Amber Time Machine (2004) BBC Natural World / Maşina temporală a chihlimbarului Versiune standard XviD, format avi, subtitrare în limba română (inclusă în arhive – mulţumiri lui Pogaru pentru traducere) / Romanian subtitle included Preluat şi de PBS a rulat şi sub numele de Jewel of the Earth (2006) PBS Nature (conform DokuWiki) în varianta HDTV. IMDb User Rating: 7,8/10 (26 votes)
Apreciat se pare, încă din Epoca de Piatră, chihlimbarul nu şi-a pierdut nici până azi puterea de fascinaţie asupra oamenilor. Şi dacă în antichitate era apreciat ca podoabă sau ca obiect sacru ce simboliza radianţa solară, astăzi este la mare preţ (în special bucăţile transparente), pentru incredibilele informaţii tridimensionale pe care le poate oferi oamenilor de ştiinţă despre micro-fauna ce forfotea pe scoarţa arborilor secretori de răşină. Şi după cum veţi afla în documentar, nu numai…
Synopsis David Attenborough turns his life-long fascination with amber into a time-travelling detective story that spans 150 million years. Amber is one of David Attenborough's great passions - he is captivated by its beauty and the animals frozen within it in perfect detail. In a personal journey he traces the history of a piece he has had since he was a boy, travelling back millions of years to the age of dinosaurs to unravel its secrets. Examining and identifying the contents of this unique material, he opens a window into prehistoric tropical rainforests and unravels detailed stories about the plants and animals that lived there. First broadcast: Sun 15 Feb 2004, 18:15, BBC TWO
Credits: Presenter: David Attenborough Expert: George Poinar Expert: Roberta Poinar Expert: Elzbieta Sontag Producer: John Aitchison
Info-tech: AVI v1.0 | 700 MB | 49:00.720 (49 min) | XviD 1.1.0 Beta 2 Color | 640 x 368 | 1.739 (40:23) | 1.000 (1:1) | 25.000 fps | 1795 kbps English | 48000Hz | 192 kb/s tot | stereo (2/0) | 0x2000 (Dolby AC3) AC3 Subtitles: Romanian (included) - am pus totuşi şi un link spre un site de subtitrări, căci mirror-ul nu-mi aparţine, şi nu include subtitrarea. Encoded by: bongomaniac (thanks a lot for this release)
Şi dacă este vorba despre insectele ce roiau pe scoarţa arborilor secretori de răşină, nu ne mirăm prea tare să găsim albine, viespi, ţânţari, tot felul de gândăcei, o grămadă de furnici… A găsi într-o boabă de chihlimbar de 40 de milioane de ani o furnică şi o afidă (păduche de plante), ne arată că de atâta amar de vreme, furnicile tot “pasc” şi “mulg”, aceste adevărate turme domestice de gândăcei producători de miere extraflorală…
…sau a găsi o furnică-de-miere australiană, într-un bob de chihlimbar de 150 de milioane de ani din Republica Dominicană, e o dovadă că la un moment dat, acum ceva sute de milioane de ani, Australia şi America de Sud, erau unite…
…o viespe polenizatoare de smochini, ne va arăta că în pădurea respectivă erau smochini, chiar dacă nu există alte dovezi, ea trăind exclusiv pe baza acestor arbori…
Dar ce veţi crede dacă veţi găsi o şopârlă într-o boabă de chihlimbar?
Sau un mormoloc?
Ei bine, într-o succesiune de lămuriri, pe cât de ştiinţifice, pe atât de pline de suspans, documentarul ne va detaliile de rigoare…
SCREENSHOTS:
_________________________________________
Despre incluziunile din boabele de chihlimbar sau ambră mai găsiţi referiri şi în: Ants - Nature's Secret Power (2006)ORF subtitrat în limba română, aflăm de ce îşi riscă furnicile viaţa pentru a-şi procura preţioasa răşină... Jurassic Fight Club (2008)History Channel, în episodul al 7-lea, "Biggest Killers" subtitrat în limba română, dintr-o mică bulă de aer încremenită temporal într-o boabă de ambră, aflăm cum era aerul pe vremea marilor dinozauri...
01. Andes - The Dragon's Back(2003)S23.E01BBC Natural World există subtitrări în limbile română şi engleză 02. Elephant Cave(2003)S23.E02BBC Natural World există subtitrări în limbile română şi engleză 03. White Shark/Red Triangle(2003)S23.E03BBC Natural World 04. Five Owl Farm(2003)S23.E04BBC Natural World 05. The Monkey Prince(2004)S23.E05BBC Natural World 06. The Eagle Has Landed(2004)S23.E06BBC Natural World 07. Swamp Cats(2004)S23.E07BBC Natural World există subtitrări în limbile română şi engleză 08. A Moose Named Madeline(2004)S23.E08BBC Natural World 09. The Amber Time Machine(2004)S23.E09BBC Natural World există subtitrări în limbile română şi engleză 10. Five Big Cats and a Camera(2004)S23.E10BBC Natural World există subtitrări în limbile română şi engleză 11. Ice Age Death Trap(2004)S23.E11BBC Natural World 12. Ireland: Sculpted Isle(2004)S23.E12BBC Natural World 13. Lion: Out of Africa?(2004)S23.E13BBC Natural World
Menţiune: există multe date contradictorii, iar pe site-ul BBC, nu sunt menţionate decât 6 (din motive necunoscute), aşa că e o listă deschisă şi perfectibilă. Mulţumesc pentru înţelegere! ________________________________________
![[BBC] Amber Time Machine (2004) - Amber Time Machine (2004) BBC Natural World / - Filme Documentare](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/BBC_Amber_Time_Machine_2004-ok_1179056.jpg)
