se derula netulburată în Tokyo. Adolescenta își împărțea timpul între familie și scoală, în vreme ce războiul era o realitate îndepărtată. Japonia triumfase în Manciuria, Imperiul era ocrotit de zei. Însă conflictul cu America schimbă totul. Existenta lui Yoshi este jalonată acum de alarme aeriene, de bombardamente, de rugăciuni disperate. Vechile prietenii se destramă, iar lumea în care a crescut tânăra piere pentru totdeauna. O maturizare cu atât mai dureroasa cu cat Yoshi înțelege că învingătorii și învinșii sunt în egală măsură vinovați. Și în egală măsură victime, după cum o dovedesc povestea lui Cameron Richards, pilotul doborât în 1942, destinul paradoxal al lui Anton Reynolds, arhitectul american stabilit înainte de război în Tokyo și îndrăgostit de cosmopolita Hana Kobayashi, și experiențele lui Billy, fiul lui Anton, soldat în forțele de ocupație.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


John Maxwell Coetzee s-a născut pe 9 februarie 1940 la Cape Town, în Africa de Sud. Își încheie strălucit studiile de literatură engleză și matematică la University of Cape Town în 1961, apoi se mută în Anglia, unde lucrează ca programator. Își ia doctoratul cu o analiză stilistică pe calculator a operelor lui Samuel Beckett la University of Texas, Austin (19651969), ține cursuri de literatură la State University of New York, Buffalo, până în 1971, apoi la University of Cape Town până în 2002. Debutează cu romanul Dusklands (1974), urmat de In the Heart of the Country (1977) și Așteptându-ipe barbari (Waiting for the Barbarians, 1980; Humanitas, 2005), care îi aduce James Tait Black Memorial Prize. Publică apoi Viața și vremurile lui Michael K (Life & Times of Michael K, 1983; Humanitas Fiction, 2009), distins cu Booker Prize și Prix Femina Etranger, Foe (1986 – Jerusalem Prize, 1987), Epoca de fier (The Age of Iron, 1990 – Sunday Express Book of the Year; Humanitas Fiction, 2010) și Maestrul din Petersburg (The Master of Petersburg, 1994 – Irish Times Internațional Fiction Prize, 1995; Humanitas Fiction, 2008). Copilărie (Boyhood, 1997 – Humanitas Fiction, 2010) și Tinerețe (Youth, 2002 – Humanitas Fiction, 2011) fac parte din ciclul autobiografic Scene de viață provincială (Scenes from Provincial Life). Militant pentru drepturile animalelor, Coetzee publică în 1999 volumul The Lives of Animals. Romanul Dezonoare (Disgrace, 1999; Humanitas Fiction, 2011) îi aduce un nou Booker Prize, iar Elizabeth Costello (2003) și Slow Man (2005) se bucură de o foarte bună receptare. În 2007 apare Jurnalul unui an prost (Diary of a Bad Year; Humanitas Fiction, 2009), în 2009 – Miezul verii (Summertime; Humanitas Fiction, 2012), ultimul volum din ciclul său autobiografic, iar în 2013 vede lumina tiparului Copilăria lui Isus (The Childhood of Jesus). J.M. Coetzee este autorul unor volume de eseuri filosofice și literare. Din 2002 trăiește în Australia, fiind profesor emerit la University of Adelaide. În 2003 primește Premiul Nobel pentru literatură.

John Maxwell Coetzee   Copilăria lui Isus

Humanitas,2014,296,Irina Horea

Scan ctrl, docx, epub v0.9


O nouă capodoperă a scriitorului J.M. Coetzee, în care stranietatea ficțiunii se îmbină strălucit cu magia verbului. Alegorie, utopie, distopie, bildungsroman, roman postapocaliptic, roman filosofic? Copilăria lui Isus incită, de la început și până la sfârșit, la astfel de întrebări, lăsând cale deschisă multiplelor interpretări.
După ce sosesc din lagărul de refugiați în Novilla – un oraș dintr-o țară nenumită în care se vorbește spaniola și unde nu se poate ajunge decât peste mare, cu vaporul un bărbat între două vârste și un copil de vreo cinci ani sunt primiți într-un centru de relocare. Nu se știe de unde vin, ori motivul pentru care au părăsit „lumea veche”, deoarece amintirile li s-au șters din memorie, iar numele lor, Simón și David, le-au fost date în lagărul de pe țărm. În timpul călătoriei, David a pierdut scrisoarea pe care o purta agățată la gât și care lămurea identitatea lui și pe a mamei sale. Simón, aflat din întâmplare pe același vapor cu băiatul, s-a hotărât să-l protejeze și să-l ajute să-și găsească mama în noua țară. Dar mai întâi trebuie să-și croiască un rost, să muncească – pentru băiat și pentru sine – într-o societate austeră, redusă la strictul necesar și sufocată de birocrație, în care toți oamenii sunt refugiați, fără trecut, fără amintiri și fără vreo șansă de evadare.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


Julia Franck s-a născut la 20 februarie 1970 în Berlinul de Est, mutându-se cu familia în 1978 în Berlinul de Vest. Este nepoata sculptoriței Ingeborg Hunzinger și fiica actriței Anna Katharina Franck și a regi-zorului Jürgen Sehmisch. Din 1979, timp de patru ani, locuiește într-un sat din landul Schleswig-Holstein, alături de mamă și cele patru surori, întorcându-se în 1983 la Berlin. Studiază literatura germană modernă, filozofia și antropologia precolumbiană la Frei Universität din Berlin. Pentru a se întreține, muncește intens, de la chelneriță la asistentă universitară și redactor la Sender Freies Berlin. Călătorește în SUA, Mexic și Guatemala. începe să desfășoare o prodigioasă activitate de jurnalist independent, pe care o continuă și în prezent. Debutează în 1998 cu romanul Der neue Koch. Publică, în 1999, romanul Liebediener, în 2000, volumul de povestiri Bauchlandung, iar în 2003, romanul Lagerfeuer. Anul 2005 îl petrece cu o bursă a Academiei Germane Ia Villa Massimo din Roma. A primit Premiul Marie Luise Kaschnitz (2004) și Medalia Roswitha a orașului Gandersheim (2005). În 2006, îi apare volumul de povestiri Mir nichts, dir nichts și în 2007, romanul Femeia din amiază (Die Mittagsfrau), pentru care i se acordă cel mai important premiu literar de limbă germană, Deutscher Buchpreis. în 2010, Femeia din amiază s-a aflat pe lista scurtă a Premiului pentru literatură străină al ziarului The Independent.

Julia Franck   Femeia din amiază

Humanitas,2011,380, Ramona Trufin

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Roman distins cu Deutscher Buchpreis, tradus în 35 de limbi și vândut în peste un milion de exemplare. Vara anului 1945. O gară mică, undeva în estul Germaniei, asaltată de populația înfricoșată care visează să prindă un tren spre vest. Helene și fiul său sunt fugari, dar micul Peter nici nu-ți imaginează că, de fapt, coșmarul abia începe: mama lui îl abandonează pe o bancă din gară. Sfâșiată de durerea despărțirii, aceasta rupe, odată cu cordonul ombilical ce-o unește cu fiul ei, și legăturile cu trecutul, în care a trebuit să îndure tortura unei mame bolnave psihic, moartea tragică a bărbatului iubit și căsătoria umilitoare cu un inginer nazist. O cronică istorică și socială impresionantă a Germaniei unei jumătăți de secol, un roman de familie care unește destinele a trei generații, o poveste de dragoste și orbire sufletească, aflate sub semnul enigmaticei legende a Femeii din amiază.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Scriitoare și jurnalistă americană, Kathryn Wagner colaborează la o asociație non-profit din Washington D.C. Destinată ajutorării copiilor defavorizați. Absolventă de jurnalism, cu o specializarăm istoria artei, a scris pentru diverse publicații din Carolina de Nord, Massachusetts și Virginia, în prezent are în lucru un nou roman. Publicat în 2009, Dansatoarea lui Degas este romanul ei de debut, care urmărește destinul unei balerine ambițioase și talentate în Parisul strălucitor, dar plin de tentații și pericole din a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

Kathryn Wagner   Dansatoarea lui Degas

Humanitas,2013,328, Adriana-Carmen Racoviță

Scan ctrl, docx, epub v0.9


În Dansatoarea lui Degas cititorul se va trezi într-o strălucitoare epocă a tuturor extravaganțelor, văzută prin ochii unei tinere balerine. Alexandrie, întreprinzătoare și ambițioasă, reușește să intre în corpul de balet al Operei din Paris, în speranța că-și va afla un loc în societate, dar și că va putea să asigure viitorul financiar al familiei sale. Planul fetei eșuează însă atunci când se îndrăgostește de enigmaticul pictor ale cărui tablouri ce descriu viața de culise a balerinelor au scandalizat o societate întreagă și au revoluționat lumea artei. Din ce în ce mai atrasă de pictura lui Degas, dar și de secretele întunecate ale Parisului, Alexandrie va ajunge să riște totul pentru a-și împlini visul de iubire, dar și pentru a deveni o stea a baletului.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Katia Petrovskaia (rusă Екатерина Мироновна Петровская (n. 3 februarie 1970, Kiev, Republica Sovietică Socialistă Ucraineană este o scriitoare și jurnalistă germană de origine ucraineană. Ea trăiește în Berlin, împreună cu soțul și doi copii ai lor. Katja Petrowskaja a fost distinsă, în 2013, cu Premiul Ingeborg Bachmann, unul dintre cele mai importante premii germane, destinat unei cărți nepublicate, cu Premiul Ernsttoller și cu Premiul de literatură Aspekte în 2014, iar în 2015, cu Premiul Strega Europeo. Petrovskaia a copilărit în Kiev și a studiat filologie și statistică în Estonia. Între anii 1994-1995 i se acordă de American Council of Teachers of Russian (ACTR) o bursă și studiază la Universitatea Stanford și Universitatea Columbia din SUA. În anul 1998 promovează Universitatea de literatură slavă din Moscova. Ca în anul 1999 să se mute ca jurnalistă la Berlin, unde scrie articole în limbile slave și limba germană. Din anul 2011 este corespondentă a ziarului Frankfurter Allgemeine Zeitung. Între altele ea descrie masacrarea de către naziști a evreilor din Kiev.

Katja Petrowskaja   Poate Estera

Humanitas,2016,248, Alexandru Al. Șahighian

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Katja Petrowskaja, născută într-o familie evreiască din Ucraina, se află în Poate Estera în căutarea originilor sale, descoperindu-și filiația încetul cu încetul: un frate al bunicului, al cărui atentat împotriva unui ambasador german a declanșat, poate, cel de-al Doilea Război Mondial; un bunic prizonier de război reapărut cu patruzeci și unu de ani mai târziu; o străbunică numită, poate, Estera, care, aflată la Kiev în 1941, a luat ea singură drumul râpei Babii Iar, unde trupele SS i-au ucis pe toți locuitorii evrei din oraș… Cartea se constituie din istorisirile unor asemenea destine sfărâmate, din amintiri și precise investigații la fața locului ori prin arhive; în ciuda caracterului documentar, amestecul tuturor acestor elemente, alternând virtuoz între trecut și prezent, se transformă în literatură în sensul cel mai adevărat al cuvântului.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Kenichi Yamamoto (1956–2014) s-a născut, a studiat și a trăit în Kyoto. După ce și-a luat diploma în estetică și teoria artei la Universitatea Dôshisha și după o carieră în jurnalism, a devenit romancier în ultima parte a vieții, bucurându-se între 2002 și 2014 de o deosebită popularitate datorită romanelor sale istorice bazate pe ample cercetări documentare. În această perioadă a publicat peste douăzeci și cinci de cărți, în majoritate romane, dar și volume de eseuri. Apărut inițial în foileton între iulie 2006 și iunie 2008, romanul de față, cu titlul original Rikyü ni tazuneyo {întrebați-l pe Rikyü, 2009), a cunoscut un succes fulminant în Japonia, fiind tradus în mai multe limbi. Atât romanul anterior, Katen no shiro {Castelul Zeului focului), distins cu Premiul Seichô Matsumoto în 2004, cât și Enigma Rikyü, recompensat cu Premiul Naoki în 2009, au fost ecranizate în regia lui Mitsutoshi Tanaka.

