Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
angel_jo
 | Femeie
25 ani
Bucuresti
cauta Barbat
25 - 72 ani |
|
Seven
Moderator
 Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Da, Seven, o sa iti fie muuuuult mai usor sa iti aranjezi dictionarele daca lucrezi in 2, 3, 4, 5, etc. instante de AC 
Cosmin, Ocr+ poate fi folosit pe varianta portabila a AC-ului?
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
utilitasetveritas a scris:
Cosmin, Ocr+ poate fi folosit pe varianta portabila a AC-ului? |
Am testat si in forma actuala nu merge deoarece nu "vede" bine folderul OCR_DIC. Dar cred ca se poate rezolva usor prin modificarea variantei portabile. O sa discut cu a_catalin sa scoata o versiune portabila actualizata, daca sunt mai multi doritori...
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Cosmin, hai sa iti mai zic de o problema.
Deschide 2 instante de AC.
Incarca un rtf in ele.
Aseaza cele 2 ferestre, una in jumatatea stanga de ecran, una in cea dreapta.
Seteaza zoom-ul "Dupa latimea paginii"
Si ar trebui ca, ambele sau una din ele, sa aiba o parte din text in afara ferestrei, sa nu fie vizibil.
Odata ajuns aici:
- daca incerci sa redimensionezi fereastra tragand doar de latura stanga, textul nu se va incadra in fereastra.
- daca o redimensionezi tragand de latura dreapta, textul se va incadra in fereastra.
Asa trebuia sa mearga treaba?
Concluzia e ca daca lucrezi cu 2 instante de AC, intr-una un text de tradus, in alta traducerea, nu o sa reusesti sa ai vizibilitate completa/multumitoare, asupra textului din cele 2 ferestre, decat daca folosesti latura dreapta.
P.S.
Retrag ce am zis, problema exista, dar nu e asa cum am crezut initial.
Odata ce ai ajuns la maximul de ingustare a ferestrei, daca incerci sa o micsorezi cu latura dreapta nu se intampla nimic. Dar daca incerci sa o micsorezi cu latura stanga, nu se micsoreaza, dar in schimb ti-o muta mai in dreapta. Iar cand esti cu ecranul dat in doua, asta inseamna ca ti-o scoate in afara ecranului.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
utilitasetveritas a scris:
Retrag ce am zis, problema exista, dar nu e asa cum am crezut initial.
Odata ce ai ajuns la maximul de ingustare a ferestrei, daca incerci sa o micsorezi cu latura dreapta nu se intampla nimic. Dar daca incerci sa o micsorezi cu latura stanga, nu se micsoreaza, dar in schimb ti-o muta mai in dreapta. Iar cand esti cu ecranul dat in doua, asta inseamna ca ti-o scoate in afara ecranului. |
Da, o stiu, dar problema nu e de la AutoCorect ci e "comportament" tipic de fereastra din Windows atunci cand ai ajuns la minimul posibil de latime (setat de program intern nu de Windows).
Pentru a modifica va trebui sa rescriu functiile automate de redimensionare si repozitionare a ferestrei din Windows - si asta nu e recomandabil de facut decat cu un motiv serios. La MovieSpot la fereastra video am facut asta dar acolo chiar a fost necesar + ca a fost ceva de munca.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Ok, ramane asa atunci 
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Sugestie/rugaminte:
- in fereastra ce apare la inlocuirile cu confirmare, ar fi preferabil ca termenul de inlocuire sa apara scris cu rosu sau sa fie marcat intr-un fel sau altul.
Ma chiorasc la unele inlocuiri...rau de tot.
- Abby ( 9 cel putin) citeste intotdeauna ghilimele de sfarsit ca ghilimele drepte. Inlocuirea asta exista deja in DIctionarul cu Confirmare.
Sa fie adaugata in Ocr+.
Si o intrebare la care nu mai tin minte raspunsul:
Conteaza daca in dictionare scriem cu sedila sau cu virgula?
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
utilitasetveritas a scris:
Sugestie/rugaminte:
- in fereastra ce apare la inlocuirile cu confirmare, ar fi preferabil ca termenul de inlocuire sa apara scris cu rosu sau sa fie marcat intr-un fel sau altul.
Ma chiorasc la unele inlocuiri...rau de tot. |
Cu oleaca de munca ar fi posibil sa fie marcate cu rosu dar nu sunt sigur ca tuturor le-ar place.
As vrea sa aflu ce parere au si altii...
utilitasetveritas a scris:
Si o intrebare la care nu mai tin minte raspunsul:
Conteaza daca in dictionare scriem cu sedila sau cu virgula? |
La dictionarele de Inlocuire Multipla nu conteaza cum se scriu, codul le vede la fel.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Eventual sa maresti fontul oleaca.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Vezi ca am mai zis si ceva de niste ghilimele si adaugarea lor in OCr+.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Cum o fi, nu are importanta. Dar sa fie cu confirmare.
Cred ca e mai simplu de editat ca dictionar totusi.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Daca se vrea implementata cu confirmare, atunci mai bine sa fie facuta cu dictionar.
Daca nu atunci se poate pune la punctuatie, eventual chiar specificand versiunile de Abby.
Problema e ca fiecare are avantaje si dezavantaje.
Prima e pentru cei mai putin profesionisti dar incetineste prelucrarea pe ansamblu + e de munca la confirmare.
Cu a doua se obtine un timp mai bun si munca mai putina dar numai profesionistii vor sti cand s-o bifeze si cand nu.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Eventual poate sa ramana in dictionarele pentru texte formatate.
Nu stiu cata vreme o sa mai fie folosit Abby 9, despre el e vorba practic.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
1. Ghilimele româneşti în ABBYY 9
Se poate face recunoaşterea ghilimelelor româneşti şi a oricăror alte caractere speciale care nu se regăsesc în Abbyy 9 la setarea limbii Romanian, dacă adăugăm o limbă Romanian_2 în baza limbii Romanian.
Limba Romanian_2 poate fi editată prin ştergere de caractere de tip "răgălii", dar şi prin adăugare de caractere noi.
Am făcut câteva testări cu Abbyy 9 pe imagini rezultate din texte special editate, care conţineau foarte multe ghilimele... şi rezultatele sunt excelente. Abbyy a făcut o singură eroare la 30 de perechi de ghilimele, punând un "w" în loc de ghilimele de sfârşit.
2. Personal merg pe varianta corectării ghilimelelor cu ajutorul dicţionarului.
Argumente:
- înlocuirea automată pe bază de cod pot produce erori, deoarece de-a lungul timpului am găsit texte în care ambele ghilimele [atât cele de sfârşit, cât şi cele de început] erau ghilimele drepte în poziţia sus.
- textele la care OCR se va face cu Abbyy 11 sau Abbyy 9 cu limbă suplimentară Romanian_2 nu vor avea nevoie de această convertire; alte texte au deja făcută convertirea în word... rezultă deci că textele cu nevoi de convertire vor fi din ce în ce mai puţine, iar intervenţia în dicţionar este mult mai simplă.
Este foarte bine să fie făcută înregistrarea atât în dicţionarul "CO_Var4.imd" cât şi în dicţionarul pentru texte formatate.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Atunci cu dictionar ramane...
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Am modificat fereastra de confirmare: am lasat doar textul pentru inlocuire si am marit fontul de la 10 la 16.
