Filehost.ro - gazduire fisiere
Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
Nou pe simpatie:
Alexanndra1994
Femeie
24 ani
Bucuresti
cauta Barbat
24 - 43 ani
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit / Carti in limba romana /

[B] Colecţia Raftul Denisei

Pagini:  1 2 3 4 5 6 ... 7 Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, nch, uncris
#51
menadel
MEMBRU VIP
[038]

Kenichi Yamamoto (1956–2014) s-a născut, a studiat și a trăit în Kyoto. După ce și-a luat diploma în estetică și teoria artei la Universitatea Dôshisha și după o carieră în jurnalism, a devenit romancier în ultima parte a vieții, bucurându-se între 2002 și 2014 de o deosebită popularitate datorită romanelor sale istorice bazate pe ample cercetări documentare. În această perioadă a publicat peste douăzeci și cinci de cărți, în majoritate romane, dar și volume de eseuri. Apărut inițial în foileton între iulie 2006 și iunie 2008, romanul de față, cu titlul original Rikyü ni tazuneyo {întrebați-l pe Rikyü, 2009), a cunoscut un succes fulminant în Japonia, fiind tradus în mai multe limbi. Atât romanul anterior, Katen no shiro {Castelul Zeului focului), distins cu Premiul Seichô Matsumoto în 2004, cât și Enigma Rikyü, recompensat cu Premiul Naoki în 2009, au fost ecranizate în regia lui Mitsutoshi Tanaka.

Kenichi Yamamoto   Enigma Rikyu

Humanitas,2016,328, Flavius Florea

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Roman câștigător al prestigiosului premiu literar Naoki în 2009. Ecranizarea regizorului Mitsutoshi Tanaka din 2013 a primit, la Festivalul de Film de la Montréal din același an, un premiu de excelență, iar Academia de Film din Japonia i-a acordat principalele cinci premii în 2014. La 28 februarie 1591, lui Sen no Rikyü, cel mai mare maestru de ceai al epocii sale, i se ordonă de către Toyotomi Hideyoshi să se sinucidă; acesta se supune și îndeplinește ritualul fatal. Enigma seppuku-ului său, cu substraturi politice, afective, dar mai ales estetice, a incitat imaginația vreme de secole și a inspirat mai mulți scriitori și cineaști niponi, fără a-și găsi până acum un răspuns definitiv. Kenichi Yamamoto ne oferă o impresionantă interpretare documentată a istoriei acestui seppuku și construiește un personaj sofisticat, dispus la orice sacrificiu pentru atingerea unei frumuseți efemere caracterizate prin simplitate, liniște și naturalețe. Lecția pe care voise să i-o dea era că nu poți face universul să se miște după cum îți trăsnește ție! Ceea ce punea lumea în mișcare nu erau doar puterea militară și banii. Lucrurile frumoase aveau și ele forța lor, capabilă să cutremure universul. Nu doar obiectele scumpe chinezești sau ustensilele faimoase pentru chanoyu sunt frumoase, ci și bobocii de camelie ce dau viață unei tokonoma peste care a trecut timpul… moliciunea sunetului apei calde din kama, asemănător foșnetului vântului prin ramurile pinilor… yugen-ul suprafeței unui chawan negru raku, ținut în mână în semiobscuritatea unei mici încăperi… Alături de un bol de ceai, astfel de elemente de frumusețe simplă emană împreună liniște și forță.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#52
menadel
MEMBRU VIP
[039]

Fiu de samurai, Kido Okamoto (1872–1939)  s-a născut la Tokyo. Obligat să renunțe la studiile universitare din pricina situației financiare precare a familiei, a lucrat ca reporter pentru câteva dintre ziarele capitalei, activitate ce i-a oferit o perspectivă largă asupra schimbărilor petrecute după deschiderea granițelor Japoniei către Occident în urma Revoluției Meiji (1868). Când a introdus în Japonia, la vârsta de patruzeci și patru de ani, genul detectivist prin povestirile Hanshichi torimonochō. (Cazurile misterioase ale lui Hanshichi, șase volume), încântătoare prin atmosfera specifică sfârșitului de perioadă Edo (1603–1868), Okamoto își câștigase deja faima literară prin critică de teatru, povestiri istorice și peste două sute de piese Kabuki, cele mai cunoscute fiind Shugenji (Povestea creatorului de; măști,1911) și Banchō sarayashiki (Povestea farfuriei sparte, 1916). În piesele sale a împletit atmosfera nostalgică a teatrului tradițional cu noul curent shingeki, în dorința de a face cunoscute schimbările ce asaltau Japonia, și a adaptat unele forme artistice occidentale la gustul japonez.

Kido Okamoto   Fiica negustorului de sake

Humanitas,2014,328,Angela Hondru

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Volumul Fiica negustorului de sake cuprinde paisprezece povestiri incluse în primele trei volume Hanshichi torimonochō, ultimele șase texte fiind pentru prima oară traduse într-o limbă străină. Hanshichi, eroul lui Okamoto, s-a născut în 1823, iar acțiunea povestirilor este plasată la finele perioadei Edo, purtându-ne pașii prin reședințe de samurai, magazine, ceainării, case de gheișe și, bineînțeles, pe străzile capitalei nipone. Facem cunoștință cu o lume împânzită de fantome și spirite a căror existență nu se poate dovedi, de superstiții neînchipuite, de exemple demne de urmat, dar și de impostori greu de dibuit. Fiecare povestire începe cu un cadru specific perioadei Edo: sărbători ce par să-și împrăștie parfumul epocii, referiri la piese Kabuki ori trimiteri la lucrări literare, aluzii la cenzura shogunatului sau la principii ce aveau să dispară curând, determinându-l pe erou să afirme la un moment dat: „Răufăcătorii din trecut erau poate mai cinstiți în adâncul sufletului lor decât oamenii cumsecade din zilele noastre.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#53
menadel
MEMBRU VIP
[040]

Kyung-sook Shin este una dintre cele mai apreciate scriitoare contemporane și autoarea coreeană cu cel mai mare succes în afara granițelor țării sale. Rapiditatea cu care s-au impus în Coreea romanele și volumele de povestiri publicate de ea i-au făcut pe criticii literari să vorbească despre „sindromul Kyung-sook Shin“.

Kyung-sook Shin   Voi fi acolo

Humanitas,2015,312,Diana Yuksel

Scan ctrl, docx, epub v0.9



După opt ani de tăcere, un telefon primit de Yun de la fostul ei prieten, Myeong-seo, reînvie amintiri din timpul studenției și redeschide răni vechi. Cu pătrundere intelectuală și un lirism bine dozat, ea revizitează momentele determinante ale anilor săi de formare: moartea mamei, relația profundă cu profesorul de literatură acum grav bolnav, exaltările primei iubiri, protestele studențești, prietenia ca remediu pentru singurătate și disperare. O parabolă care prin repetiție devine simbolică este cea a Sfântului Cristofor, văzută aici prin prisma literaturii și a artei ca mod de salvare și supraviețuire. Printre autorii ale căror scrieri sunt citate se numără Emily Dickinson, Rainer Maria Rilke, Francis Jammes și Paul Valery.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#54
menadel
MEMBRU VIP
[041]

Lesley Downer s-a născut în 1959 la Londra. Mama ei era de origine chineză, iar tatăl, de origine canadiană, era profesor de chineză. Crescând într-o casă plină de cărți despre cultura și civilizația Asiei, Lesley este fascinată mai ales de Japonia. După studii la Oxford și la University of London, în 1978 câștigă o bursă în Țara Soarelui-Răsare, unde rămâne cinci ani. De altfel, până în prezent, Lesley Downer și-a petrecut cincisprezece ani din viață în Japonia, documentându-se pentru numeroasele lucrări dedicate acestei țări exotice. A publicat o serie de articole pe diverse teme legate de spațiul nipon în The New York Times, The Sunday Times, The Times, Shukan Shincho, The Japan Times și Newsweek Japan. Debutează în 1989 cu o carte de călătorie, On the Narrow Road to the Deep North, transformată ulterior într-un documentar de televiziune de WNET și Channel 4, cu titlul Journey to a Lost Japan. The Brothers: The Hidden World of Japan's Richest Family a fost declarată în 1995 de New York Times „The Book of the Year“. Lesley Downer se apleacă apoi asupra lumii gheișelor, publicând Geisha: The Remarkable Truth Behind the Fiction (2000) și Madame Sadayakko: The Geisha who Seduced the West (2004), biografia actriței japoneze care a inspirat povestea operei Madama Butterfly de Puccini. Ultima concubină (The Last Concubine, 2008; Humanitas Fiction, 2009) este prima carte de ficțiune a lui Lesley Downer, care a fost nominalizată pe lista scurtă la Romantic Novel of the Year Award în 2008. Romanul Curtezana și samuraiul (The Courtesan and the Samurai), o saga despre dragoste și război în Japonia secolului al XIX-lea, a apărut în 2010. în 2012 autoarea a publicat un al treilea roman, Across a Bridge of Dreams, în curs de traducere la Editura Humanitas Fiction.