Kenichi Yamamoto   Enigma Rikyu

Humanitas,2016,328, Flavius Florea

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Roman câștigător al prestigiosului premiu literar Naoki în 2009. Ecranizarea regizorului Mitsutoshi Tanaka din 2013 a primit, la Festivalul de Film de la Montréal din același an, un premiu de excelență, iar Academia de Film din Japonia i-a acordat principalele cinci premii în 2014. La 28 februarie 1591, lui Sen no Rikyü, cel mai mare maestru de ceai al epocii sale, i se ordonă de către Toyotomi Hideyoshi să se sinucidă; acesta se supune și îndeplinește ritualul fatal. Enigma seppuku-ului său, cu substraturi politice, afective, dar mai ales estetice, a incitat imaginația vreme de secole și a inspirat mai mulți scriitori și cineaști niponi, fără a-și găsi până acum un răspuns definitiv. Kenichi Yamamoto ne oferă o impresionantă interpretare documentată a istoriei acestui seppuku și construiește un personaj sofisticat, dispus la orice sacrificiu pentru atingerea unei frumuseți efemere caracterizate prin simplitate, liniște și naturalețe. Lecția pe care voise să i-o dea era că nu poți face universul să se miște după cum îți trăsnește ție! Ceea ce punea lumea în mișcare nu erau doar puterea militară și banii. Lucrurile frumoase aveau și ele forța lor, capabilă să cutremure universul. Nu doar obiectele scumpe chinezești sau ustensilele faimoase pentru chanoyu sunt frumoase, ci și bobocii de camelie ce dau viață unei tokonoma peste care a trecut timpul… moliciunea sunetului apei calde din kama, asemănător foșnetului vântului prin ramurile pinilor… yugen-ul suprafeței unui chawan negru raku, ținut în mână în semiobscuritatea unei mici încăperi… Alături de un bol de ceai, astfel de elemente de frumusețe simplă emană împreună liniște și forță.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Fiu de samurai, Kido Okamoto (1872–1939)  s-a născut la Tokyo. Obligat să renunțe la studiile universitare din pricina situației financiare precare a familiei, a lucrat ca reporter pentru câteva dintre ziarele capitalei, activitate ce i-a oferit o perspectivă largă asupra schimbărilor petrecute după deschiderea granițelor Japoniei către Occident în urma Revoluției Meiji (1868). Când a introdus în Japonia, la vârsta de patruzeci și patru de ani, genul detectivist prin povestirile Hanshichi torimonochō. (Cazurile misterioase ale lui Hanshichi, șase volume), încântătoare prin atmosfera specifică sfârșitului de perioadă Edo (1603–1868), Okamoto își câștigase deja faima literară prin critică de teatru, povestiri istorice și peste două sute de piese Kabuki, cele mai cunoscute fiind Shugenji (Povestea creatorului de; măști,1911) și Banchō sarayashiki (Povestea farfuriei sparte, 1916). În piesele sale a împletit atmosfera nostalgică a teatrului tradițional cu noul curent shingeki, în dorința de a face cunoscute schimbările ce asaltau Japonia, și a adaptat unele forme artistice occidentale la gustul japonez.

Kido Okamoto   Fiica negustorului de sake

Humanitas,2014,328,Angela Hondru

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Volumul Fiica negustorului de sake cuprinde paisprezece povestiri incluse în primele trei volume Hanshichi torimonochō, ultimele șase texte fiind pentru prima oară traduse într-o limbă străină. Hanshichi, eroul lui Okamoto, s-a născut în 1823, iar acțiunea povestirilor este plasată la finele perioadei Edo, purtându-ne pașii prin reședințe de samurai, magazine, ceainării, case de gheișe și, bineînțeles, pe străzile capitalei nipone. Facem cunoștință cu o lume împânzită de fantome și spirite a căror existență nu se poate dovedi, de superstiții neînchipuite, de exemple demne de urmat, dar și de impostori greu de dibuit. Fiecare povestire începe cu un cadru specific perioadei Edo: sărbători ce par să-și împrăștie parfumul epocii, referiri la piese Kabuki ori trimiteri la lucrări literare, aluzii la cenzura shogunatului sau la principii ce aveau să dispară curând, determinându-l pe erou să afirme la un moment dat: „Răufăcătorii din trecut erau poate mai cinstiți în adâncul sufletului lor decât oamenii cumsecade din zilele noastre.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Kyung-sook Shin este una dintre cele mai apreciate scriitoare contemporane și autoarea coreeană cu cel mai mare succes în afara granițelor țării sale. Rapiditatea cu care s-au impus în Coreea romanele și volumele de povestiri publicate de ea i-au făcut pe criticii literari să vorbească despre „sindromul Kyung-sook Shin“.

Kyung-sook Shin   Voi fi acolo

Humanitas,2015,312,Diana Yuksel

Scan ctrl, docx, epub v0.9


După opt ani de tăcere, un telefon primit de Yun de la fostul ei prieten, Myeong-seo, reînvie amintiri din timpul studenției și redeschide răni vechi. Cu pătrundere intelectuală și un lirism bine dozat, ea revizitează momentele determinante ale anilor săi de formare: moartea mamei, relația profundă cu profesorul de literatură acum grav bolnav, exaltările primei iubiri, protestele studențești, prietenia ca remediu pentru singurătate și disperare. O parabolă care prin repetiție devine simbolică este cea a Sfântului Cristofor, văzută aici prin prisma literaturii și a artei ca mod de salvare și supraviețuire. Printre autorii ale căror scrieri sunt citate se numără Emily Dickinson, Rainer Maria Rilke, Francis Jammes și Paul Valery.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Lesley Downer s-a născut în 1959 la Londra. Mama ei era de origine chineză, iar tatăl, de origine canadiană, era profesor de chineză. Crescând într-o casă plină de cărți despre cultura și civilizația Asiei, Lesley este fascinată mai ales de Japonia. După studii la Oxford și la University of London, în 1978 câștigă o bursă în Țara Soarelui-Răsare, unde rămâne cinci ani. De altfel, până în prezent, Lesley Downer și-a petrecut cincisprezece ani din viață în Japonia, documentându-se pentru numeroasele lucrări dedicate acestei țări exotice. A publicat o serie de articole pe diverse teme legate de spațiul nipon în The New York Times, The Sunday Times, The Times, Shukan Shincho, The Japan Times și Newsweek Japan. Debutează în 1989 cu o carte de călătorie, On the Narrow Road to the Deep North, transformată ulterior într-un documentar de televiziune de WNET și Channel 4, cu titlul Journey to a Lost Japan. The Brothers: The Hidden World of Japan's Richest Family a fost declarată în 1995 de New York Times „The Book of the Year“. Lesley Downer se apleacă apoi asupra lumii gheișelor, publicând Geisha: The Remarkable Truth Behind the Fiction (2000) și Madame Sadayakko: The Geisha who Seduced the West (2004), biografia actriței japoneze care a inspirat povestea operei Madama Butterfly de Puccini. Ultima concubină (The Last Concubine, 2008; Humanitas Fiction, 2009) este prima carte de ficțiune a lui Lesley Downer, care a fost nominalizată pe lista scurtă la Romantic Novel of the Year Award în 2008. Romanul Curtezana și samuraiul (The Courtesan and the Samurai), o saga despre dragoste și război în Japonia secolului al XIX-lea, a apărut în 2010. în 2012 autoarea a publicat un al treilea roman, Across a Bridge of Dreams, în curs de traducere la Editura Humanitas Fiction.

Lesley Downer [color==#6c4117]  Curtezana si samuraiul [/color]

Humanitas,2013,336, Carmen Pațac

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Japonia, 1868: ultimul shogun a fost înfrânt, iar epoca împăraților va începe în curând. În nordul înghețat, rămășițele armatei shogunului plănuiesc o ultimă bătălie disperată, la Hakodate, fără sorți de izbândă însă. În vreme ce Hana fuge din calea soldaților împăratului, Yozo, tânăr și curajos luptător fidel shogunului, e luat prizonier. Inspirată din fapte reale, o impresionantă poveste de iubire pe fundalul unui an decisiv pentru istoria Japoniei, al războiului civil dintre nord (forțele shogunului) și sud (forțele care sprijineau urcarea pe tron a împăratului), Curtezana și samuraiul dezvăluie culisele unei lumi aflate într-un moment de profundă transformare, ce marchează începutul modernizării Țării Soarelui-Răsare și deschiderea ei spre Occident. Yoshiwara este vestitul cartier al plăcerilor din Tokyo, unde trăiesc trei mii de curtezane, o lume exotică în care singurul fruct oprit este dragostea. în 1868, Hana are doar șaptesprezece ani când ajunge aici, transformându-se spectaculos din soția supusă și devotată a comandantului Yamaguchi, un înflăcărat susținător al shogunului, într-o adevărată curtezană, frumoasa și talentata Hanaogi. Când soțul ei plecase la război, Hana primise o singură sarcină: să supraviețuiască. Urmărită de soldații din sud, care îi atacaseră casa și îi omorâseră socrii, se refugiază în Yoshiwara, o lume din care întâi va încerca să evadeze, ca apoi să-i rămână captivă. Resemnată cu noua ei viață, Hana îl întâlnește pe Yozo, un samurai marinar în flota shogunului care, întors în Japonia după un număr de ani petrecuți în Apus, își dă seama că lumea atât de familiară lui e pe cale de dispariție, împreună, cei doi vor încerca să descopere dacă dragostea îi poate ajuta să șteargă traumele unui trecut dureros, deși acesta pare să îi ajungă din urmă.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Liza Dalby s-a născut în 1950 în Statele Unite ale Americii. Și-a descoperit pasiunea pentru cultura niponă în timpul anilor de liceu, cu prilejul unui program de schimburi culturale, în cadrul căruia a vizitat Japonia și a învățat să cânte la shamisen – instrument tradițional cu coarde, asemănător unei chitare. În 1975 se reîntoarce în Japonia, pentru teza de doctorat în antropologie. Intervievează peste 100 de gheișe din Kyōto, și intră ea însăși în comunitatea gheișelor, primind numele japonez Ichijiku. În 1983 publică primul său studiu, Geisha, urmat în 1993 de Kimono: Fashioning Culture, cărți care îi conferă reputația de expert în cultura niponă clasică. În această calitate devine consultantul lui Arthur Golden pentru renumitul său roman Memoriile unei gheișe și, ulterior, consilier pe lângă Steven Spielberg pentru ecranizarea cărții lui Golden. Povestea doamnei Murasaki (The Tale of Murasaki, 2000) este primul său roman, care, din puținele resurse istorice disponibile – poezii și fragmente de jurnal, cronicile și legendele populare ale vremii, reconstituie biografia imaginară a legendarei scriitoare japoneze. În 2007, Liza Dalby publică volumul de memorii East Wind Melts the Ice: A Memoir through the Seasons, iar în 2009 apare cel de-al doilea roman al său, Hidden Buddhas: A Novel of Karma and Chaos.


