Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun 		Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login

POZE FORUM ROMANIA INEDIT

Nu sunteti logat. 		Nou pe simpatie:
ramona23 din Bucuresti
Femeie
24 ani
Bucuresti
cauta Barbat
24 - 52 ani
Forum Romania Inedit / Carti in limba romana / [B] Isaac Asimov - Colectie Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, nch, uncris
Autor
Mesaj Pagini: 1
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
════  TOPIC ÎNREGISTRAT  ════
Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.



Impreuna cu cativa prieteni de pe acest forum, deschidem acest topic ca urmare a disparitiei topicului de SF.



Isaac Asimov (n. 2 ianuarie 1920 - d. 6 aprilie 1992) a fost un autor evreu american născut în Rusia si un biochimist, un scriitor de mare succes si exceptional de prolific, cunoscut mai ales pentru lucrările sale stiintifico-fantastice si pentru cărtile de popularizare a stiintei. Cea mai faimoasă lucrare este seria Fundatia, pe care a combinat-o mai târziu cu două alte serii ale sale, seria Imperiului Galactic si seria Robotilor. A scris si romane politiste si fantasy, precum si o mare cantitate de lucrări non-fictiune. Asimov a scris si editat peste 500 de volume si estimativ 90.000 de scrisori sau cărti postale si are lucrări în toate categoriile majore ale Sistemului Decimal Dewey, cu exceptia filozofiei. Asimov a fost prin consens general un maestru al stilului science-fiction, alături de Robert A. Heinlein si Arthur C. Clarke. A fost considerat a fi unul dintre membrii "Marelui Trio" al scriitorilor de science-fiction din timpul vietii sale.

O parte dintre carti, sunt culese din postarile din diferite topicuri de pe RI (care mai exista sau au disparut), ocazie cu care multumesc celor care au lucrat aceste carti, si sper ca sunt de acord cu aparitia acestui topic precum si cu centralizarea acestor carti, pentru a fi la indemana tuturor.



Autobiografie (scan) - Aleph
Autobiografie (V.0.9)



Modificat de cuculean (acum 10 ani)
pus acum 12 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani

                                       ═════════   CENTRALIZATOR - Isaac Asimov   ═════════ 




Seria Robotilor (Robots) include Seria lui Elijah Bailey


Cavernele de otel (V.5.0) (doc, epub, mobi) - aleph, thanas, cort (pdf, djvu)
Soarele gol (V.4.0) (The Naked Sun) (doc, epub, mobi) - aleph, thanas, cort; scan control
Robotii de pe Aurora (The Robots of Dawn) (V.5.0) (doc, epub, mobi) - aleph, thanas, cort (pdf, djvu)
Robotii si Imperiul (V.2.0) (Robots and Empire) (doc, epub, mobi, djvu) - aleph, thanas
ebook [v3.0] în format doc, epub şi mobi - cort

Isaac Asimov & Robert Silverberg - Omul pozitronic (V.3.0) (The Positronic Man) scanare.


Seria David Star


Fantomele Soarelui (V.2.0) (doc+epub) şi scanare. - thanas
Ratacitor in Spatiu (V.2.0) (doc+epub) (= David Starr, Ranger Spatial) şi scanare. - thanas
Robotul de pe Jupiter (V.2.0) (doc+epub) şi scanare. - thanas


Seria Fundaţiei (Foundation)

Seria Fundaţia este o serie literară ştiinţifico-fantastică scrisă de către Isaac Asimov, a cărei acţiune se desfăşoară pe o perioadă de aproximativ şase sute de ani. Este constituită din 7 volume ce sunt strâns legate unele de altele, dar care pot fi citite şi individual. Fundaţia a fost inițial o trilogie compusă din: Fundaţia, Fundaţia şi Imperiul şi A doua Fundaţie. Pe lângă acestea, Asimov a mai scris încă patru în seria Fundaţia: Marginea Fundaţiei şi Fundaţia şi Pământul a căror acţiune se desfăşoară imediat după A doua Fundaţie şi Preludiul Fundaţiei şi Fundaţia Renăscută a căror acțiune se desfăşoară înaintea trilogiei iniţiale.

Sursa: Wikipedia

Primul ciclu



1. Preludiul Fundatiei (Prelude to Foundation) (V.1.0), Epub, Mob - Cort şi scanare.
2. Fundatia (Foundation) (V.2.0), epub, mobi - fioan89, callu, Cort şi scanare.
arhiva [DOC (v.3.0) + EPUB (v.3.0)] - sebastianmihail
3. Fundatia si Imperiul (Foundation and Empire) (V.1.0), epub, mobi - fioan89, Cort şi scanare.
arhiva [DOC (v.2.0) + EPUB (v.2.0)] - sebastianmihail
4. A doua Fundatie (Second Foundation) (V.1.0), Epub, Mobi - fioan89, Cort şi scanare.
arhiva [DOC (v.2.0) + PDF + EPUB (v.2.0)] - sebastianmihail
5. Marginea Fundatiei (Foundation’s Edge) (V.1.0), Epub, Mobi - Cort şi scanare.
arhiva [DOC (v.2.0) + EPUB (v.2.0)] - sebastianmihail
6. Fundatia si Pamantul (Foundaiton and Earth) (V.1.0), Epub, Mobi - Cort şi scanare.
7. Fundatia Renascuta (Forward the Foundation) (V.2.0), Epub, Mobi - Cort şi scanare.

Al doilea ciclu

Romanele lui Asimov acopereau doar 500 de ani din mileniul necesar Fundaţiei pentru a deveni un imperiu galactic. Universul Fundaţiei a fost readus în actualitate în 1989 odată cu apariţia volumului Prietenii Fundaţiei (Foundation's Friends) - reeditat în 1997 -, în care mai mulţi autori şi-au adus contribuţia la îmbogăţirea universului lui Asimov.
După moartea lui Isaac Asimov, soţia acestuia - Janet Asimov şi reprezentantul patrimoniului Asimov - Ralph Vicinanza i-au cerut autorului Gregory Benford să scrie încă o carte din Seria Fundaţiei. Acesta din urmă a fost de acord sugerând ca scrierea sa să facă parte dintr-o trilogie, celelalte două cărţi urmând a fi scrise de către „doi scriitori SF care deţineau o abilitate tehnică indiscutabilă și care fuseseră influenţaţi în linii mari de Asimov: Greg Bear şi David Brin”. În acest fel au apărut încă trei romane ce se adaugă la serie, acestea fiind:

Sursa: Wikipedia   



8. Teama Fundatiei (Foundation’s Fear) (V.3.0) – Gregory Benford; și scanare. - patera75, thanas
9. Fundatie si Haos (Foundation and Chaos) (V.3.0) – Greg Bear; şi scanare.
10. Triumful Fundatiei (Foundation’s Triumph) (V.3.0) – David Brin; şi scanare.

11. Prietenii Fundatiei (Foundation’s Friends) (V.1.0) – antologie de povestiri scurte cu mai multi autori; şi scanare.


Seria imperiului (The Empire)

Seria cuprinde trei romane şi o povestire, a căror acţiune se desfăşoară în universul Fundaţiei.



Pulbere de stele (The Stars, like Dust) (V.3.0), epub, mobi - Aleph, Thanas, Cort (djvu)
Curentii spatiului (The Currents of Space) (V.3.0), epub, mobi - Aleph, Thanas, Cort (djvu)
O piatra pe cer (Pebble in the Sky) (V.4.0, epub, mobi) - Aleph, Thanas, Cort (djvu)

Fundătura - povestire apărută în 1945 şi reeditată în volumul Perioada Campbell

Triunghiul (Triangle) – Isaac Asimov; - reeditarea primelor trei volume din Seria Imperiul sub un singur titlu


Romane


Caderea Noptii (Nightfall) (V.2.0) şi scanare.


Calatorie fantastica (Fantastic Voyage I) (V.0.9+djvu) - Thanas


Destinatia creierul (Fantastic Voyage II) (V.1.0) şi scanare.


