Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
Nu sunteti logat.
Lista Forumurilor Pe Tematici
Nou pe simpatie:
Anna281 la Simpatie.ro
Femeie
24 ani
Iasi
cauta Barbat
26 - 45 ani
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPoze
Forum Romania Inedit / Carti in limba romana / [B]Literatura Gulagului Romanesc Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, nch, uncris
Autor
Mesaj Pagini:  1 2 3 4
#26
stelus
VETERAN
Stefan Moldovan
Patimile dupa Siberia
Editura Phoenix, Bucuresti, 1991
V1.0
fisiere doc si scan - pdf, neparolate

https://www.mediafire.com/file/73w1s6yp ... S.rar/file


 
   
#27
stelus
VETERAN
POSTARE REFACUTA

Gheorghe Bâgu
Mărturisiri din întuneric
Editura Tehnica, Bucuresti, 1993
V1.0
fisiere doc si scan - pdf, neparolate

https://www.mediafire.com/file/t81avqkm ... I.rar/file


 
   
#28
stelus
VETERAN
POSTARE REFACUTA

Camil Demetrescu
Note, relatari
Editura Enciclopedica, Bucuresti, 2001
fisiere pdf și word, neparolate
V1.0 octombrie 2022

https://www.mediafire.com/file/3et89am1 ... R.zip/file


Dragii mei,
Va propun astazi spre lectura o carte aparuta acum aproape 20 de ani, la destui ani de la moartea autorului.
Autorul, Camil Demetrescu, fost diplomat, directorul biroului de cifru de la Ministerul Roman de externe din perioada celui de-al doilea razboi mondial, este pomenit cu deosebita atentie si dragoste de Neagu Djuvara in memoriile sale, in ultimul capitol.
Amintirile sale sunt scrise din memoria sa cita a mai ramas, pentru ca marturiseste ca tot ce a avut si l-ar fi ajutat a disparut in stomacul nesatios al Leviatanului comunist, SECURITATEA.

Trebuie sa aduc multumirile mele celui ce a facut posibila corectura, prietenul nevazut Bogdan, cel care a cumparat cartea urmarind aparitia ei pe site-urile ce vind carti, si apoi fotografierea ei.
De asemenea, cautarile mele pe net au dat rezultate bune, reusind sa gasesc un document word aproape complet (fara notele biografice) pe care eu le-am transformat in note de subsol.
Si nu in ultimul rind, userului seven, pentru ajutorul dat, si sfaturilor extrem de utile pentru viitor.
Opinia mea este ca aceasta carte, alaturi de cea a lui Gheorghe Barbul, dar si cea ce va urma curind (sper eu) trebuie sa figureze in lista de lecturi obligatorii pentru materia Istorie macar la Liceu.

Si acum, asa cum v-am obisnuit, citate din carte.

Apăsarea aceasta a continuat crescând, o dată cu acțiunea de recuperare prilejuită de pactul germano-rus, o dată cu coborârea ei rapidă de la Nord spre Sud, când U.R.S.S., masând trupele necesare, a convins Țările Baltice să îşi ceară anexiunea la marele vecin.
Toate aceste mici Țări nordice, printre alte dezavantaje, nu aveau în favoarea lor decât dreptul, tratatele de pace de la Riga şi Varşovia, articolele respective ale Societății Națiunilor şi Convenția pentru punerea în vigoare anticipată a definiției agresiunii. Nu numai un singur petec de hârtie, ci mai multe. România avea o garanție suplimentară. E adevărat că o avea acordată de Anglia şi Franța la 13 aprilie 1939, numai față de Germania. Extinderea ei față de Rusia nu putuse avea loc, cu toate cererile guvernului român, pentru că cele două condițiuni puse de vestici nu putea fi realizate nici una: neutralitatea binevoitoare a Italiei şi deschiderea Strâmtorilor de către turci. Era o situație clară dar, ipotetic măcar, putea justifica unele rezerve, poate, ale politicii noi de expansiune sovietică, ținând aceasta seama de reacțiile vestice în Norvegia şi de planurile de ajutorare a Finlandei, pe care le dezamorsase încheierea păcii din 1940.

Iată o descriere mai deosebită despre ultimatumul sovietic, tupeul lor și consternarea politicienilor.

