Touching the Void (2003) [.int] Touching the Void (2003) DVDRip XviD RO.Sub
IMDb DVDRip | Xvid | 576 x 320 | fps 25 | MP3 804 kb/s | English | 696 MB | 1:42:01 l Genre: Documentary | Adventure | Drama | Sport
Touching the Void / Culmile neantului Synopsis: The true story of two climbers (Joe Simpson & Simon Yates) and their perilous journey up the west face of Siula Grande in the Peruvian Andes in 1985. After Joe Simpson's (book) Casting: Joe Simpson (himself & by Brendan Mackey), Simon Yates (himself & by Nicholas Aaron) and their partener Richard Hawking (himself & by Ollie Ryall) Featured in The 50 Greatest Documentaries (2005) (TV) http://www.imdb.com/title/tt0490551/ Directed by Kevin Macdonald
Avand în vedere cele 5 premii câştigate, din care 4, ca documentar (vezi IMDb), l-am inclus la documentare, sperând să salut într-un fel, munca lui Silva (căruia îi şi dedic acest film), de a face mult mai accesibilă secţiunea de 'documentare'. Dincolo de povestea în sine, filmul are un mesaj aparte, care ne atenţionează că, şi în cele mai disperate situaţii, avem resurse neaşteptate de a reuşi. L-am trăit şi ca spectator, dar şi ca om care se apucase cândva, de alpinism.
O altă versiune (fără subtitrare - voi căuta să văd dacă se potriveşte):
Touching The Void (2003) DVDRip XViD-BeefStew English | 01:42:01 | 512x288 | XviD | 25fps 818kbps | Mp3 127kbps 48.0khz | 700MB Genre: Documentary | Adventure | Drama | Sport
In the mid-80's two young climbers attempted to reach the summit of Siula Grande in Peru; a feat that had previously been attempted but never achieved. With an extra man looking after base camp, Simon and Joe set off to scale the mount in one long push over several days. The peak is reached, however on the descent Joe falls and breaks his leg. Despite what it means, the two continue with Simon letting Joe out on a rope for 300 meters, then descending to join him and so on. However when Joe goes out over an overhang with no way of climbing back up, Simon makes the decision to cut the rope. Joe falls into a crevice and Simon, assuming him dead, continues back down. Joe however survives the fall and was lucky to hit a ledge in the crevice. This is the story of how he got back down.
Joe Simpson and Simon Yates set out to climb the west face of the Siula Grande in the Peruvian Andes. It was 1985 and the men were young, fit, skilled climbers. The west face, remote and treacherous, had not been climbed before. Following a successful three-and-a-half-day ascent, disaster struck. Simpson fell a short distance and broke several bones in his leg. With no hope of rescue, the men decided to attempt descent together with Yates lowering Simpson 300 feet at a time in a slow, painful process that could have potentially been deadly for both. One further misstep led to Yates unknowingly lowering his injured partner over the lip of a crevasse. With the gradient having gone from steep to vertical, he was no longer able to hold on. Certain they were about to be pulled jointly to their deaths, the only choice was to cut the rope. How Simpson survived the fall, and made it back to base camp is a story that will astound and inspire. In Touching the Void, Yates and Simpson return to the Siula Grande for the first time to retell their story.