Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nou pe simpatie:
Alesiandra pe Simpatie
 | Femeie
24 ani
Cluj
cauta Barbat
28 - 58 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #1 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #2 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #3 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
|
| |
|
| #4 |
|
|
Multumesc tare mult pentru promptitudinea raspunsului.
Ma refer strict la cartile "urcate" in prima pagina a topicului Cintec de gheata si foc.
Sint pdf.
Mie mi se pare mai usor de lucrat in word, si, pentru cine vrea neaparat pdf, il poate converti foarte usor, cu foxit.
Pe cind invers, din pdf in word e deja bataie de cap.
Eu mai corectez prin citire, exista niste bucati unde se poate.
Dar intrebarea carea ramine, este, cu ce program se poate "umbla" in pdf?
Multumesc inca o data.
|
|
| |
|
| #5 |
|
|
eu folosesc adobe acrobat pro extended. Dar am inteles ca si nitro pro poate.
Cred ca in seria asta sunt versiuni superioare lucrate in word. N-are sens sa corectezi pe versiunea 1.
|
|
| |
|
| #6 |
SevenModeratorDin: Ţara Perfectului Simplu
|
|
***
Pentru conversia din PDF [realizat din text] în DOC, eu folosesc de câţiva ani Solid Converter PDF. Asta ca informaţie tangenţială. Concret la cărţile despre care discutăm nu este nevoie de conversie.
Am verificat chiar acum cărţile din centralizatorul aflat în prima postare a topicului Cântec de gheaţă şi foc.
Este adevărat, există la fiecare dintre cele 4 romane şi fişiere PDF, dar este vorba de pdf din imagini care au fost folosite aşa cum am arătat mai sus: pentru confruntarea textului de corectat cu originalul. În acest caz "originalul" a fost pdf-ul.
Dar, dacă te uiţi cu atenţie, la fiecare roman există puse una după alta şi variantele corectate, care sunt în format doc.
Toate cărţile au până la acest moment versiunea [V3.0] în format doc. Dacă nu ai suficiente informaţii despre versionare, un [V3.0] înseamnă că acea carte, respectiv acel fişier a fost corectat de 3 persoane diferite prin citire cap-coadă a documentului; este vorba de citire cursivă, cuvânt cu cuvânt de la cap la coadă.
Asta înseamnă că dacă tu cobori un astfel de fişier şi îl citeşti de la cap la coadă, corectând pe ici pe colo nişte cuvinte fără diacritice sau alte greşeli care au mai scăpat, ei bine, la sfârţitul citirii vei putea pune versiunea [V4.0].
Dacă vrei să-ţi faci ceva idee despre versionare, poţi citi prima postare de pe topicul:
http://romania-inedit.3xforum.ro/post/4 ... _mai_2010/
În legătură cu extragerea textului din imagini, deci a OCR-ului...
Da şi noi extragem OCR tot cu ajutorul Abbyy. Unii dintre noi folosesc şi alte programe, dar cei mai mulţi folosim Abbyy. Cele mai folosite sunt versiunile 9 şi 10.
Fiecare dintre cele două au avantajele lor. Deocamdată nu prea folosim Abbyy 11.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| |
|
| #7 |
|
|
Puteti folosi si Abby 11, e mai rapid ca Abby 9 si are meniurile intuitive.
|
|
| |
|
| #8 |
|
|
Salutare tuturor!
Multumesc de raspunsuri.
O sa incerc sa vad ce iese.
Eventual, daca mai ma poticnesc pe undeva, sper sa fiti la fel de intelegatatori!
Toate bune!
|
|
| |
|
| #9 |
|
|
Buna seara! Am si eu o intrebare! Cand vreau sa convertesc o carte cu calibre din formatul Rtf in epub sau mobi ,textul se strica,adica apar spatii mari intre randuri,cuvintele care erau scrise in "italics" nu mai sunt asa,iar pe ici pe colo textul este ingrosat desi in rtf nu era.Mentionez,ca nu umblu la setari in calibre,apas decat pe convert.Fac ceva gresit?
