Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
deyutza07
 | Femeie
23 ani
Buzau
cauta Barbat
25 - 48 ani |
|
Sauron
Membru Senior
 Inregistrat: acum 15 ani
|
|
════ TOPIC ÎNREGISTRAT ════
Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.
Arkadi Strugaţki (1925-1991) şi Boris Strugaţki (n. 1933) se numără printre cei mai cunoscuţi scriitori şi scenarişti SF din întreaga lume. În anii ’60-80 ai secolului trecut, ei au revigorat prin scrierile lor genul SF, devenind extrem de populari în Europa de Est şi apoi şi în occident. La începutul anilor ’80 li s-a interzis să mai publice.
Volume publicate:
1958 :„Din exterior", "Reflex spontan"
1959 :„Ţara norilor purpurii” (trad.rom.)
1962 :”Luna: secolul 22”
1967 : „A doua invazie a marţienilor” (trad.rom.)
„Curcubeul îndepărtat”
1966 : „Lunea începe Sîmbăta” (trad.rom.)
1968 : „Basmul troicii” (trad.rom.)
„Călători în timp”
1971 : "Piciul" (trad.rom.)
1972: „Lebedele urîte”
1973: „E greu să fii zeu" (trad.rom.)
1976: „Ultimul cerc al Paradisului”
1977: "Un miliard de ani pînă la sfîrşitul lumii" (trad.rom.)
1980: „Hotelul La alpinistul mort” (Hotelul La Crucea Alpinistului) (trad.rom.)
„Povestea celor trei”
„Scarabeul în muşuroi” (trad.rom.)
1982 : „Prizonier al puterii”
„Tentativa de evadare”
1984 : „Extratereştri, Călători şi alţi străini”
1988 : „Valurile liniştesc vîntul” (trad.rom.)
1990 : "Oraşul damnat" (trad.rom.)
Fraţii Strugaţki au fost distinşi cu numeroase premii:
Premiul pentru cea mai bună carte a anului publicată în engleza, pentru Picnic la marginea drumului (1977),
Premiul Jules Verne acordat de Congresul Scandinav asupra Literaturii SF (1979), Premiul pentru Cea mai bună carte publicată în 1988,acordat de Clubul fanilor SF -ALKOR, Omsk, pentru "Valurile liniştesc vîntul" (1988)
În 1990 au primit Premiul de simpatie al cititorilor acordat de Organizaţia Scriitorilor din Sankt Petersburg.
Tot în 1990 au fost distinsi si cu Premiul Aelita, Marele Inel pentru romanul "Melcul pe povîrniş".
MERITUL EXCLUSIV AL TĂLMĂCIRII ÎN ROMÂNEŞTE ÎI REVINE LUI VALERIAN STOICESCU CARE ŞI-A DEDICAT 25 DE ANI DIN VIAŢĂ PENTRU CA CITITORII ROMÂNI SĂ SE POATĂ BUCURA DE UNELE DINTRE CELE MAI BUNE CREAŢII SF DIN LUME.
CENTRALIZATOR
Picnic la marginea drumului (scan + V.1.0 + epub)
Scarabeul in musuroi (scan + V.1.0 + epub)
Tara norilor purpurii (scan + V.1.0 + epub)
Orasul damnat (V.1.0 + epub)
E greu sa fi zeu (scan)
E greu sa fi zeu (V.1.0)
E greu sa fii zeu (scan + V.1.0 + epub)
Întoarcerea (scan + V.1.0 + epub)
Întoarcerea (scan)
A doua invazie a martienilor (V.1.0 + epub)
Extraordinara aventura a lui B.I. Stronski si Reflex spontan (V.1.0)
Valurile linistesc vantul (V.1.0)
Valurile liniştesc vântul (scan)
Melcul pe povarnis (scan + V.1.0 + epub)
Melcul pe povarnis (epub)
Melcul pe povarnis (mobi)
Piciul (V.1.0, epub, mobi)
Piciul (V.1.0, epub)
Hotelul „La crucea alpinistului'' (V.1.0, epub)
Conul alb al Alaidei si Cheia timpului (V.1.0)
Lunea incepe sambata (scan + V.1.0 + epub)
Un miliard de ani pana la sfarsitul lumii (V.1.0)
Poveste despre Troica (V.1.0)
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
CRIFLO
Membru Gold
 Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Am cateva carti .doresti sa le postez?