Lesley Downer   Curtezana si samuraiul

Humanitas,2013,336, Carmen Pațac

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Japonia, 1868: ultimul shogun a fost înfrânt, iar epoca împăraților va începe în curând. În nordul înghețat, rămășițele armatei shogunului plănuiesc o ultimă bătălie disperată, la Hakodate, fără sorți de izbândă însă. În vreme ce Hana fuge din calea soldaților împăratului, Yozo, tânăr și curajos luptător fidel shogunului, e luat prizonier. Inspirată din fapte reale, o impresionantă poveste de iubire pe fundalul unui an decisiv pentru istoria Japoniei, al războiului civil dintre nord (forțele shogunului) și sud (forțele care sprijineau urcarea pe tron a împăratului), Curtezana și samuraiul dezvăluie culisele unei lumi aflate într-un moment de profundă transformare, ce marchează începutul modernizării Țării Soarelui-Răsare și deschiderea ei spre Occident. Yoshiwara este vestitul cartier al plăcerilor din Tokyo, unde trăiesc trei mii de curtezane, o lume exotică în care singurul fruct oprit este dragostea. în 1868, Hana are doar șaptesprezece ani când ajunge aici, transformându-se spectaculos din soția supusă și devotată a comandantului Yamaguchi, un înflăcărat susținător al shogunului, într-o adevărată curtezană, frumoasa și talentata Hanaogi. Când soțul ei plecase la război, Hana primise o singură sarcină: să supraviețuiască. Urmărită de soldații din sud, care îi atacaseră casa și îi omorâseră socrii, se refugiază în Yoshiwara, o lume din care întâi va încerca să evadeze, ca apoi să-i rămână captivă. Resemnată cu noua ei viață, Hana îl întâlnește pe Yozo, un samurai marinar în flota shogunului care, întors în Japonia după un număr de ani petrecuți în Apus, își dă seama că lumea atât de familiară lui e pe cale de dispariție, împreună, cei doi vor încerca să descopere dacă dragostea îi poate ajuta să șteargă traumele unui trecut dureros, deși acesta pare să îi ajungă din urmă.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#55
menadel
MEMBRU VIP
[042]

Liza Dalby s-a născut în 1950 în Statele Unite ale Americii. Și-a descoperit pasiunea pentru cultura niponă în timpul anilor de liceu, cu prilejul unui program de schimburi culturale, în cadrul căruia a vizitat Japonia și a învățat să cânte la shamisen – instrument tradițional cu coarde, asemănător unei chitare. În 1975 se reîntoarce în Japonia, pentru teza de doctorat în antropologie. Intervievează peste 100 de gheișe din Kyōto, și intră ea însăși în comunitatea gheișelor, primind numele japonez Ichijiku. În 1983 publică primul său studiu, Geisha, urmat în 1993 de Kimono: Fashioning Culture, cărți care îi conferă reputația de expert în cultura niponă clasică. În această calitate devine consultantul lui Arthur Golden pentru renumitul său roman Memoriile unei gheișe și, ulterior, consilier pe lângă Steven Spielberg pentru ecranizarea cărții lui Golden. Povestea doamnei Murasaki (The Tale of Murasaki, 2000) este primul său roman, care, din puținele resurse istorice disponibile – poezii și fragmente de jurnal, cronicile și legendele populare ale vremii, reconstituie biografia imaginară a legendarei scriitoare japoneze. În 2007, Liza Dalby publică volumul de memorii East Wind Melts the Ice: A Memoir through the Seasons, iar în 2009 apare cel de-al doilea roman al său, Hidden Buddhas: A Novel of Karma and Chaos.


Liza Dalby   Povestea doamnei Murasaki

Humanitas,2014,472,Diana Tihan

Scan ctrl, docx, epub v0.9



În urmă cu o mie de ani, când curtea imperială a Japoniei atingea apogeul dezvoltării culturale și artistice, Shikibu Murasaki scria Povestea Prințului Genji, primul roman al lumii, care avea să devină o capodoperă a literaturii nipone și universale. Povestea doamnei Murasaki, o adevărată „arheologie literară”, rafinată și bogată în detalii, care recreează atmosfera strălucitei perioade Heian și conturează cu finețe profilul unei scriitoare celebre, dar misterioase, este un roman construit pe o documentație laborioasă de către Liza Dalby – singura străină ajunsă gheișă în Țara Soarelui Răsare. Shikibu Murasaki este o femeie inteligentă, cu o viață interioară complexă, pe măsura întâmplărilor tumultuoase care o poartă din capitala Ryoto prin sate izolate de munte, unde timpul se scurge sacru între flori de cireș și lanuri de orez și înapoi în capitală, la curtea imperială, dominată de complicate intrigi politice. Pe fundalul unei perioade de referință din trecutul Japoniei, readusă magistral la viață prin ritualuri poetice, gesturi ceremonioase și costume de epocă strălucitoare, povestea reală a doamnei Murasaki și povestea fictivă a Prințului Genji se întrepătrund într-un roman care devine povestea unui proces de creație literară, povestea unei povești. În Japonia secolului al XI-lea cunoștințele artistice erau apanajul bărbaților de viță nobilă. Cu o minte ageră, introspectivă și avidă de cunoaștere, Shikibu Murasaki depășește tiparele convenționale studiind arta literară și scriind povești despre iubirile unui prinț imaginar. Talentul de povestitoare o propulsează în atenția curții imperiale, unde este invitată să încânte cu scrierile ei viața împărătesei. Murasaki devine astfel doamnă de curte, împlinindu-și visul din tinerețe. Lumea în care pătrunde este însă pe cât de strălucitoare și elegantă, pe atât de crudă și plină de intrigi.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#56
menadel
MEMBRU VIP
[043]

Lydie Salvayre, pe numele de fată Lydie Arjona, s-a născut la Autainville, în 1948, dintr-un tată andaluz și o mamă catalană stabiliți în Franța de la sfârșitul Războiului Civil. Copil fiind, într-o comunitate de spanioli de lângă Toulouse, a deprins limba franceză prin intermediul școlii și al literaturii. După încheierea studiilor filologice la Université de Toulouse, se înscrie în 1969 la Medicină, iar după absolvire se specializează în psihiatrie, profesând ani buni la Marsilia. La sfârșitul anilor ’70 începe să scrie, iar primele ei texte apar în reviste literare în anii ’80. În 1983 Lydie Salvayre se stabilește la Paris, unde continuă să profeseze, dar și să scrie, publicând în ritm constant. În 1990, romanul ei de debut, La déclaration, primește Prix Hermčs. Este urmat de La médaille (1993), Lapuissance des mouches (1995), La compagnie des spectres (1997), care a obținut Prix Novembre și a fost declarat de revista Lire „Cea mai bună carte a anului”, La conférence de Cintegabelle (1999), Les belles âmes (2000), Passage ŕ l’ennemie (2003), La méthode Mila (2005), Portrait de l’écrivain en animal doméstique (2007), BW (2009), distins eu Prix François Billetdoux, Hymne (2011) și Să nu plângi Pas pleurer, 2014), pentru care autoarea a fost recompensată cu Premiul Goncourt.