Davidescu, [...] fiind ministrul României la Moscova, i-a fost dat să primească lovitura grea şi umilitoare a ultimatumului sovietic la a cărui acceptare a jucat un rol util. Mai precis, fiind convins de acceptarea lui, şi pus în situația de a nu avea comunicare telefonică cu Bucureştiul, a dat el un răspuns precedând pe cel al guvernului român. (Notez, pentru a întregi episodul, că în starea de aproape panică provocată de blocarea comunicațiilor telefonice cu Moscova, telefonistul nostru şef pe când raporta lui Al. Cretzianu că nu se mai putea obține legătura şi lucrul putea atrage tocmai ceea ce acceptarea ultimatumului urmărise să evite, războiul, telefonistul a arătat că s-ar fi putut folosi calea Berlinului. Ceea ce s-ar fi şi făcut). Nu vreau să mă opresc la protestul lui Davidescu față de lovitura sovietică, ci la muțenia lui, la încremenirea lui în fața lui Molotov, în cazul ocupării regiunii Herța, din Dorohoi. Această regiune din Vechiul Regat fusese ocupată totuşi de trupele sovietice. Pentru că guvernul sovietic declarase că va reocupa Basarabia în limitele ei dintotdeauna, guvernul român a crezut într-adevăr că era vorba de o greşeală a autorităților inferioare şi l-a însărcinat pe ministru să ceară reintrarea în situația determinată de hartă. La fel în chestiunea unor puncte pe brațul Chilia (Stari Stambul, Musura etc.). Din aceste motive l-a însărcinat pe Davidescu să ceară revenirea la afirmațiile oficiale. Când s-a prezentat cu cazul la Molotov, acesta i-a răspuns tare pe dreptul său, că demersul nu era întemeiat şi ca să-i dovedească lucrul, i-a arătat harta originală pe care era trasă cu creionul roşu linia care despărțea noua frontieră, linia Molotov. I-a explicat că linia fusese trasă cu un creion roşu de mână foarte gros, care la scara şi la grosimea liniei trase cu creionul atât de gros, includea şi regiunea Herța! Îmi povestea Davidescu cum a rămas fără grai în fața acestei demonstrații. Nici măcar nu şi-a adus aminte de Brenner.

Si un mic fragment despre „fratia de arme” :

„ Mai puţin inofensive sunt însă următoarele: spre sfârşitul lunii septembrie '44, eram la U.G.I.R., vine omul de serviciu şi anunţă pe doamna preşedintă a Crucii Roşii. Ies repede şi o poftesc în birou. Era doamna Irina Sturdza, respectabila preşedintă de onoare a acelei societăţi, nepoata directă a lui Ion Câmpineanu şi soția unui cunoscut fost magistrat, Costăchel Sturdza, care înfruntase public pe nemţi, sub ocupaţie, în timpul primului război, închis în lagăr etc. etc. Cunoşteam pe copiii lor şi venise de-a dreptul la mine ca să-mi ceară cu o voce gâtuită să o introduc la ministru. Mă duc să-i spun, dar acesta mă roagă să o ascult eu pentru că el era cât se poate de ocupat. Cred că nu se va şti niciodată cât era de adevărat acest lucru şi în ce stare de nervi. Dânsa mi-a spus atunci că venise pe loc să ceară intervenţia superioară pentru că depozitele de medicamente şi materiale atât ale Crucii Roşii cât şi ale Patronajului desfiinţat şi repartizat tot Crucii Roşii fuseseră ridicate şi erau în continuare ridicate de armata sovietică şi valorau 800 milioane de lei de atunci.”

Si o alta relatare despre cum si au ajuns conducatorii Romaniei in URSS :

