Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
Anne98
 | Femeie
25 ani
Buzau
cauta Barbat
25 - 50 ani |
|
|
MugetSu
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Salut all, sper sa nu se supere nimeni in urma acestui post
Caut traducatori de anime , gen hentai , la un fansub , nu dau link-ul siteu-lui aici , pentru ca s-ar interpreta reclama, ceea ce este inpotriva regulamentului.
Cerinte:
- Sa sti limba engleza (Nu foarte bine, ca nu suntem toti perfecti)
- Si limba romana.
Altele:
- Eu va voi da o subtitrare si voi o ve-ti deschide cu programul Aegisub , care va va ajuta mai usor la aranjarea subtitrarii , ca voi sa o traduceti din engleza in romana.
- Va voi invata eu cum sa folositi programul Aegisub.
Voi trebuie doar sa traduceti din engleza in romana, dreptul de autor va fi pus in video, exemplu:
Cand cineva se uita la episod la inceput va scrie: Episod tradus de nume (nume fiind nickname-ul pe care ti-l alegi tu de traducator). Si poate pe viitor, daca va descurcati bine, ve-ti avea parte si de un salariu, asta depinde , de cum va dedicati tradusului.
Cine este interesat sa lase aici un repply in felul urmator:
Stiu cat de cat engleza: Da/Nu
Stiu limba romana: Da/Nu
Dupa ce lasati repply , imi da-ti mesaj privat cu Yahoo Email-ul dumneavoastra.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
Sketch
MEMBRU VIP
 Din: totdeauna
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Stiu cat de cat engleza: Nu
Stiu limba romana: Nu
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
MugetSu
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Urat sa nu sti engleza, in ziua de azi si cei de scoala primara stiu engleza. Dar oricum, ie bine ca ai dat un raspuns, si nu iti este rusine cu capacitatea ta de cunostinte.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
arssura
MEMBRU VIP
 Inregistrat: acum 17 ani
|
|
MugetSu, dar nu e mai urat sa nu stii limba romana ? Ce zici ? 
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
MugetSu
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Asta este un obicei al romanului, nu este ceva de speriat in ziua de azi, mai devreme sau mai tarziu va fi ceva acceptabil sa nu sti limba romana si sa sti engleza, chiar de catre romani.
Si va rog , vreau sa gasesc traducatori, deci, cine se ofera, fara suparare, s-au facut mii de fansuburi acum dar nici unu de hentai only, nu ca as fi un mare pervers(macar stiu si limba romana si engleza) dar poate unora le place hentai sau altora nu le place, fiecare cu gusturile lui. Astept recrutari.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
brutalistu
Pe lista maro
 Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Ceva bani sunt la mijloc in asta?
Stiu limba engleza si limba romana dar urasc cu putere desenele animate porno de groaza aka anime. Deci imi trebuiesc o gramada de bani sa imi depasesc scarba sa traduc porcariile respective.
Modificat de brutalistu (acum 13 ani)
_______________________________________
Reasonable Astartes Chapter -"Let's talk first!"
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
MugetSu
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Iti inteleg scarba, nu iti pot oferii bani de la inceput, vreau sa vad cat timp iti dedici pentru a traduce episoadele care ti le dau pe parcurs si cat de bine le traduci, si dupa aceea fixez o suma de bani care ti-o voi da in fiecare luna sau saptamana depinde cum vei vrea sa fi platit.
Stiu ca ai nevoie de bani, fiecare are nevoie de bani, de aceea am facut acest site , si de acest gen de anime, pentru ca se cauta, chiar daca unii nu recunosc.
Astept PM, si recrutari.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
bad_boy8679
MEMBRU VIP
 Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Stiu cat de cat engleza:Nu
Stiu limba romana:Nu
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
MugetSu
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
bad boy , nici in bataia de joc a altora nu as posta cat de analfabet sunt eu...
|
|
| pus acum 13 ani |
|
roin
Moderator
 Din: tr-o bucata!
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
MugetSu a scris:
... nu iti pot oferii bani de la inceput, vreau sa vad cat timp iti dedici pentru a traduce episoadele care ti le dau pe parcurs si cat de bine le traduci, si dupa aceea fixez o suma de bani care ti-o voi da in fiecare luna sau saptamana depinde cum vei vrea sa fi platit.
|
Amice, pana una alta, tu ai nevoie de noi, nu noi de tine. Deci, noi suntem cei care cerem pretul, nicidecum tu cel care oferi abia dupa ce "vezi cat de bine traducem noi". Pricipisi? Ai idee cat costa o pagina de tradus?
Si... cum reusesc eu sa te conving ca se scrie "veti" si nu "ve-ti" si "dati" si nu "da-ti", atata vreme cat si tu pretinzi ca "sti" limba romana? Nu vreau sa-ti corectez toate greselile, caci as incarca pagina in zadar. Macar daca te-ar interesa greselile tale...
MugetSu a scris:
Asta este un obicei al romanului, nu este ceva de speriat in ziua de azi, mai devreme sau mai tarziu va fi ceva acceptabil sa nu sti limba romana si sa sti engleza, chiar de catre romani.
|
Atunci eu voi emigra oriunde in lumea asta si nici c-as aminti vreodata tara in care m-am nascut...
Auzi, si la urma urmei, ce-ti trebuie traducere? Cotaiala-i la fel si-n romana si-n engleza! 
_______________________________________
Ceea ce nu te doboara, te face mai puternic!
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
MugetSu
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Stiam ca este inutil sa postez pe acest forum, pe toate forumurile de warez se face spawn aiurea. Nu vreau sa predau ca tine romana, sau altceva, eu doar intreb cine poate ajuta si daca sti romana, nu sa predam romana. Si nimeni nu este perfect mai fac greseli si eu, cum faci si tu si restul lumii.
Faceti spawn degeaba, in fine, nu mai postez aici, cine vrea sa traduca sa trimita mesaj privat.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