Lydie Salvayre   Să nu plângi

Humanitas,2015,272,Doru Mareș

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Nume de rezonanță al literaturii franceze actuale, Lydie Salvayre a primit pentru romanele sale mai multe premii importante, culminând în 2014 cu Premiul Goncourt pentru Să nu plângi. Opera sa este tradusă în peste douăzeci de limbi.
Nonagenara Montserrat, împuținată de vârstă și de boală, rememorează, într-o savuroasă și lipsită de pudibonderii franceză amestecată cu spaniolă, cele mai fericite și tragice clipe ale vieții ei, toate din vara anului 1936, când Spania era scindată între mișcările politice divergente, între ideal și crimă. La cincisprezece ani, Montse, o fată dintr-un cătun catalan, ajunge în Barcelona revoluționară, unde descoperă dragostea și libertatea. Însă euforia începuturilor este întunecată violent de tăvălugul războiului. În Palma de Mallorca, teritoriu franchist, Georges Bernanos consemnează în Marile cimitire sub luna, pamflet publicat în 1938, regresia semenilor săi la stadiul de animalitate și de acceptare a ororii, sub patronajul unei Biserici care și-a trădat menirea.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#57
menadel
MEMBRU VIP
[044]

Madeleine Thien s-a născut în 1974 în Vancouver din părinți de origine sino-malaeză. A studiat dansul la Simon Fraser University și a făcut un masterat în creative writing la University of British Columbia, începe să scrie încă din adolescență și debutează în literatură în 2001 cu volumul de povestiri Simple Recipes, care se bucură de critici elogioase din partea unor importanți oameni de litere, precum scriitoarea Alice Munro, se numără printre cărțile finaliste la Commonwealth Writers’ Prize Best First Book și primește Canadian Authors’ Association Award, City of Vancouver Book Award, Vancity Book Prize și Ethel Wilson Fiction Prize. În 2002 Madeleine Thien publică volumul de povestiri pentru copii The Chinese Violin, iar în 2006, romanul Certitudine (Certainty), care îi aduce recunoașterea internațională, este finalist la Premiul Kiriyama și câștigă First Novel Award acordat de Amazon.ca.

Madeleine Thien   Certitudine

Humanitas,2009,248, Carmen Ciora și Domnica Drumea

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Romanul Certitudine (2006) este bestseller internațional tradus până în prezent în peste cincisprezece limbi și câștigător al First Novel Award acordat de Amazon.ca. Provocată de infidelitatea celui pe care-l iubește de mulți ani, Gail, o tânără jurnalistă canadiană de origine malaeză, începe o anchetă personală despre femeia care le-a distrus căsnicia părinților ei. Firul epic aleargă între trecut și prezent, între Asia și Europa, de la exoticul Borneo, a cărui natură luxuriantă e înecată în praful de pușcă al invadatorilor japonezi, la Olanda, cu lumina ei stranie de deasupra polderelor. Gail descoperă o poveste de dragoste care a înfruntat timpul și un secret de familie nicicând mărturisit.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#58
menadel
MEMBRU VIP
[045]

Scriitoarea britanică Maureen Lindley s-a născut în Berkshire, dar și-a petrecut copilăria în Scoția. A practicat diverse meserii, printre care cea de fotograf, comerciant de antichități și designer de modă, iar într-un final s-a specializat în psihoterapie. A debutat în 2008, cu romanul The Private Papers of Eastem Jewel, devenit bestseller internațional. O fată ca tine (A Girl Like You), publicată în 2013, este a doua ei carte. În prezent, Maureen Lindley locuiește împreună cu soțul său în zona Wye Valley, aflată între Anglia și Țara Galilor.

Maureen Lindley   O fată ca tine

Humanitas,2016,384, Irina Bojin

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Un bildungsroman captivant, O fată ca tine este în primul rând o carte despre iubire, solidaritate și forță morală într-o lume în derivă, care, împletind aparent mărunte istorii personale cu istoria mare, devine povestea unei generații pierdute. În 1939, în Angelina, un prăfuit orășel californian, segregarea rasială e un fapt cotidian: în curtea școlii se joacă doar copiii albi, iar la sfârșitul orelor numai copiii japonezi se grăbesc spre casă. Satomi Baker, „o fată de paisprezece ani a cărei frumusețe viitoare deja se întrevede“, pe jumătate japoneză, înfruntă prejudecățile și clișeele americane cu impetuozitatea specifică vârstei: neaparținând în întregime niciuneia din cele două lumi, în fiecare din ele e percepută drept o străină. Când începe războiul, tatăl ei se înrolează voluntar și își pierde viața în atacul de la Pearl Harbor. Comunitatea japoneză, tolerată până atunci, este învinuită și demonizată, iar în scurtă vreme toți membrii ei sunt deportați într-un lagăr dintr-o zonă aridă. Pentru Satomi începe o călătorie complicată, a maturizării precoce, a descoperirii de sine și a afirmării identității într-o societate încă nepregătită să o accepte.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#59
menadel
MEMBRU VIP
[046]

Michelle Gable s-a născut în 1974, La Jolla, SUA, și a copilărit în San Diego. A absolvit The College of William & Mary. Ulterior a lucrat în domeniul investițiilor bancare și a condus o companie de software. A mai scris câteva romane, rămase nepublicate, înainte de acest incitant debut, Un apartament la Paris (A Paris Apartment, 2014), povestea curtezanei Marthe de Florian și a apartamentului ei din arondismentul IX, care a devenit repede bestseller internațional. În prezent, Michelle Gabie pregătește un al doilea roman, I’ll see You in Paris.

Michelle Gable   Un apartament la Paris

Humanitas,2015,404,Florica Sincu

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Două povești se întâlnesc în Un apartament la Paris: una din La Belle Epoque, alta din lumea contemporană. Pornind de la fapte istorice, una urmărește spectaculosul jurnal al lui Marthe de Florian, celebră demimondenă a Parisului de la sfârșitul veacului al XIX-lea, cealaltă, viața unei experte în mobilă europeană de la casa de licitații Sotheby’s, April Vogt. Pe măsură ce April, ajutată de un seducător avocat parizian, descoperă secretele vieții tumultuoase a lui Marthe, o întreagă epocă, strălucitoare și frământată, se conturează aducând în prim-plan figurile unor personaje cunoscute, precum pictorul Giovanni Boldini sau Robert de Montesquiou, dar și locuri sau cafenele din vechiul Paris: Maxim’s, Café Zéphyr, Folies Bergčres, Opera Garnier, Pigalle.
April Vogt, expertă în mobilă europeană, e trimisă de casa de licitații Sotheby’s să evalueze obiectele dintr-un apartament parizian care n-a fost deschis de șapte decenii. Odată ajunsă la Paris, în apartamentul plin de mobile spectaculoase, April va identifica un tablou al pictorului Giovanni Boldini care o înfățișează pe faimoasa proprietară – curtezana Marthe de Florian. Hotărâtă să afle mai multe despre frumoasa demimondenă, April găsește o serie de cărți de vizită ascunse în interiorul mobilelor și primește de la avocatul care se ocupă de moștenire scrisorile și jurnalul acesteia, descoperind astfel că viața lui Marthe de Florian fusese una fascinantă, petrecută printre poeți, artiști și oameni politici importanți. Pe măsură ce pune cap la cap firele poveștii existenței agitate a lui Marthe, April încearcă să-și facă ordine în propria viață.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#60
menadel
MEMBRU VIP
[047]

Aparținând noii generații de prozatori italieni, Paolo Giordano s-a născut în 19X2 la Torino și a urmat studii de fizică teoretică, obținând în 2010 un doctorat în fizica particulelor elementare. Tânărul cercetător științific Paolo Giordano și-a cultivat marea pasiune pentru literatură urmând în perioada 2006–2007 cursurile de tehnici narative de la Scuola Holden, fondată și condusă la Torino de scriitorul Alessandro Baricco. În 2008 a publicat la Editura Arnoldo Mondadori romanul Singurătatea numerelor prime (La solitudine dei numeri primi), distins în același an cu mai multe premii literare importante, între care Premiul Campiello Opera Prima și Premiul Strega. Romanul a cunoscut un imens succes, fiind ecranizat în 2010 și tradus în patruzeci de țări. Corpul uman (Il corpo umano) vede lumina tiparului în 2012 și urmează îndeaproape succesul internațional al romanului de debut al lui Giordano, fiind deja tradus în peste treizeci de țări. În 2014 Paolo Giordano semnează un nou roman, Il nero e Vargento. A publicat, de asemenea, povestiri în ziare, reviste literare.