Versiune de test:
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Bravo. Asta ai gandit-o de nota 10 
O sa te mai stresez cu o chestie legata tot de inlocuirea multipla.
Atunci cand se apasa pe X-ul din dreapta sus a ferestrei de inlocuire (adica dupa ce am dat Executa) sa inceteze orice inlocuire si sa se inchida fereastra.
Apoi fie sa revin in fereastra de dictionar, fie sa se inchida complet fereastra de inlocuiri.
S-a intamplat, de mai multe ori, sa ma razgandesc, si din cauza ca nu se poate opri executarea dictionarului sa fiu nevoit sa trec prin toate inlocuirile cu Renunta, in timp ce inlocuirile fara confirmare se executau oricum.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Cu asta totusi nu pot fi de acord 100%. In multe programe inchiderea ferestrei de confirmare cu acel X este echivalentul a clic pe "Renunt" nu "Renunt la toate". Daca schimb comportamentul implicit va fi confuzie.
Eventual cel mult se poate adauga un buton pentru inchidere totala.
Dar: cum cu Inlocuirea Multipla AutoCorect e cam unic, cred ca ar fi potrivita o discutie pe aceasta tema: "x-ul sa opreasca tot sau numai inregistrarea curenta?"
Astept si parerea altora.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
meridiane
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
ciuperca_cosmin a scris:
Dar: cum cu Inlocuirea Multipla AutoCorect e cam unic, cred ca ar fi potrivita o discutie pe aceasta tema: "x-ul sa opreasca tot sau numai inregistrarea curenta?"
Astept si parerea altora. |
DA. TOT.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Poti sa adaugi un buton in plus. Nu e problema.
Dar sa auzim si parerea lui Seven. Cat de des a avut parte de situatii de astea in care dorea sa opreasca tot, dar nu putea.
Tine cont, totusi, de faptul ca atat X-ul cat si Renunta au acelasi rezultat. Deci ai doua butoane cu acelasi scop.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Cand zici "Buton "X" închide fereastra şi, respectiv rularea întregii opţiuni", vrei ca butonul sa opreasca complet rularea dictionarului, nu?
P.S.
Imi pare rau pentru tine Cosmin. Dar feedback ai vrut, feedback ai 
Cand zici ca in alte programe, X-ul inseamna etc. cred ca te referi doar la o singura inlocuire rulata odata. Nu la alte programe ce fac inlocuiri multiple.
Nu stiu sa existe vreunul. Singurul care facea asa ceva era setul de macro-uri de Word de la care a pornit ideea de Ocr+.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
utilitasetveritas a scris:
Imi pare rau pentru tine Cosmin. Dar feedback ai vrut, feedback ai |
Me and my big mouth
Glumesc...
Ma apuc sa implementez.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
80Inanna
Moderator
 Din: Mitologie
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Deși eu nu fac corectură, deci nu utilizez programul dv. (care însă sunt convinsă că e foarte bun) îmi permit să menționez că în ultimul timp am destule dificultăți cu interfețele „spartane” ale aplicațiilor, fiind greu să găsesc butonul care face acțiunea dorită de mine. Personal, prefer mai multe butoane, pe care scrie intuitiv ce fac. Desigur că n-am nimic împotrivă ca o acțiune implementată pe un buton tipic, de exemplu X-ul, să dubleze acțiunea unui buton explicit. Părerea mea.
_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Deocamdata am implementat oprirea totala pe x.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Am făcut o testare cu noul executabil şi sunt foarte mulţumit. Mie îmi convine varianta actuală.
Pe de altă parte, citind ce a scris Inanna mi-am dat seama că mai trebuie umblat un pic pe la butoane...
Numele unor butoane, cel puţin în cazul acestei opţiuni, nu sunt suficient de sugestive... unui utilizator îi trebuie ceva timp pentru testarea butoanelor pentru a înţelege ceea ce face fiecare dintre ele.
În acest sens supun discuţiei următoarea propunere:
Pentru că această opţiune seamănă foarte tare cu ceea ce se realizează la rularea opţiunii "Ortografie", mă gândesc că poate nu ar fi rău ca butoanele de la înlocuire cu confirmare să aibă acelaşi nume cu cele de la rularea Ortografiei.
Este mai dificil de implementat pentru că trebuie redimensionată fereastra şi butoanele, dar am avea avantajul că numele şi caracteristicile unui buton ar avea acelaşi înţeles oriunde în program şi în orice opţiune.
Corespondenţa butoanelor ar putea fi:
"Da" >> "Modifică"
"Nu" >> "Ignoră"
"Renunţ" >> "Ignoră toate"
"Toate" >> "Modifică toate"
Ar trebui adăugat butonul "Ieşire" cu sensul de ieşire din fereastră, deci de închidere definitivă a acestei opţiuni. Mi se pare că numele de "Ieşire" este mai sugestiv decât "Renunţ" folosit în fereastra de la ortografie pentru ieşirea din fereastră.
...iar butonul "X" să rămână cu rolul din acest moment, acela de ieşire definitivă din fereastră.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Se poate si cu mai multe butoane, 80Inanna
Dar important e sa existe si cel de inchidere totala.
Sunt de acord si cu ce vrea Seven. Ar uniformiza interfata.
Ramane de vazut cata munca presupune asta.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Denumirile le-am pus pe cele standard folosite si in alte programe deci nu e asa de greu de obisnuit cu ele. Sunt de acord ca texte mai lungi sunt si mai explicite dar, cum spune Seven, va trebui lungita fereastra. Daca e un pic mai lunga nu e capat de tara dar totusi cu cat e mai mare cu atat e posibil sa fie mai greu de lucrat cu ea. Ca o paranteza, de asta am modificat pina la urma felul de functionare al x-ului, in loc sa adaug un buton nou.
Dar daca se ajunge la un consens general ca e mai bine cu denumiri mai lungi, voi incerca asa.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Seven a scris:
Corespondenţa butoanelor ar putea fi:
"Da" >> "Modifică"
"Nu" >> "Ignoră"
"Renunţ" >> "Ignoră toate"
"Toate" >> "Modifică toate" |
Seven, mai e un aspect de care probabil tu nu te-ai lovit, dar cei ce „localizează” (aka traduc) interfețe, da.
Butoanele au „comenzi rapide” („scurtături” în jargonul Windows), adică dacă apeși litera subliniată se execută comanda de pe butonul respectiv. Eu personal urăsc mausul, deoarece trebuie să ridic mâna de pe tastatură, s-o mut pe maus, să „ochesc” butonul și să-l „împușc”, apoi să aduc din nou mâna pe tastatură. Așa că folosesc intensiv comenzile rapide.
Bun, să examinăm propunerea:
Modifică - M - ok
Ignoră - I - ok
Ignoră toate - T - ok
Modifică toate - ? - M, I, T sunt deja alocate, O, D, F, C, A, E sunt neintuitive...
ciuperca_cosmin a scris:
va trebui lungita fereastra. |
Pe două rânduri nu merge? Sus individual, dedesubt toate?
_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Pe 2 randuri - ar fi un pic ciudata fereastra...
Dar daca altii considera ca le-ar place asa se poate implementa.
