Cum se scrie corect?

Pagini: 1 2

Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, uncris

#26

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

#27

tuf
Vizitator

O vs. Or

“Ei or sa mearga”, “or sa spuna”, “or sa zica” etc sunt exprimari intalnite destul de des la unele persoane. Formele corecte, insa, acceptate de norma literara, sunt: “o sa mearga”, “o sa spuna”, “o sa zica” etc. Acest tip de viitor, care se foloseste cu precadere in limba vorbita, se formeaza cu ajutorul auxiliarului invariabil “o”, plus conjunctivul prezent al verbului de conjugat (“sa merg”, “sa spun”, “sa zic”).

Lingvistii considera ca aceste greseli se fac din cauza perceptiei gresite ca aceste constructii – “o sa mearga, o sa spuna, o sa zica etc” ar apartine viitorului popular, iar viitorul literar este doar cel construit cu auxiliarul “a vrea”, adica “ei vor merge, vor spune, vor zice etc”.

Din acest motiv, s-a ajuns la forme "fabricate" de tipul “or sa…”, care dau impresia falsa de exprimare literara. Prin urmare, se poate deduce usor ca, in exemplul din titlu, formularea corecta este “Ei o sa plece”.

Potrivit specialistilor, intr-o limba corecta, literara, se poate folosi, fara dubii, viitorul format cu conjunctivul - in aceasta categorie intrand, pe langa “o sa merg etc”, si cel construit cu auxiliarul “a avea”, adica “am sa merg, ai sa mergi, are sa mearga etc”. Insa, in exprimarea stiintifica, se prefera utilizarea viitorului academic (“voi merge, voi spune etc”).

Doar constructii ca: “eu oi merge, tu ii merge, el a merge, noi om merge, voi iti merge, ei or merge”etc intra in categoria viitorului popular.

#28

Seven
Moderator
Din: Ţara Perfectului Simplu

***
Dat fiind că se apropie iarna, au reînceput ziariştii şi comentatorii să-şi scrântească din nou limba, încercând să pronunţe ambele consoane SZ în cuvintele derivate de la a deszăpezi.
În acest caz litera S este o literă mută.
Corect este să se scrie deSZăpezi..., dar să se pronunţe deZăpezi...
A se vedea cartea:

Avram Mioara - Ortografie pentru toti, ediţia a doua
la cap. XIX. s sau z?, pct.3.b, aliniat 2,

unde se arată:
Prefixele des-/dez-, dis-/diz-, iz-/is-, răz-/răs- şi s-/z- au varianta
cu -z în derivatele de la cuvinte care încep cu asemenea consoane:
dezbate, dezdoi, dezgheţa, dezgoli, dezvinovăţi etc.; dizgraţia;
izbucni, izdat, izgoni, izvodi; răzbate, răzda, răzgîndi, răzjudeca,
răzvrăti etc.; zbate, zgoni, zvînta etc.; consoana [z] este singura
sonoră înaintea căreia prefixele des-/dez- şi răz-/răs- apar în varianta
cu -s: deszăpezi, deszăvorî, răszice.

_______________________________________

Oameni şi popoare îşi cată libertatea; după ce-o obţin, îşi caută stăpân.

| TORENTE | Tăunul | ROCAMBOLE+ | FLORIS | VRACIU | Victor HUGO | J.F. COOPER | PAPILLON | POLDARK |
| Dictionare Lba RO | | Gramatica RO | D. Stănoiu | Zaharia STANCU | H.Y. STAHL | V.CORBUL & E.BURADA |
| Ultimul regat | Millennium | Shantaram | Pearl BUCK | Anchee MIN | Amy TAN | C. LÄCKBERG | Ph.GREGORY |
| Extraterestrii şi Intraterestrii | RUFOR | Demonul Roşu | Vraja milioanelor | Cărţi audio |

#29

tuf
Vizitator

Formă corectă: Cable și cabluri
Formă greşită: Cable sau cabluri

Cable - pluralul de la cablă = (regionalism) măsură pentru cereale și poame, corespunzătoare unei găleți; baniță. Cabluri - pluralul de la cablu = împletitură de fire vegetale sau metalice, pentru susținere ori tracțiune; conductă electrică dintr-un mănunchi de fire metalice învelite într-un strat izolant.

#30

tuf
Vizitator

Curcubee sau curcubeie?

Forma corectă de plural nearticulat este curcubeie (cu –ie), iar plural articulat curcubeiele. La genitiv-dativ (care se formează de la forma de plural nearticulat) corect este să spunem: curcubeielor.

#31

tuf
Vizitator

santinélă f., pl. e (fr. sentinelle, d. it. sentinella, care vine d. sentire, a simți, a auzi, a asculta). Soldat de pază, străjer: santinelele dușmanuluĭ se vedeaŭ departe. – Forma sentinelă, desi mai corectă, nu se întrebuințează.

Pagini: 1 2

Mergi la