Paolo Giordano   Corpul uman

Humanitas,2014,312,Vlad Russo

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Prezent pe lângă trupele italiene staționate în Afganistan pentru un reportaj, Paolo Giordano s-a întors acasă cu ideea unui roman despre viața într-un avanpost din valea Gulistan. A împărțit cu tinerii soldați condițiile traiului de cazarmă, le-a citit în ochi golul din suflet și dorința de a participa la ceva aflat mai presus de ei înșiși. A fost martorul supunerii trupului la cele mai dure rigori și abstinențe, dar și al comuniunii aproape materiale ivite între militari, în care „fiecare privește corpul celorlalți ca pe-al său propriu”. Ideea a căpătat trup, devenind un roman subtil și tensionat, romanul unei inițieri ce trece prin experiența aspră a războiului și a morții, tradus în peste treizeci de țări.
„Corpul uman este un mare roman despre viață pe timp de război: o cronică a crimelor împotriva trupului și sufletului și o meditație plină de compasiune despre felul în care, împreună și laolaltă, oamenii încearcă să suporte povara sortii.”.
„Nu e suficient să fii eroic ca să fii erou”, se spune undeva în acest roman al experiențelor-limită. Eroii lui ne-eroi sunt tinerii dintr-un pluton aflat într-un avanpost din munții deșertici ai Afganistanului, apărat de o brigadă a armatei italiene. Prinși în vârtejul războiului și al morții care pândește la tot pasul lovind necruțător, al iubirilor neîmpărtășite și al furiei caracteristice vârstei, al veseliei fără griji și al suferinței cu neputință de înțeles, fiecare își cântărește propria viață cu măsura a ceea ce-i este dat să trăiască. Unii și-o vor pierde, alții și-o vor schimba până la a o face de nerecunoscut, ajungând sentimentali sau cinici, resemnați sau indiferenți. Peste nimeni însă timpul petrecut în avanpost nu va trece fără a lăsa urmele adânci ale unei dureroase maturizări, ale definitivei despărțiri de nepăsătoarea tinerețe.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#61
menadel
MEMBRU VIP
[048]

Su Tong (numele adevărat: Tong Zhonghui) s-a născut în orașul Suzhou pe 23 ianuarie 1963. Debutează în anii studenției cu poezie (1983), apoi cu proză (1984), publicând primele povestiri importante în 1986–1987 (Amintiri din livada cu duzi, Fuga din 1934, Trecând în zbor peste satul meu natal cu nuci stufoși). În scurtă vreme, Su Tong este apreciat de critică drept unul dintre cei mai însemnați membri ai avangardei literare chineze de la sfârșitul anilor 1980. Autorul își câștigă notorietatea în China prin nuvela Stol de soții și concubine (1989), a cărei versiune cinematografică (Dahong denglong gaogao gua / Sus-sus lampionul roșu), în regia lui Zhang Yimou, a fost nominalizată la Oscar în 1991. Scriitor prolific, Su Tong a publicat peste două sute de nuvele și povestiri, eseuri, precum și șapte romane, cele mai cunoscute dintre acestea fiind: Lumea de orez (1991), Viața mea ca împărat (1992, tradus în română cu titlul Eu sunt împăratul Chinei), Binu (2006) și Malul fluviului (2009). Romanele și povestirile sale au fost traduse în multe limbi, iar câteva au fost ecranizate. Su Tong a fost recompensat cu numeroase premii naționale, precum și cu Asian Literary Prize în 2009; de asemenea, a fost nominalizat, în 2011, la Man Booker Internațional Prize.

Su Tong   Lumea de orez

Humanitas,2015,304, Dinu Luca

Scan ctrl, docx, epub v0.9



China, între cele două războaie mondiale. Câmpurile nesfârșite de orez ale satului lui Cinci-Dragoni au fost înecate de puhoaie, iar tânărul este nevoit să ia drumul orașului. De cum coboară din mărfarul în care a călătorit clandestin, Cinci-Dragoni înțelege că lumea citadină este cruntă și nemiloasă cu dezmoșteniții sorții. Foamea îl aduce în fața prăvăliei de orez a jupânului Feng, unde își va croi loc cu încrâncenarea și resentimentul celui care se știe disprețuit. În mireasma îmbătătoare a movilelor de grăunțe albe din magazii, Cinci-Dragoni visează lacom, contopindu-și într-un unic obiect al dorinței toate pulsiunile. Îndârjit de ură, necunoscând alt limbaj decât cel al violenței, se înstăpânește treptat peste familia și avuția jupânului Feng, nimicind viețile apropiaților săi și distrugându-se în același timp pe sine cu frenezia celui care nu a avut nimic și vrea să posede totul. Romanul Lumea de orez al lui Su Tong, unul dintre cei mai renumiți scriitori chinezi contemporani, a fost ecranizat în 2004 de Jian-zhong Huang, cu Lan Shi, Zeru Tao și Kun Yang în rolurile principale. Lumea de orez este lumea lui Cinci-Dragoni, un tânăr care caută refugiu din calei apelor într-o prăvălie de orez aflată la periferia unui oraș din sudul Chinei. La fel ca multe dintre personajele acestui univers aflat mereu pe punctul de a se prăbuși, Cinci-Dragoni găsește în orez – în acumularea, consumul și fetișizarea acestuia – singurul țel al existenței. Într-un text bine ritmat și adesea hipnotic, Su Tong surprinde exuberanța, decadența și mai ales violența care însoțesc pas cu pas transformarea lui Cinci-Dragoni în stăpân și apoi în victimă a insațiabilelor sale dorințe. Brutal, direct, uluitor prin felul în care creează și distruge o lume cu o mare economie de mijloace stilistice, Lumea de orez, primul roman al lui Su Tong și un triumf al avangardei anilor 1980, își șochează și deopotrivă își fascinează cititorii. O poveste cutremurătoare, dar în același timp fremătând de viață, imaginată și scrisă cu extremă onestitate.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#62
menadel
MEMBRU VIP
[049]