7.2KB
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Recunosc că m-am grăbit cu propunerea de redenumire a butoanelor, iar acum sunt convins că acest lucru ar fi o eroare, fapt pentru care retrag propunerea.
Avantajul redenumirii ar fi doar uniformizarea butoanelor între opţiunea 12.2 şi "ortografie"
Dezavantajul cel mai mare, pe lângă cele deja arătate [dificultate în alegerea literei pentru scurtătură, muncă în plus pentru redimensionarea ferestrei] este aceea că s-ar mări fereastra, timp în care noi avem nevoie de o fereastră cât mai mică.
Practic, la rularea acestei opţiuni noi deplasăm fereastra undeva în afara paginii de text afişate, ca să putem vizualiza fără probleme întreaga zonă de text, deoarece pentru a stabili dacă trebuie făcută o a nume modificare a unui cuvânt ne interesează nu numai cuvântul de înlocuit ci şi contextul în care apare cuvântul.
Pentru a vizualiza textul în integralitatea lui, de regulă, deplasăm fereastra în partea de sus sau în partea de jos a ecranului; în acest caz avem nevoie de o fereastră cu înălţime cât mai mică, deci afişarea pe două rânduri a butoanelor nu ne-ar avantaja.
Am deplasat fereastra în partea de sus a ferestrei AC, aşa ca în imagine şi am constatat că înălţimea ferestrei de confirmare este egală cu înălţimea totală a barelor de meniuri şi icoane, astfel că se poate vizualiza fără probleme tot textul.
Orice mărire a înâlţimii ferestrei ar fi deranjantă.
Cred că fereastra poate rămâne exact aşa cum este acum, ori se mai poate adăuga un buton "Ieşire" mărind lăţimea ferestrei, păstrându-se numele celorlalte 4 butoane aşa cum sunt ele denumite acum.
Habar nu am dacă se poate ca acest buton "Ieşire" să fie pus deasupra butonului "Toate", dar dacă se poate asta cred că ar fi şi mai bine, deoarece nu am mai redimensiona fereastra.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Ar merge pus butonul acolo cu 2 probleme mici:
- textul ar fi un pic "ingramadit" (desi la majoritatea inlocuirilor nu se va observa);
- asimetria ar face-o un pic inestetica.
Dar daca functionalitatea depaseste aceste probleme atunci se poate face si asa.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Păi dacă trebuie o fereastră de înălțime minimă, butoanele ap putea fi plasate în dreapta câmpului de înlocuire.
Altă posibilitate este plasarea comenzilor pe verticală ( „turn” ), iar fereastra să fie deplasată la dreapta, lângă pagină.
Butonul „Stop” nu vă trebuie? În loc de „Ieșire”. Pote vreți să reluați, iar ieșirea-ieșire ar fi X-ul.
_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
1. sunt pentru implementarea unui buton "Stop".
2. sunt pentru o fereastră orizontală.
3. cele 5 butoane să fie în linie.
Mi se pare foarte interesantă [dacă se poate implementa] propunerea Inannei.
Atât în cazul corectării textelor OCR, dar mai ales în cazul testelor şi uneori a rulării opţiunii pe texte deja corectate este nevoie să facem un stop, să intervenim pentru adăugarea şi/sau modificarea unei înregistrări în dicţionar... la reluarea opţiunii este destul de enervant să trebuiască să apăsăm "Nu" peste foarte multe situaţii pe care deja le-am mai rulat.
Ar fi foarte bine dacă ar exista butonul "Stop" cu sensul de mai sus.
Avem deja un buton de ieşire [mă refer la "X"] şi cred că un buton "Stop" ar fi cu adevărat folositor.
Despre forma ferestrei... pe orizontală sau pe verticală...
Cred că e mai bine forma orizontală, cu toate butoanele pe aceeaşi linie, aşa cum o folosim acum şi, iată de ce:
Am făcut testări cu înregistrări care modifică grupuri de cuvinte şi am constatat că spaţiul de deasupra butoanelor este foarte important, aşa cum se poate vedea.
Bineînţeles că înlocuiri cu astfel de lungimi nu cred că se vor face, dar nici nu sunt sută la sută imposibile. textul înlocuirii se vede mult mai bine într-o fereastră orizontală.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Seven a scris:
Mi se pare foarte interesantă [dacă se poate implementa] propunerea Inannei.
Atât în cazul corectării textelor OCR, dar mai ales în cazul testelor şi uneori a rulării opţiunii pe texte deja corectate este nevoie să facem un stop, să intervenim pentru adăugarea şi/sau modificarea unei înregistrări în dicţionar... la reluarea opţiunii este destul de enervant să trebuiască să apăsăm "Nu" peste foarte multe situaţii pe care deja le-am mai rulat.
Ar fi foarte bine dacă ar exista butonul "Stop" cu sensul de mai sus.
Avem deja un buton de ieşire [mă refer la "X"] şi cred că un buton "Stop" ar fi cu adevărat folositor. |
Teoretic e posibil dar, spre deosebire de ce am discutat pina acum, e ceva mai dificil de implementat.
Intrebare: ce e important, pozitia in cadrul textului, pozitia in cadrul dictionarului (la ce inregistrare s-a ajuns) sau amandoua?
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
E un pic mai usor daca e vorba numai de pozitia in cadrul dictionarului.
Totusi o problema e cum sa "stie" AutoCorect ce anume doreste utilizatorul dupa ce a apasat pe buton - sa reia de unde a ramas sau s-o ia de la inceput.
Probabil va trebui sa pun o bifare si/sau un buton pe interfata ferestrei IM. Dar ce faci cand rulezi dictionarul direct...?
Altceva: o sa fiu plecat din oras intr-o locatie fara internet pentru 1..2 zile incepand de maine dimineata (ceva programat deja de cateva zile).
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Totusi, ca sa te ajute la dictionare, am implementat (temporar) ceva mai simplu: o bifare in fereastra de Inlocuire Multipla.
Cand e bifata se porneste de la inregistrarea selectata in lista de inregistrari, nu de la prima.
Stiu ca nu ajuta cat ar face-o butonul de Stop dar sper totusi sa-ti usureze munca.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Bun, acum ca v-ati potolit cu botoanele si am ajuns si pe pagina 50 sa trecem la un alt subiect palpitant.
Sugestii? In afara de aparitia codului in cadrul ferestrei, alta posibilitate nu vad. Aceasi situatie find valabila si in cazul in care avem caractere/grupuri de caractere intercalata cu coduri de genul asta.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
A, da, chiar vroiam sa le aduc eu in discutie (mai ales acum ca nu mai sunt ghilimelele ca sa le delimiteze).
Pina cand ma intorc poate alegeti care din "caracterele speciale" sa apara aici ca cod si care sa apara totusi caracter.
Am plecat.
O zi buna.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Emdash,Endash, horizontal bar, apostrof.
Cam astea ar putea sa apara in forma lor normala.
Dar as alege mai bine sa apara in forma de cod toate caractele speciale.
Nu poti sa diferentiezi, vizual, spatiu si spatiu neseparator, nici emdash si horizontal bar.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
gaddy
Membru Puf
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Seven a scris:
***
Recunosc că m-am grăbit cu propunerea de redenumire a butoanelor, iar acum sunt convins că acest lucru ar fi o eroare, fapt pentru care retrag propunerea.