Nu mă aflam printre ei când s-a prezentat, neanunţat, un general sovietic, chiar atunci venit de la aeroport, declarând că are să-şi îndeplinească o misiune cu care fusese însărcinat de tov. Stalin. Şi anume să se încredinţeze personal de felul cum sunt trataţi Mareşalul şi ceilalţi.
Generalul Sănătescu i-a răspuns că sunt bine trataţi aşa cum se va convinge personal, dar ca până atunci, fiind dânsul nemâncat îşi face o plăcere de a-l invita la masă. Generalul sovietic a răspuns scurt, abia politicos că trebuie să-şi îndeplinească misiunea pentru care a venit pe loc, imediat. Generalul Aldea care se afla şi el la masă la „Mon Jardin” a fost însărcinat de primul ministru, fiind ministru de Interne, să-l însoţească pe cel trimis de Stalin.
Odată ajunşi în Vatra Luminoasă, unde se găseau cei arestaţi la Palat sub o primă pază a grupului lui Emil Bodnăraş şi sub a doua pază, exterioară a gărzii militare. Dar totul era acum înconjurat de trupe sovietice şi tancuri. Intraţi în casă generalul nou venit scoate o hârtie şi chiar dacă nu a scos o hârtie cum cred a-mi aminti, a comunicat verbal adevăratul rost al sosirii sale la Bucureşti, anume acela de a-i ridica pe toţi cei arestaţi şi de a-i duce în Rusia. Generalul Aldea a protestat energic şi inutil în numele guvernului român, a arătat că nu avea instrucţiuni şi că, în consecinţă, nu-i poate preda. Celălalt i-a răspuns că nici nu era nevoie de aşa ceva, că el îi ridică chiar cu forţa. Aldea a răspuns că se înclină în faţa forţei dar că el acordul nu şi-l dă.


 
   
#29
dobricano
Membru Senior
Va rog mai incarcati o data Stefan Moldovan - Patimile dupa Siberia. Multumesc!

 
   
#30
stelus
VETERAN
De STERS

 
   
#31
dragonix
Membru Junior
Jacques Sandulescu - Donbas

Format docx, pdf, epub, mobi. Am corectat textul gasit pe net si l-am completat cu biografia (fascinanta) a acestui Mare Roman...

Romanul Donbas este povestea adevărată a unui evadat român din lagărul sovietic: Jacques Săndulescu, ce avea să devină Big Jacques în America, adică boxer profesionist, actor şi proprietar al unui bar de jazz din New York, e luat de pe stradă într-o bună zi şi dus în lagărul sovietic de la Donbas. După doi ani şi jumătate de chin, reuşeşte o evadare spectaculoasă. Jacques Sandulescu este unul dintre pionierii Karate Kyokushin-Kai , bun prieten cu Masutatsu Oyama.

https://www.mediafire.com/file/lh7d3kks ... s.rar/file


 
   
#32
stelus
VETERAN
Vaclav Havel
PUTEREA CELOR FĂRĂ DE PUTERE
ESEU din volumul Viața în adevăr
Editura UNIVERS, 1997
Traducere și postfață, Jean Grosu
Prefață de Andrei Pleșu
fisier pdf și word, neparolat
V1.0 mai 2023

https://www.mediafire.com/file/d4awvr2s ... P.rar/file


Astăzi, după îndelungi căutări și așteptări, aveți in față un document extraordinar, eseul lui Vaclav Havel, Puterea celor fără de putere.
Înainte de a scrie mai departe trebuie să aduc multe mulțumiri colegului spicdegrâu. Mi-a făcut multe surprize, una mai plăcută ca alta în materie de scan. Pe rând, le veti avea și voi când le voi fi corectat.

Acum o scurtă istorie. Personal am găsit acest eseu pe site-ul autorului și mi-am propus sa-l traduc, dar engleza mea nu e strălucită, iar cu google translate ar fi ieșit ceva tare urât, oricât m-aș fi străduit apoi sa adaptez textul la ceva logic și normal.
Într-un răstimp scurt am găsit 2 variante. Una este cea apărută în serial în mai multe numere ale Revistei 22 in 1990 în traducerea Ancăi Oroveanu. (din serial lipsește partea cu numărul 8 apărută în numărul 9 al revistei 22 ce lipsește din arhivă.
Cealaltă este varianta de față luată din volumul Viața în adevăr în traducerea lui Jean Grosu.
Personal, de voi găsi si partea lipsa am sa fac efortul de al scrie de la tastatură (formatul pdf este de foarte proasta calitate – se poate citi, dar nu poate fi tratat cu ABBY.) De ce? Fiindcă traducerea din volum mi se pare de un nivel mult, mult prea înalt pe alocuri, folosind in traducere termeni mult prea pretențioși. Sau uneori fraze fără sens sau prea pompoase scoțând anumite cuvinte...
Chiar și titlul este tradus altfel decit este cunoscut eseul in Romania.
El este scris într-un limbaj mult mai simplu, pentru a fi înțeles de toți.
De exemplu, autorul folosește HINTERLAND de două ori in text, iar traducătorul de 9 ori. Mai mult, traducătorul folosește termenul va banque pe care nu se obosește să-l explice (de parcă toți am merge la cazino sau am ști ce și cum se joacă baccara sau faro!), in timp ce autorul folosește sintagma de joc de noroc cu miza totul sau nimic (it is an all-or-nothing gamble).
Adică mi se pare o traducere mai de bun simț cea din 22 făcută poate in graba apariției revistei decât cea din volum făcută mai tihnit și mai pe îndelete....