Tariq Ali (urdu: طارق علی (n. 21 octombrie, 1943, Lahore - ...) este un istoric, eseist, romancier și regizor britanic și pakistanez de limba engleză. A crescut într-o familie familie aristocratică, ca fiu al ziaristului Mazhar Ali Khan și al activistei politice Tahira Mazhar Ali Khan. Mama sa este fiica lui Sir Sikandar Hyat Khan, lider al Ligii Musulmane Unioniste și în anii 1937-1942 prim ministru al Punjabului. Părinții lui Tariq Ali au rupt cu tradiția politică a familiei și au devenit comuniști și atei. Totuși în copilărie a învățat, după cum se obișnuia, și fundamentele religiei musulmane. Stabilit în Anglia din 1960, după ce participase la demonstrații antiguvernamentale în Pakistan, a studiat filozofia, economia și științele politice la colegiul Exeter al Universității Oxford. Tariq Ali este membru in comitetul de redacție al revistei New Left Review, redactat de soția sa Susan Watkins, scrie regulat în cotidianul The Guardian, în magazinul CounterPunch și în London Review of Books. De asemenea este directorul editorial al casei de editură Verso din Londra. În trecut și Tariq Ali s-a declarat comunist și ateu, fiind activ în cercurile troțkiste ale IMG - International Marxist Group si ale periodicului „The Black Dwarf”. Ulterior a intrat în Patidul Laburist, fiind activ în fracțiunea stângistă condusă de Tony Benn. A considerat că Atentatele din 11 septembrie 2001 din S.U.A. au fost generate de ciocnirea dintre două „fundamentalisme” - cel islamist și cel imperialist, în 2014 s-a pronunțat pentru independența Scoției și dezmembrarea Regatului Unit. A scris peste douăzeci de cărți de istorie și politică, dar și romane, piese de teatru și scenarii, fiind și autorul unor documentare TV. La umbra rodiului (Shadows of the Pomegranate Tree, 1992), primul volum dintr-un cvintet de romane dedicat istoriei Islamului, a fost urmat de Cartea lui Saladin (The Book of Saladin, 1999; Humanitas Fiction, 2011), The Stone Woman (Femeia de piatra, 2001), A Sultan in Palermo (Un sultan în Palermo, 2005) și Night of the Golden Butterfly (Noaptea fluturelui de aur, 2010). La umbra rodiului a fost tradus în peste zece limbi și i s-a acordat Premiul Arcebispo Juande San Clemente del Instituto Rosalia de Castro pentru cel mai bun roman străin publicat în Spania în 1994.

Tariq Ali   La umbra rodiului

Humanitas,2012,280, Ligia Caranfil

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Primul roman dintr-un cvintet al Islamului, La umbra rodiului e povestea prăbușirii Granadei arabe, a violentei intruziuni a catolicilor spanioli în lumea musulmană, guvernată de propriile legi. Într-o atmosferă impregnată de o senzualitate latentă, în adierea rodiilor ce aprind cerul înserării, dramele personale ale unei familii se întâlnesc cu cele ale marii istorii. În adierea răcoros-acrișoară a rodiilor din curtea nobilului arab Umar, marea și mica istorie se întâlnesc: acolo unde Hind își trăiește cei dintâi fiori ai iubirii, mezinul Yazid face primele descoperiri legate de lumea satului al-Hudayl, iar în mintea fratelui cel mare se urzesc planuri războinice. În ciuda liniștii aparente, lumea senzuală și aromată a Granadei arabe își trăiește crepusculul, căci visul unei Spanii ultracatolice este creștinarea forțată a comunităților de arabi și distrugerea civilizației acestora, socotită una a pierzaniei și desfrânării. Povestea familiei lui Umar ascunde multe mistere, de la o iubire incestuoasă sfârșită tragic din pricina sentimentului culpabilității la erotismul irezistibil al frumoasei Hind. Viețile tuturor par să se desfășoare după ritmuri ancestrale, în acord cu un tip de spiritualitate care le infuzează fiecare gest cotidian și cu un cod al onoarei tacit ce le guvernează existența. Dar micul univers apărat de propriile legi și condus cu înțelepciune de bătrânii satului, care obișnuiesc să-și ospăteze la masa lor dușmanii învinși pe câmpul de luptă, e pe cale să dispară, la fel ca strigătul sfâșietor al muezinului în asfințit și ca mireasma rodiilor din curtea lui Umar.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#63
menadel
MEMBRU VIP
[050]

Teru Miyamoto s-a născut în 1947, la Kobe. După absolvirea Facultății de Litere a Universității Otemon Gakuin, devine copywriter. în 1970 începe să scrie, iar în 1972 renunță la cariera în publicitate, dedicându-se în exclusivitate literaturii, în 1977, romanul său Doro na Kawa (Râul tulburat) primește Premiul Osamu Dazai. Un an mai târziu, Hotarugawa (Râul licuricilor) este distins cu Premiul Akutagawa pentru cel mai bun roman. Următoarele romane ale lui Teru Miyamoto se bucură de un constant succes de critică și de public, consacrându-1 drept unul dintre cei mai importanți autori niponi contemporani. în 1982 vede lumina tiparului Brocart de toamnă (Kinshu), roman epistolar tradus în mai multe țări, printre care Franța, Canada, Marea Britanie și S.U. A. Romanul Yiishun (Un cal frumos, 1986) a fost distins cu Premiul Eiji Yoshikawa. în 1989 publică Yumemidori no Hitobito (Oamenii de pe strada viselor), în 1990, Ruten no Urni (Marea vicisitudinilor), iar în 1995, Maboroshi no Hikari (Lumina fantomatica), ecranizat în același an de Hirokazu Koreeda.

Teru Miyamoto   Brocart de toamnă

Humanitas,2012,184, Angela Hondru

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Când dragostea aparent indestructibilă care îi unește pe Aki și Yasuaki este spulberată într-o clipă, asemenea unui „vas făcut țăndări“, viețile celor doi se despart. Drumurile lor nu se vor mai întretăia decât o dată, la zece ani după durerosul divorț. Dar scurta lor întâlnire se dovedește un nou început: splendoarea melancolică a toamnei japoneze pe muntele Zao îi îndeamnă să-și dezvăluie, cu înțelepciunea maturității, gândurile tăinuite și sentimentele de nemărturisit. Ispășindu-și prin confesiune vina de a nu fi luptat pentru iubirea ce îi lega, Aki și Yasuaki se redescoperă. Când soțul ei este descoperit zăcând într-o baltă de sânge, într-o cameră de hotel, alături de corpul neînsuflețit al unei tinere, lumea lui Aki se prăbușește. Yasuaki supraviețuiește, dar iubirea care îi lega pe cei doi soți, nu. în următorii zece ani, viața lui Yasuaki devine o nesfârșită coborâre, al cărei deznodământ amenință să fie fatal (căci tânărul ajunge să fie hărțuit de Yakuza), iar Aki încearcă să-și uite trecutul printr-o căsătorie aranjată. Există oare karma ? Plătesc cei doi pentru păcatele comise într-o viață anterioară, sau pentru că nu au încercat să-și salveze iubirea ? La capătul lungului drum parcurs după despărțire, Aki și Yasuaki își leapădă măștile și caută răspunsul la întrebările pe care nu au îndrăznit să și le pună până acum.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#64
menadel
MEMBRU VIP
[051]

Tom Rachman s-a născut în 1974 la Lond ra și a copilărit în Vancouver. A studiat cinematografia la University of Toronto, apoi a absolvit cursurile de masterat în jurnalism la Columbia University din New York. Deși și-a dorit dintotdeauna să fie scriitor, jurnalismul i-a dat posibilitatea de a călători și de a acumula experiența necesară pentru a se dedica adevăratei sale chemări, începând cu 1998 a lucrat ca redactor pentru departamentul de știri externe la Associated Press din New York și a fost pentru scurt timp reporter în India și Sri Lanka. în 2002 a plecat la Roma în calitate de corespondent al Associated Press, iar profesiunea de jurnalist l-a purtat prin țări precum Japonia, Coreea de Sud, Turcia și Egipt, între 2006 și 2008 a lucrat ca redactor part-time la International Herald Tribune din Paris, slujbă care i-a permis să se întrețină în timp ce își scria romanul de debut, Imperfecționiștii (The Imperfectionists, 2010). Romanul a cunoscut un succes fulminant, fiind tradus în douăzeci și nouă de țări și atingând vânzări de peste o jumătate de milion de exemplare. în prezent locuiește la Londra, unde a terminat de scris cel de-al doilea roman al său, The Rise & Fall of Great Powers, apărut în 2014.