Avantajul redenumirii ar fi doar uniformizarea butoanelor între opţiunea 12.2 şi "ortografie"
Dezavantajul cel mai mare, pe lângă cele deja arătate [dificultate în alegerea literei pentru scurtătură, muncă în plus pentru redimensionarea ferestrei] este aceea că s-ar mări fereastra, timp în care noi avem nevoie de o fereastră cât mai mică.
Practic, la rularea acestei opţiuni noi deplasăm fereastra undeva în afara paginii de text afişate, ca să putem vizualiza fără probleme întreaga zonă de text, deoarece pentru a stabili dacă trebuie făcută o a nume modificare a unui cuvânt ne interesează nu numai cuvântul de înlocuit ci şi contextul în care apare cuvântul.
Pentru a vizualiza textul în integralitatea lui, de regulă, deplasăm fereastra în partea de sus sau în partea de jos a ecranului; în acest caz avem nevoie de o fereastră cu înălţime cât mai mică, deci afişarea pe două rânduri a butoanelor nu ne-ar avantaja.
http://123poze.3x.ro/files/164733044264725398.png
Am deplasat fereastra în partea de sus a ferestrei AC, aşa ca în imagine şi am constatat că înălţimea ferestrei de confirmare este egală cu înălţimea totală a barelor de meniuri şi icoane, astfel că se poate vizualiza fără probleme tot textul.
Orice mărire a înâlţimii ferestrei ar fi deranjantă.
Cred că fereastra poate rămâne exact aşa cum este acum, ori se mai poate adăuga un buton "Ieşire" mărind lăţimea ferestrei, păstrându-se numele celorlalte 4 butoane aşa cum sunt ele denumite acum.
Habar nu am dacă se poate ca acest buton "Ieşire" să fie pus deasupra butonului "Toate", dar dacă se poate asta cred că ar fi şi mai bine, deoarece nu am mai redimensiona fereastra. |
Nu introduceti si modul automat de coretie? Din cate vad in acasta imagine este doar modul normal. Ar trebui sa stie sa corecteze si automat acel cuvant ''din'' din acel text.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Ceeee?? 
Programul nu are cum sa intuiasca contextul in care se afla cuvantul.
Cuvantul CLIN este corect, tot asa cum si DIN este corect. Ambele exista in limba romana in forma asta.
Ce ai vazut tu in imagine e o inlocuire cu confirmare, in care, tu, decizi VIZUAL daca CLIN devine DIN, sau ramane CLIN.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
meridiane
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
gaddy a scris:
Nu introduceti si modul automat de coretie? Din cate vad in acasta imagine este doar modul normal. Ar trebui sa stie sa corecteze si automat acel cuvant ''din'' din acel text. |
Si de ce nu, sa citesca in locul tau...
Cosmin are in proiect modul "turbo".
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
gaddy
Membru Puf
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
meridiane a scris:
gaddy a scris:
Nu introduceti si modul automat de coretie? Din cate vad in acasta imagine este doar modul normal. Ar trebui sa stie sa corecteze si automat acel cuvant ''din'' din acel text. |
Si de ce nu, sa citesca in locul tau...
Cosmin are in proiect modul "turbo". |
Sa stii ca nu am chef de glume.
Am intrebat deoarece eu nu am aceste optiuni in autocorect ca voi. Observ ca fereastra de corectare este diferita pe fond verde, inainte arata altfel si era pe fond bej.
Modificat de gaddy (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Am revenit.
Gaddy, sigur folosesti ultimele versiuni de exe? Cele care le-am pus recent?
Acel verde din imaginea aratata de Seven a colorat-o special asa, dar in realitate are culoarea care o stii.
Referitor la intrebarea ta: se poate seta ca AutoCorect sa inlocuiasca automat acel cuvant pina la sfarsit daca dai click pe "Toate". Asta, de exemplu, cand esti sigur ca in text nu exista "clin" scris corect.
utilitasetveritas, e interesanta lista de caractere. Ar fi bun si sa puna codurile la toate dar totusi utilizatorii obisnuiti nu vor avea habar ce e aia cand vor utiliza un dictionar. Dar pe de alta parte poate asta ii va impulsiona sa invete mai mult despre Inlocuirea Multipla...
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Din pacate, inspre directia de obisnuire si invatare trebuie sa mergem.
Ca de obicei, o sa astept si parerea lui Seven.
Dar daca nu te lovesti de chestiile astea, nu o sa le inveti niciodata. Nu poti tine elevii buni la nivelul celor mai putin buni. Asta nu e fairplay
Sunt 7 coduri, ce naiba.
Pe de alta parte,poti sa dormi linistit, daca utilizatorii nu vor sti ce si cum e cu acele coduri, atunci nu le vor folosi. Asa ca problema e rezolvata.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Gaddy,, îmi pare rău că te-am indus în eroare. Obişnuiesc ca în imagini [în special la tutoriale] să scot în evidenţă o anume zonă de imagine prin colorarea acelei zone.
Nu folosim executabile specialele, altele decât cele urcate pe forum. Ca să fiu corect, uneori cei din echipă folosim unele executabile de test, iar după testare ele devin oficiale.
Sunt două aspecte de clarificat:
- primul: programul AutoCorect de pe site-ul oficial softset.ro nu este acelaşi cu AutoCorect OCR_Plus de pe acest topic. Mai întâi se instalează AutoCorect de pe site-ul oficial şi apoi se copiază în folderul de instalare executabilul de aici.
Detalii despre toate aceste lucruri şi explicaţii despre opţiunile OCR Plus se află pe topicul AC AutoCorect OCR_Plus - Instructiuni de folosire
- al doilea: în semnătura mea se află adresa de pe mediafite a folderului deschis denumit AC OCR Plus V5.0 - 2012 . prin apăsarea cuvântului Mediafire se deschide o fereastră ca în imaginea următoare:
Acest cont mediafire este un cont comun pe care-l folosesc şi eu şi Cosmin astfel încât să putem urca în timp real ultimele versiuni de executabile, ultimele versiuni de dicţionare sau diverse fişiere.
După cum se observă, acesta conţine 5 subfoldere. Cred că numele lor sunt suficient de sugestive, dar voi explica, totuşi, ce conţine fiecare:
1. Executabile OCR PLus - în acest subfolder se găsesc ultimele variante de executabile AC OCR Plus pentru varianta Contenporan şi varianta Clasic, postate de Cosmin.
2. OCR_DIC [Contemporan]
3. OCR_DIC [Clasic] - în aceste subfoldere se găsesc dicţionarele OCR_Dic separat pentru cele două variante de AutoCorect
4. Dictionare suplimentare [UZUALE] - acestea sunt dicţionare suplimentare care pot fi rulate de cei interesaţi la opţiunea "11. Rulare grup de dicţionare înlocuire multiplă"
5. Documentaţie - Aprilie 2012 - aici ar trebui să postez eu tutoriale şi documentaţie despre AC, dar în ultimul timp am lăsat-o cam moale.
În concluzie: AC varianta oficială se descarcă de pe site-ul oficial care poate fi accesat de sub fiecare postare a lui Cosmin, de acolo unde scrie Site , iar celelalte executabile şi dicţionare specifice AC OCR Plus se descarcă din folderul a cărui adresă se află în semnătura mea.
