Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
Kalifa pe Simpatie.ro
 | Femeie
23 ani
Ialomita
cauta Barbat
24 - 65 ani |
|
Seven
Moderator
 Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
═══════ AutoCorect OCR Plus – Tutorial 2016 ═══════
Au trecut peste 3 ani şi jumătate de la realizarea variantei finale a executabilului AutoCorect OCR Plus.
În acest timp, cei ce folosim AC OCR+ ne-am format o idee clară despre ceea ce face sau poate face AC OCR+ şi am reuşit să ne stabilim anumite metode personalizate de lucru, şi de ce nu, poate că ne-am schimbat părerea despre importanţa şi ordinea de rulare a unora dintre opţiuni.
Oricum ar fi, avem în spate trei ani şi jumătate de experienţă şi la acest moment vedem lucrurile mult mai clar.
Şi eu mi-am modificat în timp metoda de lucru şi pot afirma că există oarece diferenţă între modul cum lucram în noiembrie 2011 şi cum lucrez acum.
Din acest motiv am decis să revin la prezentarea programului AC OCR+ şi voi posta câteva mici tutoriale.
De data aceasta nu voi mai prezenta aceste tutoriale direct pe forum.
M-am gândit că s-ar putea să realizez în timp un fel de manual…
…aşa că voi posta în format PDF bucăţi din acest posibil viitor „manual”.
M-am gândit că fiecare fişier ar putea conţine unul sau mai multe capitole.
Normal ar fi ca tutorialele să fie într-o ordine conologică; mă tem însă, că pe lângă tutorialele în ordinea normală a capitolelor, va trebui să clarificăm unele lucruri care nu se încadrează în această ordine.
Pentru astfel de teme sau probleme punctuale, aştept ca propunerile să vină din partea colegilor de pe forum.
Adresa de download va fi una singură; va fi adresa unui folder mediafire unde voi posta fiecare dintre capitolele finalizate.
Modificat de Seven (acum 8 ani)
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 8 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 8 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 8 ani |
|
|
|
Bun sau rau, modul meu de lucru cu AC-ul a ramas neschimbat.
Rulare automata a functiilor implicite + optiunea 9 si acele dictionare speciale, apoi rulare punctuatie pentru a obtine lista de probleme, urmata de rularea unui dictionar ce repara mici probleme cauzate de punctuatie, apoi verificare ortografica si mutarea textului in Word.
Se poate spune ca folosesc programul in modul "uzual" fara sa schimb ordinea sau continutul dictionarelor sau a functiilor.
P.S.
Eu mi-am salvat explicatiile tale in format html, daca vii cu o versiune de "editura", atunci iti multumesc :)
|
|
| pus acum 8 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Nici eu nu mă refer la nişte schimbări fundamentale în procesul de lucru, dar câte ceva pe ici pe colo s-a mai schimbat.
De pildă, sunt câteva opţiuni pe care nu le mai rulez deloc:
1.6 Conversii preliminare / Rupere rânduri care încep cu dialog aflate în interiorul paragrafului.
4.7 Corectare caractere reproduse eronat / Conversie majusculă în minusculă la dialog francez
5. Marcare caractere
6. Ştergere caractere
10.1 Setări finale / Înlocuire spaţiu după linia de dialog cu spaţiu neseparator
În altă ordine de idei, pentru ca să nu dureze foarte mult o rulare în AC, de ceva timp fac rularea unui text în AC 3 sau 4 etape, astfel:
– Etapa 1 – rulez doar opţiunile care rulează automat, adică pachetele 1-9 plus opţiunea 10.2, iar fişierul rezultat îl notez [AC] sau [AC-]. Reţinem că dicţionarele UZuale rulează complet în această etapă, deoarece ele nu conţin modificări cu confirmare.