Tom Rachman   Imperfecționiștii

Humanitas,2013,344, Eduard Bucescu

Scan ctrl, docx, epub v0.9



În 1953, Cyrus Ott, un excentric om de afaceri american, înființează la Roma, pe Corso Vittorio, un ziar de limba engleză. Datorită unor oameni dedicați, mica publicație va cunoaște adevărate perioade de înflorire și va ajunge să aibă cititori pe tot mapamondul. Dar acum ne aflăm în anul 2004 și ziarul nu a putut să țină pasul cu schimbările erei digitale, cititorii i s-au împuținat considerabil și conducerea Grupului Ott intenționează să reducă din personal. În acest strălucit roman de debut, viețile imperfecte ale jurnaliștilor din redacția din Roma se completează una pe alta precum un puzzle. Kathleen Solson, redactorul-șef, face tot ce poate ca să mențină ziarul pe linia de plutire, în timp ce căsnicia ei e pe punctul de a se destrăma. Arthur Gopal, redactorul de necrologuri, ar da orice ca să nu lucreze, dar o tragedie în familie îl determină să se refugieze, cu rezultate spectaculoase, tocmai în muncă. Ruby Zaga are impresia că este mereu persecutată de colegii pe care oricum îi urăște, dar când află că nu va fi disponibilizată, se închide în baie și plânge de bucurie. Craig Menzies, redactorul de știri, află într-un târziu că viața lui sentimentală se întemeiază pe o minciună. Iar lui Oliver Ott, nepotul lui Cyrus, îi pasă mai mult de câinele său, Schopenhauer, decât de ce se întâmplă cu ziarul pe care îl administrează.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#65
menadel
MEMBRU VIP
[052]

William Butler Yeats este cel mai important poet al Irlandei și unul dintre cei mai valoroși scriitori ai secolului XX. S-a născut la Sandymount (Dublin), pe 13 iunie 1865, în familia unui cunoscut avocat și portretist irlandez. Deși de la doi la 16 ani trăiește la Londra, Yeats păstrează contactul cu țara natală prin intermediul legendelor și cântecelor irlandeze ale mamei sale, dar și datorită verilor petrecute în casa familiei de la Sligo. Studiază la Dublin Metropolitan School of Art, iar în 1889 îi apare primul volum de versuri, The Wanderings of Oisin and Other Poems. Temele volumului vor deveni centrale în întreaga lui operă: Irlanda, cu mitologia sa inepuizabilă, dragostea și spiritualitatea. Următoarele volume de versuri, The Rose (1893), Poems (1895) și The Wind Among the Reeds (1899), dezvoltă și teme ezoterice sau mistice. În timp, opțiunea pentru o politică naționalistă devine tot mai evidentă în scrierile sale. Este membru fondator al mișcării literare Renașterea Irlandeză, care își propune o revigorare a limbajului poetic. Yeats scrie o serie de piese de teatru pe teme preluate din vechi legende celtice, printre care The Countess Cathleen (1892), The Land of Heart s Deșire (1894), Cathleen ni Houlihan (1902), The Kings Threshold (1904), Deirdre (1907). Opera lui de după 1910 a fost puternic influențată de Ezra Pound, devenind mai modernă prin concizie și tipul de imaginar; totuși, Yeats nu a abandonat niciodată formele tradiționale ale poeziei. A primit Premiul Nobel pentru literatură în 1923, continuând să publice volume importante de poezie, precum The Tower (1928) și Words for Music Perhaps and Other Poems (1932). A murit la 28 ianuarie 1939, în Franța, la Menton. Istorisirile lui Hanrahan cel Roșu (Stories of Red Hanrahan, 1905), Roza tainica (The Secret Rose, 1897), Rosa Alchemica (1897), Tabelele legilor (The Tables of the Law, 1896) Adorația magilor (The adoration of the Magi, 1897) fac parte din textele sale în proză, dezvăluindu-i pasiunea pentru mitologie, misticism și alchimie.

William Butler Yeats   Rosa Alchemica și alte scrieri

Humanitas,2016,208, traducător

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Considerată de critici cea mai bună operă în proză a lui W. B. Yeats, Rosa Alchemica e unul dintre textele reprezentative pentru limbajul bogat, dar și pentru preocupările principale ale scriitorului: cultura irlandeză, miturile și legendele celtice, magia, alchimia și misticismul.
Eroii din povestirile lui W. B. Yeats sunt trubaduri, zâne, apariții fantastice care traversează întreaga mitologie celtică: Hanrahan cel Roșu, menestrel care știe cântece străvechi, iubita mitică, Oona, pe care o pierde mândrul Costello, bătrânul cavaler al Sfântului Ioan, înțeleptul rege căruia îi cresc în păr penele Vulturului Cenușiu sau cei trei magi. Sunt și personaje obișnuite, parte din universul domestic al lumii irlandeze, precum proscrisul care ajunge să fie răstignit pentru că le reproșează călugărilor proasta găzduire. În Rosa Alchemica, un tânăr încearcă să se salveze de fascinația pe care o are față de ritualurile secrete și tainele alchimiștilor, dar participarea la o astfel de ceremonie îi deschide de fapt calea de acces către un adevăr esențial, marcându-i definitiv existența. Fie că e vorba despre textele așa-numit oculte sau despre reinterpretări ale legendelor irlandeze, același aer de mister și aceleași ritmuri străvechi răzbat din povestirile lui W B. Yeats.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#66
menadel
MEMBRU VIP
[053]

Nicole Krauss s-a născut în Brooklyn, în 1974, și a crescut în Long Island. În 1992 este primită la Stanford University, unde’ obține o diplomă de excelență în literatura engleză și scrie poezie sub îndrumarea poetului Joseph Brodsky. În 1993 debutează ca poetă și până în 2002 scrie în primul rând versuri, numărându-se în acel an printre finaliștii la Tale Younger Poet’s Prize; tot atunci poemele ei ajung în paginile unor prestigioase publicații, precum Paris Review, Ploughshares și Doubletake. În 1996 primește o bursă Marshall și urmează un masterat la Oxford University, încheiat cu o disertație despre artistul plastic Joseph Corneli, apoi își desăvârșește studiile de istoria artei la Courtauld Institute din Londra, specializându-se în pictura olandeză, cu o teză despre Rembrandt. Primul său roman, Un bărbat intră în cameră (Man Walks into a Room; Humanitas Fiction, 2011), apare în 2002, fiind tradus până în prezent în peste cincisprezece limbi, în anul 2005, publică romanul Istoria iubirii (The History of Love; Humanitas Fiction, 2007), ulterior tradus în peste treizeci și cinci de limbi, pentru care primește William Saroyan Internațional Prize for Writing și Prix du Meilleur Livre Étranger (Franța). Romanul este desemnat „Cartea anului de site-ul Amazon.com și se numără printre cărțile finaliste la Orange Prize for Fiction, Prix Femina Étranger și Prix Médicis Étranger, aflându-se și pe lista lungă a Internațional ÎMPAC Dublin Literary Award 2007. Tot în 2007, prestigioasa revistă Granta o include pe Nicole Krauss printre cei mai buni tineri scriitori americani. Cel de-al treilea roman al lui Nicole Krauss, Marea casă (Great House, 2010), se bucură de un enorm succes de critică și de public, fiind tradus până în prezent în treizeci de țări.

Nicole Krauss   Marea casă

Humanitas,2012,304,Carmen Toader

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Bestseller New York Times Finalist Național Book Award Finalist Orange Prize 2011 Câștigător ABA Indies Choice Honor Award în Fiction 2011 Câștigător Anisfield-Wolf Award 2011 BEST BOOK OF THE YEAR în New York Times, Seattle Times, San Francisco Chronicle, The Atlantic, St. Louis Post Dispatch și pe site-urile Barnes & Noble, Amazon, The Oregonian, Book Page Roman tradus în treizeci de țări
Un birou ce pare să fi aparținut lui Federico Garcia Lorca traversează timpul și spațiul, reunind destinele halucinante a mai multe personaj e: o scriitoare debusolată care, odată intrată în posesia lui, își regăsește inspirația, un poet chilian asasinat în timpul regimului lui Pinochet, un anticar autarhic și excesiv de protector cu copiii săi, care-și dedică viața regăsirii unor obiecte ale supraviețuitorilor Holocaustului. Straniu și apăsător, purtând în sine povestea unor suferințe din trecut, biroul ajunge să guverneze, pe nesimțite, existența posesorilor săi.
Nadia este o scriitoare proaspăt divorțată, care-și regăsește energiile creatoare odată cu primirea unui birou ce a aparținut poetului chilian Daniel Varsky, unul dintre tinerii dispăruți în timpul regimului lui Pinochet. Lotte Berg, supraviețuitoare a Holocaustului, a fost salvată dintr-un lagăr german datorită unui așa-numit Kindertransport, alături de alți optzeci și șase de copii, dar nu a reușit să se elibereze niciodată de această experiență traumatizantă. Anticarul Weisz își ordonează întreaga existență în jurul descoperirii unor obiecte din trecutul evreilor care au reușit să se salveze de naziști, terorizându-și însă cei doi copii. Aaron are și el o relație problematică, plină de furie, dar și de iubire, cu Dov, fiul său, care trăiește cu obsesia abandonării unui camarad rănit pe frontul israelian unde luptase. Într-o proză acută și plină de nerv, Nicole Krauss spune, în Marea casa, o poveste fascinantă despre evenimentele tragice ale istoriei mari și despre repercusiunile dureroase ale acestora asupra destinelor individuale.


