Mario Vargas Llosa (n. 28 martie 1936, Arequipa, Peru) este unul dintre cei mai importanţi romancieri si eseişti născuţi în America Latină.
După o tinereţe în care se apropiase de comunism, ia distanţă faţă de Fidel Castro, ba chiar îl acuză pe Gabriel García Márquez, odinioară prieten, de servilism. Călătoreşte, predă la universităţi din America şi Europa, devine scriitor celebru prin forţa epică, luciditatea şi ironia sa.
În anul 2010, Academia Suedeză i-a acordat lui Mario Vargas Llosa, Premiul Nobel pentru literatură. Motivul: remarcabila „cartografiere a structurilor puterii” în întreaga sa operă.
Vargas Llosa, Mario - Conversatie la Catedrala [SCAN + OCR + Coperti]
Traducerea: Mihai Cantuniari; Editura: RAO Internațional Publishing Company; Apariţie: Bucureşti, 2002; Nr.pag. 700; Titlul original: Conversación en la Catedral, 1969
_______________________________________ „Nu este alta mai frumoasă şi mai de folos zăbavă decât cetitul cărţilor…”, Miron Costin - “De neamul Moldovenilor”
Peru, sfârşitul secolului XX, ultimele luni de dictatură a lui Alberto Fujimori şi a omului său de încredere, „Doctorul“ Vladimiro Montesinos – şeful serviciilor secrete. Quique Cárdenas Sommerville, un respectat om de afaceri, trăieşte fericit cu soţia sa, Marisa, care pe neaşteptate începe o aventură erotică împreună cu Chabela, prietena ei cea mai bună. Viaţa lui se complică periculos când Rolando Garro, directorul unui săptămânal de scandal condus din umbră de „Doctor“, încearcă să-i distrugă reputaţia publicând fotografii compromiţătoare. Nici un ingredient nu lipseşte pentru ca romanul Cinci Colţuri să poată fi citit, aşa cum Vargas Llosa însuşi îl consideră, ca o frescă a societăţii peruane în vremuri tulburi: terorism, manipulare şi şantaj, politică murdară în care presa e controlată de puterea abuzivă, o societate paralizată de spaimă şi aflată în derivă morală, un oraş şi o ţară în care tot ce se-ntâmplă pare dominat de corupţie, nesiguranţă şi neprevăzut. „Mi s-a părut interesant să intitulez povestea aceasta Cinci Colţuri, de la numele unui cartier emblematic, într-un fel, pentru Lima, pentru Peru şi deopotrivă pentru perioada în care se petrece acţiunea romanului. Tema care impregnează întreaga poveste este jurnalismul, mai ales jurnalismul senzaţionalist, [...] dar şi celălalt chip al lui: acela de instrument al eliberării şi de pavăză morală şi civică a unei societăţi.“ (Mario VARGAS LLOSA)
[B] Mario Vargas Llosa – poza de gaboy74, in Carti in limba romana · 78.6KB
Sarbatoarea Tapului se inscrie in categoria asa-numitelor „romane ale dictatorului“, construite in jurul unor figuri de tirani reali sau imaginari – categorie literara la a carei aparitie a contribuit realitatea politica din tarile sud-americane in secolul XX. Este o poveste despre viata dictatorului dominican Rafael Trujillo (poreclit „Tapul“ de poporul asuprit), personaj care s-a mentinut la putere vreme de 31 de ani, sfarsind asasinat de un grup de conspiratori. Actiunea principala a romanului se desfasoara la Santo Domingo, pe atunci botezat Ciudad Trujillo, in ultimul an de viata al generalului. Insa prin arta povestirilor intretaiate, a istorisirii in care timpuri, locuri si evenimente se intrepatrund topindu-se unele in altele Mario Vargas Llosa ne aduce in fata ochilor episoade si instantanee in care eroii cartii, prinsi in vartejul amintirilor despre vremurile terorii, alcatuiesc un adevarat caleidoscop al momentelor de criza din viata lor si totodata din istoria Republicii Dominicane. O magistrala cronica a disperarii si a izbavirii.