Planeta care nu a existat (scan) - Aleph
Planeta care nu a existat (The Planet that Wasn't) (V.0.9)


Ce stim si ce nu stim inca despre Pamant si cer (scan)


Civilizatii extraterestre (scan)


Nemesis (Nemesis) (V.0.9+scan) - Cleo2001
Nemesis (V.1.0 doc, epub, mobi) - cort


Zeii insisi (The Gods Themselves) (V.1.0) - Cort
Zeii insisi (The Gods Themselves) (djvu) - Thanas


Respiraţia morţii (A whiff of death) (V.0.9+djvu) - Thanas


Sfarsitul Eternitatii (The End of Eternity) (v.6.0 ??? +epub+mobi)
Sfârşitul Eternităţii (ed. 1994) – v2.0 doc, epub şi mobi - Aleph


Baietelul cel urat (The Ugly Little Boy) (V.1.0 + epub) - StOiX
Baietelul cel urat (The Ugly Little Boy) (scan)


Culegeri de povestiri


Întrebarea Finala (Nine Tomorrows) (V.0.9) si scanare. - Cleo2001
(Contine povestirile: Vedeti, asa le inventez eu!, Profesiunea, Sentimentul puterii, Sfarsitul noptii, In Marsport, Fara Hilda, Corbii Blanzi, Toate necazurile lumii, Numele meu incepe cu S, Ultima intrebare, Baietelul Cel Urat, Scrisori de refuz)


Eu, Robotul (I, Robot)(V.6.0) (DOC, DJVU, epub, mobi) - thanas, aleph
(contine povestirile: Robbie, Fuga in cerc, Rationament, Intai sa prindem iepurele, Mincinosul, S-a pierdut un robot, Evadare, Evidenta, Conflictul evitabil)
Eu, Robotul (I, Robot)(V.1.0) (DOC, DJVU, epub, mobi) - cort - a fost notata cu V.1.0 deoarece corectura s-a efectuat dupa o alta editie decat cea de mai sus


Intemeietorii (Buy Jupiter And Other Stories) (V.1.0) şi scanare.
(contine povestirile: Sala De Biliard Darwiniană, Ziua Vânătorilor, Ban C. Uls-Lab, Button, Button, Degetul Maimuţei, Everest, Pauza, Să Nu, Fiecare Este Un Explorator, Nimic!, Ce-i Pasă Unei Albine?, Smintiţii, La Bună Vedere, Jupiter!, O Statuie Pentru Tata, Pleacă, Pleacă, Ploaie Rea!, Întemeietorii, Exil Pe Iad, Elementul-Cheie, Studiul Cuvenit, 2430 A.D, Bunul Cel Mai De Preţ, Băţul De Chibrit, Tiotimolina Către Stele, Poezie Imaterială )


Calea Martiana si alte povestiri (The Martian Way and Other Stories) (V.1.0) şi scanare.
(contine povestirile: Calea martiana, Tinerete, Adancul, Momeala fraierului)


Magie (Magic. The Final Fantasy Collection) (v1.0) - stefi_todo şi scanare.


Perioada Campbell (The Early Asimov) (V.0.9+scan) - Aleph, Thanas
Isaac Asimov - Perioada Campbell (V.1.0) (DOC+MOBI) - Thanas
(contine povestirile: În Jurul Soarelui, Magnifica Descoperire, Tendinţe, O Armă Prea Teribilă, Metişii, Simţul Tăinuit, Homo Sol, Metişii Pe Venus, Ereditate, Crăciun Pe Ganymede, Omuleţul Din Metrou, Iniţierea, Superneutronul, Nimic Nu Este Definitiv, Drepturi Nescrise, Pisicuţa Temporală, Autor! Autor!, Fundătura, Nici O Legătură, Cursa Reginei Roşii, Pământul-Mamă )


Vantul Schimbarii (The Winds of Change and Other Stories) (V.0.9) şi scanare.
(contine povestirile: Despre nimic, O potrivire perfectă, Convingere, Moartea unui Foy, Schimb cinstit?, Pentru păsări, Ne-au găsit!, Bun gust, Cum s-a întâmplat, Ideile mor greu, Punct de aprindere!, Vine!, Cel din urmă răspuns, Ultima navetă, Memorie interzisă , Nimic pentru nimic, Noaptea muzicii, Surâsul păgubaș, Absolut sigur, Dintr-o privire, Vântul schimbării)


Povestiri cu roboti (The Rest of the Robots) (V.2.0) în format doc, epub şi mobi - Thanas, Cort
Povestiri cu roboti (The Rest of the Robots) (djvu)

(contine povestirile: Robotul AL-76 o ia razna, Victorie involuntara, Prima lege, Sa ne unim, Satisfactie garantata, Risc, Lenny, Corectorul)


Visele sunt sacre (Earth Is Room Enough) (V.0.9+scan) - pantera75
(contine povestirile:Trecutul mort, Fundaţiei succesului S.F., Dreptul de a vota, Trei direcţii, Copilării, Tărâmul apelor, Spaţiu locuibil, Mesajul, Satisfacţie garantată, Focul Gheenei, Trâmbiţa de pe urmă, Distracţie adevărată, Bufonul, Bardul nemuritor, Într-o bună zi, Chinul autorului, Visele sunt sacre)


Alte povestiri


Omul Bicentenar (The Bicentennial Man) (V.2.0)

Bila de biliard (V.1.0) - sebastianmihail
Bufonul (V.1.0)
Ce-si face omul cu mana lui (V.2.0) - sebastianmihail
Clopotul muzical (V.1.0) - sebastianmihail
Condamnare la moarte (V.1.0) - sebastianmihail
Intemeietorul (V.2.0)
Procedeul Holmes-Ginscart (v.5.0) - Equinox
Solutia Finala (V.1.0 + scan)
Visuri de robot (V.1.0+scan)

Modificat de cuculean (acum 8 ani)
pus acum 12 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
Audiobooks:

Modificat de cuculean (acum 8 ani)
pus acum 12 ani
   
fioan89
Membru Junior

Inregistrat: acum 13 ani
Salut!Cuculean ,poate va ajuta si postul meu la ceva.Am citit/corectat aproape toata seria Fundatia(Eu aveam versiunea 0.9 in calculatorul meu).Din pacate nu am reusit sa fac rost de scanuri astfel ca volumele postate mai jos nu pot fi versionate decat cu v0.9.Ar fi bine daca am avea la indemana scanurile de control.Oricum ne descurcam cu ce avem. In final postez mai jos volumele care au o versiune mai mare decat cele postate de tine.Cand faci update in centralizator sa ma anunti si atunci voi sterge linkurile pentru a evita fragmentarea

Pentru descarcare click link -> File -> Download a Copy
Fundatia v0.9.9 doc

Fundatia si Imperiul v0.9.9 doc

A doua Fundatie v0.9.9 doc

PS:Copertile pentru volumele de mai sus:
Fundatia

Fundatia si Imperiul
A doua Fundatie

Modificat de fioan89 (acum 12 ani)
pus acum 12 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
OK, merci, dar le voi posta (1-2 zile) doar dupa ce le aranjez un pic pentru ca le-am formatat pe toate cat de cat unitar.
Eventual daca mai vrei sa lucrezi la ceva ce e deja in centralizator, download-eaza de acolo si lucrezi direct pe documentul formatat.
pus acum 12 ani
   
Mrrrr
RI Addict

Din: dragoste
Inregistrat: acum 18 ani
Am reusit sa fac rost de 3 colectii de povestiri ale lui Asimov, si anume:

2. Restul robotilor (The Rest of the Robots) – colectie de povestiri scurte scrise de Asimov
din lista prezentata de cuculean in postul #2
In loc de traducerea mot-a-mot de mai sus ("Restul robotilor"), ea poarta numele de "Povestiri cu roboti", iar pe ocazii poate fi gasita tot sub acest nume [spun asta doar ca sa se stie ca e vorba de aceeasi carte - The Rest of the Robots].

Pe langa aceasta colectie am mai gasit inca doua:

Vantul schimbarii - The Winds of Change and Other Stories. 1983 - mentionez ca in cadrul cartii in sine (document word) e trecut ca aceasta colectie ar fi din 1988, dar probabil aceea e data in care a fost tradusa/publicata in Romania)

Intrebarea finala - Nine Tomorrows. 1959.

