Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
monaahmed2012 din Calarasi
 | Femeie
25 ani
Calarasi
cauta Barbat
25 - 46 ani |
|
|
annna
Membru Puf
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
════ TOPIC ÎNREGISTRAT ════
Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.
Buna tuturor,
Scuze ca am creat un topic nou dar n-am gasit unul special pentru "request"
Caut de mult timp doua carti ale lui Remarque: "Obeliscul Negru" si "Trei Camarazi".
Va rog daca le aveti sa le puneti undeva de unde pot sa le iau, mi-aii face o mare bucurie.
Multumesc mult.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
nch
Moderator
 Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Remarque, Erich Maria :
- Arcul de triumf
- Cuibul visurilor
- Nimic nou pe frontul de vest
rtf | 576 kB pack RAR
sau
_______________________________________
IN VIATA NU E IMPORTANT SA AI CARTI BUNE, CI SA LE JOCI BINE PE CELE PE CARE LE AI - Josh Billings
( Life consists not in holding good cards, but in playing those you hold well - Josh Billings )
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
annna
Membru Puf
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
|
| pus acum 13 ani |
|
Aleph
MEMBRU DE BAZA
 Inregistrat: acum 13 ani
|
|
|
| pus acum 13 ani |
|
nch
Moderator
Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Multumesc Aleph ! 
_______________________________________
IN VIATA NU E IMPORTANT SA AI CARTI BUNE, CI SA LE JOCI BINE PE CELE PE CARE LE AI - Josh Billings
( Life consists not in holding good cards, but in playing those you hold well - Josh Billings )
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
annna
Membru Puf
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Aleph a scris:
lastiz si nch - multumiri pentru contributiile la topic!
Remarque — un autor absolut impresionant. Rasplata cea mai mare pentru noi este insasi citirea romanelor lui.
Obeliscul negru — v1.0 RIF1
~ DOC ~ si ~ PDF pentru eReadere de 6" ~
Trei camarazi — v1.0 RIF1
~ DOC ~ si ~ PDF pentru eReadere de 6" ~
Daca e nevoie de scanurile-martor pentru versiuni superioare, dati-mi MP.
Lectura placuta! |
Multumesc, recitind Remarque, senzatia ramine la fel de placuta. Vi-l recomand tuturor.
|
|
| pus acum 13 ani |
|
|
camilsom
Membru Puf
Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Am vrut sa-mi aduc si eu aportul si am adus-o la o varianta 1.0
corectand-o in timp ce o citeam si aranjand-o in pagina.
Soroc de viata si soroc de moarte
Varianta 1.0 DOC
Varianta 1.0 PDF
Modificat de camilsom (acum 12 ani)
|
|
| pus acum 13 ani |
|
Aleph
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
nch
Moderator
Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Multumesc Aleph !
_______________________________________
IN VIATA NU E IMPORTANT SA AI CARTI BUNE, CI SA LE JOCI BINE PE CELE PE CARE LE AI - Josh Billings
( Life consists not in holding good cards, but in playing those you hold well - Josh Billings )
|
|
| pus acum 12 ani |
|
|
pavelchinezul
Online
Membru Senior
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Thunderbolt
Membru Puf
 Din: Pretutindeni si nicaieri
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Mulțumiri din suflet!
Ca să citez de mai sus, ”Remarque — un autor absolut impresionant. Răsplata cea mai mare pentru noi este însăși citirea romanelor lui”. Așa este, iar datorită vouă îl putem avea mai aproape, mai accesibil.
Numai bine!
_______________________________________
Învață-mă să respect regulile jocului. Învață-mă, nici să rostesc, nici să primesc elogii nemeritate. Învață-mă să înving, daca sunt vrednic. Iar dacă nu mi-e dat să pot, învață-mă, mai presus de orice, să știu să pierd.
|
|
| pus acum 12 ani |
|
Aleph
MEMBRU DE BAZA
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
|
| pus acum 11 ani |
|
|
clin
Membru Puf
Din: cluj-napoca
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
buna seara,
nu aveti cumva Iubeste pe aproapele tau in format electronic?
mai caut si Cerul nu iarta pe nimeni, Noapte in Lisabona, Umbre in paradis, Intoarcerea si Din bucuriile si tristetile tineretii
toate cele bune!
|
|
| pus acum 11 ani |
|
|
blackout_13
Membru Puf
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
clin a scris:
mai caut si Cerul nu iarta pe nimeni,.... |
Vezi mai sus: "Zeii sunt singuri"(chestie de traducere, in original: "Der Himmel kennt keine Günstlinge" .
|
|
| pus acum 11 ani |
|
|
clin
Membru Puf
Din: cluj-napoca
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
ah, da, multumesc eu cu germana mea...care nu e
|
|
| pus acum 11 ani |
|
|
blackout_13
Membru Puf
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
Nici eu nu am habar de germana(are in schimb sotia mea) dar cartea asta am citit-o sub titlul "Cerul nu cunoaste favoriti", mult mai aproape de titlul pus de tine cat si de cel original. Mare lucru de nu mai gasesti pe aici vreuna din cartile cautate cu titul tradus asa cum a considerat traducatorul ca... suna mai bine...
|
|
| pus acum 11 ani |
|
|
meridiane
Online
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Erich Maria Remarque - Arcul de Triumf
Editura CULTURA NATIONALA 1947
traducere din limba engleza
DJVU OCR
====================
79.9KB
Modificat de meridiane (acum 6 ani)
|
|
| pus acum 6 ani |
|
