Cezar Petrescu (01.12.1892 09.03.1961) a fost un romancier, nuvelist, traducător și gazetar romān, redactor la Adevărul, Dimineața, Bucovina, Țara nouă, Voința, fondator și codirector, alături de Pamfil Șeicaru, al revistei social-politice și culturale Hiena (1919-1924). S-a născut la Hodora-Cotnari, județul Iași, fiu al inginerului Dimitrie Petrescu, profesor la Școala agricolă Trifești lāngă Roman, unde viitorul scriitor a și īnvățat īntre 1901-1903. Urmează liceul la Roman și apoi la Iași, unde īși ia bacalaureatul īn anul 1911. Obține licența īn drept īn anul 1915. Cezar Petrescu, scriitor fecund, care pe urmele lui Honoré de Balzac aspira să scrie o nouă "Comedie umană", o Cronică romānească a veacului XX. Este unul din cei mai de seamă gazetari din prima jumătate a veacului. Alături de Lucian Blaga, A. Maniu și Gib Mihăescu īntemeiază revista "Gāndirea" īn anul 1921. Este fondator al ziarelor Cuvāntul și Curentul īn 1928; director al ziarului oficios Romānia īn 1938 și al revistei Romānia literară, 1938- suprimate īn 1940; membru al Academiei Romāne, din 1955. Se afirmă ca romancier cu romanul Īntunecare" (1927-1928). Obține Premiul național pentru literatură īn 1931 și Premiul de Stat pentru dramaturgie īn 1952 pentru piesa Nepoții gornistului - colaborare cu M. Novicov.
Opera lui Cezar Petrescu cuprinde circa 70 volume - romane , nuvele, piese de teatru, proză fantastica şi literatură pentru copii, studii, note de calatorie şi memorialistică. Avānd īn vedere acest lucru am introdus īn tabel doar o parte reprezentativă din opera maestrului, urmānd ca pe parcurs, dacă vor apare alte lucrari, să le adaug īn acest tabel.
TABEL CRONOLOGIC
1922 Scrisorile unui răzes(nuvele) 1924 Drumul cu plopi(nuvele) 1925 Omul din vis(nuvele) 1927 Īntunecare(vol. I) - Acolo şezum şi plīnsem 1927 Aranca, ştima lacurilor(nuvele) 1928 Īntunecare(vol II) - Īntoarcerea unde au fost jurămintele 1928 Omul care şi-a găsit umbra(nuvele) 1929 Simfonia fantastică 1930 Calea Victoriei 1930 La Paradis general. 1930 Pif, Paf, Puf(carte pentru copii) 1931 Baletul fantastic (2 volume) 1931 Comoara regelui Dromichet 1931 Kremlin 1931 Flori de gheaţă(nuvele) 1932 Fram, ursul polar(roman pentru copii) 1932 Greta Garbo 1932 Plecat fără adresă 1932 Miss Romānia(vol I) - Nepoata hatmanului Toma 1933 Apostol 1933 Miss Romānia(vol II) - Floarea de agave 1933 Oraş patriarhal(2 volume) 1934 Duminica orbului 1934 Aurul negru 1935 Cei Trei Regi 1935 Cheia visurilor 1935 Romanul lui Eminescu(vol I - Luceafarul) 1936 Romanul lui Eminescu(vol II si III - Nirvana şi Carmen saeculare) 1937 1907(vol I - Mane Techel...Fares) 1938 1907(vol II - Noi vrem pămīnt!) 1942 Ochii strigoiului(3 volume). 1943 1907(vol III - Pămīnt, mormīnt!) 1943 Mīnzul nebun(teatru) 1944 Carlton 1944 Omul de zăpadă(roman pentru copii) 1944 Iliuţa copil(roman pentru copii) 1944 Cocīrţ şi bomba atomică(roman pentru copii) 1945 Adapostul Sobolia 1945 Războiul lui Ion Săracul 1946 Tapirul(2 volume) 1949 Neghiniţă(roman pentru copii) 1949 Doua inimi tinere (nuvele) 1953 Nepoata lui Moş Ursachi(nuvele) 1952 Nepoţii gornistului(scenariu cinematografic) - īn colaborare cu Mihai Novicov 1952 Publica un fragment din romanul Statuia libertăţii. 1954 Vino şi vezi!(nuvele) 1955 Oameni de ieri, oameni de azi, oameni de mīine(varianta comunistă a romanului Razboiul lui Ion Săracul) 1956 Scriitorul şi epoca sa(reflecţii şi confesiuni) 1957 Mărturiile unui scriitor( reflecţii şi confesiuni) 1958 Īnsemnări de călător(reflecţii de scriitor) 1962 Vladim sau drumul pierdut(postum neterminat)
Pe măsură ce vor fi postate lucrarile voi evidenţia grafic(bold) acest lucru.
