Filehost.ro - gazduire fisiere
Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
Nou pe simpatie:
ro_xy20 la Simpatie.ro
Femeie
24 ani
Bucuresti
cauta Barbat
24 - 45 ani
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit / Totul despre cărți - About e-books /

Problema legislativa - durata drepturi de autor

Pagini:  1 2 Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, uncris
#1
raganar
MEMBRU VIP
Din: Codlea
Cat de legala este scanarea cartilor din biblioteca personala si publicarea lor pe forum?

_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.

 
   
#2
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Total ilegala. Doar sa fi iesit din copyright.

 
   
#3
raganar
MEMBRU VIP
Din: Codlea
Si cum aflu daca au iesit sau nu din copyright?

_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.

 
   
#4
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie


Code:

http://ro.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Drepturi_de_autor_%C3%AEn_Rom%C3%A2nia



_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca!  UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.

 
   
#5
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
sau:
    http://www.cdep.ro/pls/legis/legis_pck. ... ?idt=10396
    http://www.eucopyright.com/ro/intrebari ... l-de-autor
    http://www.ecopyright.ro/
    http://www.copyro.ro/


_______________________________________

     Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.


     | TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
     | Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
     | Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
     | Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

 
   
#6
uciN
MEMBRU VIP
Care-i situaţia cu cărţile elaborate la comanda şi pe banii statului, înainte de 1990.
Sînt şi ele protejate de dreptul de autor?


 
   
#7
raganar
MEMBRU VIP
Din: Codlea
Nu am prea inteles mare lucru. Poate cineva sa ma lamureasca mai exact?

_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.

 
   
#8
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie

uciN a scris:

Care-i situaţia cu cărţile elaborate la comanda şi pe banii statului, înainte de 1990.
Sînt şi ele protejate de dreptul de autor?

Orice lucrare este protejată. Singura problemă este cine se bucură de acele drepturi și pe cât timp.

De obicei, dacă editurile fac totul pe banii lor cer cedarea drepturilor de autor în contractul de editare. Adică acolo se spune exact cât va primi autorul, urmând ca editurile să preia gestionarea drepturilor materiale, conform interesului lor comercial (cele morale aparțin întotdeauna autorului). Însă este posibil ca înainte de 1990 să se fi neglijat „hârțogăria”, așa că depinde de cine ce hârtie are.


raganar a scris:

Nu am prea inteles mare lucru. Poate cineva sa ma lamureasca mai exact?


Dați un exemplu concret și încercăm să vedem. Cu ocazia asta vedeți și pașii care se fac.


_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca!  UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.

 
   
#9
utilitasetveritas
Pe lista neagra
CIneva ma roaga sa intreb de Panait Istrati, te rog.

 
   
#10
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie
Panait Istrati a decedat la data de 16 aprilie 1935 și operele sale au fost aduse la cunoștința publicului până în 1934.
http://ro.wikipedia.org/wiki/Panait_Istrati

ASTĂZI este 9 februarie 2012 și cel mai puternic și convenabil criteriu este invocarea legislației UE, care prevede o durată a drepturilor de autor de 70 de ani după moartea autorului, deci la toate operele publicate până în 8 februarie 1942 drepturile patrimoniale au expirat în toată UE.

Dacă ar fi vorba de opere publicate după 8 februarie 1942 ar trebui examinate și alte criterii, dar nu este cazul aici.


_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca!  UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.

 
   
#11
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Cineva e multumit.

Ramane totusi problema traducerilor.
Desi o carte poate sa nu mai aiba drepturi de autor, editura poate avea drepturi asupra traducerii sau iti poate face viata amara pentru ca folosesti prefata/postfata lor.


 
   
#12
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie
Traducerea este și ea o operă intelectuală, care se supune exact acelorași legi.
De obicei traducerea este comandată de editură, deci nu mai este vorba de o persoană fizică, ci de una juridică (excepția este când traducătorul contactează autorul și obține o aprobare, apoi traduce și publică traducerea pe socoteala sa - rarisim), caz în care nu mai contează data decesului, ci data publicării traducerii. Dacă cunoașteți data publicării, se poate verifica.

Prefața/postfața la fel, ori a fost scrisă de un contemporan, ori de editură. La alea noi la naiba cu prefața/postfața, așa cum au scris ei una recentă, scrie oricine alta.

În linkul articolul din Wikipedia menționat mai sus, la „Legături externe” este un link spre un calculator. Ăla nu vă spune cum judecă, ci doar DA/NU. Încercați pentru persoane juridice (legal person).


_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca!  UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.

 
   
#13
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Ca scrie oricine alta prefata, da.
Important e sa nu crezi ca daca cartea e iesita din drepturi de autor si prefata e noua, nu o sa ai probleme.
Iei doar carte, renunti la prefata.
Prefata apartine de regula editurii.