*******
În legătură cu codurile ce pot fi afişate în fereastra de înlocuire cu confirmare:
Cred că utilitasetveritas are dreptate: Pot fi afişate toate codurile pentru că nu sunt decât 7 mari şi late. oricum ele apar destul de rar în cazul înlocuirilor cu confirmare.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Am modificat.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Se pare ca ultima versiune de test e stabila si deci poate fi utilizata de toti.
Am incarcat-o la locatia binecunoscuta.
Deocamdata e doar versiunea Contemporana, in cateva zile voi scoate si Clasica.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Am implementat ultimele modificari si in versiunea Clasica.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
cuculean
Moderator
 Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Dupa o perioada mai lunga in care nu am utilizat AutoCorect-ul, de ceva timp am instalat ultima versiune, iar azi am reinstalat din nou programul.
Ma confrunt insa cu o problema:
- bocaje dese ale programului in special in tipul autosalvarii si salvarii documentului.
Salvarea/autosalvarea dureaza cam 3-5 minute timp in care adeseori se blocheaza programul si... evident pierd modificarile.
Patesc chestia asta indiferent de document (cu mai putine sau mai multe pagini), indiferent de sistemul de operare Win XP sau 7.
Am instalat programul pe 3 calculatoare diferite si "simptomele" sunt aceleasi.
Calculatoarele sunt bunicele, cel mai slab fiind un P4 cu procesor de 3 GHz, si cu 3 GB RAM.
Ceva sugestii/sfaturi ar fi binevenite.
Multumesc.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Apropo, ai ultima versiune de executabil si ultima versiune de installer?
|
|
| pus acum 12 ani |
|
cuculean
Moderator
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
utilitasetveritas a scris:
Apropo, ai ultima versiune de executabil si ultima versiune de installer? |
Da.
Se pare ca totusi dupa ce am reinstalat azi din nou, am reusit sa corectez o carte de 140 pag cap-coada fara blocaje, insa salvarea si autosalvarea dureaza cam 2-3 minute.
E normal sa dureze asa mult... ca am emotii ca da rateuri si pierd modificarile
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
cuculean, poti da te rog un exemplu de OCR + cum utilizezi AutoCorect pentru a putea reproduce problema...?
O intrebare: cand pare ca e blocat, Led-ul la HDD clipeste des sau e continuu pe rosu? Cand te uiti in Task Manager la cat ia AutoCorect din procesor, sta pe 0 sau ia unul din procesoare pe maxim?
PS: am postat amandoi practic concomitent. La unele rtf-uri e cam normal - depinde cat de dese sunt zonele de formatari din ele. De exemplu am intalnit unele care aveau schimbare de formatare la fiecare diacritica. Incarcarea, prelucrarea si mai ales salvarea unor astfel de texte dureaza destul de mult - mai ales si la texte mari (pentru ca timpul se mareste de 4 ori odata cu dublarea numarului de pagini).
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
cuculean
Moderator
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
OK,
OCR-ul la care am muncit acum este Asimov Isaac – Visele sunt sacre, de la colegul pantera 75 de aici:
Am deschis doc-ul in word, am sters formatarile, am facut niste formatari minime asupra textului (tip si marime font), am setat pagina si am salvat documentul in rtf.
Am deschis rtf-ul in AutoCorect i-am dat Corectare OCR - s-a miscat foarte bine, in cateva minute a efectuat operatile, vre-o 7000 si apoi i-am dat salvare.
La salvare s-a blocat de doua ori, deabia la a 3a incercare (cei drept dupa ce m-am suparat si am reinstalat programul) s-a efectuat salvarea, salvare care a durat peste 2 minute.
Sincer nu am fost cu ochiul pe ledu de la HDD, dar procesorul e pe maxim in momentul salvarii.
Deci problema nu apare la prelucrare ci la salvare/autosalvare.
Modificat de cuculean (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Poti te rog sa pui si rtf-ul care iese dupa salvarea din Word? Ca sa fiu sigur ca sunt reproduse conditiile cat mai aproape de cele de la tine...
Am incercat direct pe acel doc (care intern e de fapt rtf) - dupa corectare l-a salvat in cateva secunde...
|
|
| pus acum 12 ani |
|
cuculean
Moderator
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
sigur:
Oricum ,se pare ca, dupa ce am reinstalat programul cu ultimul executabil, nu se mai blocheaza (lucrez deja de vre-o 2 ore) iar salvarile se fac intradevar mai rapid.
Acum lucrez la Ortografie si mai salvez din cand in cand manual, iar salvarea se face in 10-15 s.
Se pare ca problema era de la vechiul executabil (de acum vre-o 3-4 luni).
Later Edit
Am reusit sa trec cartea prin AutoCorect fara nici un blocaj.
Cosmin, merci pentru interes, dar se pare ca intradevar a fost o problema cu versiunea instalata anterior, desi pe forum nu am gasit sa mai fi raportat cineva probleme similare.
Modificat de cuculean (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Pentru putin.
E bine ca s-a rezolvat
Oricum cu vechea versiune nu se bloca ci doar dadea impresia ca e blocat - pentru ca salva incet si nu facea refresh la interfata (desi intern lucra).
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Am modificat Inlocuirea Multipla sa lase utilizatorul sa introduca inregistrari cu acelasi text (dupa o atentionare).
Exe-urile le gasiti in locatia binestiuta pe mediafire.
Link-uri directe:
Contemporan:
Clasic:
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Arigato, Cosmin-San.
Da' pe unde umbla Seven? Nu stie nimeni?
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Cuculean, uite ce rezultate am obtinut eu pe un OCR de 574 de pagini, ce a fost prelucrat conform RIF1 si apoi bagat prin tocatorul de la AC.
Uita-te la timpii de finalizare de la 4.7 si 2.3
Per total s-au facut cam 10000 de modificari in document.
Timp in care programul se "bloca", dar de fapt functiona.
Am un dual core I3 la 2,3Ghz si 4 gb RAM... si WIN7 64biti.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
Am luat de pe topicul "Sala de lectura" cartea: Iuri Gherman - Tanara Rusie vol. 1.
Doc-ul are efectiv pt. fiecare rand sfârşit de linie manual, şi sfârşit de pagină pe alocuri - pe astea le-am scos cu Word. Apoi am băgat doc-ul in AutoCorect... şi aici aveţi timpul:
Vă invit să băgaţi şi voi acelaşi doc şi să-mi spuneţi timpii voştri.! 
Modificat de BlankCd (acum 12 ani)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Dar de ce ai acelasi document, cu timpi diferiti, deschis de doua ori cu Ocr+?
14050 pagini? Atat are rtf-ul deschis in AC.
No way! I'm out!
Blank, vezi ca fereastra de la OCR+ poate fi marita. Am vazut acum ca ai facut 2 poze cu partea de sus si de jos a ferestrei.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
A durat o ora si ceva. Au fost facute 22000 si ceva de modificari. Am lucrat pe fisierul original, fara modificari aduse in Word.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
@utilitasetveritas la procesorul tau si la marimea documentului pare in regula.
La mine a iesit asa (am procesor 3.2 GHz) cu setari OCR Plus standard:
@BlankCD am incercat intai direct cu acel doc. E de fapt rtf intern - doar extensia e doc.
