Frauke Scheunemann – Winston 1 Un motan in misiune secreta [v1.0] Editura: Booklet An apariţie: 2016 Titlul original: Winston – Ein Kater in geheimer Mission, 2013 Traducere: Adela Motoc Formate: docx, epub, mobi şi scan djvu.
DOWNLOAD
„Pot să vorbesc. Pot să citesc. Pot să și scriu – tocmai m-am testat. Știu engleză și tabla înmulțirii. Și acum bomba: știu chiar și rusa! Cel puțin o înțeleg. Pe scurt: sunt Super-Winston. Sunt cel mai deștept motan din univers!” Motanul Winston duce o viață perfectă. Peste zi se relaxează pe canapea, întrerupându-și moțăiala doar pentru a se ghiftui cu minunatul ficat de pasăre gătit cu pătrunjel. Însă când bucătăreasa personală este înlocuită de alta, lucrurile o iau razna! Intrusa aduce cu ea un geamantan de probleme și pe fiica ei, Kira. Unde mai pui că viața lui Winston se schimbă fulgerător, el trezindu-se brusc într-un corp nou, uman… Situațiile amuzante se țin lanț, fiind provocate de un copil cu toate mofturile unui motan simandicos și de o pisică ce are acum preocupările unei fetițe de doisprezece ani. În ciuda tuturor încurcăturilor, Kira și Winston sunt hotărâți să rezolve primul lor caz de detectivi.
Frauke Scheunemann – Winston 2 Agentul cu labute moi [v1.0] Editura: Booklet An apariţie: 2017 Titlul original: Winston – Agent auf leisen Pfoten, 2014 Traducere: Adela Motoc Formate: docx, epub, mobi şi scan djvu.
DOWNLOAD
„James Bond e un agent faimos, destul de arătos pentru un biped, care reușește întotdeauna să dejoace planurile răufăcătorilor și după care suspină toate damele. În esență, e exact ca mine. Numai că eu nu sunt faimos. Încă.” Emilia, colega de clasă a Kirei, este răpită. Cineva îi șantajează părinții, iar poliția bâjbâie neputincioasă după indicii. Sfântă, sardină în ulei! Winston trebuie să intre din nou în acțiune! Pentru că un agent patruped nu știe de frică atunci când trebuie să dea de urma unui om. Sau poate că îi e frică de un lucru sau două… Dar cu ajutorul pisicilor din curte, al unei bunicuțe rusoaice și al infailibilului său fler, Winston nu poate da greș.
Frauke Scheunemann – Winston 3 Pe urmele spargatorilor casei de bani [v1.0] Editura: Booklet An apariţie: 2016 Titlul original: Winston – Ein Kater in geheimer Mission, 2013 Traducere: Adela Motoc Formate: docx, epub, mobi şi scan djvu.
DOWNLOAD
„În lupta cu infractorii, nu am pereche! Ce motan mai are spiritul meu de observație și mintea mea ascuțită? Exact! Practic, sunt ca Sherlock Holmes. Ba nu, chiar mai bun. Căci eu sunt Sforrrlock Holmes!” Alertă de gradul zero la școala Kirei: cineva a furat seiful în care se aflau lucrările scrise la proba de matematică de la bacalaureat! Printre cei care au de suferit se numără și Nico, fratele lui Tom, care ar putea fi obligat să dea din nou examenul. Un lucru e sigur: e vremea ca formidabilul motan Winston Churchill să intre în acțiune! Bazându-se pe inteligența lui extraordinară, pe un nas care nu dă greș niciodată și pe ajutorul prietenilor lui bipezi și patrupezi, Winston pornește să rezolve misterul.
Frauke Scheunemann – Winston 4 Misterul sardinei otravite [v1.0] Editura: Booklet An apariţie: 2018 Titlul original: : Winston – Im Auftrag der Ölsardine, 2015 Traducere: Dragoș Dinulescu Formate: docx, epub, mobi şi scan djvu.
DOWNLOAD
„De când dezlegăm mistere, eu și Kira am devenit niște adevărați experți. Nu glumesc! Când vine vorba de investigații, copiii și pisicile fac o echipă pe cinste! Odată ce ne punem noi pe treabă, niciun infractor nu mai are scăpare…” Șirul aventurilor detectivistice nu se termină niciodată pentru aristocraticul motan Winston. De data aceasta, el sacrifică totul în numele sfintei sardine în ulei, în care un dușman al pisicilor a îndrăznit să pună otravă. Una dintre victimele intoxicate este chiar eroul cu lăbuțe moi, care, alături de Kira și prietenii săi, pornește pe urmele infractorilor. Ițele poveștii se încâlcesc din ce în ce mai tare, dar Winston nu are de gând să se dea bătut până nu află cine este în spatele acestei fapte abominabile. Salvarea neamului pisicesc se află în lăbuțele lui!
Frauke Scheunemann – Winston 5 Un motan sub acoperire [v1.0] Editura: Booklet An apariţie: 2018 Titlul original: Winston – Kater undercover, 2016 Traducere: Iulian Curuia Formate: docx, epub, mobi şi scan djvu.
DOWNLOAD
„Trebuie să îl ajut pe clovnul Charlie! Sunt sigur că nu el e hoțul pe care îl caută poliția. Ce noroc că am nimerit în trupa asta de circ! Chiar de aici trebuie să încep cercetările. O să aflu eu adevărul. Gata, m-am hotărât: de acum sunt un motan sub acoperire!” Kira și ai ei se duc în vacanță într-un parc de distracții. Cum Winston nu se dă în vânt după tiribombe, copiii îl lasă la intrare. Numai că, în învălmășeala din parc, Winston se rătăcește, este confundat cu un alt motan și nimerește astfel într-o trupă de circ. Cum este înzestrat cu nenumărate talente ascunse, învață repede să facă acrobații și ajunge chiar să sară printr-un cerc în flăcări! Dar când noii lui colegi sunt bănuiți de furt, Winston intră în rolul pe care-l știe cel mai bine – cel de motan detectiv.
Frauke Scheunemann – Winston 6 Liber la vanat soareci [v1.0] Editura: Booklet An apariţie: 2019 Titlul original: Winston – Lizenz zum Mäusejagen, 2017 Traducere: Iulian Curuia Formate: docx, epub, mobi şi scan djvu.
DOWNLOAD
„Sfântă sardină în ulei! În fața mea stă un monstru cu ochi scânteietori ca de otravă. Oi fi eu curajos de felul meu, dar acum simt cum mi se zbârlește blănița din coadă până-n vârful urechilor. Și-atunci ce să fac? Să mă dau bătut? Eu, Winston Churchill, cel mai deștept și mai curajos motan din lume? Niciodată!” În sfârșit, Anna și Werner se căsătoresc! Nunta va avea loc într-o zonă pitorească, la o fermă de animale. Nici că se putea o alegere mai proastă pentru Winston, care ar prefera să stea tolănit pe canapeaua lui din Hamburg. Unde mai pui că nici Kira nu îl mai bagă în seamă de când au ajuns la fermă: acum nu o mai interesează decât poneii. Ce mai tura-vura, asta e trădare! Dar motanul-detectiv trebuie să lase crizele de gelozie pe mai târziu, fiindcă are un nou caz de rezolvat – unul mai greu decât toate de până acum: trebuie să pună capăt războiului multimilenar dintre șoareci și pisici!
|