Liza Dalby   Povestea doamnei Murasaki

Humanitas,2014,472,Diana Tihan

Scan ctrl, docx, epub v0.9


În urmă cu o mie de ani, când curtea imperială a Japoniei atingea apogeul dezvoltării culturale și artistice, Shikibu Murasaki scria Povestea Prințului Genji, primul roman al lumii, care avea să devină o capodoperă a literaturii nipone și universale. Povestea doamnei Murasaki, o adevărată „arheologie literară”, rafinată și bogată în detalii, care recreează atmosfera strălucitei perioade Heian și conturează cu finețe profilul unei scriitoare celebre, dar misterioase, este un roman construit pe o documentație laborioasă de către Liza Dalby – singura străină ajunsă gheișă în Țara Soarelui Răsare. Shikibu Murasaki este o femeie inteligentă, cu o viață interioară complexă, pe măsura întâmplărilor tumultuoase care o poartă din capitala Ryoto prin sate izolate de munte, unde timpul se scurge sacru între flori de cireș și lanuri de orez și înapoi în capitală, la curtea imperială, dominată de complicate intrigi politice. Pe fundalul unei perioade de referință din trecutul Japoniei, readusă magistral la viață prin ritualuri poetice, gesturi ceremonioase și costume de epocă strălucitoare, povestea reală a doamnei Murasaki și povestea fictivă a Prințului Genji se întrepătrund într-un roman care devine povestea unui proces de creație literară, povestea unei povești. În Japonia secolului al XI-lea cunoștințele artistice erau apanajul bărbaților de viță nobilă. Cu o minte ageră, introspectivă și avidă de cunoaștere, Shikibu Murasaki depășește tiparele convenționale studiind arta literară și scriind povești despre iubirile unui prinț imaginar. Talentul de povestitoare o propulsează în atenția curții imperiale, unde este invitată să încânte cu scrierile ei viața împărătesei. Murasaki devine astfel doamnă de curte, împlinindu-și visul din tinerețe. Lumea în care pătrunde este însă pe cât de strălucitoare și elegantă, pe atât de crudă și plină de intrigi.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Lydie Salvayre, pe numele de fată Lydie Arjona, s-a născut la Autainville, în 1948, dintr-un tată andaluz și o mamă catalană stabiliți în Franța de la sfârșitul Războiului Civil. Copil fiind, într-o comunitate de spanioli de lângă Toulouse, a deprins limba franceză prin intermediul școlii și al literaturii. După încheierea studiilor filologice la Université de Toulouse, se înscrie în 1969 la Medicină, iar după absolvire se specializează în psihiatrie, profesând ani buni la Marsilia. La sfârșitul anilor ’70 începe să scrie, iar primele ei texte apar în reviste literare în anii ’80. În 1983 Lydie Salvayre se stabilește la Paris, unde continuă să profeseze, dar și să scrie, publicând în ritm constant. În 1990, romanul ei de debut, La déclaration, primește Prix Hermčs. Este urmat de La médaille (1993), Lapuissance des mouches (1995), La compagnie des spectres (1997), care a obținut Prix Novembre și a fost declarat de revista Lire „Cea mai bună carte a anului”, La conférence de Cintegabelle (1999), Les belles âmes (2000), Passage ŕ l’ennemie (2003), La méthode Mila (2005), Portrait de l’écrivain en animal doméstique (2007), BW (2009), distins eu Prix François Billetdoux, Hymne (2011) și Să nu plângi Pas pleurer, 2014), pentru care autoarea a fost recompensată cu Premiul Goncourt.

Lydie Salvayre   Să nu plângi

Humanitas,2015,272,Doru Mareș

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Nume de rezonanță al literaturii franceze actuale, Lydie Salvayre a primit pentru romanele sale mai multe premii importante, culminând în 2014 cu Premiul Goncourt pentru Să nu plângi. Opera sa este tradusă în peste douăzeci de limbi.
Nonagenara Montserrat, împuținată de vârstă și de boală, rememorează, într-o savuroasă și lipsită de pudibonderii franceză amestecată cu spaniolă, cele mai fericite și tragice clipe ale vieții ei, toate din vara anului 1936, când Spania era scindată între mișcările politice divergente, între ideal și crimă. La cincisprezece ani, Montse, o fată dintr-un cătun catalan, ajunge în Barcelona revoluționară, unde descoperă dragostea și libertatea. Însă euforia începuturilor este întunecată violent de tăvălugul războiului. În Palma de Mallorca, teritoriu franchist, Georges Bernanos consemnează în Marile cimitire sub luna, pamflet publicat în 1938, regresia semenilor săi la stadiul de animalitate și de acceptare a ororii, sub patronajul unei Biserici care și-a trădat menirea.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Madeleine Thien s-a născut în 1974 în Vancouver din părinți de origine sino-malaeză. A studiat dansul la Simon Fraser University și a făcut un masterat în creative writing la University of British Columbia, începe să scrie încă din adolescență și debutează în literatură în 2001 cu volumul de povestiri Simple Recipes, care se bucură de critici elogioase din partea unor importanți oameni de litere, precum scriitoarea Alice Munro, se numără printre cărțile finaliste la Commonwealth Writers’ Prize Best First Book și primește Canadian Authors’ Association Award, City of Vancouver Book Award, Vancity Book Prize și Ethel Wilson Fiction Prize. În 2002 Madeleine Thien publică volumul de povestiri pentru copii The Chinese Violin, iar în 2006, romanul Certitudine (Certainty), care îi aduce recunoașterea internațională, este finalist la Premiul Kiriyama și câștigă First Novel Award acordat de Amazon.ca.

Madeleine Thien   Certitudine

Humanitas,2009,248, Carmen Ciora și Domnica Drumea

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Romanul Certitudine (2006) este bestseller internațional tradus până în prezent în peste cincisprezece limbi și câștigător al First Novel Award acordat de Amazon.ca. Provocată de infidelitatea celui pe care-l iubește de mulți ani, Gail, o tânără jurnalistă canadiană de origine malaeză, începe o anchetă personală despre femeia care le-a distrus căsnicia părinților ei. Firul epic aleargă între trecut și prezent, între Asia și Europa, de la exoticul Borneo, a cărui natură luxuriantă e înecată în praful de pușcă al invadatorilor japonezi, la Olanda, cu lumina ei stranie de deasupra polderelor. Gail descoperă o poveste de dragoste care a înfruntat timpul și un secret de familie nicicând mărturisit.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


Scriitoarea britanică Maureen Lindley s-a născut în Berkshire, dar și-a petrecut copilăria în Scoția. A practicat diverse meserii, printre care cea de fotograf, comerciant de antichități și designer de modă, iar într-un final s-a specializat în psihoterapie. A debutat în 2008, cu romanul The Private Papers of Eastem Jewel, devenit bestseller internațional. O fată ca tine (A Girl Like You), publicată în 2013, este a doua ei carte. În prezent, Maureen Lindley locuiește împreună cu soțul său în zona Wye Valley, aflată între Anglia și Țara Galilor.

Maureen Lindley   O fată ca tine

Humanitas,2016,384, Irina Bojin

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Un bildungsroman captivant, O fată ca tine este în primul rând o carte despre iubire, solidaritate și forță morală într-o lume în derivă, care, împletind aparent mărunte istorii personale cu istoria mare, devine povestea unei generații pierdute. În 1939, în Angelina, un prăfuit orășel californian, segregarea rasială e un fapt cotidian: în curtea școlii se joacă doar copiii albi, iar la sfârșitul orelor numai copiii japonezi se grăbesc spre casă. Satomi Baker, „o fată de paisprezece ani a cărei frumusețe viitoare deja se întrevede“, pe jumătate japoneză, înfruntă prejudecățile și clișeele americane cu impetuozitatea specifică vârstei: neaparținând în întregime niciuneia din cele două lumi, în fiecare din ele e percepută drept o străină. Când începe războiul, tatăl ei se înrolează voluntar și își pierde viața în atacul de la Pearl Harbor. Comunitatea japoneză, tolerată până atunci, este învinuită și demonizată, iar în scurtă vreme toți membrii ei sunt deportați într-un lagăr dintr-o zonă aridă. Pentru Satomi începe o călătorie complicată, a maturizării precoce, a descoperirii de sine și a afirmării identității într-o societate încă nepregătită să o accepte.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Michelle Gable s-a născut în 1974, La Jolla, SUA, și a copilărit în San Diego. A absolvit The College of William & Mary. Ulterior a lucrat în domeniul investițiilor bancare și a condus o companie de software. A mai scris câteva romane, rămase nepublicate, înainte de acest incitant debut, Un apartament la Paris (A Paris Apartment, 2014), povestea curtezanei Marthe de Florian și a apartamentului ei din arondismentul IX, care a devenit repede bestseller internațional. În prezent, Michelle Gabie pregătește un al doilea roman, I’ll see You in Paris.

Michelle Gable  Un apartament la Paris

Humanitas,2015,404,Florica Sincu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Două povești se întâlnesc în Un apartament la Paris: una din La Belle Epoque, alta din lumea contemporană. Pornind de la fapte istorice, una urmărește spectaculosul jurnal al lui Marthe de Florian, celebră demimondenă a Parisului de la sfârșitul veacului al XIX-lea, cealaltă, viața unei experte în mobilă europeană de la casa de licitații Sotheby’s, April Vogt. Pe măsură ce April, ajutată de un seducător avocat parizian, descoperă secretele vieții tumultuoase a lui Marthe, o întreagă epocă, strălucitoare și frământată, se conturează aducând în prim-plan figurile unor personaje cunoscute, precum pictorul Giovanni Boldini sau Robert de Montesquiou, dar și locuri sau cafenele din vechiul Paris: Maxim’s, Café Zéphyr, Folies Bergčres, Opera Garnier, Pigalle.
April Vogt, expertă în mobilă europeană, e trimisă de casa de licitații Sotheby’s să evalueze obiectele dintr-un apartament parizian care n-a fost deschis de șapte decenii. Odată ajunsă la Paris, în apartamentul plin de mobile spectaculoase, April va identifica un tablou al pictorului Giovanni Boldini care o înfățișează pe faimoasa proprietară – curtezana Marthe de Florian. Hotărâtă să afle mai multe despre frumoasa demimondenă, April găsește o serie de cărți de vizită ascunse în interiorul mobilelor și primește de la avocatul care se ocupă de moștenire scrisorile și jurnalul acesteia, descoperind astfel că viața lui Marthe de Florian fusese una fascinantă, petrecută printre poeți, artiști și oameni politici importanți. Pe măsură ce pune cap la cap firele poveștii existenței agitate a lui Marthe, April încearcă să-și facă ordine în propria viață.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Aparținând noii generații de prozatori italieni, Paolo Giordano s-a născut în 19X2 la Torino și a urmat studii de fizică teoretică, obținând în 2010 un doctorat în fizica particulelor elementare. Tânărul cercetător științific Paolo Giordano și-a cultivat marea pasiune pentru literatură urmând în perioada 2006–2007 cursurile de tehnici narative de la Scuola Holden, fondată și condusă la Torino de scriitorul Alessandro Baricco. În 2008 a publicat la Editura Arnoldo Mondadori romanul Singurătatea numerelor prime (La solitudine dei numeri primi), distins în același an cu mai multe premii literare importante, între care Premiul Campiello Opera Prima și Premiul Strega. Romanul a cunoscut un imens succes, fiind ecranizat în 2010 și tradus în patruzeci de țări. Corpul uman (Il corpo umano) vede lumina tiparului în 2012 și urmează îndeaproape succesul internațional al romanului de debut al lui Giordano, fiind deja tradus în peste treizeci de țări. În 2014 Paolo Giordano semnează un nou roman, Il nero e Vargento. A publicat, de asemenea, povestiri în ziare, reviste literare.

