Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
*** Bun! Hai s-o luăm pas cu pas., luând fiecare opţiune în parte: 1.Fix orientation – aici nu e prea mult de discutat. 2.Split pages – stabilim rulare automată, dar după ce se termină rularea, defilăm prin ecranul din dreapta [ecranul miniaturilor] pentru a descoperi eventuale pagini splituite eronat. Acolo unde în miniatură splituirea nu pare în regulă, facem click pe imagine şi facem corecţia de rigoare. 3.Deskew – rămînem la rulare automată şi trecem la opţiunea următoare. 4.Select Content – asta este opţiunea cea mai complexă. Aici este nevoie să intervenim în cele mai multe cazuri. Prin rulare automată putem obţine rezultate foarte bune doar în cazul cărţilor noi şi foarte bine scanate. La celelalte cărţi vom avea mai multe sau mai puţine intervenţii. Revin la subiect imediat după opţiunea nr.6. 5.Margins - stabilim margini identice pentru toate paginile... de regulă 3-4 pct., nu mai puţin de 3 pct. Orintarea va fi centru-sus sau centru-jos, în funcţie de locul unde este nr.pag. pe pagină. 6.Output - despre etapa asta am discutat deja.
************************* Să revenim la opţiunea 4.Select Content. Procedăm astfel: - mai întâi se execută o rulare automată a tuturor imaginilor. - sub ecranul din dreapta, alegem selectarea după înălţime a imaginilor; deci selectăm "Order by increasing height". Defilăm relativ rapid prin imaginile de sus şi când găsim imagini cu selecţie incompletă, adică cu porţiuni de text neselectat, refacem corecţia. În parte de sus - de regulă - este puţin de lucru. Coborâm la imaginile de jos, adică imaginile cu cea mai înaltă selecţie şi deschidem ultima imagine; refacem manual selecţia şi imaginea va urca undeva mai sus, astfel că pe ultima poziţia va fi afişată următoarea selecţie mare, care în acest moment are cea mai mare înălţime. Corectăm selecţia şi trecem la următoarea imagine... şi tot aşa până când constatăm că ultima imagine [cea de jos] imaginea cu cea mai mare înălţime are o selecţie corectă sau măcar acceptabilă. În acest moment avem o selecţie corectă pe verticală.
Acum refacem selecţia pe orizontală... Stabilim selectare în funcţie de dimensiunea pe orizontală, deci "Order by increasing width". Coborâm la ultima imagine, cea mai de jos, pentru că această imagine are selecţia cea mai lată. Refacem manual selecţia la această imagine; imaginea va urca şi în locul ei pe ultimul loc va coborî imaginea următoare care are acum cea mai mare lăţime. Corectăm selecţia, rând pe rând a ultimelor imagini până cănd pe ultimul loc va fi afişată o imagine cu o selecţie corectă sau cât de cât mulţumitoare. Verificăm pentru orice eventualitate câteva imagini şi în partea de sus, cele care au selecţia cea mai îngustă. Acum apreciem că selecţia este corespunzătoare. Corecţia manuală este mai lungă sau mai scurt în funcţie de cât de veche este cartea şi cât de bună este scanarea.
Update: munca asta poate părea dificilă şi de om necalificat. Unii dintre noi vor spune că un PDF nu merită atâta muncă, dat fiind că el este necesar doar pentru o primă corectare. Totuşi, un scan poate fi mult mai important. cel mai important lucru este că de dimensiunea selecţiilor depinde stabilirea paginilor şi de aici rezultă că o carte va fi cu atât mai mare [în valori MB ocupat pe disc] cu cât marginile sunt mai mari. Dacă vom avea o carte cu număr marede pagi [de pildă, am acum în lucru M.Helprin – Poveste de iarnă care are 818 pagini. PDF-ul AN are 19 MB, iar PDF Searchable Gray 300 dpi. are 310 MB. Din acesta am obţinut un PDF Searchable Gray Optimizat la 120 MB. Aceste valori le-am obţinut după ce în ST la opţiunea 4.Select Content am făcut corecţii la maxim. Uneori am lucrat câteva ore doar la aceste corecţii, dar rezultatul a fost unul pe măsură.
************************* Mergem mai departe la opţiunea 5.Margins. Stabilim marginile - eu stabilesc valori identice pentru toate laturile de 3-4 pct. Stabilim alinierea: pentru asta luăm în calcul poziţia în pagină unde este tipărit numărul de pagină. Dacă numărul de pagină este tipărit în partea de sus, atunci alinierea va fi sus-centru; dacă nr.pag. este tipărit în partea de jos a pagini, atunci alegem alinierea jos-centru. La ambele setări, stabilim setările valabile pentru toate paginile.