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#67
menadel
MEMBRU VIP
[054]

Leo Perutz s-a născut la Praga în 1882, fiind fiul unui negustor de textile evreu. Statistician de meserie, se angajează la firma de asigurări Anker, unde lucra și Franz Kafka. Începe să scrie în primii ani ai secolului XX, bucurându-se de un succes imens în spațiul de limbă germană, până la interzicerea cărților sale de către naziști. În 1938, după anexarea Austriei la cel de-al Treilea Reich, Perutz este nevoit să fugă în Palestina. Prozator și matematician, Perutz ar fi putut rămâne în posteritate doar pentru ecuațiile care îi poartă numele, dacă Borges nu l-ar fi redescoperit, aducând în atenția publicului cele unsprezece romane ale sale, printre care se numără Der Marques de Bolibar (1920), Der swedische Reiter Călărețul suedez – 1936), Nachts unter der steinernen Briicke (1953), Der Judas des Leonardo (1957). Perutz moare în 1957 în timpul unei vizite în Austria, la Bad Ischl. Cărțile lui, elogiate de nume mari precum Italo Calvino, Graham Greene, Theodor W. Adorno sau Jorge Luis Borges, construiesc o paradoxală logică a fantasticului, inexplicabilului sau visului.

Leo Perutz Călărețul suedez

Humanitas,2006,232,Ana Popa

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Lumea începutului de secol XVIII e ca un teatru de marionete. Regizorul este chiar diavolul. Ce se întâmplă însă dacă păpușarii își schimbă – împrumută sau fură, după caz – identitățile? În acest fantastic panoptic, univers al hazardului, al pariului, al vânzătorilor de suflete, cavalerul suedez Christian von Tornefeld și un hoț la drumul mare încearcă să încalce regulile Marelui Joc. Nimeni nu poate sări peste umbra sa, pare să ne spună însă acest roman baroc, pe al cărui autor Dominique Fernandez l-a numit „un Kafka picaresc”.
Secolul al XVIII-lea, o lume în convulsii, zdruncinată de vise puerile de cucerire și războaie ale credinței, în care destinul omului seamănă tot mai mult cu un puzzle diavolesc. Jocurile sunt deja făcute, dar există și trișori – Christian von Tornefeld, dezertor din armata regelui suedez Carol al XII-lea, și un hoț la drumul mare care fuge de poteră își schimbă identitățile. Târgul încheiat în atmosfera tenebroasă, aproape faustică, a unei mori părăsite răstoarnă regulile jocului. Hoțul se va căsători cu frumoasa Maria, logodnica lui Christian, hărăzită lui încă din copilărie, și se va instala ca moștenitor de drept al domeniilor din Silezia, în vreme ce adevăratul nobil va îndura chinurile a nouă ani de muncă silnică. În acest răstimp, fiecare din cei doi proscriși va lupta pentru propria cauză – mai nobilă decât și-ar fi putut imagina, descoperind totodată câteva lucruri esențiale despre viață, moarte, dragoste și liberul-arbitru. Ce se întâmplă însă atunci când destinul îi aduce din nou laolaltă, obligându-i să se confrunte cu imaginea reflectată a sinelui în celălalt?


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#68
menadel
MEMBRU VIP
[055]

Yasushi Inoue (1907–1991) s-a născut la Asahikawa, în Hokkaidô. A absolvit în 1936 Universitatea Imperială din Kyoto (estetică și filosofie), cu o teză despre Paul Valéry. Până la sfârșitul războiului a publicat mai mult poezie, deși a obținut și un premiu pentru roman (Premiul Chiba Takeo, în 1936). S-a impus însă ca prozator abia la vârsta de patruzeci și doi de ani, cu Lupta de tauri (Tôgyü) și Pușca de vânătoare (Ryôjü), pentru cea dintâi primind, în anul 1950, Premiul Akutagawa. Vasta sa operă cuprinde peste patruzeci de romane, peste optzeci de nuvele, un mare număr de povestiri și schițe, mai multe volume de poezii, peste zece volume de eseuri și însemnări, jurnale de călătorie, volume de estetică și critică literară, scrieri diverse. Pasionat de istoria Japoniei și a Asiei (în special a Chinei), a călătorit mult în tot acest spațiu, iar viziunea sa asupra evenimentelor trecute se reflectă în majoritatea operelor lui, un excelent exemplu pentru modul în care cultura japoneză percepe timpul. Douăzeci și opt dintre prozele lui Inoue au fost ecranizate (printre regizori: Kumai Kei și Inagaki Hiroshi), iar cinci au stat la baza unor seriale de televiziune. În 1964 a fost ales membru al Nihon Geijutsuin (Academia Japoneză de Arte), iar în 1976 a primit Bunka kunshô (Ordinul Meritul Cultural), cea mai înaltă distincție culturală japoneză. A mai primit Marele Premiu pentru Literatură al Japoniei (în 1982), Premiul Asahi (în 1985, pentru întreaga activitate literară etc., iar în 1986 a devenit Doctor Honoris Causa al Universității din Beijing. Din opera sa au fost traduse și publicate până acum în limba română prozele Pușca de vânătoare (Ryôjü; Humanitas, 2000) și Dragostea, și moartea, și valurile (Shi to koi to nami to; Humanitas, 2008), precum și romanele Lupul albastru (Aoki ookami; Humanitas, 1999) și Maestrul de ceai (Honkakubô ibun; Humanitas, 2007).

Yashusi Inoue   Cupa de cleștar

Humanitas,2011,264,Flavius Florea

Scan ctrl, docx, epub v0.9



Un univers guvernat de tradiții străvechi, în care fiecare gest are o semnificație aparte și orice măruntă întâmplare dezvăluie ramificații nebănuite, se desprinde din cele opt proze cuprinse în volumul de față. Yasushi Inoue, unul dintre cei mai importanți scriitori japonezi ai secolului XX, a primit, în anul 1950, Premiul Akutagawa pentru Lupta de tauri.
Cele opt proze cuprinse în acest volum oferă, prin varietatea lor, o imagine reprezentativă a universului acestui mare scriitor. Tratând de la evenimente din alte epoci istorice până la întâmplări contemporane, textele au fost anume alese numai dintre cele care au ca scenă spațiul japonez, nu și continentul asiatic. În fiecare dintre ele predomină o remarcabilă introspecție psihologică, plasată în medii sociale foarte diverse. Nefericita poveste de dragoste a unui împărat din secolul al VI-lea, simbolizată de o pereche de vase de sticlă, peste care se suprapune o situație contemporană Cupa de cleștar), neașteptata „trădare” a unui daimyō din secolul al XVI-lea (Viziunea), mecanismul social-religios implacabil în care este prins un călugăr cam în aceeași perioadă (Traversarea spre Fudaraku), vechea legendă a abandonării bătrânilor pe munte servind ca suport pentru descrierea unor situații actuale (Obasute), misteriosul parcurs inițiatic al unui artist călător din epoca Edo pus în contrast cu decăderea unui personaj din zilele noastre (Drumul cu stații din nord), solitudinea deprimantă și incapacitatea de a comunica ale unui ziarist de talent în anii de după război (Lupta de tauri), obsesia pentru cercetarea științifică a unui profesor universitar care duce la dezintegrarea familiei sale (Rododendronii din Hira) sau izolarea copleșitoare și aspirațiile depășind cu mult propriile posibilități ale unui pictor ratat din perioada interbelică (Viața unui falsificator), dincolo de tehnicile narative moderne, sunt redate cu viață, culoare și un ritm cuceritor.


