80Inanna
Moderator
 Din: Mitologie
Inregistrat: acum 19 ani
|
|
Datorită numărului foarte mare de documentare, pentru a uşura căutarea celor ce au subtitrări în limba română sau sunetul în limba română, pe cele ce le-am găsit le-am adunat în listele următoare.
Listele se bazează pe descrierile şi imaginile din topicuri, nu am descărcat fiecare documentar ca să verific ce şi cum. Filmele sunt grupate câte două litere într-o postare, ca să încapă toate pe o pagină şi să poată fi actualizate uşor. În postări, titlurile apar în ordinea în care au fost în topicuri în momentul creării acestor liste şi, pe măsură ce apar, se vor adăuga la sfârşit, fără a fi sortate. Cunoscând titlul, cu Cauta se găseşte topicul uşor.
Semnificaţia primei litere:
r - subtitrare soft în limba română (cu fişier)
R - subtitrare hard în limba română (sau neprecizat dacă e soft sau hard)
S - sonor în limba română
Sigur că atunci când am trecut în revistă documentarele am notat şi celelalte tipuri de subtitrări, dar, nefiind prea multe, mi s-a părut inutil să le pun. Le pun la cerere.
Ştiu că linkurile sunt foarte utile, dar copiatul lor necesită utilizarea tamponului (buffer) folosit de copy, care în timpul manevrei de examinare era ocupat cu altceva şi era nasoală refacerea conţinutului lui la fiecare topic. Îmi cer scuze, vă rog să folosiţi „Cauta”, cum am spus în prima postare.
Documentare subtitrate în limba engleză:
E: subtitrare hard
e: subtitrare soft
e The Frankincense Trail (2009) BBC2 4ep (Eng.subs)
e BBC - The Planet (2000) [Complete Series]
e BBC - The Strange and the Dangerous (2009)
e National Geographic - Eye Of The Leopard (2006)
E BBC – The Blue Planet (2001) [ Complete - 8 Episodes ]
e Victoria Falls (2009) PBS Nature HDTV
e Battlefield Vietnam [ Complete – 12 episodes ]
e Africa`s Super Seven ( 2008 )
e Africa`s Super Seven ( 2008 )
e National Geographic Most Amazing Moments
E Michael Jackson's Private Home Movies DVDRIP (rmvb)
e Discovery - The Lost Mummy Of Imhotep
e BBC Jesus - The Real Story (Son of God)
E Carl Sagan, Cosmos episodul 8 "Travels of space and time"
E Cosmos - Carl Sagan episodul 4
E Cosmos
e Akira Kurosawa: My Life In Cinema (1993)
e Discovery Channel - Artifacts: the full 6 ep series (1999) (Eng.sub included)
e The Frankincense Trail (2009) BBC TWO, 4 episodes miniseries [complete]
Vor fi puse şi celelalte linkuri.
Documentare subtitrate în alte limbi:
Majusculă: subtitrare hard
Minusculă: subtitrare soft
a - alte limbi
fF - franceză
gG - germană
hH - greacă
n - neprecizat, adică se spune că e subtitrat, dar nu rezultă din topic cum.
fg Aurora Borealis • Northern Lights micro-DVD
H National Geographic Megastructures Megabridges Greece
n Mysteries Of Egypt
n Persepolis Recreated (2004) Shokouh'e Takht'e Jamshid
Modificat de 80Inanna (acum 15 ani)
_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
|
|