Titlu: Aurul negru( include şi Comoara regelui Dromichet) Editura: Editura Pentru Literatură An: 1961 Scan: ndodo OCR: ndodo Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă V1.0 + pdf control DOWNLOAD MEDIAFIRE
Titlu: Cei Trei Regi Editura: R.A.I. Coresi An: Īntre 1998 şi 2005 Scan: spicdegrau OCR: ndodo Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă doc V1.0 + djvu control DOWNLOAD YADI sau DOWNLOAD MEDIAFIRE
Titlu: Romanul lui Eminescu vol.I - Luceafărul Editura: Editura Pentru Literatură An: 1968 Scan: meridiane OCR: meridiane Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă doc V1.0 + djvu ctrl(meridiane) Arhivă - DOC V1.0 şi DJVU CTRL
Titlu: Romanul lui Eminescu vol.II - Nirvana Editura: Editura Pentru Literatură An: 1968 Scan: meridiane OCR: meridiane Versiune: V1.0 - ndodo Format: Arhivă V1.0 + djvu ctrl(meridiane) ARHIVĂ V1.0 şi DJVU CTRL
Titlu: Romanul lui Eminescu vol.III Carmen Seculare Editura: Editura Pentru Literatură An: 1968 Scan: meridiane OCR: meridiane Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă V1.0 + djvu ctrl(meridiane) ARHIVĂ V1.0 şi DJVU CTRL
Titlu: 1907 vol.I, II, III Editura: Editura De Stat Pentru Literatură Şi artă An: 1957 Scan: meridiane OCR: ndodo Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă V1.0 + djvu ctrl DOWNLOAD YADI şi DOWNLOAD MEDIAFIRE
Titlu: Nepoţii gornistului(scenariu cinematografic) - in colaborare cu Mihai Novicov Editura: Editura De Stat Pentru Literatură Şi Artă An: 1952 Scan: spicdegrau OCR: ndodo Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă V1.0 + djvu ctrl DOWNLOAD YADI sau DOWNLOAD MEDIAFIRE
****************************
NUVELE, POVESTIRI
Titlu: Scrisorile unui răzeş Editura: Editura Socec An: 1932 Scan: meridiane OCR: ndodo Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă V1.0 + djvu ctrl CUPRINS: Predoslovie | Īn podgoria de odinioară | Năluca | Moara lui Iliuţ | Rāsul Dacia Felix | Isaac | Valsul Rozelor |Printre merii sălbătăciţi | Fiul cāmpurilor Povestea lui Moş Toma | Prietenul meu Jan | Fugarul | Doi dascăli | Balul Ion | Zair | Socoteala | Īntoarcerea eroului | Lāngă o piatră veche de hotar Pe Arieş īn sus | Triptic basarabean | Vera Arcadievna | Stejarul de pe culme DOWNLOAD YADI sau DOWNLOAD MEDIAFIRE
Titlu: Proza Fantastică Editura: Editura Junimea An: 1986 Scan: meridiane OCR: ndodo Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă V1.0(ndodo) + djvu ctrl(meridiane) CUPRINS: Adevărata moarte a lui Guynemer Omul care şi-a găsit umbra Aranca, ştima lacurilor DOWNLOAD MEDIAFIRE
Titlu: Flori de ghiaţă Editura: Institutul De Arte Grafice E. Mārvan Bucureşti An: 1930 Scan: dacoromanica(postat de lastiz) OCR: ndodo Versiune: V1.0 - ndodo Format: arhivă V1.0 + djvu ctrl CUPRINS: Valparaizo | Fraţii inamici | Bucolică | Īntoarcerea | Drum, spre oraş strein 2 Aprilie | Pădurea de argint, din basm | Noapte de Crăciun | Flori de ghiaţă DOWNLOAD MEDIAFIRE
Titlu: Vino şi vezi(nuvele) Editura: Editura Tineretului An: 1954 Scan: spicdegrau OCR: ndodo Versiune: V1.0 ndodo Format: arhivă V1.0 + djvu control CUPRINS: Vino şi vezi!| Pe malul Borzei īn inima Ardealului| Prietinul lui Petrişor| Ai carte, ai parte!| Nepoata lui Moş Ursachi| Īnvăţătorul Dominic Străjeru nu mai e singur| Moara de la Cotul Dracului| Ioniţă Murgu a deschis ochii