Paolo Giordano   Corpul uman

Humanitas,2014,312,Vlad Russo

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Prezent pe lângă trupele italiene staționate în Afganistan pentru un reportaj, Paolo Giordano s-a întors acasă cu ideea unui roman despre viața într-un avanpost din valea Gulistan. A împărțit cu tinerii soldați condițiile traiului de cazarmă, le-a citit în ochi golul din suflet și dorința de a participa la ceva aflat mai presus de ei înșiși. A fost martorul supunerii trupului la cele mai dure rigori și abstinențe, dar și al comuniunii aproape materiale ivite între militari, în care „fiecare privește corpul celorlalți ca pe-al său propriu”. Ideea a căpătat trup, devenind un roman subtil și tensionat, romanul unei inițieri ce trece prin experiența aspră a războiului și a morții, tradus în peste treizeci de țări.
„Corpul uman este un mare roman despre viață pe timp de război: o cronică a crimelor împotriva trupului și sufletului și o meditație plină de compasiune despre felul în care, împreună și laolaltă, oamenii încearcă să suporte povara sortii.”.
„Nu e suficient să fii eroic ca să fii erou”, se spune undeva în acest roman al experiențelor-limită. Eroii lui ne-eroi sunt tinerii dintr-un pluton aflat într-un avanpost din munții deșertici ai Afganistanului, apărat de o brigadă a armatei italiene. Prinși în vârtejul războiului și al morții care pândește la tot pasul lovind necruțător, al iubirilor neîmpărtășite și al furiei caracteristice vârstei, al veseliei fără griji și al suferinței cu neputință de înțeles, fiecare își cântărește propria viață cu măsura a ceea ce-i este dat să trăiască. Unii și-o vor pierde, alții și-o vor schimba până la a o face de nerecunoscut, ajungând sentimentali sau cinici, resemnați sau indiferenți. Peste nimeni însă timpul petrecut în avanpost nu va trece fără a lăsa urmele adânci ale unei dureroase maturizări, ale definitivei despărțiri de nepăsătoarea tinerețe.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


Su Tong (numele adevărat: Tong Zhonghui) s-a născut în orașul Suzhou pe 23 ianuarie 1963. Debutează în anii studenției cu poezie (1983), apoi cu proză (1984), publicând primele povestiri importante în 1986–1987 (Amintiri din livada cu duzi, Fuga din 1934, Trecând în zbor peste satul meu natal cu nuci stufoși). În scurtă vreme, Su Tong este apreciat de critică drept unul dintre cei mai însemnați membri ai avangardei literare chineze de la sfârșitul anilor 1980. Autorul își câștigă notorietatea în China prin nuvela Stol de soții și concubine (1989), a cărei versiune cinematografică (Dahong denglong gaogao gua / Sus-sus lampionul roșu), în regia lui Zhang Yimou, a fost nominalizată la Oscar în 1991. Scriitor prolific, Su Tong a publicat peste două sute de nuvele și povestiri, eseuri, precum și șapte romane, cele mai cunoscute dintre acestea fiind: Lumea de orez (1991), Viața mea ca împărat (1992, tradus în română cu titlul Eu sunt împăratul Chinei), Binu (2006) și Malul fluviului (2009). Romanele și povestirile sale au fost traduse în multe limbi, iar câteva au fost ecranizate. Su Tong a fost recompensat cu numeroase premii naționale, precum și cu Asian Literary Prize în 2009; de asemenea, a fost nominalizat, în 2011, la Man Booker Internațional Prize.

Su Tong   Lumea de orez

Humanitas,2015,304, Dinu Luca

Scan ctrl, docx, epub v0.9



China, între cele două războaie mondiale. Câmpurile nesfârșite de orez ale satului lui Cinci-Dragoni au fost înecate de puhoaie, iar tânărul este nevoit să ia drumul orașului. De cum coboară din mărfarul în care a călătorit clandestin, Cinci-Dragoni înțelege că lumea citadină este cruntă și nemiloasă cu dezmoșteniții sorții. Foamea îl aduce în fața prăvăliei de orez a jupânului Feng, unde își va croi loc cu încrâncenarea și resentimentul celui care se știe disprețuit. În mireasma îmbătătoare a movilelor de grăunțe albe din magazii, Cinci-Dragoni visează lacom, contopindu-și într-un unic obiect al dorinței toate pulsiunile. Îndârjit de ură, necunoscând alt limbaj decât cel al violenței, se înstăpânește treptat peste familia și avuția jupânului Feng, nimicind viețile apropiaților săi și distrugându-se în același timp pe sine cu frenezia celui care nu a avut nimic și vrea să posede totul. Romanul Lumea de orez al lui Su Tong, unul dintre cei mai renumiți scriitori chinezi contemporani, a fost ecranizat în 2004 de Jian-zhong Huang, cu Lan Shi, Zeru Tao și Kun Yang în rolurile principale. Lumea de orez este lumea lui Cinci-Dragoni, un tânăr care caută refugiu din calei apelor într-o prăvălie de orez aflată la periferia unui oraș din sudul Chinei. La fel ca multe dintre personajele acestui univers aflat mereu pe punctul de a se prăbuși, Cinci-Dragoni găsește în orez – în acumularea, consumul și fetișizarea acestuia – singurul țel al existenței. Într-un text bine ritmat și adesea hipnotic, Su Tong surprinde exuberanța, decadența și mai ales violența care însoțesc pas cu pas transformarea lui Cinci-Dragoni în stăpân și apoi în victimă a insațiabilelor sale dorințe. Brutal, direct, uluitor prin felul în care creează și distruge o lume cu o mare economie de mijloace stilistice, Lumea de orez, primul roman al lui Su Tong și un triumf al avangardei anilor 1980, își șochează și deopotrivă își fascinează cititorii. O poveste cutremurătoare, dar în același timp fremătând de viață, imaginată și scrisă cu extremă onestitate.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Tariq Ali (urdu: طارق علی (n. 21 octombrie, 1943, Lahore - ...) este un istoric, eseist, romancier și regizor britanic și pakistanez de limba engleză. A crescut într-o familie familie aristocratică, ca fiu al ziaristului Mazhar Ali Khan și al activistei politice Tahira Mazhar Ali Khan. Mama sa este fiica lui Sir Sikandar Hyat Khan, lider al Ligii Musulmane Unioniste și în anii 1937-1942 prim ministru al Punjabului. Părinții lui Tariq Ali au rupt cu tradiția politică a familiei și au devenit comuniști și atei. Totuși în copilărie a învățat, după cum se obișnuia, și fundamentele religiei musulmane. Stabilit în Anglia din 1960, după ce participase la demonstrații antiguvernamentale în Pakistan, a studiat filozofia, economia și științele politice la colegiul Exeter al Universității Oxford. Tariq Ali este membru in comitetul de redacție al revistei New Left Review, redactat de soția sa Susan Watkins, scrie regulat în cotidianul The Guardian, în magazinul CounterPunch și în London Review of Books. De asemenea este directorul editorial al casei de editură Verso din Londra. În trecut și Tariq Ali s-a declarat comunist și ateu, fiind activ în cercurile troțkiste ale IMG - International Marxist Group si ale periodicului „The Black Dwarf”. Ulterior a intrat în Patidul Laburist, fiind activ în fracțiunea stângistă condusă de Tony Benn. A considerat că Atentatele din 11 septembrie 2001 din S.U.A. au fost generate de ciocnirea dintre două „fundamentalisme” - cel islamist și cel imperialist, în 2014 s-a pronunțat pentru independența Scoției și dezmembrarea Regatului Unit. A scris peste douăzeci de cărți de istorie și politică, dar și romane, piese de teatru și scenarii, fiind și autorul unor documentare TV. La umbra rodiului (Shadows of the Pomegranate Tree, 1992), primul volum dintr-un cvintet de romane dedicat istoriei Islamului, a fost urmat de Cartea lui Saladin (The Book of Saladin, 1999; Humanitas Fiction, 2011), The Stone Woman (Femeia de piatra, 2001), A Sultan in Palermo (Un sultan în Palermo, 2005) și Night of the Golden Butterfly (Noaptea fluturelui de aur, 2010). La umbra rodiului a fost tradus în peste zece limbi și i s-a acordat Premiul Arcebispo Juande San Clemente del Instituto Rosalia de Castro pentru cel mai bun roman străin publicat în Spania în 1994.

Tariq Ali   La umbra rodiului

Humanitas,2012,280, Ligia Caranfil

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Primul roman dintr-un cvintet al Islamului, La umbra rodiului e povestea prăbușirii Granadei arabe, a violentei intruziuni a catolicilor spanioli în lumea musulmană, guvernată de propriile legi. Într-o atmosferă impregnată de o senzualitate latentă, în adierea rodiilor ce aprind cerul înserării, dramele personale ale unei familii se întâlnesc cu cele ale marii istorii. În adierea răcoros-acrișoară a rodiilor din curtea nobilului arab Umar, marea și mica istorie se întâlnesc: acolo unde Hind își trăiește cei dintâi fiori ai iubirii, mezinul Yazid face primele descoperiri legate de lumea satului al-Hudayl, iar în mintea fratelui cel mare se urzesc planuri războinice. În ciuda liniștii aparente, lumea senzuală și aromată a Granadei arabe își trăiește crepusculul, căci visul unei Spanii ultracatolice este creștinarea forțată a comunităților de arabi și distrugerea civilizației acestora, socotită una a pierzaniei și desfrânării. Povestea familiei lui Umar ascunde multe mistere, de la o iubire incestuoasă sfârșită tragic din pricina sentimentului culpabilității la erotismul irezistibil al frumoasei Hind. Viețile tuturor par să se desfășoare după ritmuri ancestrale, în acord cu un tip de spiritualitate care le infuzează fiecare gest cotidian și cu un cod al onoarei tacit ce le guvernează existența. Dar micul univers apărat de propriile legi și condus cu înțelepciune de bătrânii satului, care obișnuiesc să-și ospăteze la masa lor dușmanii învinși pe câmpul de luptă, e pe cale să dispară, la fel ca strigătul sfâșietor al muezinului în asfințit și ca mireasma rodiilor din curtea lui Umar.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani


Teru Miyamoto s-a născut în 1947, la Kobe. După absolvirea Facultății de Litere a Universității Otemon Gakuin, devine copywriter. în 1970 începe să scrie, iar în 1972 renunță la cariera în publicitate, dedicându-se în exclusivitate literaturii, în 1977, romanul său Doro na Kawa (Râul tulburat) primește Premiul Osamu Dazai. Un an mai târziu, Hotarugawa (Râul licuricilor) este distins cu Premiul Akutagawa pentru cel mai bun roman. Următoarele romane ale lui Teru Miyamoto se bucură de un constant succes de critică și de public, consacrându-1 drept unul dintre cei mai importanți autori niponi contemporani. în 1982 vede lumina tiparului Brocart de toamnă (Kinshu), roman epistolar tradus în mai multe țări, printre care Franța, Canada, Marea Britanie și S.U. A. Romanul Yiishun (Un cal frumos, 1986) a fost distins cu Premiul Eiji Yoshikawa. în 1989 publică Yumemidori no Hitobito (Oamenii de pe strada viselor), în 1990, Ruten no Urni (Marea vicisitudinilor), iar în 1995, Maboroshi no Hikari (Lumina fantomatica), ecranizat în același an de Hirokazu Koreeda.

Teru Miyamoto   Brocart de toamnă

Humanitas,2012,184, Angela Hondru

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Când dragostea aparent indestructibilă care îi unește pe Aki și Yasuaki este spulberată într-o clipă, asemenea unui „vas făcut țăndări“, viețile celor doi se despart. Drumurile lor nu se vor mai întretăia decât o dată, la zece ani după durerosul divorț. Dar scurta lor întâlnire se dovedește un nou început: splendoarea melancolică a toamnei japoneze pe muntele Zao îi îndeamnă să-și dezvăluie, cu înțelepciunea maturității, gândurile tăinuite și sentimentele de nemărturisit. Ispășindu-și prin confesiune vina de a nu fi luptat pentru iubirea ce îi lega, Aki și Yasuaki se redescoperă. Când soțul ei este descoperit zăcând într-o baltă de sânge, într-o cameră de hotel, alături de corpul neînsuflețit al unei tinere, lumea lui Aki se prăbușește. Yasuaki supraviețuiește, dar iubirea care îi lega pe cei doi soți, nu. în următorii zece ani, viața lui Yasuaki devine o nesfârșită coborâre, al cărei deznodământ amenință să fie fatal (căci tânărul ajunge să fie hărțuit de Yakuza), iar Aki încearcă să-și uite trecutul printr-o căsătorie aranjată. Există oare karma ? Plătesc cei doi pentru păcatele comise într-o viață anterioară, sau pentru că nu au încercat să-și salveze iubirea ? La capătul lungului drum parcurs după despărțire, Aki și Yasuaki își leapădă măștile și caută răspunsul la întrebările pe care nu au îndrăznit să și le pună până acum.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Tom Rachman s-a născut în 1974 la Lond ra și a copilărit în Vancouver. A studiat cinematografia la University of Toronto, apoi a absolvit cursurile de masterat în jurnalism la Columbia University din New York. Deși și-a dorit dintotdeauna să fie scriitor, jurnalismul i-a dat posibilitatea de a călători și de a acumula experiența necesară pentru a se dedica adevăratei sale chemări, începând cu 1998 a lucrat ca redactor pentru departamentul de știri externe la Associated Press din New York și a fost pentru scurt timp reporter în India și Sri Lanka. în 2002 a plecat la Roma în calitate de corespondent al Associated Press, iar profesiunea de jurnalist l-a purtat prin țări precum Japonia, Coreea de Sud, Turcia și Egipt, între 2006 și 2008 a lucrat ca redactor part-time la International Herald Tribune din Paris, slujbă care i-a permis să se întrețină în timp ce își scria romanul de debut, Imperfecționiștii (The Imperfectionists, 2010). Romanul a cunoscut un succes fulminant, fiind tradus în douăzeci și nouă de țări și atingând vânzări de peste o jumătate de milion de exemplare. în prezent locuiește la Londra, unde a terminat de scris cel de-al doilea roman al său, The Rise & Fall of Great Powers, apărut în 2014.