Multumesc anticipat!
|
|
| |
|
| #10 |
|
|
Presupun ca in Calibre bagi textul transformat in Web Page Filtered, ci nu documentul in sine, nu?
|
|
| |
|
| #11 |
|
|
Da,asta era problema,eu bagam direct documentul rtf.L-am transformat in wep page filtered ,si dupa aia l-am convertit in mobi si a mers,acum textul e corect.
Inca ceva. Cum se creeaza table of contents ptr mobi?
|
|
| |
|
| #13 |
|
|
Cum se realizeaza un PDF de control?
_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.
|
|
| |
|
| #14 |
|
|
Adobe X sau alta versiune. O imprimanta virtuala de pdf-uri sau oricare alt program capabil sa inglobeze o serie de imagini intr-un pdf unic.
Dar nu asta e esenta. Esenta e sa obtii un pdf/djvu cat mai mic de pe urma acelor imagini.
Aici intevin programele de editare si comprimare a imaginilor, gen ScanTailor sau ScanKromsator sau oricare alt program de editare grafica. Recomand ScanTailor.
Iar apoi le inglobezi in fisierul final dorit, djvu sau pdf. Iti recomand sa te interesezi de djvu-uri. Ai 2-3 topicuri pe aici pe aceasta tema.
500 de pagini A4, alb-negru, produc un djvu de cel mult 3 MB.
|
|
| |
|
| #15 |
|
|
am luat si eu un telefon "allview"- sper sa nu fie reclama ca nu merita- si am pus in fisdierul e-book document PDF dar cand incerc sal citesc din telefon nu mi-l deschide..dc oare ?
|
|
| |
|
| #16 |
|
|
Vezi manualul telefonului. Ce formate de documente suporta.
|
|
| |
|
| #18 |
|
|
ePub: cum se realizează legătura dintre locaţiile notelor de subsol şi notele de subsol propriu-zise?
|
|
| |
|
| #19 |
|
|
Nu reusesti pentru ca nu contin text.
|
|
| |
|
| #20 |
|
|
utilitasetveritas a scris:
Nu reusesti pentru ca nu contin text. |
Nu se poate ajunge la mobi sau nu reusesc eu
sa gasesc eu solutia?
|
|
| |
|
| #21 |
|
|
caisa24 a scris:
utilitasetveritas a scris:
Nu reusesti pentru ca nu contin text. |
Nu se poate ajunge la mobi sau nu reusesc eu
sa gasesc eu solutia? |
Daca respectivele documente pdf sunt alcatuite din imagini, urmare a scanarii, nu le poti converti in .mobi sau .epub. Nu in unul utilizabil, cel putin. Dupa cum ti-a explicat utilitasetveritas, ele nu contin text, ci doar fotografii.
Le vei putea converti in formatul dorit abia dupa un proces de OCR-izare si corectare. 
|
|
| |
|
| #22 |
|
|
S-ar putea sa aiba o sansa, daca extrage imaginile din pdf/djvu si le arhiveaza intr-un crb. Kindle accepta benzile desenate.
Dar sunt rezervat asupra rezultatelor si mai ales asupra marimii finale de fisier.
Calibre parca converteste ceva de genul asta.
|
|
| |
|
| #23 |
|
|
Daca imi spunea cineva ca voi sta 2 zile sa bibilesc o carte fara nici un rezultat il bateam mar.Abby 11 -direct salvare epub - calibre = mobi.A iesit ceva acceptabil cu exceptia unor spatii goale intre fraze. 
|
|
| |
|
| #24 |
|
|
Ce setari trebuie facute in ABBYY 11 pentru ca la cititea textului caracterele "Î" sa nu mai fie inlocuite cu "î" ???
_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.
|
|
| |
|
| #25 |
|
|
raganar a scris:
Ce setari trebuie facute in ABBYY 11 pentru ca la cititea textului caracterele "Î" sa nu mai fie inlocuite cu "î" ??? |
Nici una. Eroare permanenta.
Dar poti rula Punctuatia din AutoCorect. Toate situatiile in care apare punctul urmat de i mic vor fi remediate.
Sau poti corecta manual.
|
|
| |
|