Le-am gasit intr-un format pentru Palm, le-am convertit cu succes in RTF (conversiunea s-a realizat cu tot cu formatare) si pot considera ca a iesit o versiune 1.0 bunicica.

Iata si link-urile:
Asimov, Isaac - Vantul Schimbarii (Povestiri) v1.0
Asimov, Isaac - Povestiri cu Roboti (Povestiri) v1.0
Asimov, Isaac - Intrebarea finala (Povestiri) v1.0
Parola este: as1m0v

Modificat de Mrrrr (acum 12 ani)
pus acum 12 ani
   
themaestrulyoda
Membru Junior

Inregistrat: acum 13 ani
Later (le-am gasit!):

Seria imperiului (The Empire):

O piatra pe cer

Pulbere de stele

Curentii spatiului

Modificat de themaestrulyoda (acum 11 ani)
pus acum 11 ani
   
Arbait
MEMBRU DE BAZA

Inregistrat: acum 17 ani
Felicitari pentru centralizare, este o treaba foarte buna.
Am asteptat mai multe zile dar iata, dupa 2341 de vizionari a topicului, se pare ca trebuie sa indraznesc, cu cele mai sincere scuze de rigoare, sa aduc primul o mica indreptare: romanul Pebble in the Sky, primul roman publicat al bunului doctor, in 1950, a aparut in limba romana sub titlul O piatra pe cer, editia I, editura Univers, Colectia romanelor stiintifico-fantastice nr. 8, traducator  Maria Ana Tupan, 1981. si nu este cunoscut in Romania sub titlul indicat de tine, respectiv "Pietricica din cer".
Tot asa, pe autor il cheama, era sa zic pe numele de botez, ISAAC si nu cum apare in postarea respectiva, ISSAC.
Keep up the good work! 

Modificat de Arbait (acum 11 ani)
pus acum 11 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
Arbait, merci pentru indreptare si chiar nu e cazul sa te scuzi; chestia cu piatra/pietricica am observat-o la un moment dat dar am uitat sa o corectez, iar numele l-am scris gresit o data, iar apoi copy/paste si-a facut treaba .

Modificat de cuculean (acum 11 ani)
pus acum 11 ani
   
Aleph
MEMBRU DE BAZA

Inregistrat: acum 13 ani
Scanări ale unor titluri apărute la noi:




Titlu:  Autobiografie
Autor:  Isaac Asimov
Editura:  Teora
An:  1997
Pagini:  520
Scan:  600 dpi B&W
Format:  DjVu + OCR
Calitate:  Bună
Mărime:  4,9 Mb





Titlu:  Planeta care nu e existat
Autor:  Isaac Asimov
Editura:  Teora
An:  1997
Pagini:  175
Scan:  600 dpi B&W
Format:  DjVu + OCR + Cuprins
Calitate:  Bună
Mărime:  1,8 Mb
Este o culegere de articole de popularizare a ştiinţei scrise de Isaac Asimov.





Titlu:  Curenţii spaţiului
Autor:  Isaac Asimov
Editura:  Teora
An:  1994
Pagini:  224
Scan:  600 dpi B&W
Format:  DjVu + OCR + Cuprins
Calitate:  Medie
Mărime:  1,9 Mb

(recuperată din topicul SF pierdut)





Titlu:  Pulbere de stele
Autor:  Isaac Asimov
Editura:  Teora
An:  1994
Pagini:  224
Scan:  600 dpi B&W
Format:  DjVu + OCR + Cuprins
Calitate:  Medie
Mărime:  1,9 Mb

(recuperată din topicul SF pierdut)

Modificat de Aleph (acum 11 ani)

_______________________________________
Dacă vreunul dintre linkurile mele nu este valid, vă rog să mă anunţaţi prin MP.
Versiunile cartilor electronice - Standardul RIF1
Caractere romanesti in EPUB  *  De la versiunea 0.1 la versiunea 0.9 cu Word 2003 for Windows
PDF-uri foarte mici din fisierele grafice Scan Tailor  *  Clasificarea scanurilor in format DjVu
pus acum 11 ani
   
danvaderman
Membru Puf

Inregistrat: acum 11 ani
Va multumesc mult de tot ! 
Sunteti minunati 

pus acum 11 ani
   
petrut.marian08
Pe lista neagra

Inregistrat: acum 14 ani
OCR-ul se face rapid în versiunea brută (10 minute). mie atât mi-a luat. eu nu mă angajez la corectură, asta (dacă ajung acolo) o voi face doar pentru mine. vă asigur însă că pentru fanii SF, merită prelucrată. face toți banii.

pentru cine e doritor de corectură, OCR-ul e destul de bunicel, cu puține greșeli gramaticale. atenție la paragrafele "rupte", î în loc de Î și 1 în loc de l
- Autobiografie

Modificat de petrut.marian08 (acum 11 ani)
pus acum 11 ani
   
Cleo2001
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Asimov - Intrebarea finala (Povestiri)

Numele meu incepe cu S.v.5.0
Baietelul cel urat.v.5.0           
Profesiunea.v.5.0                   
Sfarsitul noptii.v.5.0               
Sentimentul puterii.v.5.0         
Toate necazurile lumii.v.5.0   

pus acum 11 ani
   
Cleo2001
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Asimov - Restul robotilor (Povestiri)

Prima lege.v.5.0                       
Robotul al-76 o ia razna.v.5.0     
Risc.v.5.0                                 
Satisfactie garantata.v.5.0         
Sa ne unim.v.5.0                       
Victorie involuntara.v.5.0           

pus acum 11 ani
   
Cleo2001
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Isaac Asimov - Nemesis

Editura Teora, 2000
Format - doc.v.0.9
            - scan DjVu



[b] isaac asimov colectie isaac asimov nemesis editura teora, 2000 format      

59.3KB
pus acum 11 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
In centralizator: Isaac Asimov - Seria David Star

Isaac Asimov - Fantomele Soarelui v1.1
Isaac Asimov - Ratacitor in Spatiu v1.1
Isaac Asimov - Robotul de pe Jupiter v1.1

Cu MULTUMIRI VirtualProject
pus acum 11 ani
   
utilitasetveritas
Pe lista neagra

Inregistrat: acum 12 ani
DAvid Star, ranger spatial
e totuna cu
Ratacitor in spatiu
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Eu, Robotul v. 5.1
Corectata prin citire si comparat cu originalul
Arhiva contine DOC, DJVU, Coperta
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani

Perioada Campbell v.0.9

Arhiva contine DOC, DJVU, COPERTI
Multumesc Aleph pentru scan!

@themaestrulyoda
Asteptam versiunea 1! Multumim!
pus acum 11 ani
   
themaestrulyoda
Membru Junior

Inregistrat: acum 13 ani

thanas a scris:

http://www.123poze.3x.ro/files/41586141 ... _thumb.jpg
Perioada Campbell v.0.9

Arhiva contine DOC, DJVU, COPERTI
Multumesc Aleph pentru scan!

@themaestrulyoda
Asteptam versiunea 1! Multumim!

Multumesc! Ma apuc s-o citesc si s-o corectez!
pus acum 11 ani
   
markoni
Membru Puf

Inregistrat: acum 12 ani

cuculean a scris:

In centralizator: Autobiografie (V.0.9)
- dupa un OCR facut de petrut.marian08


in curs de corectare
pus acum 11 ani
   
markoni
Membru Puf

Inregistrat: acum 12 ani
Asimov - Autobiografie
(v1.0 - necitita dar aranjata conform originalului si cu minim de erori - cititul mai dureaza   )

http://www.mediafire.com/download.php?u694xuucd1cngni
pus acum 11 ani
   
Aleph
MEMBRU DE BAZA

Inregistrat: acum 13 ani
Isaac Asimov – Eu, robotul  v6.0
Arhiva conţine formatele DOC, epub şi mobi, împreună cu scanarea DjVu. Versiunea anterioară, macheta doc-ului şi scanarea aparţin lui thanas.