A iesit asa:
Daca il salvezi cu Word ca rtf ii mareste dimensiunea de 4 ori si merge prelucrarea foarte incet.
In acea diferenta de marime baga niste formatari in plus (inutile imho).
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
BlankCd
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
--->
@ utilitasetveritas
Mă bucur că ai observat că la încărcarea documentului, efectiv AutoCorect-ul a pus la fiecare propoziţie câte o pagină, efectiv au fost peste 10 000 de pagini...
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Da, dar asta e din cauza documentului.
Are o formatare mai... aparte
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
M-am "distrat" şi eu cu textul "Iuri Gherman - Tanara Rusie vol. 1."
Într-adevăr este un text special... are atâtea formatări aiurea, cum încă nu am mai văzut.
Am câteva editoare simple de RTF cu care mai curăţ eventuale formatări nefolositoare ale textelor înainte de a le rula prin AutoCorect. Vreau să spun că două dintre ele nu au reuşit să deschidă decât primele 19 pagini... undeva la sfârşitul paginii 19 sau undeva prin zona aia, găseau un cod atât de aiurea că-l vedeau ca fiind sfârşit de document.
M-am jucat un pic şi cu WordPad de la Win 7... am selectat textul şi am setat font unic Bookman Old Style - aci a mers cam greu, dar a mers... când am vrut să stabilesc şi mărime unică a fontului la mărimea 11... ei bine, computerul s-a blocat...
Astfel de texte nu ar trebui să apară pe forum... mai ales dacă le oferi altor persoane să le corecteze.
Nu mi se pare corect ca un user să ofere tot felul de texte fără să fi încercat mai întâi el însuşi să încerce să corecteze ceea ce a realizat. E nevoie de un pic de respect faţă de cei cu care colaborezi... dar, poate asta este o părere greşită a unuia de modă veche, aşa cum sunt eu.
După ce am tot încercat să lucrez cu Abbyy 10 şi Abbyy 11, am revenit din nou la Abbyy 9, l-a care am setat o limbă "Romanian_2", iar textul îl salvez în RTF - Formatted text. Rezultatele sunt excelente.
Am instalat şi Abbyy 11, dar îl folosesc doar în situaţii speciale, atunci când imaginile au mari probleme.
Pentru mine concluzia este clară: AutoCorect nu are nicio vină în legătură cu acest text.
Nu poţi rula în AutoCorect chiar orice şi să te aştepţi ca el să facă totul.
În legătură cu AutoCorect am nişte propuneri de îmbunătăţire.
Ceea ce vreau să propun ar veni în sprijinul celor ce vor să ruleze texte deja corectate... cam ceea ce l-a preocupat la un moment dat pe utilitasetveritas.
Am să revin în legătură cu aceste propuneri într-o altă postare.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Nu dai si tu Romanian2 incoa?
Eu fac corectarea in Abby la Istrati si optiunea FOrmated Text mi-a scos peri albi. Actualmente lucrez cu Plain Text.
Sper sa tii cont de acele dictionare facute de noi pentru imbunatatirea textelor de la 1.0 in sus.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Despre Limba Romanian_2...
Nu pot da Romanian_2. Mai întâi că ceea ce folosesc eu acum pe post de Romanian_2 se bazează pe limba română la care am adăugat o serie de caractere speciale cum ar fi: ŭ ĭ ĕ ę ô... aceste caractere îmi folosesc în acest moment la prelucrarea unor cărţi foarte vechi.
Am să explic detaliat cum se poate face o limbă specială în Abbyy, dar acest lucru îl voi face pe topicul Abbyy 9 vs Abbyy 11
Acum, revenind la AutoCorect.
Mă gândesc la 2 aspecte:
1. Primul este mai uşor de realizat şi se referă la divizarea unei opţiuni actuale în două opţiuni separate viitoare.
Este vorba despre actuala opţiune "12.2 Setări finale >> Corectare cuvinte rupte şi înlocuiri cu confirmare", care în acest moment rulează 4 dicţionare: CO_Var1.imd, CO_Var2.imd, CO_Var3.imd care corectează cuvinte despărţite la capăt de rând şi CO_Var4.imd, care este un dicţionar cu confirmare.
Propun divizarea în două opţiuni separate, astfel:
- "12.2 Corectare cuvinte rupte" care să ruleze dicţionarele CO_Var1.imd, CO_Var2.imd, CO_Var3.imd
- "12.3 Înlocuiri cu confirmare" care să ruleze dicţionarul CO_Var4.imd.
Opţiunea "12.3 Înlocuiri cu confirmare" ar putea fi rulată fără probleme şi în cazul textelor deja corectate. În acest moment rularea întregii opţiuni 12.2 nu este indicată pentru texte deja corectate, deoarece primele 3 dicţionare rulează automat.
2. A doua propune... nu ştiu dacă este posibil de realizat.
Mă gândeam la implementarea unei noi opţiuni de genul "Rulează toate funcţiile", un fel de rulare redusă.
Să numim deocamdată această opţiune "Rulează funcţii text corectat"
La setarea funcţiilor ce se pot rula ar trebui să fie disponibile doar un număr foarte mic de funcţii, doar acelea care nu modifică conţinutul textului.
Încerc un exemplu:
1 Conversii preliminare >>
1.1 Conversie dialog bullets în dialog text
1.2 Setare text la font şi mărime unică
1.3 Eliminare tab şi spaţii multiple
1.4 Eliminare spaţii la început de paragraf
2. Punctuaţie
2.2 Corectare linii de PAUZĂ şi linii de dialog
2.3 Funcţii obişnuite
2.4 Corectare suplimentară elipsis
2.5 Conversie combinatii ? ! si . ,
3. Conversie text clasic în text contemporan
7. Înlocuieşte TOATE linioarele de PAUZĂ cu:
>> EmDash >> EnDash >> Horizontal Bar
8. Înlocuieşte TOATE linioarele de dialog cu:
>> EmDash >> EnDash >> Horizontal Bar
12. Setări finale
12.1 Înlocuire spaţiu după linia de dialog cu spaţiu neseparator
12.3 Înlocuiri cu confirmare
Cele două propuneri sunt de principiu. Pot suferi modificări.
De exemplu, la viitoarea la opţiune 12.3, ar fi posibil ca în locul unui singur dicţionar [actualul CO_Var4.imd] să existe 3-4 dicţionare structurate pe tipuri de înlocuiri etc...
Bineînţelesa că şi opţiunile pentru Rularea redusă putea exista mai multe dicţionare
Asta voiam să propun la acest moment.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Prima sugestie se poate implementa usor.
La a doua e ceva mai greu (desi nu e imposibil). Oricum parerea mea e ca e o idee buna.
Intai trebuie gasita o denumire cat mai sugestiva (poate chiar si pentru rularea actuala) astfel incat orice utilizator sa inteleaga usor ce fac fiecare.
Inafara de implementarea ca o noua functie in meniu, ar mai fi doua posibilitati, fiecare cu avantaje si dezavantaje:
1. Dupa ce se da clic pe "Ruleaza toate functiile" sa apara o mica fereastra in care utilizatorul sa fie intrebat tipul de text - OCR neprelucrat sau deja prelucrat. Avantajul e ca se pot folosi pentru denumiri texte mai lungi decat in meniu - si deci mai sugestive, dezavantajul e ca utilizatorul cateodata va fi agasat de aceasta fereastra aditionala.