TOATE DE MAI SUS MUTATE DIN TOPICUL LA MULTI ANI 2018


_______________________________________
"Cand nu vom mai fi copii, nu vom mai fi deloc!"
Link la postarile vechi indisponibile https://yadi.sk/d/C7KtNd7syuV2B

 
   
#69
stefi_todo
VETERAN
Versiune [V1.0] la Scan [026] menadel

Dave Eggers - O holograma pentru rege (v1.0) doc, epub, mobi

din scanul şi v0.9, foarte bun, postate de @menadel mai în faţă în acest topic.
Mulţumesc menadel!


 
   
#70
mitikut
Membru Gold
Versiune [V1.0] la Scan [048] menadel

Su Tong – Lumea de orez

Docx, epub si djvu scan
Traducerea: Dinu Luca
Editura: Humanitas
An apariție: 2015
Versiune: 1.0


Scan și V 0.9: menadel


 
   
#71
mitikut
Membru Gold
Versiune [V1.0] la Scan [017] menadel

Akira Yoshimura - Naufragii
Docx, epub si djvu scan

Traducerea: Florentina Toma
Editura: Humanitas
An apariție: 2016
Versiune: 1.0


Scan și V 0.9: menadel


 
   
#72
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Versiune [V1.0] la Scan [030] menadel

     Ismail Kadare – ACCIDENTUL   [V1.0]
       Doc, Htm, Epub, Mobi şi PDF



     Scan: @menadel,   Corectură [V1.0]: @Seven.

     Fişiere şi arhivă:
         – arhiva IK_Accidεηтυl[V1.0].rar conţine imagini coperte şi fişiere [V1.0] în formatele: DOC, Htm, Epub, Mobi şi PDF A5 – total 4,15 MB.
         Fişierul DOC este formatat minimal: pag. A5, font Bookman Old Style, 11, limbaj contemporan, diacritice cu sedila.

     Download:  ►► IK_Accidεηтυl[V1.0].


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

 
   
#73
mitikut
Membru Gold
[056]

Naghib Mafuz – Rhadopis din Nubia  SCAN şi [V1.0]

docx, epub și djvu v 1.0

Traducător: Irina Vainovski-Mihai
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 203
Anul apariției: 2011
Versiune: 1.0



Făcând parte din seria romanelor istorice ale scriitorului egiptean Naghib Mahfuz, "Rhadopis din Nubia" este o poveste despre prietenie, trădare, luptă pentru putere și o iubire care zguduie regatul faraonului Merenra. Tânărul faraon Merenra se îndrăgostește de curtezana Rhadopis, o fată de la țară ambițioasă, de o frumusețe umitoare, devenită curtezana cea mai râvnită din regat, în palatul căreia se reunesc bărbații de vază ai Egiptului: artiști, dregători, cărturari, oșteni. Petrecerile ei cu muzică, dans și dezbateri filosofice au loc seară de seară în timp ce Egiptul este măcinat de tensiuni politice. Marii preoți, o forță redutabilă prin influența pe care o au asupra cugetelor și inimilor oamenilor, dețin jumătate din pământurile țării. Faraonul, recent urcat pe tron, este hotărât să îi înfrunte, să își impună autoritatea și să câștige poporul de partea sa. „Ce folos au cei puternici din ceea ce au dobândit cu forța? Ce fac cu avuția cei ce s-au muncit să o obțină? Cu ce s-au ales cei puternici din puterea lor? Nu sunt toate acestea ca praful spulberat de vânt? Puterea poate fi nebunie, intelepciunea o greșeală și bogăția egoism“, spune unul dintre personajele romanului, considerând că arta și frumusețea sunt singurele valori care dăinuie. Dar când frumusețea capătă chip uman, totul se poate nărui.
Scan și ocr: menadel. Mulțumiri.


 
   
#74
mitikut
Membru Gold
Versiune [V1.0] la Scan [019] menadel

Ann Leary - Ora de aur

Docx, epub si djvu scan

Traducător: Irina Bojin
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 311
Anul apariției: 2015
Versiune: 1.0


Hildy Good s-a născut şi a crescut în Wendover, un orăşel pitoresc de pe Coasta de Est. De zeci de ani, este agentul imobiliar cel mai important din regiunea celebră pentru conacele vechi de pe malul oceanului, la mare căutare printre cei din lumea bună din Boston. Viaţa ei arată perfect: are două fiice, un nepot de doi ani, încheie tranzacţii de milioane de dolari, e independentă şi lipsită de griji. O faţadă care începe să se fisureze din clipa în care vinde o proprietate impozantă familiei McAllister, iar frumoasa şi misterioasa Rebecca se mută în Wendover. Între cele două femei, aparent atât de diferite, se înfiripă o prietenie care o împinge pe Hildy să-şi dezvăluie treptat slăbiciunile. Însă traumele şi defectele ei pălesc pe lângă nevoia obsesivă de afecţiune a Rebeccăi, care ameninţă să distrugă căsnicii şi vieţi. Într-un moment de cumpănă pentru Hildy, sentimentele lui Frank Getchell, un prieten din adolescență, se dovedesc providențiale


 
   
#75
mitikut
Membru Gold
Versiune [V1.0] la Scan [038] menadel

Kenichi Yamamoto – Enigma Rikyū
Docx, epub și djvu scan

Traducător: Flavius Florea
Editura: Humanitas
Nr. pagini: 358
Anul apariției: 2016
Versiune: 1.0

Scan și V 0.9: menadel. Mulțumiri.

Roman câștigător al prestigiosului premiu literar Naoki în 2009. Ecranizarea regizorului Mitsutoshi Tanaka din 2013 a primit, la Festivalul de Film de la Montréal din același an, un premiu de excelență, iar Academia de Film din Japonia i-a acordat principalele cinci premii în 2014.
La 28 februarie 1591, lui Sen no Rikyū, cel mai mare maestru de ceai al epocii sale, i se ordonă de către Toyotomi Hideyoshi să se sinucidă; acesta se supune și îndeplinește ritualul fatal. Enigma seppuku-ului său, cu substraturi politice, afective, dar mai ales estetice, a incitat imaginația vreme de secole și a inspirat mai mulți scriitori și cineaști niponi, fără a-și găsi până acum un răspuns definitiv. Kenichi Yamamoto ne oferă o impresionantă interpretare documentată a istoriei acestui seppuku și construiește un personaj sofisticat, dispus la orice sacrificiu pentru atingerea unei frumuseți efemere caracterizate prin simplitate, liniște și naturalețe.

„Lecția pe care voise să i-o dea era că nu poți face universul să se miște după cum îți trăsnește ție! Ceea ce punea lumea în mișcare nu erau doar puterea militară și banii. Lucrurile frumoase aveau și ele forța lor, capabilă să cutremure universul. Nu doar obiectele scumpe chinezești sau ustensilele faimoase pentru chanoyu sunt frumoase, ci și bobocii de camelie ce dau viață unei tokonoma peste care a trecut timpul…moliciunea sunetului apei calde din kama, asemănător foșnetului vântului prin ramurile pinilor… yūgen-ul suprafeței unui chawan negru raku, ținut în mână în semiobscuritatea unei mici încăperi… Alături de un bol de ceai, astfel de elemente de frumusețe simplă emană împreună liniște și forță.“ (Kenichi Yamamoto, Enigma Rikyū )


 
   
Pagini:  1 2 3 4 5 6 ... 7  
Mergi la