Modificat de Aleph (acum 11 ani)

_______________________________________
Dacă vreunul dintre linkurile mele nu este valid, vă rog să mă anunţaţi prin MP.
Versiunile cartilor electronice - Standardul RIF1
Caractere romanesti in EPUB  *  De la versiunea 0.1 la versiunea 0.9 cu Word 2003 for Windows
PDF-uri foarte mici din fisierele grafice Scan Tailor  *  Clasificarea scanurilor in format DjVu
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Isaac Asimov – Călătorie fantastică v0.9
Arhiva conţine DOC, DJVU, Coperti
pus acum 11 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
In centralizator in sectiunea Romane:

Calatorie fantastica (V.0.9 + djvu) - Thanas mi-am scos palaria
Zeii Insisi (V.0.9) - din pacate nu am un scan de control, poate ne ajuta cineva
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Isaac Asimov – Respiraţia morţii v0.9
Arhiva conţine DOC, DJVU, Coperti
pus acum 11 ani
   
Mrrrr
RI Addict

Din: dragoste
Inregistrat: acum 18 ani
Dupa cum am spus acum ceva vreme, am facut un centralizator de povestiri.

In primul rand vreau sa spun ca centralizatorul nu cuprinde povestirile din urmatoarele culegeri:
Eu, robotul
Magie
Perioada Campbell

In schimb, centralizatorul (un document word cu cuprins, povestiri asezate in ordine alfabetica) contine povestirile din urmatoarele culegeri:

Povestiri cu roboti
Vantul schimbarii
Intemeietorii
Intrebarea finala
Calea martiana

+ povestirile individuale

Omul Bicentenar
Bila de biliard
Bufonul
Ce-si face omul cu mana lui
Clopotul muzical
Condamnare la moarte
Intemeietorul
Procedeul Holmes-Ginscart

+ inca 1 sau 2 povestiri pe care nu le-am gasit in acest topic...

DOCX

DOC
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Isaac Asimov – Zeii Înşişi
Arhiva conţine DJVU, Coperti
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Isaac Asimov – Povestiri cu roboţi v.1.0
Arhiva conţine DOC, DJVU, Coperti
pus acum 11 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
In centralizator - Povestiri -
Solutia Finala (V1.0 + scan)
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Omul pozitronic v. 3.0

Arhiva contine DOC, MOBI
pus acum 11 ani
   
Cleo2001
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Asimov - Întrebarea finală, scan DjVu
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Cavernele de oţel v4.0
Soarele gol v3.0
Roboţii de pe Aurora v4.0
Roboţii şi Imperiul v2.0

Arhivele contin DOC, DJVU, MOBI, EPUB
DJVU sunt preluate de la Aleph si Cleo

Modificat de thanas (acum 11 ani)
pus acum 11 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
In Centralzatorul de la prima pagina

Benford, Gregory - Teama Fundatiei (djvu)



Multumiri lui pantera75 pentru scanarea pe care a avut amabiliatea sa o faca
si lui thanas pentru transformarea in djvu
pus acum 11 ani
   
StOiX
Membru Puf

Inregistrat: acum 11 ani
Asimov si Silverberg - Baietelul cel urat [v1.0] (doc si epub)




Dupa scan si v0.1 puse la dispozitie de Pantera75 (pe topicul „Sala de lectura”)
pus acum 11 ani
   
Kukubau
Membru Gold

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 13 ani
Mii de multzumiri pentru aceste capodopere si mai ales pentru MUNCA depusa !
Toata STIMA !!! 

_______________________________________
"Impotriva prostiei, ZEII INSISI lupta in zadar..." [ Isaac Asimov]
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Pulbere de stele DOC v.2.0
Curentii spatiului DOC v.2.0
O piatra pe cer DOC v.3.0
pus acum 11 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani
Am citit Eu, Robotul şi am găsit câteva greşeli, dar când confruntam cu scanul de control s-a nimerit să observ cuvinte scrise italic care lipseau din documentul v6.0.
Aşa ca am luat scanul de la început şi am refăcut toate italicele, am adăugat coperta, am reformatat documentul şi l-am etichetat ca fiind v1.0, în format doc, epub şi mobi.

Isaac Asimov - Eu, Robotul [v1.0]

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 11 ani
   
obivankenobi
Membru Puf

Inregistrat: acum 11 ani
Mii de multumiri si tot respectul pentru munca depusa in postarea acestor carti. As fi ales varianta fizica dar din cauza ca acolo unde locuiesc nu sunt librarii si nu am spatiu in garsoniera, am optat pentru varianta electronica. Le-am convertit in format .rtf si le citesc pe telefonul meu android cu aplicatia cool reader.
Inca odata respectul meu si mii de multumiri!
pus acum 11 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Isaac Asimov - Perioada Campbell v. 1.0
Arhiva contine DOC, MOBI
pus acum 11 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Eu, Robotul
Ed. Teora, 1994, retipărită 1998

original: I, Robot
Isaac Asimov, 1950, 1977

ebook [v1.1] în format doc, epub şi mobi
scan control în format djvu

O culegere de povestiri science fiction, apărute iniţial între 1940 şi 1950 în revistele americane Super Science Stories şi Astounding Science Fiction, fiind legate laolaltă prin istorisirea lor către un reporter (naratorul) de către Dr. Susan Calvin, în secolul XXI. Deşi povestirile pot fi citite separat, ele au în comun tema interacţiunii dintre oameni, roboţi şi moralitate şi, luate împreună, relatează povestea istoriei fictive asimoviene a roboticii.
Culegerea poartă acelaşi titlu ca şi o povestire a lui Eando Binder, fără însă a avea legătură cu aceasta. Asimov ar fi dorit ca titlu Mind and Iron şi iniţial s-a opus când editorul Martin Greenberg l-a schimbat.

Versiunea precedentă [v6.0], lucrată de către thanas, aleph şi cuculean, a fost bazată pe ediţia I (din 1994). Am reparcurs integral textul comparându-l cu scanul disponibil, al ediţiei a II-a (din 1998) - corectate paragrafele, italicele. De asemenea a fost formatată unitar cu următoarea carte:



Povestiri Cu Roboţi
Ed. Teora, 1995

original: The Rest of the Robots
Isaac Asimov, 1964

ebook [v2.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format djvu

O altă culegere povestiri cu roboţi. Ediţia originală cartonată includea opt povestiri, precum şi două romane în care apare detectivul Elijah Baley, „Cavernele de oţel” şi „Soarele gol”, dar unele ediţii broşate au cuprins doar povestirile, la fel ca şi traducerea românească. În versiunea americană, cele opt povestiri sunt grupate în trei secţiuni: 1. „The Coming of the Robots” – include povestiri scrise în perioada în care Legile Roboticii nu fuseseră încă definite explicit; 2. „The Laws of Robotics” – include povestiri scrise după formularea Celor Trei Legi; 3. „Susan Calvin” – includ povestiri în care își face apariția dr. Susan Calvin.

Versiunea precedentă [v1.0], lucrată de către thanas şi cuculean.

Modificat de cort (acum 10 ani)

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Nemesis
Ed. Teora, 1997, 2000

original: Nemesis
Isaac Asimov, 1989

ebook [v1.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf şi djvu realizat de către Cleo2001

În secolul douăzeci şi trei, pionierii spaţiului au evadat din „închisoarea” prea aglomerată a Pământului pentru a-şi duce viaţa în aşezări orbitale independente. Una dintre aceste Colonii, Rotor, s-a desprins complet de Sistemul Solar, stabilindu-se pe orbita unei stele roşii necunoscute, aflată la o distanţă de doi ani-lumină de Pământ, pe care au denumit-o Nemesis.
O adolescentă în vârstă de cincisprezece ani de pe Rotor a aflat despre cumplita ameninţare pe care o reprezintă Nemesis pentru pământeni. Fata este, însă, în imposibilitate de a-i preveni pe aceştia de pericolul care-i paşte. În scurt timp, ea îşi va da seama că Nemesis reprezintă un pericol şi pentru Rotor. În curând, va depinde numai de ea, singură, să salveze atât Pământul, cât şi Colonia Rotor, în vreme ce acestea, atrase inexorabil de Nemesis, steaua morţii, alunecă din ce în ce mai repede pe calea dezastrului.