Iar ca debut v-am pus istoria eseului asa cum am găsit-o eu pe site-ul de unde am luat și textul în engleză, în traducere proprie, istorie ce vă pune pe voi, mai tinerii cititori un pic în contextul socio-politic de atunci.

Desi nu face parte din literatura gulagului romanesc, am luat decizia sa-l pun aici si nu in alta parte fiindca il gasesc indisolubil legat de literatura de gulag de oriunde ar fi ea. Daca nu ma insel si Havel a facut niste inchisoare. As ruga din inima moderatorii sa-l lase aici si sa nu-l stearga sau sa-l mute. Pus aici, mai ales ca topicul este PUS SUS, deci la vedere, sper ca sa ajunga si sa fie citit de cit mai multi.

De asemenea, veti gasi in arhiva si eseul original in engleza, dar si cele 10 din 11 parti aparute in Revista 22.


 
   
#33
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania

Dumitru Nimigeanu - Însemnările unui țăran deportat din Bucovina


Fundația Regală Universitară Carol I
1958/pdf/2.51mb

https://www.mediafire.com/file/5q6owys0 ... t.pdf/file

„Insemnarile tiparite in aceasta carte au fost scrise de catre taranul raman Dumitru Nimigeanu, din comuna Tereblecea in Bucovina de Nord. Impreuna cu milioane de sateni si oraseni din Europa de Rasarit, el a fost deportat cu familia sa in Siberia. Dupa sapte ani de chin, a reusit sa fuga inapoi in satul sau din Bucovina. De aici a fugit peste frontiera, in Romania, unde a trait ascuns de politia ce-l urmarea. A reusit sa fuga cu familia sa in Iugoslavia, unde a trait un an si jumatate prin inchisori si la munca fortat in mine. Izbutind sa treaca in Italia, a stat in lagarul de refugiati din Triest, apoi a emigrat in Australia, unde traieste acum cu sotia si fiica sa, pe care le-a salvat de atatea ori din ghearele suferintei si ale mortii.
Aceste insemnari scrise de Dumitru Nimigeanu cuprind numai fapte traite si intamplari vazute de el sau de cei ce au trecut prin ele. Cartea aceasta este un document istoric, nu o opera de imaginatie literara.“ - Grigore Nandris


 
   
#34
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania

Constantin Cesianu - Salvat din infern


Traducere din limba franceză de Maria Alexe
Humanitas/1992/pdf/14.76mb

https://www.mediafire.com/file/tewzr3cb ... n.pdf/file



M-am decis deci sa scriu, dar nu un roman, nu istorisiri sau anecdote. Pentru realizarea scopului propus m-am gandit ca ar fi mai util sa fac o marturie despre cele vazute si traite de mine in temnitele si lagarele de munca fortata in timpul celor noua ani de detentie. Este deci vorba de un fragment din suferintele indurate de cei peste un milion de detinuti politici romani. Dupa opinia mea, aceasta simpla relatare a celor traite de un detinut politic va fi utila, alaturi de toate celelalte, celor care vor dori sa cunoasca si sa restabileasca adevarul, atat despre soarta prizonierilor politici din Romania, cat si despre metodele folosite pentru a-i nimici... Tin sa spun ca nu mi-am permis nici o fantezie, nici o exagerare, nici o dramatizare a faptelor, limitandu-ma la a descrie ceea ce am trait, ceea ce am vazut si, numai in cazul „studentilor de la Pitesti“, ceea ce mi-au relatat numerosi martori a caror buna-credinta nu poate fi pusa la indoiala.