[B] Mario Vargas Llosa – poza de gaboy74, in Carti in limba romana · 49.3KB
Doua vieti: Flora Tristan, care se da de ceasul mortii in lupta ei pentru drepturile femeii si muncitorilor, si Paul Gauguin, cel care isi descopera pasiunea pentru pictura si lasa balta existenta burgheza ca sa traiasca in Tahiti, unde cauta o lume inca necontaminata de conventiile occidentale.
[B] Mario Vargas Llosa – poza de gaboy74, in Carti in limba romana · 15.8KB
Mario Vargas Llosa Adevarul minciunilor Editura Humanitas, 2005 Traducerea Luminita Voina-Raut SCAN si OCR-brut fisiere scan original si split- pdf, neparolate
Un pic de critica literara sau recenzii la carti extrem de interesante.
Descriere carte: Sefii, primul dintre cele doua volume cuprinse în Baieţii si alte povestiri, a fost publicat pentru intaia oara în urma cu 50 de ani, marcand debutul oficial ca prozator al lui Mario Vargas Llosa. Realismul lucid al acestor sase povestiri, lipsit de inflexiuni mitologice, anunta o perspectiva aparte in contextul literaturii sud-americane, identificati adesea cu realismul de tip magic. Povestirea Baietii, scrisa un deceniu mai tarziu, e un punct de cotitura: violenţa e aici mai insidioasa si nu mai tine atat de un tacit „cod“ al onoarei şi al machismului, ca in povestirile şi romanele de până în 1967, cat, mai degraba, de insasi regula jocului.
„Sefii este prima mea carte si in ea apar cateva din multele povestiri scrise cand eram adolescent si student. Era un concurs de povestiri la Barcelona, Leopoldo Alas, cu un premiu destul de modest, si, cum imi doream sa public, am participat, fara prea mari sperante, insa am fost premiat. Zece ani mai tarziu am scris Baietii. Subiectul imi dadea tarcoale de cand citisem, intr-un ziar, ca un caine a emasculat un nou-nascut, intr-un satuc din Anzi. Imi doream sa scriu despre aceasta rana stranie care, spre deosebire de altele, nu se inchide, ci, odata cu trecerea timpului, se deschide din ce în ce mai mult.“ Mario Vargas Llosa
_______________________________________ Read sometimes for the story, Bobby. Don't be like the book-snobs who won't do that. Read sometimes for the words - the language. Don't be like the play-it-safers that won't do that. But when you find a book that has both good story and good words, treasure that book. Stephen King, Hearts in Atlantis
_______________________________________ Read sometimes for the story, Bobby. Don't be like the book-snobs who won't do that. Read sometimes for the words - the language. Don't be like the play-it-safers that won't do that. But when you find a book that has both good story and good words, treasure that book. Stephen King, Hearts in Atlantis
Mario Vargas Llosa Lituma în Anzi An apariție: 2017 Docx + epub + mobi - v1.0 (scan si versiunea 0.9 gaboy) Caporalul de jandarmi Lituma si adjunctul sau Tomas au in grija campamentul unui santier de constructie a unei sosele transandine din Peru. Ba chiar si o mina din apropiere. Dar peste platourile alpine si in vaile Anzilor pluteste spectrul permanent al raidurilor violente comise de gruparea de orientare maoista Sendero Luminoso, careia ii cad victima functionari si tarani deopotriva. Trei disparitii misterioase de pe santier adauga si mai multa spaima in sufletele celor doi neputinciosi reprezentanti ai legii. Ca sa mai detensioneze atmosfera, Tomas ii spune sefului sau Lituma o incredibila poveste de iubire pe care a avut-o cu o prostituata. Mario Vargas Llosa reuseste un tur de forta prin naratiuni suprapuse sau alternate, care formeaza treptat un tablou extrem de viu si de colorat, specific unei tari ca Peru, de pe inaltimile aspre ale Anzilor pana la tarmul Pacificului.