Modificat de cort (acum 10 ani)

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Zeii Înşişi
Ed. Teora, 1994

original: The Gods Themselves
Isaac Asimov, 1972

ebook [v1.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf şi djvu realizat de către thanas, OCR [v0.9] realizat de către cuculean

Asimov descrie o discuţie avută în luna ianuarie a anului 1971, în care Robert Silverberg a dat ca exemplu un izotop arbitrar, plutoniu-186. Asimov a căutat condiţiile în care plutoniul-186 chiar ar fi putut să existe, precum şi ce la ce complicaţii ar da naştere şi ce consecinţe ar implica. Asimov a concluzionat că ar trebui să aparţină unui univers cu alte legi fizice; în particular, ar fi nevoie de forţe nucleare diferite pentru a permite nucleului de Pu-186 să stea la un loc. Asimov a notat ideile, iar acestea au evoluat treptat până la stadiul de roman.

În autobiografia sa, Asimov a declarat despre roman, în special despre secţiunea mediană, că „reprezintă cea mai bună literatură pe care am scris-o şi probabil o voi scrie vreodată”. Iar într-o scrisoare datând din 12 februarie 1982, el identifică această carte ca fiind romanul său SF preferat („Yours, Isaac Asimov” pag. 225). Povestirea lui, „Gold”, una dintre ultimele scrise de el, descrie eforturile unor programatori de a crea o "dramatizare computerizată" a celei de-a doua părți a romanului. E unul din puținele, dacă nu singurul, caz în care Asimov descrie o rasă de extratereştrii, dar rezultatul este de o originalitate şi consistenţă ieşită din comun.

A câștigat premiul Nebula pentru cel mai bun roman în 1972, și premiul Hugo la aceeași secțiune în 1973.

Modificat de cort (acum 10 ani)

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
De aici le-am luat, inapoi le postez aici. Multumesc celor care au facut munca initiala.

   
Isaac Asimov - Ce-si face omul cu mana lui (doc. v.2.0)


Isaac Asimov - Clopotul muzical (doc. v.1.0)

Modificat de sebastianmihail (acum 10 ani)
pus acum 10 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Isaac Asimov - Bila de biliard (doc. v.1.0) 

Isaac Asimov - Condamnare la moarte (doc. v.1.0)

Am făcut corecturi după textele în engleză.
Mulțumesc celor care au postat versiunile inițiale.
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Roboţilor – 1 – Cavernele De Oţel
Ed. Teora, 2003

original: The Caves of Steel
Isaac Asimov, 1954

ebook [v5.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către thanas, aleph şi cuculean

Un roman poliţist care ilustrează ideea susţinută de Asimov, cum că science fictionul este o „aromă” ce poate fi aplicată oricărui gen literar, nu doar un gen limitat. Asimov a scris romanul ca răspuns la aserţiunea editorului John W. Campbell cum că genul poliţist şi science fiction sunt incompatibile. Campbell spunea că un scriitor science fiction ar putea inventa „fapte” din viitorul său imaginar despre care cititorul nu ar avea cunoştinţă, rezolvând astfel enigmele. Asimov a replicat susţinând că există reguli implicite în scrierea de romane poliţiste, iar indiciile pot fi prezentate în intrigă, chiar dacă nu ar fi evidente sau ar fi mascate. Cartea a fost iniţial serializată în Galaxy Magazine, între octombrie şi decembrie 1953.

Parcurs integral textul comparându-l cu scanul de control - corectate paragrafele, italicele.

Modificat de cort (acum 10 ani)

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Roboţilor – 2 – Soarele Gol
Ed. Teora, 1993

original: The Naked Sun
Isaac Asimov, 1957

ebook [v4.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către thanas, aleph şi cuculean

Soarele gol (1957) (titlu original The Naked Sun) este cel de-al doilea roman al lui Isaac Asimov din seria Roboţilor. El a fost iniţial serializat în Astounding Science Fiction între lunile octombrie şi decembrie 1956 şi, la fel ca şi predecesorul său, Cavernele de oţel, reprezintă o combinaţie între romanul poliţist şi cel science fiction.

Parcurs integral textul comparându-l cu scanul de control - corectate paragrafele, italicele.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Roboţilor – 3 – Roboţii De Pe Aurora
Ed. Teora, 1996

original: The Robots of Dawn
Isaac Asimov, 1983

ebook [v5.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către thanas, aleph şi cuculean

În 1958, Asimov semnase cu Doubleday un contract pentru un al treilea roman despre Elijah Baley şi R. Daneel Olivaw, dar îl abandonase după 8 capitole din lipsă de idei şi din cauză că nu ştia cum să rezolve problema relaţiei de dragoste dintre o femeie şi un robot umanoid. În 1982 a revenit asupra ideii şi a scris o nouă carte, abandonând cele opt capitole anterioare. Iniţial, el şi-a intitulat romanul Lumea Aurorei, dar editura a insistat că un roman din Seria Roboţilor trebuia să poarte în titlu cuvântul "robot".
Romanul a fost nominalizat atât la premiul Hugo, cât şi la premiul Locus în 1984.

Parcurs integral textul comparându-l cu scanul de control - corectate paragrafele, italicele.

Modificat de cort (acum 10 ani)

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Roboţilor – 4 – Roboţii Şi Imperiul
Ed. Teora, 2000

original: Robots and Empire
Isaac Asimov, 1985

ebook [v3.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către thanas, aleph şi cuculean

În autobiografia sa, Asimov explică faptul că, datorită succesului comercial şi în rândul criticii al romanului Roboţii de pe Aurora, s-a hotărât să scrie Roboţii şi Imperiul cu intenţia de a face din Daneel, „adevăratul erou al seriei”, protagonistul romanului şi că această carte se dorea o legătură între volumele istoriei sale viitoare. În legătură cu această a doua intenţie, Lester del Rey şi Judy-Lynn del Rey, vechii săi prieteni şi editori de la Del Rey Books, au încercat să îl convingă să nu o pună în practică, considerând că fanii seriilor lui Asimov ar prefera ca universul Roboţilor să rămână separat de cel al Imperiului Galactic/Fundaţiei. Pe de altă parte, editorii de la Doubleday Books l-au încurajat să facă ce simţea nevoia să facă, aşa încât Asimov a continuat unirea seriilor.

Parcurs integral textul comparându-l cu scanul de control - corectate paragrafele, italicele.

Astfel se încheie seria Roboţilor şi începe cea a Imperiului Galactic. Voi citi/corecta cărţile în ordinea cronologică din universul lui Asimov, şi anume: Pulbere de stele (1951), Curenţii spaţiului (1952), O piatră pe cer (1950).

Modificat de cort (acum 10 ani)

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
thanas
Membru Gold

Din: parti
Inregistrat: acum 17 ani
Asimov, Isaac - Ratacitor in Spatiu v.2.0
Asimov, Isaac - Fantomele Soarelui v.2.0
Asimov, Isaac - Robotul de pe Jupiter v.2.0

Arhivele contin DOCX|MOBI|EPUB
pus acum 10 ani
   
Kukubau
Membru Gold

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 13 ani
"Asimov, Isaac - Ratacitor in Spatiu v.2.0
Asimov, Isaac - Fantomele Soarelui v.2.0
Asimov, Isaac - Robotul de pe Jupiter v.2.0"

Multumesc frumos !!! 

_______________________________________
"Impotriva prostiei, ZEII INSISI lupta in zadar..." [ Isaac Asimov]
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Imperiului – 1 – Pulbere De Stele
Ed. Teora, 1994

original: The Stars, Like Dust
Isaac Asimov, 1951

ebook [v3.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către thanas, aleph şi cuculean

Contextul istoric al poveştii în cadrul universului asimovian este privit cu mare interes, ţinând cont că are loc în lunga perioadă dintre expansiunea iniţială în spaţiu şi ridicarea la putere a Imperiului Trantor. Însă acţiunea principală a romanului se învârte în jurul unei intrigi mărunte care nu rezolvă, de fapt, nimic. Uneori, aceasta este considerată una dintre cărţile mai slabe ale lui Asimov şi chiar autorul a catalogat-o drept „pe ultimul loc în clasamentul romanelor preferate”.