 
   
#35
stelus
VETERAN
„Plimbarile” prin hangarul meu de carti mi-a adus aceasta surpriza.
Pentru cei mai in virsta Doina Alexandru spune ceva. A fost redactor la Europa Libera. EU mi-o amintesc de pe la buletinele de stiri si de la emisiunea Din lumea comunista difuzata de 2 sau 3 ori pe saptamina dupa actualitatea romaneasca.
Asa ca numele acesta alaturi de cel al lui Corneliu Coposu nu poate fi decit benefic.
Este ceva rascolitor, mai ales ca da niste amanunte (ca de obicei altele decit cele din istoriografia oficiala si oficioasa) si despre 23 august si despre perioada 44-47, si despre Tamadau, despre ideile si justificarea unor actiuni ale lui Iuliu Maniu.
Opiniile domnului Coposu sunt de o franchete teribila, precedate sau urmate de o argumentatie de necombatut.
Cititi-o si dati-o tinerei generatii s-o citeasca. E scurta, dar plina de miez.


Dat fiind calitatea relativ slaba a fotografiilor din scan, aici nu aveti decit textul cartii.


DOINA ALEXANDRU – Corneliu Coposu, confesiuni
Editura ANASTASIA, 1995
Prefata Doina Alexandru
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat

https://www.mediafire.com/file/ukxllg2v ... C.rar/file


 
   
#36
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Mulțumesc

 
   
#37
stelus
VETERAN
Pentru tineri si pentru cei cu ochii la est, dar nu numai.

DUMITRU NIMIGEANU – Însemnările unui țăran deportat din Bucovina
PARIS, Fundația Regală Universitară Carol I, 1958
Prefața Grigore Nandriș
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat

https://www.mediafire.com/file/fu4keltq ... B.zip/file

Autorul prefetei este unul din fratii Anitei Nandris-Cudla. Nu stiti cine e Anita?
Este autoarea ce deschide acest topic.

Multumesc colegului dacopa care a urcat scanul.


 
   
#38
stelus
VETERAN
Trebuie sa incep cu multumiri pentru colegul spicdegrau pentru uriasa surpriza ce mi-a facut-o trimitindu-mi aceste scanuri. (Cam de mult, e drept, dar va rog sa ma iertati, acesta este ritmul meu.)
Apoi sa continui cu anuntul ca incepind de acum intr-un ritm ce nu va fi constant, veti gasi aici Inchisoarea noastra cea de toate zilele, prima editie, in 5 volume aparute la Editura Albatros. Variantele ce le gasiti acum pe net sunt 4 volume din cele cinci, lipsind volumul 4. Ele au fost corectate tot de mine fara a avea scan de control hat, acum multi ani de zile.
Personal am citit si varianta in 3 volume de la Humanitas. Am avut in biblioteca personala volumul 3, dar socot ca aceasta editie este mai clara, mai completa, cuprinzind si o serie de schite facute de autor sau de cineva din jurul lui la indicatiile lui.
Ii cunosteam vocea de la Europa libera de la prezentarea stirilor. Dar ce bucuros am fost apoi in 1990 cind toate acele voci au capatat chip.


ION IOANID – Închisoarea noastră cea de toate zilele
VOLUMUL 1, 1949, 1952-1954
Editura ALBATROS, 1991
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat

https://www.mediafire.com/file/ocu7dquc ... 1.zip/file


 
   
#39
stelus
VETERAN
ION IOANID – Închisoarea noastră cea de toate zilele
VOLUMUL 2, 1953-1955
Editura ALBATROS, 1991
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat

https://www.mediafire.com/file/i3bby583 ... 2.zip/file

Este un indemn la citire si recitire atentă atit pentru cei maturi, dar, mai ales pentru cei tineri.
M-a făcut sa realizez si sa scriu acest indemn două revelații ce le-am avut in timpul corecturii. Ambele sunt legate de listele de colegi de inchisoare pe care le face.
Prima revelatie este legata de o remarca pe care Ion Gavrila Ogoranu o face in Brazii se fring, dar nu se indoiesc. (O alta lectura obligatorie. Daca nu o aveti o puteti asculta (primele doua volume). Se gasesc pe noul forum gazduit tot de RI cu carti audio.) Ca si cum ar raspunde unui critic sau cuiva ce i se adreseaza, „Moșul” Gavrilă spune, citez din memorie: „Nu draga cititorule, nu sunt personaje, au fost oameni care au iubit si visat si care, de multe ori nu mai au pe acest pamint decit aceste rinduri scrise de mine.”
Am realizat ca din listele de nume si cuvintele mai multe sau mai putine spuse de autor, multi din cei pomeniti acolo nu mai au pe aceasta lume decit cele citeva cuvinte scrise de Ion Ioanid.
A doua revelatie s-a nascut din parcurgerea acestor liste. Dragii mei, veti observa ca au fost inchisi oameni de o deosebita valoare, cu studii stralucite, cu cariere extraordinare, care ar fi putut reconstrui o Romanie daca tara era tara si tancurile rusesti nu aduceau „fericirea” numită comunism. Si tot legat de acest lucru, portretul si povestirea intilnirii dintre Radu Cioculescu, mort in inchisoare, si fratele lui Serban, aflat incepind cu pag 447 din varianta word. Este cutremuratoare.


 
   
#40
stelus
VETERAN
ION IOANID – Închisoarea noastră cea de toate zilele
VOLUMUL 3, 1956-1959
Editura ALBATROS, 1992
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat

https://www.mediafire.com/file/0u0t3of2 ... 3.rar/file

Acest volum III se deosebeste de toate celelalte printr-un capitol sa-i spunem deosebit.
El se cheama Lotul Patrascanu si incepe pe la pagina 205 din formatul word.
El contine o prezentare a personajelor, apoi o prezentare a procesului, dar si o analiza a acestor personaje si a comportamentului lor. Insa cel mai bun lucur este prezentarea lui Belu Silber, a convingerilor sale si a ideilor sale despre societatea comunista. Intr-un fel gasesti poate un raspuns la  De ce e Rusia asa astazi si de ce exista ceva speranta in restul tarilor comuniste de renastere si reconstructie.

„Dinu era grafician şi membru al Uniunii Artiştilor Plastici. În această calitate, a fost solicitat să se prezinte la Muzeul de istorie a partidului, pentru executarea unor lucrări, ce-i vor fi încredinţate. În prealabil, a fost însă avertizat că va fi obligat să păstreze cu stricteţe secretul în privinţa lucrărilor şi a fost chiar pus să semneze o declaraţie în acest sens. Apoi, timp de câteva săptămâni, a lucrat în atelierul ce i s-a pus la dispoziţie, chiar în clădirea muzeului. Împreună cu alţi câţiva graficieni, pictori şi fotografi a lucrat la falsificarea, conform îndrumărilor ce le-au primit, a unei serii de documente şi fotografii. Uzând de plastografie şi fotomontaje, au produs, astfel, piesele ce urmau să fie expuse în sălile muzeului, spre a demonstra vizitatorului autenticitatea afirmaţiilor făcute de istoricii regimului, cu privire, mai ales, la lupta partidului în ilegalitate. Între altele, au montat panouri cu fotografii vechi, autentice, mărite, reprezentând grupuri de comunişti în diferite momente: la procesele ce li s-au intentat, participând la mişcări greviste sau la diferite întâlniri conspirative. Toate aceste fotografii au fost manipulate, fie înlocuindu-se o figură indezirabilă cu alta care corespundea intereselor partidului, fie adăugând figura unui personaj, care nici măcar nu era contemporan cu grupul din poză, dar confirma prin prezenţa lui alături de ceilalţi una din minciunile vehiculate de propaganda regimului.
Sfârşind de povestit aventura lui Dinu Mitache de la Muzeul partidului, mi-am exprimat părerea că niciun adevărat comunist nu putea fi de acord cu expunerea unor asemenea falsuri grosolane, care nu vor scăpa ochiului critic şi ironiilor publicului, ducând la discreditarea partidului.
— Te înşeli! mi-a replicat Silber. N-am nimic împotriva procedeului! Şi mi-a explicat de ce: Aşa după cum Partidul Comunist Român nu se poate spune că a fost un partid, cu cei numai 800 sau 1000 de membri ai lui, tot aşa nu se poate spune că a avut o istorie. De aceea, această istorie a partidului din ilegalitate trebuie inventată. Ori, numai contemporanii acestei perioade dintre cele două războaie mondiale, care sunt oameni bătrâni şi o mică parte a celor de vârsta dumitale îşi vor da seama de falsurile la care a recurs partidul pentru a-şi confecţiona un trecut glorios, pe care nu l-a avut. Cu trecerea timpului şi a generaţiilor, martori ale acelor vremuri, falsul va sfârşi prin a se impune ca adevăr istoric.”