2. In fereastra "Rulare automata" sa se poata alege intre diferite presetari implicite - una pentru OCR neprelucrat, una pentru OCR prelucrat etc. Avantajul e ca e mai usor de implementat dar unii utilizatori poate nu se vor descurca.
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Salutare, Cosmin!
Pentru propunerea de reorganizarea a opţiunii 12.2 în două opţiuni, mai avem nevoie de nişte păreri ale celor interesaţi privind numărul de dicţionare ce ar trebui rulate la 12.2 şi 12.3 .
Rămânem pe actuala structură, cu 3 + 1 dicţionare?... sau mărim numărul de dicţionare, cum ar fi, de exemplu 4 + 4...
Referitor la crearea unei noi opţiuni de genul "Rulează toate funcţiile" mă interesa doar dacă e o propunere viabilă... dacă este posibilă implementare...
Sunt mai multe probleme ce trebuie clarificate şi stabilite şi cred că mai întâi ar fi bine să schiţăm un plan de meniu pentru această nouă opţiune.
De exemplu ar fi important de ştiut dacă la rularea punctuaţiei s-ar putea merge pe o setare obligatorie, bătută în cuie, care să nu poată fi modificată de utilizator.
Mă mai gândeam să verific toate dicţionarele şi să vedem dacă se mai pot restructura unele dintre ele doar pentru rularea redusă...
Deci la acest moment trebuie să vedem părerea celorlalţi despre numărul de dicţionare de la 12.2 şi 12.3
Deşi pare să fie deja prea multe dicţionare, eu aş merge pe varianta 4 + 4
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Ca sunt 4 ca sunt 2.... nu prea vad de ce ar fi asta o problema.
Problema e doar pentru cel care rascoleste prin ele. Utilizatorul de rand nu prea vad cu ce l-ar afecta.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
utilitasetveritas,
De ce 1, 2 4 sau mai multe dicţionare cu confirmare?
Mă gândeam că aceste dicţionare cu confirmare ce vor fi rulate pe texte deja corectate nu vor fi neapărat dicţionare realizate de noi, ci mai degrabă de fiecare user după necesităţile fiecăruia.
Să presupunem că am merge pe varianta cu 4 dicţionare:
Prima variantă:
Primul dicţionar ar fi cel ce există deja şi care se mai poate completa, iar celelalte 3 vor avea doar câte o "înregistrare paşnică fără confirmare" de genul <3 puncte> se modifică în <Elipsis>, urmând ca utilizatorii să le completeze după cum vor crede de cuviinţă.
A doua variantă:
Stabilim deja structura dicţionarelor, împărţind actualul dicţionar în patru, astfel: într-un dicţionar punem modificări pentru cuvinte scurte scrise cu iniţială majusculă situate între cuvinte cu minuscule cum ar fi "Ce-ce, Cu-cu, Pe-pe, Se-se, Şi-şi, Un-un etc.", în alt dicţionat modificări de cuvinte simple de genul "clădea-dădea, lot-tot, lotul-totul, miner-mâner, mina-mâna, mină-mână etc.", în alt dicţionare vom pune înregistrări ce ţin de modificarea cifrelor 1 şi 0, iar în altul modificarea cu confirmare a cuvintelor de genul: vroiam-voiam, trăsnit-trăznit... etc.
Mai e o problemă la care trebuie să ne gândim.
La rularea clasică a tuturor opţiunilor sunt rulate multe dicţionare, astfel că o serie de modificări se realizează înainte de rularea dicţionarului cu confirmare. Deci nu este nevoie de multe înregistrări cu confirmare pentru că modificări de genul si-şi, in-în, dar şi multe altele sunt deja realizate.
La rularea redusă trebuiesc adăugate şi alte înregistrări care acum se găsesc în alte dicţionare
Hai să dau un exemplu un pic colateral:
Mă ocup în acest moment de precoretura la cel de-al doilea volum din "Juneţea regelui Henric" ediţie 1880. Sunt două mari diferenţe între limbajul din acea perioadă şi limbajul contemporan: folosirea la acel moment a unor litere care nu mai există acum în limba română şi, în plus, forme ale cuvintelor mult diferite faţă de cele din ziua de azi.
Bun. A trebuit să fac nişte dicţionare care să corecteze aceste aspecte pe care le-am rulat cu opţiunea 11.
Şi acum, ceea ce voiam să subliniez: am pornit cu 15 dicţionare, câte unul pentru câte două litere, iar în acest moment am peste 30 deoarece am simţit nevoia ca unele înregistrări să fie înregistrate în alte dicţionare decât cele organizate pe litere.
Pentru mine pare mai uşor să lucrez cu mai multe dicţionare, decât să adaug multe înregistrări într-unul singur.
În ultimă instanţă, cred că tu eşti mai în măsură decât mine să horărăşti asupra numărului de dicţionare pentru că în fond te ocupi mai mult de texte deja corectate.
Ideea este să nu-l punem pe Cosmin în situaţia de a face modificări mai târziu.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Aleg a doua varianta. E mai simplu sa lucrezi cu mai multe dictionare ce au continuturi specializate.
Dar se pot aduna o serie de inlocuiri din Ocr+ si din cele 2 dictionare cu confirmari cu care te abuream eu intr-o vreme. Cat despre modificarile aduse de utilizator in functie de textul lucrat... e irelevant. Daca omul stie cum sa modifice dictionarele deja existene ale optiunii, tot la fel de bine poate sa isi faca dictionare noi de unica folosinta pentru acel text.
Ar trebui :
- un dictionar de punctuatie, pentru cazuri de genul 1 > ! .,. > ... etc.
- un dictionar cu greseli comune de ortografie, pentru cazuri de genul a-ti > ati
- un dictionar pentru cuvinte scurte scrise cu iniţială majusculă situate între cuvinte cu minuscule cum ar fi "Ce-ce, Cu-cu, Pe-pe, Se-se, Şi-şi, Un-un etc."
- un dictionar pentru modificări de cuvinte simple de genul "clădea-dădea, lot-tot, lotul-totul, miner-mâner, mina-mâna, mină-mână etc."
- un al 5-lea dictionar care sa contina alte inlocuiri utile preluate din Ocr+.
Nu uita ca ai si optiunea de Punctuatie/Ortografie care elimina anumite probleme sau ajuta la localizarea lor.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
M-am apucat de cel cu cuvinte scurte scrise cu majuscule la mijlocul frazei.
Faţă de ce aveam până acum m-am gândit să mai adaug şi alte situaţii.
Mă refer la toate cuvintele din 2 şi 3 litere care încep cu "C, î, O, P, S, Ş, U, V, Z"
Pentru că acest dicţionar este unul mai greu de editat de cineva cu experienţă mai puţină, dat fiind faptul că are un complex de condiţii, printre care şi "ignoră margini", mă gândesc că ar trebui să cuprindă cât mai multe situaţii pentru a nu fi nevoiţi userii să-l completeze.
Mai durează un pic, pentru că dacă tot m-am apucat de asta aş vrea să nu mai omitem vreo situaţie, şi dicţionarul să fie cât mai complet.