SCRISORILE UNUI RĂZEŞ: Predoslovie| Īn podgoria de odinioară| Năluca| Moara lui Iliuţ| Rīsul| Dacia Felix| Valsul rozelor| Dezertarea lui Toader Mīnzu| Fiul cīmpurilor| Povestea lui Moş Toma| Prietenul meu Jan| Fugarul| Doi dascăli| Balul| Ion| Zair| Povestire de iarnă| Mormīntul īnchipuit şi celălalt| Socoteala| Īntoarcerea eroului| Līngă o piatră veche de hotar| Pe Arieş īn sus| Omul de calcar| Stejarul de pe culme
DRUMUL CU PLOPI [PREDOSLOVIE]| Adevărul| Unchiul din America| Căsuţa de nisip| Zăpada| Fereastra| Aventura| Īnjunghierea din Fundătura 13 septemvrie| Cariera lui Vidran| Inelul cu piatra de rubin
ARANCA ŞTIMA LACURILOR Adevărata moarte a lui Guynemer| Omul care şi-a găsit umbra| Aranca, ştima lacurilor
OMUL DIN VIS Palace| Păianjenul negru| Omul din vis
Titlu: Omul din vis(nuvele şi povestiri) Editura: Minerva An: 1989 Scan: meridiane OCR: meridiane Versiune: V1.0 ndodo Format: arhivă V1.0 + djvu control CUPRINS:
SCRISORILE UNUI RĂZEŞ: Rīsul| Dacia Felix| Valsul rozelor| Dezertarea lui Toader Mīnzu| Prietenul meu Jan| Zair| Povestire de iarnă| Socoteala
DRUMUL CU PLOPI Adevărul| Unchiul din America| Căsuţa de nisip| Zăpada| Fereastra| Aventura| Īnjunghierea din Fundătura 13 septemvrie| Cariera lui Vidran| Inelul cu piatra de rubin
OMUL DIN VIS Somnul| Păianjenul negru| Omul din vis
ARANCA ŞTIMA LACURILOR Adevărata moarte a lui Guynemer| Omul care şi-a găsit umbra| Aranca, ştima lacurilor
Pentru cei care nu au lecturat īncă romanele, ca şi pentru cei care nu-şi mai amintesc acţiunea: Nu citiţi prefaţa (Cuvānt Īnainte) decāt dupa lectura romanelor!
Am completat şi centralizatorul. Pack-ul conţine cartea īn format doc, şi PDF control B&W.
Momentan sunt cam aglomerat, aşa că voi īncepe lucrul la "Apostol" cānd voi avea ceva timp liber. Īntre timp sper ca "cineva" se va apuca de scanurile pe care meridiane a avut amabilitatea să le posteze. Chiar nu vrea nimeni să fie "cineva" ?
Uite așa ai devenit "cineva"(glumesc). Daca dorești să continui, oricānd ești binevenit. Bineīnțeles pot și alți forumiști, dacă doresc, să devină "cineva".
Am completat și īn centralizator. Lectură plăcută.
Mulţumesc mult lastiz. Colecţia de nuvele şi povestiri (din anul 1930!!) are o savoare deosebita şi o calitate deosebit de bună pentru vechimea ei. Īi invit şi pe ceilalţi amatori de călătorii īn timp să o lectureze.
format A5 corectat si paginat, doc si pdf (identic cu cel de la Calea Victoriei) editia a 9-a, 1959 cu prefata autorului completata cu pasaje din editia 1986 a editurii Minerva
Despre Cezar Petrescu versiunea 1 Biografie, comentarii, postfata etc. Acest document se poate completa in timp, de aceea rog pe cei care au astfel de informatii sa le posteze. deocamdata doar un pdf "de proba"...
Salut! M-am īntors după o perioadă de aproximativ o lună, timp īn care nu am avut acces la internet. Mulţumesc mult lui meridiane şi drakarpaty pentru colaborarea deosebită la topic şi deşi nu am avut iesire pe net, am cărat laptop-ul după mine şi am reusit finalizarea romanului Apostol.