Tom Rachman   Imperfecționiștii

Humanitas,2013,344, Eduard Bucescu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


În 1953, Cyrus Ott, un excentric om de afaceri american, înființează la Roma, pe Corso Vittorio, un ziar de limba engleză. Datorită unor oameni dedicați, mica publicație va cunoaște adevărate perioade de înflorire și va ajunge să aibă cititori pe tot mapamondul. Dar acum ne aflăm în anul 2004 și ziarul nu a putut să țină pasul cu schimbările erei digitale, cititorii i s-au împuținat considerabil și conducerea Grupului Ott intenționează să reducă din personal. În acest strălucit roman de debut, viețile imperfecte ale jurnaliștilor din redacția din Roma se completează una pe alta precum un puzzle. Kathleen Solson, redactorul-șef, face tot ce poate ca să mențină ziarul pe linia de plutire, în timp ce căsnicia ei e pe punctul de a se destrăma. Arthur Gopal, redactorul de necrologuri, ar da orice ca să nu lucreze, dar o tragedie în familie îl determină să se refugieze, cu rezultate spectaculoase, tocmai în muncă. Ruby Zaga are impresia că este mereu persecutată de colegii pe care oricum îi urăște, dar când află că nu va fi disponibilizată, se închide în baie și plânge de bucurie. Craig Menzies, redactorul de știri, află într-un târziu că viața lui sentimentală se întemeiază pe o minciună. Iar lui Oliver Ott, nepotul lui Cyrus, îi pasă mai mult de câinele său, Schopenhauer, decât de ce se întâmplă cu ziarul pe care îl administrează.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

William Butler Yeats este cel mai important poet al Irlandei și unul dintre cei mai valoroși scriitori ai secolului XX. S-a născut la Sandymount (Dublin), pe 13 iunie 1865, în familia unui cunoscut avocat și portretist irlandez. Deși de la doi la 16 ani trăiește la Londra, Yeats păstrează contactul cu țara natală prin intermediul legendelor și cântecelor irlandeze ale mamei sale, dar și datorită verilor petrecute în casa familiei de la Sligo. Studiază la Dublin Metropolitan School of Art, iar în 1889 îi apare primul volum de versuri, The Wanderings of Oisin and Other Poems. Temele volumului vor deveni centrale în întreaga lui operă: Irlanda, cu mitologia sa inepuizabilă, dragostea și spiritualitatea. Următoarele volume de versuri, The Rose (1893), Poems (1895) și The Wind Among the Reeds (1899), dezvoltă și teme ezoterice sau mistice. În timp, opțiunea pentru o politică naționalistă devine tot mai evidentă în scrierile sale. Este membru fondator al mișcării literare Renașterea Irlandeză, care își propune o revigorare a limbajului poetic. Yeats scrie o serie de piese de teatru pe teme preluate din vechi legende celtice, printre care The Countess Cathleen (1892), The Land of Heart s Deșire (1894), Cathleen ni Houlihan (1902), The Kings Threshold (1904), Deirdre (1907). Opera lui de după 1910 a fost puternic influențată de Ezra Pound, devenind mai modernă prin concizie și tipul de imaginar; totuși, Yeats nu a abandonat niciodată formele tradiționale ale poeziei. A primit Premiul Nobel pentru literatură în 1923, continuând să publice volume importante de poezie, precum The Tower (1928) și Words for Music Perhaps and Other Poems (1932). A murit la 28 ianuarie 1939, în Franța, la Menton. Istorisirile lui Hanrahan cel Roșu (Stories of Red Hanrahan, 1905), Roza tainica (The Secret Rose, 1897), Rosa Alchemica (1897), Tabelele legilor (The Tables of the Law, 1896) Adorația magilor (The adoration of the Magi, 1897) fac parte din textele sale în proză, dezvăluindu-i pasiunea pentru mitologie, misticism și alchimie.

William Butler Yeats   Rosa Alchemica și alte scrieri

Humanitas,2016,208, traducător

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Considerată de critici cea mai bună operă în proză a lui W. B. Yeats, Rosa Alchemica e unul dintre textele reprezentative pentru limbajul bogat, dar și pentru preocupările principale ale scriitorului: cultura irlandeză, miturile și legendele celtice, magia, alchimia și misticismul.
Eroii din povestirile lui W. B. Yeats sunt trubaduri, zâne, apariții fantastice care traversează întreaga mitologie celtică: Hanrahan cel Roșu, menestrel care știe cântece străvechi, iubita mitică, Oona, pe care o pierde mândrul Costello, bătrânul cavaler al Sfântului Ioan, înțeleptul rege căruia îi cresc în păr penele Vulturului Cenușiu sau cei trei magi. Sunt și personaje obișnuite, parte din universul domestic al lumii irlandeze, precum proscrisul care ajunge să fie răstignit pentru că le reproșează călugărilor proasta găzduire. În Rosa Alchemica, un tânăr încearcă să se salveze de fascinația pe care o are față de ritualurile secrete și tainele alchimiștilor, dar participarea la o astfel de ceremonie îi deschide de fapt calea de acces către un adevăr esențial, marcându-i definitiv existența. Fie că e vorba despre textele așa-numit oculte sau despre reinterpretări ale legendelor irlandeze, același aer de mister și aceleași ritmuri străvechi răzbat din povestirile lui W B. Yeats.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Nicole Krauss s-a născut în Brooklyn, în 1974, și a crescut în Long Island. În 1992 este primită la Stanford University, unde’ obține o diplomă de excelență în literatura engleză și scrie poezie sub îndrumarea poetului Joseph Brodsky. În 1993 debutează ca poetă și până în 2002 scrie în primul rând versuri, numărându-se în acel an printre finaliștii la Tale Younger Poet’s Prize; tot atunci poemele ei ajung în paginile unor prestigioase publicații, precum Paris Review, Ploughshares și Doubletake. În 1996 primește o bursă Marshall și urmează un masterat la Oxford University, încheiat cu o disertație despre artistul plastic Joseph Corneli, apoi își desăvârșește studiile de istoria artei la Courtauld Institute din Londra, specializându-se în pictura olandeză, cu o teză despre Rembrandt. Primul său roman, Un bărbat intră în cameră (Man Walks into a Room; Humanitas Fiction, 2011), apare în 2002, fiind tradus până în prezent în peste cincisprezece limbi, în anul 2005, publică romanul Istoria iubirii (The History of Love; Humanitas Fiction, 2007), ulterior tradus în peste treizeci și cinci de limbi, pentru care primește William Saroyan Internațional Prize for Writing și Prix du Meilleur Livre Étranger (Franța). Romanul este desemnat „Cartea anului de site-ul Amazon.com și se numără printre cărțile finaliste la Orange Prize for Fiction, Prix Femina Étranger și Prix Médicis Étranger, aflându-se și pe lista lungă a Internațional ÎMPAC Dublin Literary Award 2007. Tot în 2007, prestigioasa revistă Granta o include pe Nicole Krauss printre cei mai buni tineri scriitori americani. Cel de-al treilea roman al lui Nicole Krauss, Marea casă (Great House, 2010), se bucură de un enorm succes de critică și de public, fiind tradus până în prezent în treizeci de țări.

Nicole Krauss   Marea casă

Humanitas,2012,304,Carmen Toader

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Bestseller New York Times Finalist Național Book Award Finalist Orange Prize 2011 Câștigător ABA Indies Choice Honor Award în Fiction 2011 Câștigător Anisfield-Wolf Award 2011 BEST BOOK OF THE YEAR în New York Times, Seattle Times, San Francisco Chronicle, The Atlantic, St. Louis Post Dispatch și pe site-urile Barnes & Noble, Amazon, The Oregonian, Book Page Roman tradus în treizeci de țări
Un birou ce pare să fi aparținut lui Federico Garcia Lorca traversează timpul și spațiul, reunind destinele halucinante a mai multe personaj e: o scriitoare debusolată care, odată intrată în posesia lui, își regăsește inspirația, un poet chilian asasinat în timpul regimului lui Pinochet, un anticar autarhic și excesiv de protector cu copiii săi, care-și dedică viața regăsirii unor obiecte ale supraviețuitorilor Holocaustului. Straniu și apăsător, purtând în sine povestea unor suferințe din trecut, biroul ajunge să guverneze, pe nesimțite, existența posesorilor săi.
Nadia este o scriitoare proaspăt divorțată, care-și regăsește energiile creatoare odată cu primirea unui birou ce a aparținut poetului chilian Daniel Varsky, unul dintre tinerii dispăruți în timpul regimului lui Pinochet. Lotte Berg, supraviețuitoare a Holocaustului, a fost salvată dintr-un lagăr german datorită unui așa-numit Kindertransport, alături de alți optzeci și șase de copii, dar nu a reușit să se elibereze niciodată de această experiență traumatizantă. Anticarul Weisz își ordonează întreaga existență în jurul descoperirii unor obiecte din trecutul evreilor care au reușit să se salveze de naziști, terorizându-și însă cei doi copii. Aaron are și el o relație problematică, plină de furie, dar și de iubire, cu Dov, fiul său, care trăiește cu obsesia abandonării unui camarad rănit pe frontul israelian unde luptase. Într-o proză acută și plină de nerv, Nicole Krauss spune, în Marea casa, o poveste fascinantă despre evenimentele tragice ale istoriei mari și despre repercusiunile dureroase ale acestora asupra destinelor individuale.

Modificat de menadel (acum 6 ani)


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Leo Perutz s-a născut la Praga în 1882, fiind fiul unui negustor de textile evreu. Statistician de meserie, se angajează la firma de asigurări Anker, unde lucra și Franz Kafka. Începe să scrie în primii ani ai secolului XX, bucurându-se de un succes imens în spațiul de limbă germană, până la interzicerea cărților sale de către naziști. În 1938, după anexarea Austriei la cel de-al Treilea Reich, Perutz este nevoit să fugă în Palestina. Prozator și matematician, Perutz ar fi putut rămâne în posteritate doar pentru ecuațiile care îi poartă numele, dacă Borges nu l-ar fi redescoperit, aducând în atenția publicului cele unsprezece romane ale sale, printre care se numără Der Marques de Bolibar (1920), Der swedische Reiter Călărețul suedez – 1936), Nachts unter der steinernen Briicke (1953), Der Judas des Leonardo (1957). Perutz moare în 1957 în timpul unei vizite în Austria, la Bad Ischl. Cărțile lui, elogiate de nume mari precum Italo Calvino, Graham Greene, Theodor W. Adorno sau Jorge Luis Borges, construiesc o paradoxală logică a fantasticului, inexplicabilului sau visului.