Și mai are ceva deosebit acest volum. Acel ceva este ceva mai spre final, dupa pagina 300 in documentul word, cind povesteste de prietenii lui Paul Bandu si Sandu Ghica si povestile lor despre reeducare si... si tacerea Amnesty International cind Paul Bandu a depus un memoriu cind a ajuns la Londra si imposibilitatea de a-l scoate inapoi. Si acest lucru este si mai tulburator.

In final va mai atrag atentia asupra anexei, fiindca tot in aceste zile cind am terminat eu cartea de corectat se vorbeste de moartea lui Navalnîi și ca trupul i-a fost dat mamei lui după o saptămână. Au existat si alte vremuri, mult, mult mai grele si mai aprige.


 
   
#41
stelus
VETERAN
ION IOANID – Închisoarea noastră cea de toate zilele
VOLUMUL 4
Editura ALBATROS, 1994
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat
https://www.mediafire.com/file/vnbla44g ... 4.zip/file


 
   
#42
stelus
VETERAN
ION IOANID – Închisoarea noastră cea de toate zilele
VOLUMUL 5
Editura ALBATROS, 1996
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat

https://www.mediafire.com/file/fudfhs5s ... 5.zip/file


Pentru acest volum va pun doar acest citat.

„Mircea Corbu, inginer din Brăila, a fost chemat să-şi ridice pachetul trimis de acasă. Conform uzanţei, a fost întrebat de sergent cine îi expediază pachetul. Acesta a pronunţat numele soţiei şi adresa. Nu! A răspuns sergentul. Atunci numele mamei. Nu! Numele tatălui. Nu! Atunci sergentul i-a spus că adresa este corectă, dar nu corespunde numele! Cine este Cristian Corbu?
În acel moment, Mircea a început să plângă. Întrebat de ce plânge, i-a răspuns: «După cinci ani de închisoare, am ocazia să aflu că, după arestarea mea, soţia a născut un băiat, şi că se numeşte Cristian!».
A doua zi, Mircea şi-a scris pe roaba cu care lucra numele copilului, pentru a-l avea mereu în ochi”.


 
   
#43
Stelevadris
Moderator
Uite una din cartile de aventuri ale adolescentei mele :)
Ioanid, acest James Bond romanesc :)


_______________________________________
Totul despre cărți - About e-books - Tehnici de scanare, sfaturi, proiecte etc. - Support, future projects, etc.

 
   
#44
stelus
VETERAN
Gata! Am terminat de corectat toate cele 5 volume aparute la Ed. Albatros in anii 90 a Inchisorii noastre cea de toate zilele scrisa de Ion Ioanid.
Desigur, atunci s-au gasit critici ce l-au laudat, supranumindu-l Soljenitin al literaturii Romane. Tot Soljenitin al literaturii a fost denumit si Paul Goma. De ce boala asta a compararii cu altii si al darii de suparnume, nu inteleg. Cum i-am citit pe toti trei, fiecare este unic in felul de a scrie, fraza, povesti. Ion Ioanid este Ion Ioanid un excelent povestitor si atiti, iar Paul Gona e Paul Goma un excelent scriitor...
Asa cum am mai spus, o gasesc mai buna decit varianta Humanitas (eu am avut pe hirtie numai volumul 3 care din ce imi amintesc acopera volumele 4 si 5 de aici.)
De ce? Datorita schitelor lamuritoare facute de autor, dar si documentelor atasate la sfirsitul volumului 4, dar nu numai.

Va doresc spor la citit.