Cezar Petrescu - Apostol - Editura pentru literatură 1963(v1.0)
Pack-ul conţine versiunea doc + pdf control B&W. Pentru cei care nu au lecturat īncă romanul, ca şi pentru cei care nu-şi mai amintesc acţiunea: Nu citiţi prefaţa decāt după lectura romanului! Am completat şi centralizatorul. Am făcut OCR la Flori de Ghiaţă şi lucrez pentru a-l aduce la v1.0.
Salut! Deşi culegerea "Flori de Ghiaţă" putea fi lecturată şi īn versiunea pdf, am considerat că lucrarea (care nu este de mari dimensiuni dar dă ceva bătăi de cap nefamiliarizaţilor - ca mine - cu limbajul anilor '30) merită să fie prelucrată şi transformată īn format doc. Am īncercat, şi sper că am şi reuşit, să păstrez cāt mai nealterate formele īn care a fost editată cartea. Inerentele greşeli de tipografie au fost corectate īn măsura īn care am considerat că sunt greşeli şi nu exprimare specifică acelor ani. Am păstrat ilustraţiile, acest lucru reflectāndu-se īn mărimea fisierului doc(7,8M), īnsoţit de un djvu control de numai 2,8M(un pdf decent ar fi ieşit cam la 30M). Deci:
Flori de Ghiată - Ed. Institut de arte grafice E. Mārvan - Bucureşti 1930(v1.0)
Mulţumesc pe aceasta cale lui lastiz care l-a postat aici şi nu īn ultimul rānd, celor de la dacoromanica care au realizat acest scan de exceptie. Avānd īn vedere că m-am familiarizat cāt de cāt cu limbajul anilor '30, am făcut OCR la "Greta Garbo" şi sper să reuşesc să-l aduc cāt mai repede la v1.0(nu pot preciza cānd, dar va fi făcut sigur). Am actualizat şi centralizatorul.
Salut! După chinuri şi suferinţe (m-am jurat că nu voi mai lucra la cărţi cu grafie veche) am reuşit să termin romanul Greta Garbo. Romanul este superb, īn stilul deja caracteristic al lui Cezar Petrescu, reuşind să mă ţină şi cāte 3-4 ore īn faţa calculatorului. Dar, vorbă multă, sărăcia omului:
Cezar Petrescu - Greta Garbo(v1.0) Colecţia Curentul Bucureşti 1932
Pack-ul conţine doar cartea format doc.(pentru DJVU control vezi postarea originală făcută de Cleo2001, căreia īi mulţumesc īncă o dată ). Am păstrat formatul original al cărţii, ilustraţiile originale, precum şi grafia specifică acelor vremuri. Deoarece am observat că se fac mai multe referiri, īn roman, la altă lucrare a maestrului - Baletul Mecanic - voi continua cu acest roman. Am actualizat şi centralizatorul.
Salut! Īmi pare rău CMMC dar nu posed cartea respectivă. Poate totuşi, cineva... Īn alta ordine de idei am reuşit (din ce īn ce mai greu - deh, bătrāneţea) să termin romanul Baletul Mecanic şi să-l aduc la v1.0. Īi mulţumesc pe această cale lui meridiane pentru scanul pus la dispozitie. Deci:
Cezar Petrescu - Baletul mecanic(v1.0) Ed Junimea 1987
Pack-ul conţine versiunea doc + DJVU control(postat de meridiane). Pentru cei care nu au lecturat īncă romanul, ca şi pentru cei care nu-şi mai amintesc acţiunea: Nu citiţi prefaţa decāt dupa lectura romanului!
Mi-am luat libertatea de a modifica trimiterile la "Note" transformāndu-le īn mai practicul sistem word - Endnote. Sper să nu fie deranjant(au fost peste o sută de trimiteri).
Deoarece nu mai am timpul necesar, voi face o pauză (la corectură ) de cam trei luni. Intenţionez să prelucrez, după aceea, Oraş Patriarhal(dacă nu se apucă altcineva īntre timp). Am actualizat şi centralizatorul.
Pack ul conţine versionea doc(v1.0) + djvu control(furnizat cu atāta amabilitate de meridiane). Am actualizat şi centralizatorul.