Acţiunea cărţii se petrece cu mult înaintea celei din „O piatră pe cer”, deşi a fost scrisă un an mai târziu decât aceasta. Planeta Trantor nu este menționată direct, iar radioactivitatea Pământului este explicată printr-un război nuclear despre care nu se dau detalii. Acest lucru intră în contradicţie cu cele scrise de Asimov ulterior în Roboţii şi Imperiul, una dintre explicaţii fiind aceea că înregistrările istorice s-au deteriorat de-a lungul secolelor.
Asimov a scris seria Imperiului Galactic în primii ani ai Războiului Rece, când un al treilea război mondial nuclear părea un viitor realist; acesta avea să ducă la o contaminare radioactivă la nivel global care ar fi fost rememorată în folclor pentru mii de ani. La vremea scrierii romanului „Roboţii şi Imperiul” lucrurile stăteau deja altfel. Totuşi, deoarece menţionase deja în mai multe lucrări contaminarea şi abandonarea Pământului, Asimov a păstrat aceste elemente, dar a schimbat cauza războiului nuclear.

La data apariţiei, recenzorul Groff Conklin a catalogat romanul ca „o dovadă de prim rang al unei poveşti pline de imaginaţie.” În Astounding Science Fiction, Villiers Gerson a declarat romanul un succes, în ciuda personajelor sale „unidimensionale”, datorită „talentului lui Asimov de a relata o poveste cu suspans.” The New York Times a considerat romanul „o vibrantă poveste de aventuri dintr-un viitor îndepărtat”.

Parcurs integral textul comparându-l cu scanul de control - corectate paragrafele, italicele.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Imperiului – 2 – Curenţii Spaţiului
Ed. Teora, 1994

original: The Currents of Space
Isaac Asimov, 1952

ebook [v3.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către thanas, aleph şi cuculean

Trantor îşi extinsese stăpânirea peste jumătate din Galaxie, dar cealaltă jumătate îi sfida autoritatea, apărându-şi domeniile corupte prin violenţă şi represiune. Pe planeta Florina, băştinaşii munceau ca sclavi pentru aroganţii stăpâni de pe apropiatul Sark. Dar acum, ambele lumi înaintau inexorabil către un cataclism şi doar un singur om cunoştea adevărul – un sclav care nu ştia nimic de cunoştinţele secrete închise în propriul său creier.

Din punct de vedere al cronologiei interne este al doilea din seria Imperiului Galactic, dar a fost scris ultimul. Legăturile dintre cele trei romane ale seriei şi celelalte sunt vagi, acţiunile lor fiind despărţite de mari intervale de timp.

Parcurs integral textul comparându-l cu scanul de control - corectate paragrafele, italicele.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Imperiului – 3 – O Piatră Pe Cer
Ed. Teora, 1994

original: Pebble in the Sky
Isaac Asimov, 1950

ebook [v4.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către thanas, aleph şi cuculean

Chinezii spun că orice drum începe cu primul pas. Ceea ce nu mai spun chinezii, dar o face Isaac Asimov, este că orice pas te poate duce într-o altă lume. Aşa păţeşte şi Joseph Schwartz care, păşind peste o păpuşă, intră într-o altă lume, aparţinând unui imperiu galactic, dar pe aceeaşi planetă Pământ. Aceasta a ajuns să fie doar o piatră pe cer, o planetă radioactivă, în unde locuitorii sunt trataţi ca toţi băştinaşii lumii noastre de când omul a început să descopere noi teritorii.

Astfel se încheie seria Imperiului Galactic şi începe cea a Fundaţiei. Există multe discuţii legate de care este cea mai bună abordare a acestei serii, cuprinzând romane scrise de-alungul multor ani şi prezentând evenimente trecute/viitoare. Din cercetările mele (şi din ce îmi amintesc de la prima citire) m-am decis să abordez această serie în ordinea în care a fost scrisă, şi anume:

Fundaţia (trilogia originală):
1. Fundaţia (1951)
2. Fundaţia şi Imperiul (1952)
3. A doua Fundaţie (1953)

Fundaţia exitinsă (seria continuată de către Asimov, după 30 de ani):
Marginea Fundației (1982)
Fundația și Pământul (1986)
Preludiul Fundației (1988)
Fundația Renăscută (1993)

Deşi acţiunea ultimelor două romane se petrece înaintea trilogiei originale, nu recomand citirea lor înaintea acesteia, strică mult din plăcerea citirii şi unele momente cheie.
În mod clar voi începe cu seria originala, dar mă gandesc dacă ar fi mai bine sa pun Preludiul Fundației (1988) şi Fundația Renăscută (1993) imediat după aceasta - de aceea nici nu am pus numere la celelalte romane.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Fundaţiei – 1 – Fundaţia
Ed. Nemira, 1993

original: Foundation
Isaac Asimov, 1951

ebook [v2.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către fioan89, callu şi cuculean

Hari Seldon, întemeietorul psihoistoriei, prezice prăbuşirea Imperiului Galactic şi instaurarea unei ere de barbarie care va dura treizeci de milenii. Cu ajutorul colaboratorilor săi, Seldon înfiinţează Fundaţia Enciclopediei Galactice, a cărei misiune este să salveze cunoştinţele a 12000 de ani de evoluţie. Fundaţia este exilată pe Terminus, o planetă de la marginea Galaxiei, de unde se implică mersul istoriei, transformând ştiinţa în religie, iar savanţii în preoţi care s-o răspândească în lumile Imperiului.

Romanul este primul din trilogia cu acelaşi nume, trilogie ce avea să devină ulterior Seria Fundaţia. Iniţial, Asimov a publicat în revista Astounding Science Fiction din SUA o serie de povestiri ştiinţifico-fantastice între mai 1942 şi ianuarie 1950. Patru dintre acestea plus o secţiune introductivă scrisă în 1949 au devenit cele 5 capitole ale Fundaţiei. Seria Fundaţiei este considerată ca fiind cea mai bună opera a lui Asimov, alături de seria Roboţilor.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 10 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Fundaţiei – 2 – Fundaţia şi Imperiul
Ed. Nemira, 1993

original: Foundation and Empire
Isaac Asimov, 1952

ebook [v1.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către fioan89 şi cuculean

Fundaţia devenise cel mai puternic stat din Galaxie, cu excepţia Imperiului care, concentrat în zona centrală a Căii Lactee, încă mai controla trei sferturi din populaţia şi bogăţia Universului. Părea inevitabil ca următoarea ameninţare căreia Fundaţia va trebui să-i facă faţă să fie zvâcnetul din urmă al muribundului Imperiu. Şi chiar era inevitabil…

Romanul este al doilea din trilogia cu acelaşi nume, trilogie ce avea să devină ulterior Seria Fundaţia. Iniţial, Asimov a publicat în revista Astounding Science Fiction din SUA cele două părţi ale acestui volum în 1945.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 9 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Fundaţiei – 3 – A Doua Fundaţie
Ed. Nemira, 1994

original: Second Foundation
Isaac Asimov, 1953

ebook [v1.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu şi versiuni anterioare lucrate de către fioan89 şi cuculean

Catârul, un mutant dotat cu puteri psihice copleşitoare, declanşează prima criză pe care Hari Seldon nu a prevăzut-o, iar Fundaţia este neputincioasă. Se pare că Galaxia va avea un nou stăpân… Dar există şi A Doua Fundaţie, acolo unde nimeni n-o va putea găsi. Nici măcar Catârul…

Romanul este al treilea din trilogia Fundaţia, trilogie ce avea să devină ulterior Seria Fundaţia. Iniţial, cele două părţi ale acestui volum au fost publicate în revista Astounding Science Fiction din SUA în 1948, respectiv între 1949 şi 1950.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 9 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Fundaţiei – 4 – Marginea Fundaţiei
Ed. Nemira, 1994

original: Foundation’s Edge
Isaac Asimov, 1982

ebook [v1.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu. Versiuni anterioare lucrate de către fioan89 şi cuculean

Au trecut aproape cinci secole de la întemeierea Primei Fundaţii şi acum, în sfârşit, ea pare să-şi fi asigurat dominaţia absolută asupra întregii Galaxii. Chiar şi a Doua Fundaţie a fost învinsă şi a căzut iarăşi în anonimat. Dar iată că un bărbat lucid nu se lasă înşelat de aparenţe…