Leo Perutz Călărețul suedez

Humanitas,2006,232,Ana Popa

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Lumea începutului de secol XVIII e ca un teatru de marionete. Regizorul este chiar diavolul. Ce se întâmplă însă dacă păpușarii își schimbă – împrumută sau fură, după caz – identitățile? În acest fantastic panoptic, univers al hazardului, al pariului, al vânzătorilor de suflete, cavalerul suedez Christian von Tornefeld și un hoț la drumul mare încearcă să încalce regulile Marelui Joc. Nimeni nu poate sări peste umbra sa, pare să ne spună însă acest roman baroc, pe al cărui autor Dominique Fernandez l-a numit „un Kafka picaresc”.
Secolul al XVIII-lea, o lume în convulsii, zdruncinată de vise puerile de cucerire și războaie ale credinței, în care destinul omului seamănă tot mai mult cu un puzzle diavolesc. Jocurile sunt deja făcute, dar există și trișori – Christian von Tornefeld, dezertor din armata regelui suedez Carol al XII-lea, și un hoț la drumul mare care fuge de poteră își schimbă identitățile. Târgul încheiat în atmosfera tenebroasă, aproape faustică, a unei mori părăsite răstoarnă regulile jocului. Hoțul se va căsători cu frumoasa Maria, logodnica lui Christian, hărăzită lui încă din copilărie, și se va instala ca moștenitor de drept al domeniilor din Silezia, în vreme ce adevăratul nobil va îndura chinurile a nouă ani de muncă silnică. În acest răstimp, fiecare din cei doi proscriși va lupta pentru propria cauză – mai nobilă decât și-ar fi putut imagina, descoperind totodată câteva lucruri esențiale despre viață, moarte, dragoste și liberul-arbitru. Ce se întâmplă însă atunci când destinul îi aduce din nou laolaltă, obligându-i să se confrunte cu imaginea reflectată a sinelui în celălalt?

Modificat de menadel (acum 6 ani)


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Yasushi Inoue (1907–1991) s-a născut la Asahikawa, în Hokkaidô. A absolvit în 1936 Universitatea Imperială din Kyoto (estetică și filosofie), cu o teză despre Paul Valéry. Până la sfârșitul războiului a publicat mai mult poezie, deși a obținut și un premiu pentru roman (Premiul Chiba Takeo, în 1936). S-a impus însă ca prozator abia la vârsta de patruzeci și doi de ani, cu Lupta de tauri (Tôgyü) și Pușca de vânătoare (Ryôjü), pentru cea dintâi primind, în anul 1950, Premiul Akutagawa. Vasta sa operă cuprinde peste patruzeci de romane, peste optzeci de nuvele, un mare număr de povestiri și schițe, mai multe volume de poezii, peste zece volume de eseuri și însemnări, jurnale de călătorie, volume de estetică și critică literară, scrieri diverse. Pasionat de istoria Japoniei și a Asiei (în special a Chinei), a călătorit mult în tot acest spațiu, iar viziunea sa asupra evenimentelor trecute se reflectă în majoritatea operelor lui, un excelent exemplu pentru modul în care cultura japoneză percepe timpul. Douăzeci și opt dintre prozele lui Inoue au fost ecranizate (printre regizori: Kumai Kei și Inagaki Hiroshi), iar cinci au stat la baza unor seriale de televiziune. În 1964 a fost ales membru al Nihon Geijutsuin (Academia Japoneză de Arte), iar în 1976 a primit Bunka kunshô (Ordinul Meritul Cultural), cea mai înaltă distincție culturală japoneză. A mai primit Marele Premiu pentru Literatură al Japoniei (în 1982), Premiul Asahi (în 1985, pentru întreaga activitate literară etc., iar în 1986 a devenit Doctor Honoris Causa al Universității din Beijing. Din opera sa au fost traduse și publicate până acum în limba română prozele Pușca de vânătoare (Ryôjü; Humanitas, 2000) și Dragostea, și moartea, și valurile (Shi to koi to nami to; Humanitas, 2008), precum și romanele Lupul albastru (Aoki ookami; Humanitas, 1999) și Maestrul de ceai (Honkakubô ibun; Humanitas, 2007).

Yashusi Inoue   Cupa de cleștar

Humanitas,2011,264,Flavius Florea

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Un univers guvernat de tradiții străvechi, în care fiecare gest are o semnificație aparte și orice măruntă întâmplare dezvăluie ramificații nebănuite, se desprinde din cele opt proze cuprinse în volumul de față. Yasushi Inoue, unul dintre cei mai importanți scriitori japonezi ai secolului XX, a primit, în anul 1950, Premiul Akutagawa pentru Lupta de tauri.
Cele opt proze cuprinse în acest volum oferă, prin varietatea lor, o imagine reprezentativă a universului acestui mare scriitor. Tratând de la evenimente din alte epoci istorice până la întâmplări contemporane, textele au fost anume alese numai dintre cele care au ca scenă spațiul japonez, nu și continentul asiatic. În fiecare dintre ele predomină o remarcabilă introspecție psihologică, plasată în medii sociale foarte diverse. Nefericita poveste de dragoste a unui împărat din secolul al VI-lea, simbolizată de o pereche de vase de sticlă, peste care se suprapune o situație contemporană Cupa de cleștar), neașteptata „trădare” a unui daimyō din secolul al XVI-lea (Viziunea), mecanismul social-religios implacabil în care este prins un călugăr cam în aceeași perioadă (Traversarea spre Fudaraku), vechea legendă a abandonării bătrânilor pe munte servind ca suport pentru descrierea unor situații actuale (Obasute), misteriosul parcurs inițiatic al unui artist călător din epoca Edo pus în contrast cu decăderea unui personaj din zilele noastre (Drumul cu stații din nord), solitudinea deprimantă și incapacitatea de a comunica ale unui ziarist de talent în anii de după război (Lupta de tauri), obsesia pentru cercetarea științifică a unui profesor universitar care duce la dezintegrarea familiei sale (Rododendronii din Hira) sau izolarea copleșitoare și aspirațiile depășind cu mult propriile posibilități ale unui pictor ratat din perioada interbelică (Viața unui falsificator), dincolo de tehnicile narative moderne, sunt redate cu viață, culoare și un ritm cuceritor.


TOATE DE MAI SUS MUTATE DIN TOPICUL LA MULTI ANI 2018


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Dave Eggers - O holograma pentru rege (v1.0) doc, epub, mobi din scanul şi v0.9, foarte bun, postate de @menadel mai în faţă în acest topic.
Mulţumesc menadel!


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Su Tong – Lumea de orez

Docx, epub si djvu scan
Traducerea: Dinu Luca
Editura: Humanitas
An apariție: 2015
Versiune: 1.0




Scan și V 0.9: menadel

Modificat de mitikut (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Akira Yoshimura - Naufragii
Docx, epub si djvu scan

Traducerea: Florentina Toma
Editura: Humanitas
An apariție: 2016
Versiune: 1.0



Scan și V 0.9: menadel


pus acum 6 ani
   
Seven
Moderator

Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani

     Ismail Kadare – ACCIDENTUL
  [V1.0]
       Doc, Htm, Epub, Mobi şi PDF



     Scan: @menadel, postarea:
     Corectură [V1.0]: @Seven.

     Fişiere şi arhivă:
         – arhiva IK_Accidεηтυl[V1.0].rar conţine imagini coperte şi fişiere [V1.0] în formatele: DOC, Htm, Epub, Mobi şi PDF A5 – total 4,15 MB.
         Fişierul DOC este formatat minimal: pag. A5, font Bookman Old Style, 11, limbaj contemporan, diacritice cu sedila.

     Download:  ►► IK_Accidεηтυl[V1.0].


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Naghib Mafuz – Rhadopis din Nubia
docx, epub și djvu v 1.0

Traducător: Irina Vainovski-Mihai
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 203
Anul apariției: 2011
Versiune: 1.0





Făcând parte din seria romanelor istorice ale scriitorului egiptean Naghib Mahfuz, "Rhadopis din Nubia" este o poveste despre prietenie, trădare, luptă pentru putere și o iubire care zguduie regatul faraonului Merenra. Tânărul faraon Merenra se îndrăgostește de curtezana Rhadopis, o fată de la țară ambițioasă, de o frumusețe umitoare, devenită curtezana cea mai râvnită din regat, în palatul căreia se reunesc bărbații de vază ai Egiptului: artiști, dregători, cărturari, oșteni. Petrecerile ei cu muzică, dans și dezbateri filosofice au loc seară de seară în timp ce Egiptul este măcinat de tensiuni politice. Marii preoți, o forță redutabilă prin influența pe care o au asupra cugetelor și inimilor oamenilor, dețin jumătate din pământurile țării. Faraonul, recent urcat pe tron, este hotărât să îi înfrunte, să își impună autoritatea și să câștige poporul de partea sa. „Ce folos au cei puternici din ceea ce au dobândit cu forța? Ce fac cu avuția cei ce s-au muncit să o obțină? Cu ce s-au ales cei puternici din puterea lor? Nu sunt toate acestea ca praful spulberat de vânt? Puterea poate fi nebunie, intelepciunea o greșeală și bogăția egoism“, spune unul dintre personajele romanului, considerând că arta și frumusețea sunt singurele valori care dăinuie. Dar când frumusețea capătă chip uman, totul se poate nărui.
Scan și ocr: menadel. Mulțumiri.


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Ann Leary - Ora de aur
Docx, epub si djvu scan

Traducător: Irina Bojin
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 311
Anul apariției: 2015
Versiune: 1.0



Hildy Good s-a născut şi a crescut în Wendover, un orăşel pitoresc de pe Coasta de Est. De zeci de ani, este agentul imobiliar cel mai important din regiunea celebră pentru conacele vechi de pe malul oceanului, la mare căutare printre cei din lumea bună din Boston. Viaţa ei arată perfect: are două fiice, un nepot de doi ani, încheie tranzacţii de milioane de dolari, e independentă şi lipsită de griji. O faţadă care începe să se fisureze din clipa în care vinde o proprietate impozantă familiei McAllister, iar frumoasa şi misterioasa Rebecca se mută în Wendover. Între cele două femei, aparent atât de diferite, se înfiripă o prietenie care o împinge pe Hildy să-şi dezvăluie treptat slăbiciunile. Însă traumele şi defectele ei pălesc pe lângă nevoia obsesivă de afecţiune a Rebeccăi, care ameninţă să distrugă căsnicii şi vieţi. Într-un moment de cumpănă pentru Hildy, sentimentele lui Frank Getchell, un prieten din adolescență, se dovedesc providențiale

Modificat de mitikut (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Kenichi Yamamoto – Enigma Rikyū
Docx, epub și djvu scan

Traducător: Flavius Florea
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 358
Anul apariției: 2016
Versiune: 1.0



Scan și V 0.9: menadel. Mulțumiri.
Roman câștigător al prestigiosului premiu literar Naoki în 2009. Ecranizarea regizorului Mitsutoshi Tanaka din 2013 a primit, la Festivalul de Film de la Montréal din același an, un premiu de excelență, iar Academia de Film din Japonia i-a acordat principalele cinci premii în 2014.
La 28 februarie 1591, lui Sen no Rikyū, cel mai mare maestru de ceai al epocii sale, i se ordonă de către Toyotomi Hideyoshi să se sinucidă; acesta se supune și îndeplinește ritualul fatal. Enigma seppuku-ului său, cu substraturi politice, afective, dar mai ales estetice, a incitat imaginația vreme de secole și a inspirat mai mulți scriitori și cineaști niponi, fără a-și găsi până acum un răspuns definitiv. Kenichi Yamamoto ne oferă o impresionantă interpretare documentată a istoriei acestui seppuku și construiește un personaj sofisticat, dispus la orice sacrificiu pentru atingerea unei frumuseți efemere caracterizate prin simplitate, liniște și naturalețe.

