Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nu sunteti logat.
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Nou pe simpatie:
andreea_bianca24
 | Femeie
24 ani
Mures
cauta Barbat
24 - 58 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPoze
|
| #79 |
|
|
Domnule djvara1, vă mulțumesc pentru eforturile făcute, în special pentru cele din seria Dune. Credeți vă vom putea citi într-un viitor apropiat Doamna de Caladan (Lady of Caladan) și Moștenitorul Caladanului (The Heir of Caladan)? Mulțumesc
_______________________________________
"Onoarea este pur şi simplu moralitatea oamenilor superiori."
|
|
| |
|
| #80 |
|
|
Visez la ziua când Imperiul Malazan va fi corectat și adus cât de cât aproape de adevăr.Sweet dreams..
|
|
| |
|
| #81 |
|
|
Proiectant a scris:
Visez la ziua când Imperiul Malazan va fi corectat și adus cât de cât aproape de adevăr.Sweet dreams.. |
În acest moment, datorită lui Broscoiu, avem traduceri decente la volumele 4-10 ale lui Erikson. Plus primele 6 nuvele cu Bauchelain @ Korbal Broach. Plus cele 6 volume ale lui Esslemont. Așa că, la muncă, tovarăși! A, mai există și o traducere ceva mai bolovănoasă a primului volum din Path of Ascendacy, tot a lui Esslemont, făcută de nu mai țin minte cine, căruia îi mulțumesc, chiar și așa, anonim, pentru efortul depus...
|
|
| |
|
| #82 |
|
|
Marcelp55 a scris:
Domnule djvara1, vă mulțumesc pentru eforturile făcute, în special pentru cele din seria Dune. Credeți vă vom putea citi într-un viitor apropiat Doamna de Caladan (Lady of Caladan) și Moștenitorul Caladanului (The Heir of Caladan)? Mulțumesc |
Am avut probleme cu logarea in ultima vreme. Am ambele volume in engleza. Probabil maine o sa le pun la tradus.
|
|
| |
|
| #88 |
|
|
SUPERB!!! De vreo lună trăiesc doar în universul imaginat de Erikson, săptămâna asta termin volumul 10. Mă bucur că le-am citit și îmi pare rău că am ajuns la final, sper ca Esslemont să se ridice la valoarea prietenului său. Mulțumesc pentru efortul depus!
|
|
| |
|
| #90 |
|
|
Mulțțumesc”
_______________________________________
"Onoarea este pur şi simplu moralitatea oamenilor superiori."
|
|
| |
|
| #93 |
|
|
Mulțumesc mult și ... sper să avem parte de cât mai multe cărți în continuare!
_______________________________________
"Onoarea este pur şi simplu moralitatea oamenilor superiori."
|
|
| |
|
| #99 |
|
|
djvava1 a scris:
Le livre des merveilles _ La Saga de Soleil noir 7 — Eric Giacometti și Jacques Ravenne
Traducere Gemini 2.5 Pro
Adaugat fisier original (franceza)
Format docx
https://disk.yandex.com/d/A27BukfSBL7AOA |
Multe multumiri!
|
|
| |
|
| #100 |
|
|
tibibasston a scris:
djvava1 a scris:
Le livre des merveilles _ La Saga de Soleil noir 7 — Eric Giacometti și Jacques Ravenne
Traducere Gemini 2.5 Pro
Adaugat fisier original (franceza)
Format docx
https://disk.yandex.com/d/A27BukfSBL7AOA |
Multe multumiri! |
Cu plăcere!
|
|
| |
|