Romanul este al patrulea (în ordinea apariţiei) din Seria Fundaţia şi a fost scris la peste 30 de ani de la trilogia iniţială apărută în anii ’50, la insistenţele fanilor şi a editorilor. A fost primul său roman care a ajuns în lista best-sellerelor din The New York Times, după 262 de cărţi şi 44 de ani de carieră scriitoricească. A câştigat premiul Hugo pentru „Cel mai bun roman” în 1983 şi a fost nominalizat la premiul Nebula în cadrul aceleiaşi secţiuni în 1982.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 9 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Fundaţiei – 5 – Fundaţia şi Pământul
Ed. Nemira, 1994

original: Foundation and Earth
Isaac Asimov, 1986

ebook [v1.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu. Versiune anterioara lucrata de către cuculean

Romanul, nominalizat la premiul Locus în 1987, este al cincilea (în ordinea apariţiei) din Seria Fundaţia. Din punct de vedere cronologic este ultimul, acţiunea petrecându-se prin anul 500 din cei 1.000 ai Planului Seldon, exact de unde s-a terminat Marginea Fundaţiei. Conform celor spuse de soţia sa în „It's Been a Good Life”, Asimov avea în plan o continuare, dar aşteptările sale nu au dat roade şi, neştiind ce să facă în continuare, a scris în schimb preludiile (Preludiul Fundaţiei şi Fundaţia renăscută).

Un final frumos al poveştii, cu multe referinţe la evenimente petrecute în trecut, căutarea Pământului oferind ocazia unor răspunsuri la întrebări legate de istoria universului asimovian.

Modificat de cort (acum 9 ani)

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 9 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Fundaţiei – 6 – Preludiul Fundaţiei
Ed. Nemira, 1993

original: Prelude to Foundation
Isaac Asimov, 1988

ebook [v1.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu. Versiune anterioara lucrata de către cuculean

Romanul, nominalizat la premiul Locus în 1989, este al şaselea în ordinea apariţiei şi primul în ordinea cronologică a desfăşurării acţiunii din Seria Fundaţia. Punct de pornire a celei mai celebre „aventuri” din istoria SF-ului (aventură egalată, poate, doar de „Dune”), „Preludiul” este fereastra către o lume de o vastitate şi complexitate covârşitoare, foarte îndepărtată în timp, totuşi ciudat de familiară… Povestea lui Hari Seldon, singurul om care poate opri prăbuşirea Imperiului Galactic, se confundă cu istoria Fundaţiei şi a viitorului omenirii. O istorie agitată, plină de surprize…

Seldon închise ochii, încercând să doarmă, dar bineînţeles că nu reuşi. Va trebui oare să studieze istoria Universului pentru a-şi perfecţiona teoria despre psihoistorie? Cum ar putea-o face? Existau douăzeci şi cinci de milioane de lumi, fiecare cu propria sa istorie, extrem de complexă. Cum ar putea cineva să studieze istoria a douăzeci şi cinci de milioane de lumi şi în acelaşi timp să ia în considerare toate interacţiunile lor posibile?

Urmează Fundaţia Renăscută, ultimul roman scris de către Asimov.

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 9 ani
   
cort
Membru Junior

Inregistrat: acum 12 ani


Seria Fundaţiei – 7 – Fundația Renăscută
Ed. Nemira, 1995

original: Forward the Foundation
Isaac Asimov, 1993

ebook [v2.0] în format doc, epub şi mobi
scan control în format pdf, djvu. Versiune anterioara lucrata de către cuculean

Iată cartea pe care fanii lui Isaac Asimov au aşteptat-o ani întregi: a şaptea şi ultima a ciclului Fundaţiei, cea care, întorcându-se în trecut, închide cercul şi istoriceşte până la capăt viaţa întemeietorului psihoistoriei, Hari Seldon. O carte despre intrigile şi primejdiile pe care marele savant le-a înfruntat pentru a impune şi consolida singurul instrument capabil să salveze civilizaţia umană – «Fundaţia», o carte despre adevăratul Hari Seldon, dincolo de legenda ţesută în viitorul pe care el însuşi l-a modelat.

„N-aş fi reuşit să scriu această carte acum patruzeci de ani (şi nici măcar cu treizeci, douăzeci sau chiar zece ani în urmă). Abia acum sunt capabil să ofer cititorilor mei imaginea lui Hari Seldon în cei mai fertili şi cruciali ani ai vieţii sale… Pentru că, de-a lungul timpului, Seldon a devenit propriul meu alter ego… în primele cărţi Hari Seldon a fost un personaj de legendă; în «Fundaţia renăscută» este real.” (Isaac Asimov)

Scan control şi versiune precedentă [v1.0] lucrată de către cuculean. Parcurs integral textul comparându-l cu scanul de control.

Rămân la părerea că aceasta este ordinea corectă de parcurgere a seriei Fundaţiei. Ca un plus, acţiunea celor trei romane din „A doua trilogie a Fundaţiei” (Teama Fundaţiei de Gregory Benford, 1997; Fundaţie şi Haos de Greg Bear, 1998; Triumful Fundaţiei de David Brin, 1999) are loc în timpul şi după cea prezentată în „Fundaţia renăscută”.

Astfel am incheiat ciclul Roboţii-Imperiul-Fundaţia al lui Asimov. Ar mai fi cele 3 romane din „A doua trilogie a Fundaţiei” menţionate anterior şi „Prietenii Fundaţiei” – o antologie alcătuită de Martin H. Greenberg. Am să iau o pauză de la opera lui Asimov, dar am să revin la un moment dat - probabil cu „Sfârşitul Eternităţii”, care are ceva legături cu universul Fundaţiei.

Sper că v-a plăcut. Lectură plăcută!

_______________________________________
Anna Rinonapoli / Arthur C. Clarke / Barry B. Longyear / Bill Fawcett
Isaac Asimov / John Brunner / Larry Niven / Ray Bradbury / Theodore Sturgeon
Sci-Fi Magazin
pus acum 9 ani
   
tuf
Vizitator
Felicitari. O treaba de nota 10! Asemenea seriei!

Modificat de tuf (acum 9 ani)
pus acum 9 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Seria Fundaţiei – 1 – Fundaţia
Ed. Nemira, 1993

original: Foundation
Isaac Asimov, 1951

[Isaac Asimov - [Fundatia 01] Fundatia [v.3.0]] arhiva [DOC (v.3.0) + EPUB (v.3.0)]

Mulţumesc celor care au lucrat versiunile anterioare. Scan de control găsiţi în centralizatorul de la pagina 1.

(urmează să postez versiuni superioare şi la celelalte volume)

Modificat de sebastianmihail (acum 9 ani)
pus acum 9 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Seria Fundaţiei – 2 – Fundaţia şi Imperiul
Ed. Nemira, 1993

original: Foundation and Empire
Isaac Asimov, 1952

[Isaac Asimov - [Fundatia 02] Fundaţia şi Imperiul [v.2.0]] arhiva [DOC (v.2.0) + EPUB (v.2.0)]

Mulţumesc celor care au lucrat versiunile anterioare. Scan de control găsiţi în centralizatorul de la pagina 1.

(urmează să postez versiuni superioare şi la celelalte volume)

PS: Face cineva şi modificări în centralizatorul de pe pagina 1? Seria David Star are versiuni superioare postate de @thanas (pag. 5), la fel şi seria Imperiului postată de @cort (pag. 5).

Modificat de sebastianmihail (acum 9 ani)
pus acum 9 ani
   
r3my
Membru Gold

Inregistrat: acum 13 ani
@sebastianmihail: iti multumesc foarte mult pentru upgrade-area seriei Fundatiei; intentionam sa fac si eu asta, candva.

