drwatson
MEMBRU VIP Din: Purgatoriu
Inregistrat: acum 14 ani
Am un video care are coloana sonora suprapusa peste cea originala care se aude in background exista vreun soft prin care s-o pot scoate astfel incat sa se auda doar cea originala si un tutorial ar fi relevant.
_______________________________________ People are made to be loved & things are made to be used. The confusion in this world is that people are used & things are loved!
pus acum 12 ani
Neo
Moderator Din: Zion
Inregistrat: acum 18 ani
Fisierul audio...... este foarte important sa ne spui acel video este : avi, mkv , divx, m2ts, ts , etc etc
pus acum 12 ani
drwatson
MEMBRU VIP Din: Purgatoriu
Inregistrat: acum 14 ani
Este avi am pus si un sample
_______________________________________ People are made to be loved & things are made to be used. The confusion in this world is that people are used & things are loved!
drwatson
MEMBRU VIP Din: Purgatoriu
Inregistrat: acum 14 ani
Eu nu vreau sa scot tot audio ci numai track-ul audio cu dublajul in rusa si sa ramana doar cel in engleza original daca ma intelegi nu stiu daca acest soft poate
_______________________________________ People are made to be loved & things are made to be used. The confusion in this world is that people are used & things are loved!
pus acum 12 ani
plumber
Moderator Inregistrat: acum 16 ani
Am inteles. Daca ar fi fost mkv ati fi avut o sansa.
pus acum 12 ani
lauvoi
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 17 ani
@drwatson, ai mai postat aceasta problema aici:
Atunci ti-am dat 2 solutii simple, pe care ti le dau si acum:
Le gasesti in cele doua postari ale lui @didinio15.
calincalin
Moderator Din: Cluj-Napoca
Inregistrat: acum 17 ani
lauvoi a scris:
@drwatson, ai mai postat aceasta problema aici:
Atunci ti-am dat 2 solutii simple, pe care ti le dau si acum:
Le gasesti in cele doua postari ale lui @didinio15.
Bafta!
Nu e acelasi lucru. aici e vorba de un dublaj in limba rusa facut peste coloana originala. nu monofonie cu limbi separate. ca in exemplul tau. Nu prea ai ce sa ii faci. Eu in locul tau as cauta o alta versiune a filmului. Minuni de separare a sunetelor care te intereseaza se face de obicei in "Criminal Minds", CSI:New York, etc unde si o analiza adn se face in 2-3ore
ro3_xxx nu e vorba de extragerea coloanei sonore. asta se poate face foarte simplu cu sute de programe.
_______________________________________ "Cunoaşteţi adevărul, şi adevărul vă va face liberi." (Ioan 8.32)
pus acum 12 ani
Neo
Moderator Din: Zion
Inregistrat: acum 18 ani
Am descarcat fisierul ..... Nu se poate asa ceva !. Iti sugerez sa-i dai cu del si apuca-te sa-l iei dintro alta sursa , curat fara dublaj.
pus acum 12 ani
drwatson
MEMBRU VIP Din: Purgatoriu
Inregistrat: acum 14 ani
EDIT: nu se poate face ceva cu softul asta?
Modificat de drwatson (acum 12 ani)
_______________________________________ People are made to be loved & things are made to be used. The confusion in this world is that people are used & things are loved!
pus acum 12 ani
calincalin
Moderator Din: Cluj-Napoca
Inregistrat: acum 17 ani
ce te opreste sa il incerci si api ne spui si noua daca ai reusit
mare branza nu , la cate e de estompata coloana originala... si cat vorbeste rusoaica...
o sa te saturi repede de astfel de experimente.de curatare.
LE: cu acest program, mai multe sanse de reusita aveai daca te interesa sa cureti fundalul si sa pastrezi doar ce vorbeste rusoaica.
_______________________________________ "Cunoaşteţi adevărul, şi adevărul vă va face liberi." (Ioan 8.32)
pus acum 12 ani
drwatson
MEMBRU VIP Din: Purgatoriu
Inregistrat: acum 14 ani
L-am instalat m-am jucat putin p-acolo n-am reusit niimic nu prea ma pricep la editari audio l-am postat la Software poate cineva cu mai multe cunostinte in domeniu sa ajute cu o solutie
_______________________________________ People are made to be loved & things are made to be used. The confusion in this world is that people are used & things are loved!
pus acum 12 ani
maharet
Moderator Inregistrat: acum 18 ani
Subscriu la cele spuse de Neo...dacă ar fi fost 2 piste audio separate, ai fi putut teooretic să remuxezi fişierul video păstrānd doar pista īn engleză...fiind suprapuse, nu ai ce-i face...spune-ne cum se numeşte complet filmul respectiv, poate se găseşte curat īn engleză din altă sursă....
_______________________________________ Zilnic, cel mai interesant P.M. este răsplătit cu un BONUS special DO NOT PM ME, MOST LIKELY I WON'T ANSWER.DO NOT REQUEST REUPLOADS OF MY PREVIOUS UPLOADS, BUT IF YOU STILL HAVE THEM, FEEL FREE TO MAKE AS MANY MIRRORS AS YOU LIKE. [mp3=https://www.youtube.com/watch?v=azJTTI4vk7g]