„Lecția pe care voise să i-o dea era că nu poți face universul să se miște după cum îți trăsnește ție! Ceea ce punea lumea în mișcare nu erau doar puterea militară și banii. Lucrurile frumoase aveau și ele forța lor, capabilă să cutremure universul. Nu doar obiectele scumpe chinezești sau ustensilele faimoase pentru chanoyu sunt frumoase, ci și bobocii de camelie ce dau viață unei tokonoma peste care a trecut timpul…moliciunea sunetului apei calde din kama, asemănător foșnetului vântului prin ramurile pinilor… yūgen-ul suprafeței unui chawan negru raku, ținut în mână în semiobscuritatea unei mici încăperi… Alături de un bol de ceai, astfel de elemente de frumusețe simplă emană împreună liniște și forță.“ (Kenichi Yamamoto, Enigma Rikyū )

Modificat de mitikut (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Daniel Kehlmann - Măsurarea lumii
Docx, epub și djvu scan

Traducător: Corina Bernic
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 249
Anul apariției: 2007
Versiune: 1.0




Scan și V 0.9: menadel. Mulțumiri.
Editia originala a bestsellerului Masurarea lumii a atins tirajul de 1 000 000 de exemplare, mentinandu-se timp de 35 de saptamani pe primul loc in topul vanzarilor din Germania, iar cartea a fost tradusa in 37 de tari.
Spre sfârșitul secolului al XVIII-lea, doi tineri germani și-au pus în gând sa măsoare lumea. Unul dintre ei, Alexander von Humboldt, înfruntă pericolele - străbate jungla și stepele, navighează pe fluviul Orinoco, gustă otrava, numără păduchi, se târăște prin grote, escaladează vulcani, are de-a face cu monștri marini și canibali. Celălalt, matematicianul si astronomul Carl Friedrich Gauss - care, deși nu concepe viața fără femei, sare din pat în noaptea nunții ca să-și noteze o formulă -, o ține una si bună, fără să se clinteasca din Götingenul de baștina, cum că spațiul ar fi curb. Bătrâni, celebri și un pic năstrușnici, cei doi se întâlnesc în 1828 la Berlin. Dar nici nu coboară bine Gauss din trăsura sa, și amândoi se rătăcesc în labirintul politicii germane de după căderea lui Napoleon.
Un roman filozofic de aventuri, ale cărui forță și strălucire sunt de-a dreptul nemaiîntâlnite.


pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Care Santos s-a născut în 1970, în orașul Mataró, Barcelona. A studiat mai întâi dreptul, apoi filologia la Universitatea Autonomă din Barcelona. Este autoarea a 11 romane, șase volume de proză scurtă, două volume de poezii, precum și a numeroase cărți premiate pentru copii și adolescenți. La Editura Humanitas Fiction i-au apărut romanele Încăperi ferecate (Habitaciones cerradas, 2011) în 2013, Aerul pe care îl respiri (El aire que respires, 2013) în 2014 și Poftă de ciocolată (Desig de xocolata, 2014; Premio Ramón Llull) în 2016. Noul ei roman, Media vida, e încununat, în 2017, cu Premio Nadal. Opera lui Care Santos e publicată în peste 20 de țări.
Francesc Miralles s-a născut în 1968, la Barcelona. A studiat literatura germană la Universitatea din Barcelona. Este un scriitor prolific de succes, jurnalist și muzician. Printre romanele sale pentru adolescenți se numără Un haiku per a l’Alicia (2002, Premio Gran Angular) și Interrail (2007, Premio Columna Jove). Romanul său Amor en minúscula (2006; în curs de traducere la Plumanitas Fiction) a apărut deja în peste 20 de țări. Este autorul mai multor volume de psihologie practică, de asemenea bestselleruri. Cărțile semnate împreună cu Alex Rovena sunt traduse în peste 12 limbi. Din 2008, când a apărut în spaniolă, romanul Cel mai frumos loc din lume e chiar aici (El mejor lugar del mundo es aquí mismo) și-a început o spectaculoasă traiectorie internațională.

Care Santos & Francesc Miralles   Cel mai frumos loc din lume e chiar aici

Humanitas,02.2017,200, Cornelia Rădulescu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Salvată în ultimul moment de la sinucidere de o întâmplare neașteptată, Iris pornește într-o aventură care îi va schimba modul de a vedea viața. După moartea părinților ei într-un accident de mașină, dezorientată și fără nicio perspectivă, ea va fi nevoită să ia lucrurile de la capăt. Iar revizitarea trecutului poate fi o experiență dureroasă și plină de pericole, dar și una aducătoare de fericire, mai ales când lui Iris îi apar în cale doi „iluminați”.
„Un duo creativ de scriitori semnează acest delicat roman. Pe de o parte, Care Santos, cunoscută prozatoare cu o spectaculoasă ascensiune, pe de alta, Francesc Miralles, un nume de referință pentru literatura motivațională și autor a numeroase bestselleruri internaționale.”


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Daniel Kehlmann - Eu și Kaminski
Docx, epub și djvu scan

Traducător: Corina Bernic
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 146
Anul apariției: 2009
Versiune: 1.0




Scan și V 0.9: menadel. Mulțumiri.
Un roman ca un road-movie, alert şi plin de umor, despre lumea artei şi a jurnalismului şi o satiră tăioasă la adresa amândurora. Tânărul ziarist Sebastian Zöllner e convins că a găsit calea spre celebritate: va scrie biografia lui Manuel Kaminski, un pictor octogenar care a ucenicit în preajma lui Matisse. Cândva, pânzele lui stranii le-a sârnit curiozitatea contemporanilor: e geniu sau impostor? Înainte de a afla adevărul, Zöllner îl răpeşte pe bătrânul artist, iar aventura lor se precipită haotică, grotescă şi plină de neprevăzut, spre un final de un comic absurd.

Modificat de mitikut (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
alfabetar
Membru Junior

Inregistrat: acum 10 ani
Evgheni Vodolazkin - Laur
Titlu: Laur
Autor: Evgheni Vodolazkin
Traducere din rusă şi note de ADRIANA LICIU
Editura: Humanitas
Apariţie: 2014
Versiune: 2.0
Format: scan (pdf şi djvu), docx, epub, mobi

[b] raftul denisei evgheni vodolazkin laurtitlu: laurautor: evgheni din rusă şi note

97.4KB


pus acum 6 ani
   
alfabetar
Membru Junior

Inregistrat: acum 10 ani
Evgheni Vodolazkin - Soloviov si Larionov
Titlu: Soloviov si Larionov
Autor: Evgheni Vodolazkin
Traducere din rusă şi note de ADRIANA LICIU
Editura: Humanitas
Apariţie: 2016
Versiune: 1.0
Format: scan (pdf şi djvu), docx, epub, mobi

Mulțumiri lui menadel pentru scan și v.0.9

[b] raftul denisei evgheni vodolazkin soloviov soloviov evgheni din rusă şi note adriana

123.4KB

Modificat de alfabetar (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
mitikut
Membru Gold

Inregistrat: acum 12 ani
Kidō Okamoto - Fiica negustorului de sake
Docx, epub și djvu scan

Traducător: Angela Hondru
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 351
Anul apariției: 2014
Versiune: 1.0




Scan și V 0.9: menadel. Mulțumiri.
Prin povestirile ciclului Hanshichi torimonochō (Cazurile misterioase ale lui Hanshichi), publicate între anii 1917 şi 1937, Kidō Okamoto inaugurează genul poliţist în literatura niponă. De altminteri, scriitorul este considerat un Arthur Conan Doyle al Japoniei, inventând un personaj emblematic, pe inspectorul Hanshichi, care rezolvă aparent fără efort cazurile cele mai complicate şi enigmatice. La senectute, jovialul inspector rememorează nostalgic anchetele, iar relatarea întâmplărilor trecute este un prilej de evocare plină de culoare a capitalei Edo şi a Japoniei din timpul shōgunatului Tokugawa.

Modificat de mitikut (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Adrien Bosc s-a născut în 1986 la Avignon. A obținut două masterate la Sorbona și un masterat în domeniul editorial la Paris IV și este fondatorul unei edituri atipice, Editions du sous-sol, care publică, între altele, revistele Feuilleton și De sports. Constellation (2014; Humanitas Fiction, 2017) este primul său roman. A fost nominalizat la Premiul Goncourt, Premiul Renaudot, Premiul Flore și se numără printre cele patru cărți finaliste ale Premiului Jean Giono. În 2014 a primit Marele premiu pentru roman al Academiei Franceze și Premiul Gironde Nouvelles Ecritures, iar în 2015 Premiul Paris Diderot- Esprits libres. Din 2016 Adrien Bosc este director adjunct al Editions du Seuil.

Adrien Bosc   Constellation

Humanitas,03.2017,200, Mariana Piroteală

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Constellation, „aeronava vedetelor”, care în noaptea de 27 spre 28 octombrie se îndrepta către New York, a adunat laolaltă celebrități – boxerul Marcel Cerdan, iubitul lui Edith Piaf, cea care, nerăbdătoare să-l strângă în brațe, îi ceruse să ia avionul, în locul vaporului, violonista Ginette Neveu, eleva lui Enescu, Kay Kamen, „zâna bună a fraților Disney”, pictorul Bernard Boutet de Monvel, redactorul-șef al publicației Dernieres Nouvelles d’Alsace –, precum și o tânără muncitoare într-o fabrică alsaciană de textile, cinci păstori basci plecați să-și încerce norocul peste ocean și mici afaceriști – un fermier sirian, un industriaș cubanez, un avocat american, un șofer irakian. Ce capriciu al destinului a adus acești oameni împreună? Pentru a răspunde, Adrien Bosc reface pas cu pas călătoria lor, conturând un portret de grup emoționant, pe măsură ce clepsidra timpului se schimbă de la un capitol la altul: pe aerodrom, pe stâncile golașe din Azore, în perioada crizei din 1929, sau mai târziu, în 1982, într-o emisiune de televiziune.

Modificat de menadel (acum 6 ani)


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Născută în Yorkshire în anul 1973, dar crescută la Leeds, Teheran și Glasgow, Lisa Strřmme a studiat la Universitatea Strathelyde din Glasgow, fiind licențiată în marketing. De-a lungul timpului a avut mai multe slujbe, lucrând pe rând ca traducătoare, redactoare, profesoară de limba engleză, pentru ca în cele din urmă să-și asume rolul de organizatoare a unor ateliere de dezvoltare a creativității. În prezent locuiește în Norvegia împreună cu soțul ei și cei doi copii ai lor, în apropiere de Ĺsgĺrdstrand. Fata cu fragi, romanul ei de debut publicat în Marea Britanie în aprilie 2016, se bucură de mare succes, fiind deja tradus în peste zece limbi.

