Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
DEEA25 25 ani
 | Femeie
25 ani
Mures
cauta Barbat
25 - 51 ani |
|
Seven
Moderator
 Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Probleme compatibilitate diverse editoare de text
Salutare!
Nu ştiu dacă toată lumea ştie: există o serie de probleme de compatibilitate între editoarele de text.
Adică, o pagină DOC poate fi deschisă nu numai cu Word, dar şi cu OpenOffice, Libre, LotusIBM Symphony [copilul mai nou al bătrânului AmiPro]... etc...
Totuşi, chiar dacă folosim setări identice de pagină şi toate celelalte setări, pagina nu arată la fel în toate editoarele.
Chiar dacă ne referim la un text obişnuit fără tabele, imagini, grafice, ecuaţii etc..., deci o pagină cu text simplu, care are setări identice de pagină, ceva face ca pagina să arate altfel în Word faţă de celelalte editoare. E posibil ca o pagină editată în Libre să arate altfel în LotusIBM Symphony, chiar dacă formatul "odt" este formatul lor implicit.
Habar n-am care este explicaţia pentru faptul că pe acelaşi rând de aceeaşi lăţime într-un editor încap mai multe sau mai puţine litere decât în altul.
Este posibil să fie ceva legat de spaşiile implite dintre litere,ori de altă chestie...
Ideea de bază este că ACEEAŞI PAGINĂ SE VEDE DIFERIT dse la editor la editor.
Mai mult decât atât, anumite coduri din Word sunt interpretate eronat de alte editoare şi, probabil, şi invers.
De par igzamplu:
Dacă folosim în Word opţiunea de despărţire automată a cuvintelor lungi la capăt de rând, apoi acelaşi document îl deschidem cu OpenOffice sau LibreOffice, vom constata cu stupoare că acele cuvinte despărţite la capăt de rând nu se mai află la sfârşit de rând, ci undeva în interiorul rândului, dar că, nenorocire maximă! cratima opţională a devenit cratimă obişnuită aşa că avem acum cuvinte scrise cu cartimă incorectă la mijloc de rând.
De ce am scris toate bazaconiile astea?
Pen'că există persoane care editează şi corectează în format RTF în editorul WordPad, apoi deschid RTF-ul cu Open sau Libre şi îl convertesc în DOC.
Sunt şi alte situaţii.
Propunerea mea este: să se lase fişierul exact în formatul în care a fost editat, iar userul să menţioneze cu ce editor a fost corectat textul.
Coordonatorul de topic sau cine vrea să continue corectarea va şti cum să procedeze pentru a realiza formatarea "unitară" sau o formatare obişnuită sau una mai fiţoasă.
Făcând conversii de genul celei amintite mai sus [RTF convertit cu OpennOfice şi deschis în Word] sunt şanse ca multă muncă să se piardă, iar rezultatul obţinut să fie ceva care nu arată bine deloc-deloc.
Şi încă o chestie: la fişierele editabile nu trebuie să folosiţi opţiunea de despărţire automată la capăt de rând şi nici despărţirea manuală. Este o muncă în plus care nu merită efortul. la o reformatare ulterioară a paginii nu mai este valabilă nicio despărţire, dar eposibil ca unele despărţiri manuale să fie incorecte şi să rămână cratimă obişnuită în locul celei opţionale.
Toată munca legată de despărţirea la capăt de rând se justifică doar în cazul în care dorim să obţinem un PDF elegant, dar şi în acest caz folosim o salvare de rezervă,urmând ca fişierul DOC postat pe forum să fie fără despărţire la capăt de rând.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 9 ani |
|