E o mica chichita legala si e bine de stiut.


 
   
#14
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
--->

      @ 80Inanna

      Chestia asta cu drepturile de autor pentru o perioadă de 70 de ani, este similară/egală cu drepturile exclusiviste pe care le-au avut membrii caselor regale [regii/reginele/prinţii etc.] - unele mai au şi azi drepturi aparte faţă de "gloata" de rând - până la Căderea Bastiliei adică până la Revoluţia franceză.

      Până în Revoluţia franceză oamenii de rând erau gloata care aveau doar OBLIGAŢII. Povestea asta a drepturilor de autor este un pic trasă de păr, seamănă ca exclusivitate cu perioada privilegiată a regilor pre/ante-revoluţiei franceze.
      Unii autori/scriitori spun că munca lor este o operă de creaţie care le dă anumite drepturi - de acord cu ei. Dar eu cred că şi ăla care sapă un şanţ cu cazmaua la mână, şi ăla care dă cu sapa în soare pe câmp, şi ăla care construieşte o centrală nucleară ar putea avea şi ei dreptul la creaţie - de ce nu? Şi aceştia ar vrea la rândul lor să mai încaseze nişte bani de-a lungul vieţii lor. Lor li se spune că de fapt ei "prestează" o muncă pentru care sunt plătiţi.
       
       Să revenim la scriitori... Şi aceştia la rândul lor sunt plătiţi de o editură pentru munca prestată adică scrierea unei cărţi sau a unei serii de cărţi, ba mai mult editurile mari COMANDĂ scrierea unei anumite cărţi sau continuarea unei serii, motiv pentru care încheie contracte pe această temă, ba mai mult editurile chiar plătesc şi un avans.
       În ziua de astăzi a fi un scriitor - bun sau rău - nu mai este o mare scofală aşa cum era pe timpul lui Alexandre Dumas când probabil că ştiau a citi vreo 5-6% din populaţia unei ţări... că de scris o carte cred că erau sub 1%.

       De atunci dar şi de mai devreme, adică chiar şi de pe timpul Imperiului Roman, o persoană care scria o carte era considerat o excepţie aparte care beneficia evident nu-i aşa, de toate avantajele unei persoane importante... şi ca să exemplific îţi spun că scriitorii/poeţii erau foarte bine văzuţi la curtea regelui Franţei - dar nu numai -, ei erau acceptaţi la Curte, unii poeţi erau plătiţi să preamărescă regele şi monarhia, erau invitaţi la dineuri, la recepţii fastuoase, la vânători regale... [a se vedea filmul Vidocq] în timp ce poporul francez murea de foame...
       Chestia asta s-a transmis până în zilele noastre şi este cunoscută de noi astăzi, sub denumirea exclusivistă de DREPTURI DE AUTOR. Legea este o relicvă a fostelor monarhii, mă refer la cutuma transmisă până astăzi, că un scriitor este o persoană de excepţie/cultivată/poliglotă/deşteaptă care are drepturi exclusiviste prin prisma a ceea ce scrie sau ştie el.
       Ştim cu toţii astăzi că a şti a scrie, a citi, a folosi un PC, etc., NU mai reprezintă o excepţie ci este o NORMALITATE. Şi a fi scriitor nu mai este o excepţie ci este o NORMALITATE a societăţii şi ar trebui tratată similar cu munca pe care o desfăşoară un muncitor într-o fabrică oarecare - un sticlar de exemplu, care şi el face opere de artă - care este plătit pentru ceea ce produce - uneori unicaturi - şi atât.

       Tot ce se produce sau s-a produs VREODATĂ în lumea asta, de la roată, la cuie, la sateliţi şi navete spaţiale a necesitat o creaţie/inovare oarecare. Ce-ar fi dacă toţi ar cere drepturi de autor? Asta ar însemna ca toată lumea să aibă pretenţia de a primi BANI de la toată lumea, rezultând logic că OMENIREA ar putea trăi doar din DREPTURI DE AUTOR.
       Nu-i aşa că este aberant?