De sub fereastra miniaturilor, fereastra din dreapta alegem selecţia "Order by increasing height" şi paginile vor fi sortate în funcţie de înălţimea selecţiilor. În partea cea mai de sus se vor afişa paginile goale, apoi pagini cu selecţii de înălţime foarte mică spre înălţime mare. La paginile goale recorectăm alinierea şi alegem alinierea centru-centru. Această aliniere este valabilă şi la pagina de gardă şi poate şi la altele. Coborâm la următoarele imagini, adică cele care au text pe o porţiune mai mică decât o pagină normală: acestea sunt - de regulă - pagini început de capitol şi pagini sfârţit de capitol. Acum este nevoie de o explicaţie un pic mai detaliată:
Presupunem că am ales alinierea SUS-CENTRU În acest caz, paginile sfârşit de capitol rămân cu alinierea iniţială, dar paginile cap de capitol nu vor mai avea nr.pag. sus şi le vom alinia Jos-Centru.
Presupunem că am ales alinierea JOS-CENTRU În acest caz, paginile sfârşit de capitol se termină undeva mai sus şi e posibil să nu fie numerotate [să nu fie tipărit numărul de pagină în partea de jos. dacă paginile au nr.pag. în partea de jos, atuncea alinierea rămâne cea iniţială. Dacă nu avem tipărit nr.pag., atunci aceste pagini trebuie aliniate Sus-Centru. La alinierea Jos-Centru paginile de început de capitol rămân cu linierea iniţială, aceea de Jos-Centru.
După ce am rezolvat toate aceste probleme, dăm comanda de rulare automată a tuturor paginilor la această opţiune, după care trecem la opţiunea finală.
*************************
Trecem la ultima opţiune: 6.Output Aici trebuie să setăm câteva lucruri. - rezoluţie: dacă dorim să obţinem imagini gray/color, atunci păstrăm rezoluţia originală, adică 300 dpi. Dacă dorim să obţinem imagini AN, atunci - de regulă - stabilim o rezoluţie mai mare, de cca 600 dpi. - culoare imagini: avem 3 variante de prelucrare: 1. AN [Black and White]; 2. Color/Gray; 3. Mixed. ■ Dacă alegem Black and White [AN] - atunci pe grila de sub culoare ducem cursorul undeva între +10 şi +15 pentru o mai bună umplere a literelor. dacă alegem o valoare mai mare de +15, trebuie să ştim că vor fi mărite/accentuate şi punctele şi petele parazite, eventual vor fi alipite o parte din litere între ele, ceea ce este de nedorit, deoarece nu se va mai poutea face o citire corectă. ■ Dacă alegem Color/Grayscle, atunci imaginile obţinut în "out" vor fi Color sau Grayscale, în funcţie de culoarea imaginilor originale. De menţionat că dacă imaginea originală este Color, vom obţine imagini color; dacă imaginea iniţială este grayscale, atunci vom obţine imagini grayscale; nu se poate obţine - să zicem - imagini grayscale din imagini color originale. Deci în "out" se păstrează culoarea originală.
Ce ar mai fi de spus? Dacă alegem Color/Grayscale, se activează o nouă opţiune: White margins [margini albe]; dacă se bifează această opţiune, mai apare încă o opţiune şi anume: [Equalize ilumination] Uniformizare iluminare. NU RECOMAND activarea opţiunii White margins [margini albe] din următorul motiv: dacă nu se activează "marginile albe" atunci în imaginea obţinută la sfârşitul prelucrării toată pagina este gray sau color, inclusiv exteriorul zonei selectate la opţiunea 4.Select Content. Dacă la opţiunea 4 au rămas selecţii incorecte, în sensul de selecţii mai mici decât textul, deci mai mici decât cele corecte, atunci vom vedea în imagine şi zona pierdută la selecţie. Dimpotrivă, dacă activăm opţiunea White margins [margini albe], atunci nu vedem nimic din exteriorul zonelor selectate; dacă vom avea selecţii mai mici decât zona de text, atunci acel text din afara zonei selectate nu mai este vizibil.
Eu fac întotdeauna prelucrarea de la opţiunea 6.Output în ambele variante: AN şi Gray. Mai întâi rulez opţiunea în varianta Color/Grayscale 300 dpi şi încarc îmaginile în Abbyy pentru a obţine PDF & DjVu Color/Gray. Rularea la 300 dpi este destul de rapidă şi nu se pierde timp. După ce am încărcat imaginile Color/Gray în Abbyy, revin la Scantailor şi reiau opţiunea 6 în varianta 600 dpi., Black and White [AN], accentuare +10 ÷ +15.
Deocamdată mă opresc aici. Voi mai reveni cu câteva lucruri despre prelucrarea copertelor.
Modificat de Seven (acum 7 ani)
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK | | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA | | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY | | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|