Ca un impatimit al Fundatiei si al tuturor operelor scrise de marele Isaac Asimov, fac o precizare:
Desi ordinea scrierii a fost alta, time-line-ul seriei Fundatiei este urmatorul:

    1 Preludiul Fundației
    2 Fundația Renăscută
    3 Fundația
    4 Fundația și Imperiul
    5 A doua Fundație
    6 Marginea Fundației
    7 Fundația și Pământul

Continuate de alti autori, cu:

    8 Teama Fundației de Gregory Benford
    9 Fundație și Haos de Greg Bear
    10 Triumful Fundației de David Brin

La acestea, desi nu a fost omologata, se mai poate adauga antologia alcătuită de Martin H. Greenberg, "Prietenii Fundatiei", scrisa de mai multi autori, in onoarea lui Isaac Asimov (Poul Anderson, Orson Scott Card, Hal Clement, George Alec Effinger, Sheila Finch, Harry Harrison, Edward D. Hoch, Barry N. Malzberg, Frederik Pohl, Mike Resnick, Pamela Sargent, Robert Sheckley, Robert Silverberg, Harry Turtledove, Edward Wellen, Connie WiIlis, George Zebrowski).

Modificat de r3my (acum 9 ani)

_______________________________________
Acest forum este minunat... mai mult decat atat, are o functie la fel de minunata: functia Cauta
pus acum 9 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
@r3my

Ştiu că a mai fost discutată această chestiune. Eu am mers pe varianta lui @cort, de asta apar numerotate aşa.


cort a scris:



[...] Există multe discuţii legate de care este cea mai bună abordare a acestei serii, cuprinzând romane scrise de-alungul multor ani şi prezentând evenimente trecute/viitoare. Din cercetările mele (şi din ce îmi amintesc de la prima citire) m-am decis să abordez această serie în ordinea în care a fost scrisă, şi anume:

Fundaţia (trilogia originală:
1. Fundaţia (1951)
2. Fundaţia şi Imperiul (1952)
3. A doua Fundaţie (1953)

Fundaţia exitinsă (seria continuată de către Asimov, după 30 de ani):
Marginea Fundației (1982)
Fundația și Pământul (1986)
Preludiul Fundației (1988)
Fundația Renăscută (1993)

Deşi acţiunea ultimelor două romane se petrece înaintea trilogiei originale, nu recomand citirea lor înaintea acesteia, strică mult din plăcerea citirii şi unele momente cheie.
În mod clar voi începe cu seria originala, dar mă gandesc dacă ar fi mai bine sa pun Preludiul Fundației (1988) şi Fundația Renăscută (1993) imediat după aceasta - de aceea nici nu am pus numere la celelalte romane.
pus acum 9 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Seria Fundaţiei – 3 – A Doua Fundaţie
Ed. Nemira, 1994

original: Second Foundation
Isaac Asimov, 1953

[Isaac Asimov - [Fundatia 03] A Doua Fundatie [v.2.0]] arhiva [DOC (v.2.0) + PDF + EPUB (v.2.0)]

Mulţumesc celor care au lucrat versiunile anterioare. Scan de control găsiţi în centralizatorul de la pagina 1.

(urmează să postez versiuni superioare şi la celelalte volume)
pus acum 9 ani
   
stelus
VETERAN

Inregistrat: acum 12 ani
Pentru amatorii de franceza, 39 de scrieri de Asimov, in limba franceza in format epub.
Arhiva neparolata.


Modificat de stelus (acum 8 ani)
pus acum 8 ani
   
Aleph
MEMBRU DE BAZA

Inregistrat: acum 13 ani
Isaac Asimov – Sfârşitul Eternităţii (ed. 1994) – v2.0 doc, epub şi mobi.
Verificarea s-a făcut după originalul în limba engleză.



_______________________________________
Dacă vreunul dintre linkurile mele nu este valid, vă rog să mă anunţaţi prin MP.
Versiunile cartilor electronice - Standardul RIF1
Caractere romanesti in EPUB  *  De la versiunea 0.1 la versiunea 0.9 cu Word 2003 for Windows
PDF-uri foarte mici din fisierele grafice Scan Tailor  *  Clasificarea scanurilor in format DjVu
pus acum 8 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Seria Fundaţiei – 4 – Marginea Fundaţiei
Ed. Nemira, 1994

original: Foundation's Edge
Isaac Asimov, 1982

[Isaac Asimov - [Fundatia 04] Marginea Fundaţiei [v.2.0]] arhiva [DOC (v.2.0) + EPUB (v.2.0)]

Mulţumesc celor care au lucrat versiunile anterioare. Scan de control găsiţi în centralizatorul de la pagina 1.

(urmează să postez versiuni superioare şi la celelalte volume)
pus acum 8 ani
   
cuculean
Moderator

Inregistrat: acum 14 ani
Am adus la zi centralizatorul de la prima pagina.
Merci!
pus acum 8 ani
   
raaina
Membru Puf

Inregistrat: acum 5 ani
Multumesc tuturor împatimitilor de s.f., care si-au adus contributia la aceasta minunata colectie Asimov si am o întrebare : cum pot adauga un roman la colectia dumneavoastra? Am o carte pe care nu o aveti aici : Ratacitor în spatiu. Multumesc oricui pentru lamuriri.
pus acum 5 ani
   
ConnieG
Membru Senior

Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 13 ani

thanas a scris:

Asimov, Isaac - Ratacitor in Spatiu v.2.0
Asimov, Isaac - Fantomele Soarelui v.2.0
Asimov, Isaac - Robotul de pe Jupiter v.2.0

Arhivele contin DOCX|MOBI|EPUB

@raaina
cartea exista deja, vezi pagina 2

Cele 3 carti aparute la Lucman cuprind povestirile:
Ratacitor in spatiu
     1.David Starr, Ranger spatial
     2.Lucky Starr si piratii de pe asteroizi
Fantomele soarelui
     3.Lucky Starr si oceanele de pe Venus
     4.Lucky Starr si marele soare al lui Mercur
Robotul de pe Jupiter
     5.Lucky Starr si lunile lui Jupiter
     6.Lucky Starr si inelele lui Saturn

Modificat de ConnieG (acum 5 ani)

_______________________________________
Zâmbește, mâine va fi mai rău!
pus acum 5 ani
   
sebastianmihail
Membru Gold

Inregistrat: acum 11 ani
Seria Fundaţiei – 5 – Fundația și Pămîntul
Ed. Nemira, 1994

original: Foundation and Earth
Isaac Asimov, 1986

[Isaac Asimov - [Fundatia 05] Fundația și Pămîntul [v.2.0]] arhiva [DOC (v.2.0) + EPUB (v.2.0)]

Mulţumesc celor care au lucrat versiunile anterioare. Scan de control găsiţi în centralizatorul de la pagina 1.

(O să mă opresc aici cu seria asta. Cheers!)
pus acum 3 ani
   
rodantero
Membru Puf

Inregistrat: acum 10 ani
Link-ul nu functioneaza...
pus acum 3 ani
   
rodantero
Membru Puf

Inregistrat: acum 10 ani
Merge acum..
pus acum 3 ani
   
kameleonul
MEMBRU VIP

Din: trance world
Inregistrat: acum 17 ani
Bună ziua. Am şi eu o întrebare: Cum apar traduşi în cărţi Brother Dawn, Brother Dusk, Brother Day, Freestone, Shadow Master Obrecht?
pus acum 3 ani
   
idbmax
VETERAN

Inregistrat: acum 14 ani
Pai, numele proprii nu trebuiesc traduse ... Cum ar suna ...Luca Plimbaretul Cerului in loc de Luke Skywalker ? Avem si noi nume de genul Albu, Negru, Verde, Rosu, dar nu ne gandim la culoare ci il privim ca pe un nume de persoana. Sunt unii traducatori care se aventureaza la traducerea numelor proprii, dar parerea mea este ca , vorba unui clasic in viata...Suna ca dracu' .

_______________________________________
"de GUSTIBUS et COLORIBUS non disputandum"
(Seneca)
Contributia mea pe forum:
Colectia O Altfel de E-Carte
Colectia Aleksandr Romanovici Beleaev
FOILETON-TRACIA MAGAZIN - O revista virtuala
Colectia Romane  de Aventuri si Istorice - romanesti
Wild, Wild, West - Colectie western
Colectia CALATORI PRIN TIMP

O altfel de E-Carte - BLOG
pus acum 3 ani
   
kameleonul
MEMBRU VIP

Din: trance world
Inregistrat: acum 17 ani
Înţeleg. Deci în cărţi sunt lăsate în engleză?
pus acum 3 ani
   
Pagini: 1  

Mergi la