Lectură plăcută. Ne mai vedem la toamnă(octombrie - noiembrie)
off-topic:
După cāte observ īn afară de nuntă, botez şi īnmormāntare unde este imposibil să mulţumeşti pe toată lumea, mai trebuie adăugată acum şi secţiunea "Carţi īn limba romānă" din acest forum. Mulţi uită că marea majoritate a celor care postează aici o fac din altruism, dorind să īmpartă cu alţi oameni bucuria lecturii. Acest lucru nu mă īmpiedică să-mi realizez lucrarile aşa cum doresc, urmărind scopul meu: o carte electronică cāt mai apropiată ca format şi paginaţie cu cea originală, respectānd formatările care īmi convin(font, background etc.). Se poate ca din acest lucru unii sau alţii să creadă că o fac din neştiinţă sau reavoinţă. Eu īmi urmăresc scopul de a avea o bibliotecă personală pe care o pot lectura (pe calculator) īntr-un mod cāt mai plăcut. Īn al doilea rānd doresc să īmpart plăcerea lecturii şi cu ceilalţi colegi de forum(cu cei care īmi apreciaza realizarile). Au fost destule cazuri īn care am modificat o lucrare executata de alt coleg forumist, fără să mă plāng că nu are una sau alta, pentru a o citi īn formatul preferat. Atāt timp cāt cartea este īntr-un format editabil şi este īnsoţită de un scan control fiecare din noi poate să o formateze cum doreşte. Īn final, domnule jullien_alphonse după cum bine ştiţi, un exemplu e mai edificator decīt o grămadă de teorii. Am rugămintea să ne daţi un exemplu de măiestrie prelucrānd scanul "Oraş patriarhal" de la aceaste sectiune şi să-l aduceţi la un v1.0 sănătos. Voi fi īncāntat să vă mulţumesc pentru contribuţia adusă şi vă promit că nu-l voi transforma după bunul meu plac ci īl voi citi aşa cum īl veţi realiza(īl voi citi sigur - sunt un mare fan Cezar Petrescu).
P.S. Īmi cer scuze pentru mesajul off-topic. Dacă se consideră necesară ştergerea lui rog un moderator să-mi dea nu MP pāna la sfārşitul zilei(ora 24). Daca nu, ne vedem la toamnă. Cu stimă ndodo
Salut! Am revenit pe forum ceva mai devreme decāt mă aşteptam. 1. Domnule jullien_alphonse versiunea 0.9.9 la Oraş patriarhal este doar un OCR trecut prin mai multe filtre. Aveam şi eu aşa ceva, chiar cānd am adresat rugămintea. Doream doar un exemplu de lucrătură "meseriaşă". Din aceasta cauză voi continua lucrul la această carte folosind versiunea personală de OCR(asta dacă nu cumva s-a apucat altcineva de lucru). Cāt despre expresia cel puţin "bizonică" - "... ia de-aici" prefer să nu mă pronunţ(dacă vrei să fii respectat, respectă-i şi tu pe ceilalţi). 2. Din această călătorie am cules(īmprumutat) mai multe carţi ale mestrului Cezar Petrescu pe care urmează să le scanez şi să le returnez:
Plecat fără adresă - Ed Cartea Romānească 1973 Carlton - Ed. Gramar 1994 Adapostul Sobolia - Ed. Militară 1989 Simfonia fantastică + nuvela Somnul - Ed. Scrisul romānesc 1988 Omul de zăpadă - Ed. Junior Club 1994
Dacă cineva este īn posesia vreunui scan din cele de mai sus(sau ocr + scan control), şi doreşte să-l posteze aici, m-ar scuti de muncă. Dacă sunt doritori să lucreze la aceste cărti, voi urca scanurile pe unul din site-urile de share cu care lucrez(mediafire sau filebox). Dacă nu, le voi prelucra, pe rānd, şi cānd le va sosi timpul le voi posta aici.
Voi īncepe lucrul la Oraş patriarhal - dacă este īn lucru la altcineva vă rog anunţaţi.
Pack-ul conţine cartea format doc + djvu control(B&W). Urmează foarte curānd Simfonia fantastică şi nuvela Somnul, apoi voi īncepe Adăpostul Sobolia. Am completat şi centralizatorul.
![[B] Cezar Petrescu - O carte frumoasa, intr-o editie rara: Cezar - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Cezar_Petrescu-ok_1384276.jpg)
![[B] Cezar Petrescu - Cezar Petrescu - Intunecare format A5 corectat si - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Cezar_Petrescu-ok_1386116.jpg)
![[B] Cezar Petrescu - Despre Cezar Petrescu versiunea 1 Biografie - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Cezar_Petrescu-ok_1386117.jpg)