_______________________________________ Read sometimes for the story, Bobby. Don't be like the book-snobs who won't do that. Read sometimes for the words - the language. Don't be like the play-it-safers that won't do that. But when you find a book that has both good story and good words, treasure that book. Stephen King, Hearts in Atlantis
Tara ii cere destoinicului capitan Pantaleon Pantoja sa devina proxenet. Misiune oficiala, dar strict secreta. Daca s-ar afla cu ce se ocupa, totul s-ar duce de rapa, inclusiv armonia conjugala. E trimis intr-un orasel pierdut in selva amazoniana, unde-i agitatie mare: soldatii violeaza femeile care le ies in cale, un predicator insolit ii convinge pe locuitori sa crucifice insecte, gaini, apoi cam tot ce misca. Rezultatele: cresterea natalitatii, umplerea orfelinatelor, sacrificii umane. El trebuie sa descurce toata aceasta incurcatura. Merita spus ca prima lui sarcina de serviciu, stabilirea portiilor de mancare, i-a provocat o foame nebuna si o adevarata patima culinara, iar a doua, garderoba, l-a transformat intr-un designer vestimentar cazon. Nu-i greu de ghicit care sunt efectele secundare ale noii lui sarcini. Din toate astea iese o satira la adresa fanatismului religios si militar, o tragicomedie spumoasa semnata Mario Vargas Llosa. Iar din 1973 pana in 2000, din Pantaleon si vizitatoarele au iesit doua filme, primul avandu-l chiar pe autor in postura de coregizor.
_______________________________________ Read sometimes for the story, Bobby. Don't be like the book-snobs who won't do that. Read sometimes for the words - the language. Don't be like the play-it-safers that won't do that. But when you find a book that has both good story and good words, treasure that book. Stephen King, Hearts in Atlantis
Mario Vargas Llosa Băieții și alte povestiri An apariție: 2009
Sefii, primul dintre cele doua volume cuprinse în Baieţii si alte povestiri, a fost publicat pentru intaia oara în urma cu 50 de ani, marcand debutul oficial ca prozator al lui Mario Vargas Llosa. Realismul lucid al acestor sase povestiri, lipsit de inflexiuni mitologice, anunta o perspectiva aparte in contextul literaturii sud-americane, identificati adesea cu realismul de tip magic. Povestirea Baietii, scrisa un deceniu mai tarziu, e un punct de cotitura: violenţa e aici mai insidioasa si nu mai tine atat de un tacit „cod“ al onoarei şi al machismului, ca in povestirile şi romanele de până în 1967, cat, mai degraba, de insasi regula jocului.
„Sefii este prima mea carte si in ea apar cateva din multele povestiri scrise cand eram adolescent si student. Era un concurs de povestiri la Barcelona, Leopoldo Alas, cu un premiu destul de modest, si, cum imi doream sa public, am participat, fara prea mari sperante, insa am fost premiat. Zece ani mai tarziu am scris Baietii. Subiectul imi dadea tarcoale de cand citisem, intr-un ziar, ca un caine a emasculat un nou-nascut, intr-un satuc din Anzi. Imi doream sa scriu despre aceasta rana stranie care, spre deosebire de altele, nu se inchide, ci, odata cu trecerea timpului, se deschide din ce în ce mai mult.“ Mario Vargas Llosa
_______________________________________ Read sometimes for the story, Bobby. Don't be like the book-snobs who won't do that. Read sometimes for the words - the language. Don't be like the play-it-safers that won't do that. But when you find a book that has both good story and good words, treasure that book. Stephen King, Hearts in Atlantis
![[B] Mario Vargas Llosa - Un scan djvu realizat de mine și o - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1495225.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa - Lituma in Anzi Editura - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1502093.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa -Istoria lui Mayta * - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1510191.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa - Orasul si cainii Traducere - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1510387.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa - Matusa Julia si condeierul - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1510932.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa – Cinci colturi Traducere - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1530399.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa – Sarbatoarea Tapului - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1539422.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa – Paradisul de după - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1543103.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa – Baietii si alte povestiri - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1545989.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa – Conversatie la Catedrala - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1546824.jpg)
![[B] Mario Vargas Llosa - Mario Vargas Llosa – Casa Verde Traducere: Mona - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Mario_Vargas_Llosa-ok_1547195.jpg)