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: Picnic la marginea drumului
Format: DjVu + docx v1.0 + epub
Cartea începe la cca. zece ani după ce, într-o perioadă scurtă de timp (aproximativ 12-24 de ore), ceva extraterestru (denumit de către oamenii de știință tereștri - Vizitatorii) a aterizat în șase locații diferite în jurul Pământului (numite Zone de Vizitare sau Zone de către oamenii de știință. Nicio ființă extraterestră (și niciun mijloc tehnologic de călătorie) n-a fost văzut vreodată, dar oamenii care locuiau în acele zone au observat explozii și zgomote puternice care au orbit o parte din oameni și a cauzat altora un fel de ciumă. Mai târziu, unele Zonele au fost etichetate de către oamenii de știință în funcție de efectele pe care Vizita le-a avut asupra populației. Cele șase teritorii (unele cu orașe populate) au devenit infestate cu un fenomen mortal și erau pline cu obiecte misterioase, cu proprietăți diferite, al căror scop inițial era de neînțeles oamenilor și atât de avansate încât păreau supranaturale. Fiecare zonă avea probabil câțiva kilometri pătrați ca mărime, cu clădiri abandonate, căi ferate și mașini, unele în descompunere lentă. Zonele vizitate au devenit zone extrem de mortale pentru toate formele de viață terestre, conținând anomalii spațiu-timp și fenomene aleatoare capabile să ucidă prin foc, trăsnet, gravitație sau alte moduri bizare. Legile cunoscute ale fizicii nu funcționau normal în Zone. Armatele au înconjurat Zonele cu ordine stricte să aresteze sau să ucidă pe oricine încearcă să se strecoare în interiorul sau în afara Zonelor. Guvernele se temeau că unele artefacte găsite în interiorul zonelor ar avea putere suficientă să provoace o nouă plagă, să deterioreze permanent planeta sau chiar s-o distrugă definitiv. O nouă cultură apare la granița cu Zonele, oamenii cunoscuți sub numele de Călăuze care își riscau viața pentru a recupera ilegal din Zone artefacte extraterestre (artefacte numite swag) ca să le vândă pe sume mari de bani. Acest lucru era extrem de periculos, deoarece o mișcare greșită în interiorul Zonei ar putea fi mortală. Călăuzele lucrau doar în timpul nopții, deoarece Zona era observată atent în timpul zilei de soldați și de oameni de știință. Numai una dintre cele trei Călăuze a supraviețuit. Chiar dacă scopul inițial al artefactelor recuperate era de neînțeles, unele obiecte aveau proprietăți benefice. Un astfel de obiect benefic erau Bateriile un fel de (bastonașe negre rotunde) care produceau energie nelimitată și erau utilizate la vehiculele electrice. Alte artefacte erau mortale, de exemplu Lampa Morții care emitea raze ce distrugea toate formele de viață din jurul ei. Majoritatea artefactelor nu aveau vreo funcție cunoscută, fie pentru că erau stricate și aruncate de vizitatori la gunoi, fie pentru că scopul lor era prea avansat pentru a fi înțeles de către oamenii de știință. Cel mai dorit artefact era Globul de Aur, despre care se zvonea că avea puterea de a face orice dorință sa devina realitate, dar se găsea atât de adânc în interiorul Zonei și era înconjurată de o mulțime de capcane letale încât numai o singură Călăuză știa drumul către acest artefact.
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: Scarabeul in musuroi
Format: docx v1.0 + epub
„Scarabeul în muşuroi”, e al doilea volum din „Trilogia progresorilor”, alături de „Insula locuită” şi de „Valurile liniştesc vântul”. N-aveţi de ce să vă îngrijoraţi dacă nu aţi citit primul volum: romanul poate fi parcurs foarte bine ca o poveste autonomă. Romanul SF al fratilor Strugatki este o meditatie asupra conditiei umane la confiniile ei, la (posibila) intersectie cu non-umanul; este viziunea lor despre posibilul contact cu o supercivilizatie: Pelerinii. Despre acestia, Boris Strugatki declara intr-un interviu din septembrie 1992:"Pelerinii au fost intotdeauna pentru noi un simbol al viitorului indepartat. Cred cu toata convingerea ca drumurile noastre nu se pot intersecata. Pelerinii au o supermagistrala asfaltata si betonata, iar noi - caile furnicilor prin iarba". "Secretul identitatii" lui Lev Albakin este intrebarea care persista in mintea cititorului tarziu depa ce a inchis cartea: este doar un om sau este "neomul" programat de Pelerinii cosmici? Numai ca "Nu stim ce vor ei. Nu stim ce pot ei si niciodata nu vom afla. Singura speranta este ca noi, in agitatiile noastre convulsive, detronate, sa facem mereu niste pasi pe care ei nu i-au prevazut. Doar nu au putut sa prevada totul. Asta nu poate nimeni."
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: Tara norilor purpurii
Format: docx v2.0 + epub
Nuvela ştiinţifico-fantastică „Ţara norilor purpurii” descrie o expediţie grea şi primejdioasă, bogată în evenimente dramatice, pe planeta Venus, una din cele mai greu accesibile planete ale sistemului solar. La sfârşitul secolului XX, în toiul marii ofensive pentru cucerirea de către om a spaţiului cosmic din apropierea Soarelui, s-au descoperit pe Venus zăcăminte neobişnuit de bogate de minereuri radioactive, cărora li s-a dat denumirea de „Golconda uranică”. Pentru asaltul planetei Venus, constructorii sovietici concep o navă interplanetară de tip nou – racheta fotonică „Hius”. Un grup select de cosmonauţi, alcătuit din şase oameni, este trimis să exploreze misterioasa „Golcondă uranică” şi să instaleze în apropierea ei primul rachetodrom. Aventurile prin care trece expediţia în uriaşele mlaştini şi pustiuri negre de pe Venus sunt relatate în nuvela de faţă, în care facem cunoştinţă cu „centura roşie” şi cu „enigma lui Tahmasib” şi ai cărei eroi, animaţi de simţul datoriei şi al tovărăşiei, dau numeroase pilde de curaj, luptând pentru cucerirea naturii de către om.