Lisa Strřmme   Fata cu fragi

Humaniras,03.2017,320, Irina Bojin

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Lisa Strřmme dă viață tumultuoasei povești de dragoste care a inspirat unul dintre cele mai faimoase tablouri din toate timpurile – Strigătul lui Edvard Munch într-un roman plin de viață și culoare despre inocență, creativitate și dorință.
În vara anului 1893, mica așezare de coastă Ĺsgĺrdstrand își așteaptă oaspeții din capitala Kristiania – vechea denumire a orașului Oslo printre care se numără artiști plastici, oameni de teatru și muzicieni veniți în căutarea liniștii și a unei atmosfere propice creației. Pacea micuței comunități e tulburată de acest exod anual, cu precădere în momentul în care își face apariția tânărul pictor Edvard Munch, personaj controversat și înțeles cu adevărat de puțini dintre contemporanii săi.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

De trei ori nominalizat la Premiul Nobel pentru literatură, prozatorul, poetul și dramaturgul Yukio Mishima este unul dintre scriitorii japonezi emblematici ai secolului trecut. Kimitake Hiraoka, pe numele său adevărat, se naște la 14 ianuarie 1925 la Tokyo într-o familie de samurai și începe să scrie încă de la vârsta de 12 ani. La 16 ani debutează în prestigioasa revistă Bungei-Bunka. Pentru a-și ascunde activitatea literară față de tatăl său, adept al unei educații stricte, adoptă pseudonimul Yukio Mishima. În 1943 se înscrie la Facultatea de Drept a Universității Imperiale din Tokyo, pe care o absolvă în 1947. În 1949 îi apare romanul Confesiunile unei măști (Humanitas Fiction, 2011), care îl propulsează în rândul celor mai cunoscuți scriitori ai noii generații. Mishima începe astfel o carieră literară fulminantă, publicând constant romane, printre care se numără: Sete de iubire (1950; Humanitas Fiction, 2014), Tumultul valurilor (1954; Humanitas Fiction, 2010), Templul de aur (1956; Humanitas Fiction, 2013), După banchet („1960; Humanitas Fiction, 2015), Amurgul marinarului (1963; Humanitas Fiction, 2017), Soare și oțel (1970; Humanitas, 2008). Tetralogia Marea fertilității cuprinde romanele Zăpada de primăvară (1968; Humanitas Fiction, 2009), Cai în galop (1969; Humanitas Fiction, 2010), Templul zorilor (1970; Humanitas Fiction, 2011) și îngerul decăzut (1970; Humanitas Fiction, 2012). Autor prodigios, Mishima a scris numeroase povestiri și 33 de piese de teatru. Întreaga lui viață a fost marcată de preocuparea obsesivă pentru codul onoarei samurailor (vezi eseul său Calea samuraiului, apărut în 1967; Humanitas, 2007). Aceasta îl va împinge pe 25 noiembrie 1970, ziua în care încheie Îngerul decăzut, la gestul sinuciderii rituale prin seppuku.

Yukio Mishima   Amurgul marinarului

Humanitas,04.2017,200, Andreea Sion

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Romanul Amurgul marinarului a fost ecranizat în 1976 de Lewis John Carlino, cu actorii Sarah Miles și Kris Kristofferson, titlul filmului fiind The Sailor Who Fellfrom Gr ace with the Sea, iar în 1990 a avut premiera spectacolul de operă Das verratene Meer, pe muzica lui Hans Werner Henze, după un libret de Hans-Ulrich Treichel. În 2006, o nouă punere în scenă, de data aceasta pe un libret în japoneză și purtând titlul original Gogo no eikd, a fost prezentată la Festivalul de la Salzburg.
Noboru are 13 ani, locuiește la Yokohama cu mama lui, Fusako, și e orfan de tată. Își exersează de câte ori are ocazia propria insensibilitate – „inima dură a unui adolescent” – și face parte dintr-o bandă de băieți sălbatici care resping lumea adulților ca fiind iluzorie, ipocrită și sentimentală. Când în casa lor se instalează un ofițer de marină, Ryuji, care renunță la mare pentru frumoasa Fusako, Noboru și întregul grup consideră că viața acestuia și-a pierdut sensul.
Noboru este surprins de apariția lui Ryuji, ofițer de marină, în micul său univers familial și urmărește cu fervoare scenele senzuale din camera mamei sale. La început îl admiră pe Ryuji, ca toți băieții din banda din care face parte. Dar, sub influența liderului micului grup, descoperă deziluzionat că cel pe care l-a învestit cu toate atributele unui erou e doar un bărbat obișnuit, onest și chiar sentimental, care acceptă cu bunăcredință rolul figurii paterne. Respingând cu ferocitate orice formă de emoție, băieții consideră că dezamăgirea pe care marinarul le-a provocat-o este egală cu o trădare și reacționează violent.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
costiber
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
de sters

Modificat de costiber (acum 6 ani)


pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani

Djuna Barnes s-a născut pe 12 iunie 1892 în Cornwall-on-Hudson, statul New York. A fost educată în familie, de către tată și bunică, care i-au dat lecții de artă și muzică. După un viol (posibil incest), și ca urmare a divorțului părinților ei, în 1912 ajunge, împreună cu mama și trei dintre frații săi, la New York. Aici se înscrie la Pratt Institute, dar după șase luni va renunța, pentru a-și putea întreține familia. Colaborează cu articole, interviuri, cronici de teatru, povestiri la majoritatea publicațiilor newyorkeze. În 1915 se mută în Greenwich Village, intră într-o comunitate de artiști și scriitori boemi și, în același an, publică The Book of Repulsive Women, o carte de poeme ilustrate de ea însăși, tributară decadentismului de secol XIX. Eugene O’Neill îi pune în scenă trei piese într-un act. În 1921 pleacă la Paris, unde se alătură cercului de literate promotoare ale modernismului de pe Rive Gauche: Gertrude Stein și Alice B. Toklas, Janet Flanner, Sylvia Beach și Adrienne Monnier etc. Acum apare A Book (1923), o antologie de poeme, piese de teatru și povestiri. În 1928 publică romanul autobiografic Ryder, urmat imediat de romanul cu cheie Ladies Almanack. Sub influența lui James Joyce, își schimbă complet stilul, fiind interesată de experiment imagistic și polifonie. În 1931 se mută la Londra, iar în 1936 iese de sub tipar romanul Pădurea nopții (Nightwood), considerat o capodoperă a modernității. În 1939 se stabilește la New York, unde trăiește în recluziune, scriind sporadic poeme și piese de teatru. În 1958 apare piesa The Antiphon, ultimul ei volum fiind Creatures în an Alphabet din 1982. A murit pe 18 iunie 1982, la New York.

Djuna Barnes   Pădurea nopții

Humanitas,05.2017,192, Luana Schidu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Considerat de T.S. Eliot un roman de referință al secolului XX, Pădurea nopții spune povestea unei femei și a grupului de americani și europeni care gravitează în jurul ei în Parisul anilor ’20, o lume exotică, efervescentă. Prin abordarea excentrică a iubirii și sexualității și excelența stilistică, romanul a devenit un clasic al modernismului.
Robin, Nora, Jenny. Un triunghi amoros feminin care angrenează toate resorturile poveștii: Robin are un scurt, nefericit mariaj cu baronul Felix Volkbein, în urma căruia se cufundă într-o existență promiscuă și își caută refugiul în dragostea pentru Nora Flood, apoi pentru superficiala Jenny. În vreme ce Nora așteaptă de la relația cu Robin liniște și echilibru, natura acesteia o împinge spre experiențe autodistructive și în cele din urmă în brațele lui Jenny Petherbridge, văduvă mult mai în vârstă care se hrănește din fericirea celorlalți. Liantul între poveștile de dragoste și pasiune dintre cele trei îl constituie doctorul Matthew O’Connor, hibrid straniu, amestec de savant, nebun, înger și demon: el este cel care i-o prezentase baronului pe Robin și tot el este cel la care recurge Nora în încercarea ei de a o recuceri pe Robin. Răspunsurile doctorului sunt strălucite monologuri, oglindă deopotrivă pentru vremuri apuse, dar și pentru noile idei și tendințe ale epocii interbelice.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
menadel
MEMBRU VIP

Inregistrat: acum 12 ani
Evgheni Vodolazkin s-a născut în 1964 la Kiev, unde și-a făcut studiile universitare. Este doctor în științe filologice, specialist în literatura rusă veche. Din 1990 devine cercetător la Institutul Literaturii Ruse (Puskinskii Dom) din Sankt-Petersburg. Este autorul a peste o sută de lucrări științifice, a contribuit la elaborarea enciclopediei Cântec despre oastea lui Igor și a Bibliotecii literaturii Rusiei Vechi, precum și a lucrării Cuviosii Kiril, Ferapont și Martinian din Belozersk, în 1992, la invitația Universității din München, și-a aprofundat studiile de medievistică occidentală, ținând și cursuri de literatură rusă veche. în 1998 a organizat conferința inter-națională „Cultura mănăstirească: Orient și Occident“. În perioada 1998-2002 a fost (cu întreruperi) bursier al Fundației Alexander von Humboldt, desfășurând o activitate de cercetare și publicând, în 2000, la München, monografia Istoria universală a Rusiei Vechi. Din anul 2012 este redactor-șef al revistei Text și tradiție, editată de institutul său. în paralel, începe să scrie literatură. Debutează ca romancier în 2005 cu Răpirea Europei. În 2009 publică romanul Soloviov și Larionov (Humanitas Fiction, 2015) care se bucură imediat de succes, fiind nominalizat la premiile Andrei Belîi și Bolșaia Kniga (Marea Carte). În 2011 îi apare culegerea de studii și eseuri Instrumentul limbii. în 2012 publică romanul Laur (Humanitas Fiction, 2014), care devine revelația literară a anului 2013 în Rusia, fiind dublu câștigător al Premiului Bolșaia Kniga - Premiul întâi și Premiul cititorilor, Locul întâi - și câștigător al Premiului Iasnaia Poliana (LevTolstoi). Tot în 2013, romanul a fost nominalizat pe lista scurtă la premiile Naționalnîi Bestseller (Bestsellerul Național) și Russkii Buker (Booker Rus). Publicat în 2016, Aviatorul (Aviator; Humanitas Fiction, 2017) s-a aflat pe lista scurtă a principalelor premii literare din Rusia, câștigând un dublu Bolșaia Kniga - Premiul al doilea și Premiul cititorilor, Locul al treilea. Romanele lui Evgheni Vodolazkin sunt în curs de traducere în peste treizeci de țări. 

Evgheni Vodolazkin   Aviatorul

Humanitas,05.2017,368,Adriana Liciu

Scan ctrl, docx, epub v0.9


Autorul bestsellerului internațional Laur, Evgheni Vodolazkin, revine cu o poveste copleșitoare despre memorie și vină, despre o iubire atât de puternică, încât învinge haosul și chiar moartea. Aviatorul a fost finalist la principalele premii literare din Rusia și a câștigat, în 2016, Bolsaia Kniga — Premiul al doilea. Innokenti Platonov, protagonistul romanului, fără a fi în realitate aviator, săvârșește un zbor extrem între începutul și sfârșitul secolului XX, devenind obiectul unui experiment întreprins într-un lagăr cu destinație specială. Născut în 1900, el este înghețat în azot lichid la mijlocul anilor ’20, iar în 1999, deja în altă lume, este dezghețat. Trezit din somnul experimentului pe un pat de spital, memoria lui Innokenti pare a fi tabula rasa. în încercarea de a-și reconstitui istoria personală, el începe, la sfatul doctorului său, să noteze într-un jurnal frânturi haotice de amintiri: chipuri, imagini, întâmplări. Treptat, apar Petersburgul din primii ani ai secolului XX, copilăria, școala și întâia iubire, Revoluția din 1917 și, în sfârșit, lagărul. Odată cu ieșirea din spital, pe Innokenti îl așteaptă o viață nouă, în care poate să iubească iar și să redescopere lumea. O lume unde el, așa cum o arată și propriul său nume, este un Candide - însă unul care se simte responsabil și pentru cele trăite, și pentru cele netrăite, tema vinovăției aducând în Aviatorul ecouri dostoievskiene.
Când Innokenti Platonov se trezește într-un spital, își dă seama că suferă de pierderea completă a memoriei: nu-și poate aminti nici propriul nume, cu atât mai puțin ocupația, nu știe unde se află sau cum a ajuns aici. Singura informație pe care i-o împărtășește medicul său este că îl cheamă Innokenti Platonov, și tot el îl îndeamnă să țină un jurnal amănunțit și să noteze, pe lângă experiențele cotidiene, orice alt detaliu care îi vine în minte. Jurnalul lui Platonov e un fascinant caleidoscop de imagini, chipuri, cuvinte care sfârșesc prin a reconstitui povestea vieții unui tânăr din Rusia începutului de secol XX, în același timp amuzantă, senzuală și plină de melancolie.
Eroul lui Vodolazkin recompune astfel istoria, dar nu pe cea din manuale, căci pentru el prețioase sunt cu totul alte lucruri decât așa-numitele evenimente capitale; Aviatorul este un mare roman despre o altă istorie: a sentimentelor, a sunetelor, a mirosurilor, a culorilor...


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile

pus acum 6 ani
   
Pagini:  1 2  

Mergi la