Considerand ca autorul, si bineinteles cartea postata, merita mai mult am corectat, dupa versiunea tiparita, aceasta carte. Link-ul este https://yadi.sk/i/4HEFfOEb1KCyjA Versiunea postata este in format pdf; A4; cu diacritice.
Versiunea originala are cel putin o eroare pe rand [litere lipsa, inlocuiri de litere, spatieri anapoda, cuvinte si fraze fara sens, diacritice, etc.].
Considerand ca autorul, si bineinteles cartea postata, merita mai mult am corectat, dupa versiunea tiparita, aceasta carte. Link-ul este https://yadi.sk/i/4HEFfOEb1KCyjA Versiunea postata este in format pdf; A4; cu diacritice.
Versiunea originala are cel putin o eroare pe rand [litere lipsa, inlocuiri de litere, spatieri anapoda, cuvinte si fraze fara sens, diacritice, etc.].
Lectura placuta, nicusor
Daca ai corectat aceasta carte, pune-o in format doc/docx/rtf. Chiar crezi ca aici se corecteaza pdf-uri?
Eram așa de curios dacă această carte despre care s-a tot discutat se numește "Această carte". Motivele sunt următoarele, citez: "Considerand ca autorul, si bineinteles cartea postata, merita mai mult am corectat, dupa versiunea tiparita, aceasta carte." "Daca ai corectat aceasta carte, pune-o in format doc/docx/rtf."
Ei bine, nu! Această carte corectată, urcată în format pdf, nu se numește "Această carte" Cum se numește n-o să vă spun. Descărcați-o și voi ca să aflați, așa cum am făcut și eu ca să aflu cum se numește această carte.
Cu tot respectul pentru munca depusă (format deosebit), însă în această carte în primele pagini există o serie de erori, astfel: La pag 3: regele Terei Firme Aguirre este cel mai cunoscut pentru (traducere defectuoasă La pag 4: întro noapte, care, pentru a1 pune la încercare spunea cite un ofițer atît din partea mea cît și (virgulă lipsă Pentru asta îi amintea versurile din balada contelui Irlos Vin cavaler cînd pleacă-n luptă să nu-și ia muieri pe cap... (a se vedea originalul)
Mercč Rodoreda - Piața Diamantului scan PDF realizat de UCS / 24 MB/ 192 pag Editura Meronia / București / 2001 Traducere Jana Balacciu Matei Scriitoare spaniolă de limbă catalană, Mercč Rodoreda i Gurguí (10 octombrie 1908, Barcelona–13 aprilie 1983, Girona) este considerată de mulți scriitoarea cea mai importantă a literaturii contemporane catalane, opera sa fiind tradusă în 27 de limbi. Scris în anul 1960 la Geneva, La plaça del Diamant (Piața Diamantului), este considerat cel mai important roman al literaturii catalane postbelice.
Cercas, Javier - Soldatii de la Salamina (.docx, .epub, .txt, cop_jpg) Aproape fiecare țară are o obsesie istorică. În cazul Spaniei, ea este cea a războiului civil, evenimentul care a marcat nu doar deceniul patru al secolului douăzeci, ci și anii de după. Rafael Sánchez Mazas, membru fondator și ideolog al Falangei, scapă ca prin minune de o execuție în grup, într-o perioadă când mulți deținuți franchiști și-au sfârșit viața la zid. Și cum uneori chiar și miracolele se repetă, un soldat care-l descoperă întâmplător refuză să-l ucidă sau să-l predea, mulțumindu-se să-i arunce un zâmbet care-l va urmări toată viața. Peste ani, un ziarist află despre acest episod de la fiul lui Mazas, scriitorul Rafael Sánchez Ferlosio. Jurnalistul renunță la munca în redacție și pleacă pe urmele personajelor și evenimentelor, propunându-și să scrie o poveste adevărată, un best-seller reabilitator. Și totodată să rezolve un mister încă neelucidat: cine a fost soldatul care, în plin război, și-a găsit timp pentru îndurare? Apariția, în 2001, a «Soldaților de la Salamina» a reprezentat nu doar un eveniment literar major - încununat cu numeroase premii, între care Premiul Libreter și Premiul Extremadura -, ci și subiectul unor dezbateri publice intense în Spania și nu numai. Bazat pe un caz real, romanul lui Javier Cercas s-a vândut, în doi ani, în peste 400 000 de exemplare, în 29 de ediții, și a fost ecranizat de regizorul David Trueba. https://www.mediafire.com/file/8ercju94 ... a.zip/file
![[B] Literatura hispanica - Mercč Rodoreda - Piața Diamantului scan PDF - Carti in limba romana](/img/pics/romania-inedit.3xforum.ro/B_Literatura_hispanica-ok_1567438.jpg)