       Later edit:
       Că tot veni vorba de drepturi de autor... o chestie care mă agasează de mult: dreptul de a deţine pământ. Oamenii de rând au avut dreptul de a deţine pământ doar în perioade critice. Mă refer la războaiele când regii aveau nevoie de soldaţi - carne de tun - care să le apere averile. Mă refer şi la Războiul de Independenţă, la Primul şi al Doilea Război Mondial când românii - cei care au supravieţuit războiului - au fost recompensaţi/plătiţi cu împroprietărirea pe o bucată de pământ. Ştim cu toţii că bunicii şi străbunicii noştrii au fost împroprietăriţi cu pământ doar în urma participării la război. Aşa cum se ştie, la război se participa în mod obligatoriu, te lua cu arcanul, sau în situaţii critice se atrăgeau ţăranii cu promisiunea unei bucăţi de pământ - în speranţa că aceştia vor lupta dârz ca să-şi apere promisa bucată de pământ.
       Şi ca să ating oarecum prin deviere şi o conversaţie purtată pe alt topic, aproape toţi regii români şi-au urmărit propriile interese: bogăţii, aventuri amoroase, vizite la Paris etc., când a venit vremuri grele au dat bir cu fugiţii - vezi cazul regelui Mihai.
       Unii adulează monarhia - eu nu - crezând că acesta este salvarea divină etc. Eu nu pot să pricep de ce regina României - deşi este de zeci de ani regină - NU ŞTIE LIMBA ROMÂNĂ. Eu o consider ca un afront grav la adresa poporului român să pretinzi că eşti regină şi să nu reuşeşti în atâţia zeci de ani să înveţi limba română. Asta ca să nu mai vorbesc de fiicele sale care nu cunosc limba română - cu excepţia a doar două, ca să nu mai vorbesc că cu excepţia uneia TOATE trăiesc în străinătate, şi că toţi nepoţii-nepoatele regelui Mihai NU CUNOSC limba română.
       Păi văd că la drepturi - palate, pământ, vile, păduri etc. - sunt primii. Dar obligaţii nu au? Poate doar obligaţia de a trăi bine, de a juca la cazinouri, de a avea aventuri amoroase etc.


_______________________________________
--->  "Eu nu am regrete,
         Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
         În inimă am urme de tine
         Regrete, eu nu am regrete..."

 
   
#15
raganar
MEMBRU VIP
Din: Codlea
Deci, este legala saunu scanarea cartilor si publicarea lor pe forum?

_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.

 
   
#16
BlankCd
MEMBRU DE BAZA

raganar a scris:

Deci, este legala saunu scanarea cartilor si publicarea lor pe forum?


    legală = dacă cartea este tipărită până în 1942
   ilegală = dacă cartea este tipărită DUPĂ 1942
   
    Este legal să copii o carte - orice carte care îţi aparţine, indiferent de anul în care a fost tipărită - şi să o trimiţi unui grup de prieteni, cunoştinţe sau unor membrii ai unui club din care faci parte. Este dreptul tau constitutional la proprietate si dreptul tau de a a te asocia.
    Atâta timp cât nu ceri bani pe carte, NICI o instanţă din lume nu te poate acuza că faci vreun venit din vânzarea acelei cărţi.


_______________________________________
--->  "Eu nu am regrete,
         Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
         În inimă am urme de tine
         Regrete, eu nu am regrete..."

 
   
#17
raganar
MEMBRU VIP
Din: Codlea
Adica, atat timp cat scanarea si publicarea de carti pe forum se face non-profit (pe cheltuiala mea la energie electrica) nu exista circumstante legale pentrua a fi dat in judecata.

_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.

 
   
#18
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie

raganar a scris:

Adica, atat timp cat scanarea si publicarea de carti pe forum se face non-profit (pe cheltuiala mea la energie electrica) nu exista circumstante legale pentrua a fi dat in judecata.


Ba din păcate da, chiar dacă assura este de altă părere.
Însă, deoarece aplicarea măsurilor începe cu cazurile cele mai „periculoase”, cei ce doar descarcă nu sunt urmăriți deloc, cei ce nu fac profit sunt lăsați la urmă ( „de unde nu-i, nici Dumnezeu nu cere” ), iar cei avuți în vedere sunt cei ce fac bani. Însă asta nu înseamnă că ceilalți sunt exonerați.

Din fericire, chestiunea cu 70 de ani nu se aplică la toate lucrările, există o groază de prevederi care au trecut în domeniul public multe alte lucrări. Din păcate, fiecare caz trebuie examinat separat (ex. autorul are veri, moștenitori testamentari - informații greu de obținut). Calculatorul ăla de care am zis este bun. Folosiți-l.


@BlankCd: Problemele ridicate de dv. depășesc cu mult profilul forumului. Putem discuta mult pe marginea lor, de exemplu dacă în 1866 Carol I era ținut de faptul că vorbea sau nu românește, dar nu cred că aici este locul. Însă nu ca să sprijin Casa Regală am dat exemplul.

Legea 8/96 precizează exact la ce se referă drepturile de autor. Drepturile intelectuale tehnice sunt protejate via brevete și mărci. Pentru săpat șanțuri nu se recunosc drepturi intelectuale. Nici nu este cazul.