– Etapa 2 – rulez opţiunea 10.3 Setări finale / Înlocuiri cu confirmare, care ruleată dicţionarele Var4 ÷ Var7; de regulă fac rularea fiecărui dicţionar în parte şi nu a întregului pachet. Dacă este nevoie fac şi confruntarea cu PDF şi dacă este nevoie întrerup rularea, corectez în text conform scan-control şi reiau rularea dicţionarului. Rularea asta durează mult mai mult decât de obicei, dar oferă posibilitatea perierii în amănunt a textului. Mai mult decât atât, atunci când facem înlocuiri în Word, cuvântul de modificat apare în partea de sus a ferestrei, astfel că nu vedem fragmentul din faţa cuvântului de înlocuit şi este mai greu de stabilit dacă înlocuirea trebuie făcută sau nu; în AC vedem cîteva rânduri înaintea cuvântului de înlocuit, astfel că putem stabili exact dacă înlocuirea este oportună sau trebuie refuzată. La terminarea rulării celor 4 dicţionare salvez fişierul cu particula [AC+].
– Etapa 3 – rulez opţiunea independentă Modificări speciale de text / Modificare text corectat eronat, care rulează dicţionarele Vt1÷Vt4. Şi aici obişnuiesc să rulez fiecare dicţionar în parte şi dacă este nevoie să fac confruntarea cu scan-control. la finalul rulării notez fişierul cu [AC++].
– Etapa 4 – rulez acele dicţionare cu confirmare din noul pachet "Periere finală", numite şi dicţionare cu mesaj. Aici lipesc cuvinte rupte la cap de rând şi care nu sunt înregistrate la opţiunea 10.2, lipesc cuvinte scrise cu cratimă, elimin/înlocuiesc tilda, caracterul ^, diverse ghilimele false, apostrof fals, consoane şi diverse caractere separate. După acestă etapă textul nu este perfect, dar corectura se poate face mult mai uşor.
Ştiu că o parte dintre cei ce folosesc AC sunt persoane care nu au suficient timp la dispoziţie şi n-au timp să facă rulări cu confirmare. De fapt, ne putem păcăli foarte tare, pentru că cu cât avem mai puţin timp, cu atât mai mult ar trebui să facem aceste înlocuiri cu confirmare, deoarece înlocuirile se fac mult mai rapid decât în Word, iar dacă de zgârcim la timpul de rulare în AC, vom pierde acest timp şi mult mai mult pe deasupra, atunci când pe timpul citirii/corecturii vom corecta manual fiecare eroare în parte.
La astfel de diferenţe voiam să mă refer...
Poate că ar fi fost mai corect să fac modificările în tutorialul existent deja pe forum, dar mi se pare mai comod să nu mai pierd timp cu revizuirea şi modificarea, ci să editez direct într-un text aceste lucruri.
Am o problemă la care nu am găsit o soluţie: pentru unii dintre userii care deja ştiu o serie de lucruri despre AC ar fi suficiente doar câteva fraze pentru a explica un aspect, pentru alţii care se află la început ar fi nevoie de explicaţii mai pe larg.
M-am gândit la o variantă de lucru, dar pare cam complicată: mă gândeam ca la fiecare capitol să fac o prezentare scurtă ca pentru avansaţi şi după aceea conţinutul capitolului să fie reluat în detaliu pentru începători. În modul ăsta fiecare citeşte doar partea care-l interesează şi nu este nevoit să defileze prin tot textul.
Dacă aveţi vreo idee în sensul ăsta, ar fi mai mult decât binevenită.
Sănătate şi să auzim numai de bine! 
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 8 ani |
|
|
|
Daca ai timp sa explici pe indelete, fa-o.
Daca nu, doar la cerere.
Optiunile pe care nu le rulezi sunt dezactivate si la mine.
|
|
| pus acum 8 ani |
|
|
carti2016
Membru Puf
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
La pagina 7 in pdf e nevoie sa corectezi liperlink-ul de download de la AC OCR+, pentru ca ai inclus din greseala si text din randul urmator. Prin urmarea, link-ul nu e valabil (acesta este). Link-ul corect este:
Captura de text unde e ncesara modificarea:
Modificat de samuelcociorvan (acum 8 ani)
|
|
| pus acum 8 ani |
|