 
   
#45
iris205
Membru Gold

stelus a scris:

Gata! Am terminat de corectat toate cele 5 volume aparute la Ed. Albatros in anii 90 a Inchisorii noastre cea de toate zilele scrisa de Ion Ioanid.
Desigur, atunci s-au gasit critici ce l-au laudat, supranumindu-l Soljenitin al literaturii Romane. Tot Soljenitin al literaturii a fost denumit si Paul Goma. De ce boala asta a compararii cu altii si al darii de suparnume, nu inteleg. Cum i-am citit pe toti trei, fiecare este unic in felul de a scrie, fraza, povesti. Ion Ioanid este Ion Ioanid un excelent povestitor si atiti, iar Paul Gona e Paul Goma un excelent scriitor...
Asa cum am mai spus, o gasesc mai buna decit varianta Humanitas (eu am avut pe hirtie numai volumul 3 care din ce imi amintesc acopera volumele 4 si 5 de aici.)
De ce? Datorita schitelor lamuritoare facute de autor, dar si documentelor atasate la sfirsitul volumului 4, dar nu numai.

Va doresc spor la citit.


Multe multumiri si respect pentru munca depusa, la aceasta carte si in general pentru toate cartile pe care le corectezi si le urci aici. Multa sanatate si multumim


 
   
#46
Stelevadris
Moderator
Efectiv primul roman de aventuri pe care l-am citit in generala, imediat ce am capatat acces la sectiunea de adulti :))
Atunci am citit doar volumul 1 si 3, apoi am citit restul 15 ani mai tarziu :)
Still one of my favorite books ever. Bate la fund Ciresarii :D


_______________________________________
Totul despre cărți - About e-books - Tehnici de scanare, sfaturi, proiecte etc. - Support, future projects, etc.

 
   
#47
stelus
VETERAN
ACHILE SARI – Pohod na Sibir!
Editura VENUS, 1994
fisier pdf- SCAN si word,  neparolat

https://www.mediafire.com/file/75zyicy9 ... S.zip/file

Colegul allure a pus scanul (pentru care ii multumesc tare mult) pe topicul de Istorie contemporana recenta. Eu consider ca trebuie pus aici, fiindca si prizonieratul din URSS face parte din Gulagul romanesc, mai ales ca multi si-au pierdut viata in prizonierat acolo, iar, altii, cum e cazul si autorul acestei carti, dupa prizonieratul sovietic a fost intemnitat si in puscariile romanesti. Nu stiu daca nu cumva in una din listele din Inchisoarea noastra... a lui Ion Ioanid nu cumva e pomenit si autorul.

Legat de carte, va atentionez ca ultima parte e greu de citit, iar ultimele pagini sunt de luat si de pus prin manualele de istorie. Dar asta e numai parerea mea. (La cite pagini am zis ca sunt de pus in manualul de istorie ar iesi niste tomuri uriase, imposibil de utilizat si de dus la scoala.)


 
   
#48
Stelevadris
Moderator
La ce te referi cand zici ca ultimele pagini sunt bune pentru manualul de istorie?

_______________________________________
Totul despre cărți - About e-books - Tehnici de scanare, sfaturi, proiecte etc. - Support, future projects, etc.

 
   
#49
stelus
VETERAN
Ma refer la modul de tratare a prizonierilor, la cum i-au indoctrinat si mintit sa intre in Diviziile HCC si TV si multe altele (foamea e unul din instrumentele des folosite!!!). Si mai incerc mereu sa indemn la citit tinerii si pe noii apologeti ai rusilor. Rusii va vor folosi cit vor avea interesul apoi va vor trage un glont in cap fara nici o remuscare. Cautati, dragii mei, si veti constata ca nici unul din cei ce au realizat unirea de la 1918 si au apucat sa ajunga in anii comunismului, nu au murit in patul lor, ci la Aiud, Sighet sau mai stiu eu unde.
Si in final, o remarca legata de Wikipedia. Am vazut ca la multi li se face biografia si se pune: mort la Aiud sau la Sighet... Ca si cum acesti oameni si-au ales sa se mute acolo, cum ai alege azi sa-ti iei casa la Bran, Busteni, sau mai stiu eu unde. Nu, acesti oameni au murit in INCHISORILE  de la AIUD, SIGHET, PERIPRAVA...


 
   
#50
Persio
Membru Puf
Salut, este cumva disponibil si volumul al doilea al cartii lui Ion Pantazi - Am trecut prin iad?

Respect!


 
   
Pagini:  1 2 3 4  
Mergi la