LE:
BlankCd a scris:

Este legal să copii o carte - orice carte care îţi aparţine, indiferent de anul în care a fost tipărită - şi să o trimiţi unui grup de prieteni, cunoştinţe sau unor membrii ai unui club din care faci parte. Este dreptul tau constitutional la proprietate si dreptul tau de a a te asocia.


Da, dar și aici este o chichiță.
Legea face diferența între „grup” și „public”.
Ca să fie „grup” trebuie ca materialele să fie accesibile doar unui grup relativ mic ( = o petrecere privată în familie). Iar după utilizare trebuie distruse copiile.
La grupuri mari trebuie ca hostul (aici 3xmedia) să condiționeze logarea de plata unui abonament, din care să plătească drepturile de autor, exact ca posturile TV.
Procedura de aici este asimilată cu „punerea la dispoziția publicului”, nu cu „prezentarea în grup”. Însă asta se face prin IP-ul 3xmedia, iar avocații care se leagă de cei ce postează individual nu-și cunosc meseria.


_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca!  UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.

 
   
#19
raganar
MEMBRU VIP
Din: Codlea
Deci, este sau nu legal sa pun pe acest forum carti scanate de mine?

_______________________________________
Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci.
Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.

 
   
#20
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie
Unele este legal (cele care sunt în domeniul public), altele nu.

_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca!  UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.

 
   
#21
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Orice reproducere totala sau partiala a acestei lucrari, fara acordul editorului, se pedepseste conform legii drepturilor de autor.

Scrie in toate cartile Nemira.


 
   
#22
catanedelcu
Membru Puf
INTREBARE ESENTIALA LEGATA DE LEGISLATIE SI DREPTURI DE AUTOR

Daca sunteti bine informati despre aspectele legale ale scanarii si share-uirii de carti as vrea sa-mi raspundeti la o intrebare. Pot fi si pareri, nu caut un raspuns neaparat exact.

Daca am in biblioteca mea 1000 de carti, sa zicem, si din considerente de prevenire a deteriorarii si conservare a informatiei, eu doresc sa le scanez si sa le pun pe un server de file-hosting , mai precis folosind noua tehnologie Cloud - Computing,  acest lucru este ilegal ? Repet, eu am cumparat acele carti, sunt proprietarul lor.

Sunt curios daca acest lucru este specificat sau se poate deduce din vreo lege.

for certain future purposes


 
   
#23
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Ilegal este sa distribuiesti munca altor oameni ce inca au drepturi de autor asupra ei. Cata vreme nu pui scanarile la dispozitia publicului, nu ai nicio treaba.

 
   
#24
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie
@catanedelcu:

L8/1996 are câteva prevederi în spiritul a ce întrebați în art 33(1)d, art. 34(1) și art. 77(1). Spiritul acestor prevederi este că este admisă efectuarea de copii de siguranță pentru uz propriu de către cei în drept. Ce nu este admis este „punerea la dispoziția publicului (larg)” a copiilor lucrărilor ale căror drepturi de autor n-au expirat, mai ales când cei ce primesc copiile pot să-și facă copii identice.

Deci, puteți să puneți materialele pe server (vă recomand parolate, ca să nu fie discuții), însă, pentru cele la care drepturile de autor n-au expirat, aveți dreptul să le descărcați doar dv., nu să distribuiți linkurile publicului.

Practic, vă spun că invocarea „punerii în siguranță pe net” nu este un argument valid, deoarece ce puneți pe net nu este astfel în siguranță. Hosturile își încetează activitatea după interesele proprietarilor (câte nu s-au închis, înainte de agitația din zilele astea!), torrenții „se sting” etc. Bazele de date relativ sigure pe net nu sunt cele făcute de noi, ci cele în care sunt implicate guverne solide (ex. al SUA , CIA = Wikipedia, sau academii care au fonduri = Britannica). Iar aceste baze nu „trăiesc” pe net, ci pe suporturile de pe care se pun pe net. Nu, zău, ce siguranță? O bombă cu efect electromagnetic face praf tot sistemul electroenergetic, cu internet cu tot. Revenim în epoca aburului și a exemplarelor tipărite.

Pentru operele la care drepturile de autor au expirat și vreți să le puneți la dispoziția publicului cel mai „solid” host este Wikisource, proiect „frate” cu Wikipedia. Succes!


_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca!  UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.

 
   
#25
odrade
Membru Puf
daca cumpar o carte si o fac apoi cadou incalc vreo lege a dreptului de autor?
dar daca o povestesc cuiva?


_______________________________________
Pentru a reusi nu este suficient sa fii stupid, trebuie sa ai si bune maniere.

 
   
Pagini:  1 2  
Mergi la