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
utilitasetveritas a scris:
Cosmin, problema de la Punctuatie. Aparitia majusculei dupa linia de pauza (EnDash)... a fost rezolvata?
Vad ca nu mai apare nici in rularea Punctuatiei si nici in rularea Ocr+. Ai fost evaziv ultima oara cand am adus vorba de ea. |
Deocamdata nu am modificat nimic.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Dictionarul de punctuatie sa contina si inregistrarea asta:
” - > ”- Confirmare si Potrivire
Liniuta e cratima
Problema apare la rularea Punctuatiei.
„Armagedonul”-ul > „Armagedonul” -ul
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Privind denumirea dicţionarelor de la 12.2 şi 12.3:
pentru a nu pune în dificultate pe cei ce nu-şi vor reactualiza la timp executabilul plus dicţionarele, propun:
- la 12.2 [Corectare cuvinte rupte] să rămână la fel ca până acum primele 3 dicţionare: CO_Var1, CO_Var2, CO_Var3.
- la 12.3 [Înlocuiri cu confirmare] rămâne actualul CO_Var4, la care mai adăugăm încă 3: CO_Var5, CO_Var6 şi CO_Var7.
Am cam definitivat dicţionarul pentru cuvinte foarte scurte scrise cu iniţială majusculă la mijlocul frazei - aprox 140 de înregistrări.
Tot în acest dicţionar am pus şi 16 înregistrări privind cifrele 1 ţi 0 în loc de litera l mic şi O sau o.
Le-am cuplat deoarece ambele tipuri de înregistrări au confiţia "ignoră margini"
Acesta ar putea fi dicţionarul CO_Var4
Am schiţat următorul decţionar - CO_Var5 - care cuprinde cuvinte ocr-izate eronat, precum: "clădea—dădea, lot—tot, miner—mâner, mină—mână etc."
Dicţionarul - CO_Var6 - va cuprinde cuvinte ocr-izate corect, dar incorecte gramatical sau ortografic, de genul: întrânsul—într-însul, întradevăr—într-adevăr, trăsnet—trăznet, soartei—sorţii...
La acest dicţionar se vor adăuga înregistrările pe care le aveţi deja
Unele dintre înregistrări ar putea să fie făcute automat, fără confirmare.
Dicţionarul - CO_Var7 - va fi dedicat chestiilor de punctuaţie. Deocamdată nu am decât chestia cu ghilimele propusă mai sus.
Întrebare: sunteţi de acord cu această structură şi cu ceea ce am pus până acum?
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
ciuperca_cosmin
VETERAN
Din: Bacau
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Am rezolvat - nu mai baga spatiu.
Linkuri directe catre exe:
Contemporan
Clasic
Modificat de ciuperca_cosmin (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
***
Mulţumim, Cosmin!
pentru că eu nu prea îmi dau seama ce alte chestii de punctuaşie ar putea fi trecute în dicţionarul cu confirmare, atunci aş propune o altă structură la dicţionarele CO_Var6 şi CO_Var7, astfel:
CO_Var6 - să cuprindă cuvinte care nu schimbă forma cuvântului, dar necesită cratimă, eliminare cratimă, unire două cuvinte sau despărţirea cuvântului: întrânsul—într-însul, întradevăr—într-adevăr, dealtfel—de altfel; eventual cele care schimbă doar o literă ca la trăsnet—trăznet...
Cele mai multe dintre acestea ar putea rula fără confirmare.
CO_Var7 - să cuprindă cuvinte care modifică forma: soartei—sorţii, sorei—surorii
Apropo... am găsit şi texte pe net în care verbul a fi este scris sub forma: sânt, sântem, sânteţi... trebuie prinse şi ele neapărat în dicţionare [cred că la CO_Var6]
_______________________________________
Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.
| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Cata vreme tii cont si de continutul celor 2 dictionare ce au ca sursa prelucrarea unor texte finisate cu AC, eu nu am nimic impotriva denumirii/delimitarii dictionarelor alese de tine.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Aici ai dictionarele cu pricina:
Vezi ca mai sunt cateva inlocuiri "agasante" de genul:
odata > o data
o data > odata
Ia ce iti trebuie si foloseste la noile dictionare.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
EI si tu acuma....
Lasa-l asa, asta e si ideea, sa priceapa lumea ca nu e de gluma rularea acestui dictionar pe un text de 600 de pagini adus la 3.0.
Daca nu stii ce face, daca nu stii cu ce se mananca, renunta la ideea de a rula o optiune cu efecte necunoscute asupra textului.
Pune-te in locul celui care a facut 3.0 si care se trezeste in fata unui 4.0 cu greseli ce nu existau inainte. Si care si-a mai sters si versiunea 3.0 pe motiv ca a aparut un 4.0 ale carui greseli provin de la un utilizator cu experienta in ale corectatului, dar care e ignorant in privinta optiunii cu pricina.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
utilitasetveritas
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
ciuperca_cosmin a scris:
Am rezolvat - nu mai baga spatiu.
Linkuri directe catre exe:
Contemporan
Clasic |
Revin cu o dubla postare special pentru Cosmin legata de functia de Punctuatie.
Problema am mai prezentat-o si in trecut.
Se da textul:
In familia masinilor termice, motorul Stirling defineste? – o masina termica cu aer cald cu ciclu inchis regenerativ.
Dupa rulare Punctuatie, textul devine:
In familia masinilor termice, motorul Stirling defineste? – O masina termica cu aer cald cu ciclu inchis regenerativ.
______________________
Dupa semnul de intrebare urmat de EnDash, functia de Punctuatie introduce o majuscula ce nu exista inainte.
Totodata este generat si un mesaj de avertizare: "Se recomanda folosirea liniutei de dialog in loc de liniuta de pauza".
Cazurile de genul acesta sunt relativ rare in literatura, adica semn de punctuatie urmat de linie de pauza si litera mica.
Rularea Punctuatiei produce o problema ce nu exista inainte.
Simpla avertizare e de ajuns. Modificarea fara confirmare nu isi are locul.
Rularea Ocr+ pe textul original schimba Endash in Emdash. In acest caz se poate accepta deoarece se lucreaza doar cu ocr-uri, iar eroare respectiva e frecventa.
Este ciudat faptul ca Punctuatia normala si optiunea 2.3 din Ocr+ au efecte diferite, de parca ar urma un alt set de reguli.
Totodata dupa rularea Ocr+ si inlocuirea Endashului cu Emdash, rularea Punctuatie va produce iarasi o majuscula dupa Emdash, dar nu mai apare nicio avertizare.
În familia masinilor termice, motorul Stirling defineste? — O masina termica cu aer cald cu ciclu închis regenerativ.
Modificat de utilitasetveritas (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
getafolescu
VETERAN
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
ciuperca_cosmin a scris:
Am rezolvat - nu mai baga spatiu.
Linkuri directe catre exe:
Contemporan
Clasic |
Se poate reposta?
Va rog
|
|
| pus acum 7 ani |
|
|
getafolescu
VETERAN
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Unde pot gasi ultima varianta de Autocorect? Kit-ul de instalare
|
|
| pus acum 7 ani |
|
|
corall
Membru Gold
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Le gasesti in postarea colegului Seven, a patra de sus in jos = AutoCorect_OCR_Plus_5_1/ = chiar in prima pagina.
|
|
| pus acum 7 ani |
|
