Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nou pe simpatie:
surender_lady pe Simpatie
 | Femeie
25 ani
Arad
cauta Barbat
26 - 47 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #2 |
|
|
Ivan Goncearov - Oblomov (v2.0)
doc v.2.0, epub şi mobi
Traducere de: Ştefana Velisar Teodoreanu şi Tatiana Berindei
Anul de apariţie: 2000
Nr. pagini: 602
Romanul apărut în 1859 este un reper important al culturii universale. Încadrat de critica literară în tipologia „omului de prisos”, Oblomov este simbolul unei lumi în declin. El face din tihnă, linişte, pace, dezideratele existenţei sale.
Romanul pune faţă în faţă două personaje: Oblomov şi Stolz, cu viziuni complet diferite asupra vieţii, cu filosofii existenţiale în dezacord, cu educaţii diferite şi idealuri în răspăr, dar unite prin aceeaşi frumuseţe sufletească.
Personajul însuşi îşi transformă numele într-un substantiv comun - oblomovismul - care astăzi defineşte în toate limbile Pământului: atitudinea pasivă, visătoare, lipsa de orizont, dependenţa de ceilalţi, inerţia.
„În Goncearov s-au întâlnit un suflet de funcţionar mărunt, un cap fără nicio idee şi nişte ochi de peşte fiert; iar Dumnezeu, pentru a face o glumă, i-a dăruit un talent strălucitor.”
Dostoievski
„Goncearov e de zece ori mai talentat decât mine.”
Cehov
„Oblomov este o operă măreaţă, cum nu apare decât o dată la foarte multă vreme.
Sunt vrăjit de roman şi îl tot recitesc.”
Tolstoi
_______________________________________
Honoré de Balzac | Lev Tolstoi | Émile Zola | Nikolai Gogol | Aldous Huxley | I.S. Turgheniev
A.E. van Vogt | Mario Vargas Llosa | Marin Preda | I. Goncearov | Carson McCullers | Henry Lawson
|
|
| |
|
| #3 |
|
|
Ivan Goncearov - Râpa (v1.0)
doc v.1.0, djvu, epub şi mobi
I.A. Goncearov - OPERE în opt volume
Volumul V şi VI
Râpa
(roman în cinci părţi)
Versiune: v.1.0
Traducere de:
Xenia Stroe şi Constantin Toria
Editura pentru Literatura Universală
An de apariţie: 1962
Număr de pagini: 462+570 (2 volume)
Râpa lui Goncearov se înscrie printre cele mai izbutite romane clasice realiste. Scriitorul îşi dezvoltă mai departe tema fundamentală a creaţiei sale: tema oblomovismului sub diferitele ei aspecte. „Douăzeci de ani am lucrat la acest roman”, mărturisea autorul. Forţa realismului lui Goncearov în acest roman rezidă în surprinderea excepţională a fenomenelor esenţiale ale vieţii ruseşti în perioada 1840—1850: criza feudalismului, destrămarea temeliilor patriarhale nobiliare, „starea de fierbere”, şi în general „lupta dintre vechi şi nou” plină de dramatism.
Scan (djvu & pdf) si ocr: ndodo. Multumesc frumos!
_______________________________________
Honoré de Balzac | Lev Tolstoi | Émile Zola | Nikolai Gogol | Aldous Huxley | I.S. Turgheniev
A.E. van Vogt | Mario Vargas Llosa | Marin Preda | I. Goncearov | Carson McCullers | Henry Lawson
|
|
| |
|