varianta postata de costy6911 in topicul Literatura S.F - Lucrări apărute în perioada 1946 - 1989
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: Orasul damnat
Format: docx v1.0 + epub
Orasul damnat demasca poate pentru prima data in literatura universala, resortul principal ala experimentului comunist: exploatarea nerusinata a sperantei umane intr-un viitor mai bun. Cartea prezinta o lume sfasiata intre supunere si evaziune, proiectata pe fundalul unei utopii sustinute de sensurile unei misterioase parabole, cu tot decorul pe care il presupune Orasul ca spatiu inchis al controlului totalitar. Un dictator descins din imaginarul negru al nebuniei puterii manevreaza cu cinism o suita de destine prin care se recompune o umanitate strivita sub stigmatul unei culpabilitati intretinute metodic.
varianta doc pusa la dispozitie de kilimanjaro
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
v.talli
Membru Puf
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: Întoarcerea
Format: pdf-scan + docx v1.0 + epub
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: A doua invazie a martienilor
Format: docx v1.0 + epub
Ei si, ce dac-au venit martienii!? Oamenii au lucruri mai importante de facut si probleme mult mai mari. Apollon – fost profesor, vaduv, Feb pentru prieteni – nu se gandeste decat la pensia sa si la colectia sa de timbre – caci Ahile, farmacistul, i-a luat-o inainte cu marcile lui postale. Unde mai pui ca fiica-sa, Artemis, s-a incurcat cu un functionaras, iar ginerele nu prea sta pe-acasa – ocupat mai mult cu revolutia impotriva martienilor astora. Eczema il supara, doarme prost, prietenul sau Polifem il balacareste peste tot ca nu e destul de patriot si ca nu vrea sa intre in Garda Oraseneasca Voluntara Antimartiana – oricum ai lua-o, astea-s probleme, c-au venit, ca n-au venit martienii! Si-apoi, daca asa cum se spune, impozitele se vor plati in suc gastric, ce poate fi asa de rau c-au venit martienii?... La ce le-o fi folosind lor sucul gastric!? Ei, treaba lor! Oricum, donatorii de suc gastric sunt platiti foarte bine, iar painea si bautura alcoolica facute dintr-un soi de cereale adus de martieni sunt foarte bune. Atata ca-s albastre. Ca toate scrierile fratilor Strugatki, si romanul de fata surprinde printr-o abordare ironica si comica a uneia dintre marile obsesii ale omului contemporan – contactul cu o civilizatie extraterestra.
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
kreatoru
Membru Gold
 Inregistrat: acum 16 ani
|
|
Minunate carti !!!! Toata stima ! 
_______________________________________
Scriu "CUM VREAU " si " INTRUN CUVANT " in ciuda celor de genul lui PRUTEANU .... 
|
|
| pus acum 14 ani |
|
linod
Membru Puf
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Multumesc; pe unele le-am citit, la altele insa n-am avut acces.
S-ar putea urca si scanurile?
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: E greu sa fii zeu
Format: DjVu + docx v1.0 + epub
Acesta este probabil cel mai cunoscut roman al fratilor Strugatki. Ca in mai toate romanele acestor autori, raul si ignoranta sunt elementele ce constituie rama povestii. Particularitatea romanului de fata este insa aceea a modului in care aceste doua elemente sunt articulate: daca raul si ignoranta nu depind in mod strict unul de altul, asa cum suntem tentati sa gandim in mod curent? Daca, altfel spus, inlaturarea ignorantei nu duce neaparat la eradicarea raului? Si, invers, daca eradicarea raului trece la fel de mult prin ignoranta ca si instalarea lui? Iata genul de intrebari in jurul carora se invart gandurile lui Anton, protagonistul romanului, trimis – sub numele de imprumut “don Rumata” – ca observator al pamantenilor intr-o civilizatie feudala dintr-un alt sistem solar.
Prelucrat scanul brut si doc-ul pus la dispozitie de donpedro.
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Aleph
MEMBRU DE BAZA
 Inregistrat: acum 16 ani
|
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: Melcul pe povarnis
Format: pdf-scan + docx v1.0 + epub
Melcul pe povarnis este considerat in mod unanim de critica si de public drept cel mai bun roman al fratilor Strugatki. Popularitatea sa a crescut si mai mult in urma acuzatiilor aduse regizorului James Cameron, creatorul Avatarului, de catre fanii celor doi scriitori rusi, ca s-ar fi inspirat din aceasta scriere in realizarea blockbusterului sau. Insa cele doua creatii n-au nimic in comun, in afara unei asemanari de decor, dupa cum a aratat chiar Boris Strugatki intr-un interviu recent si dupa cum vor putea descoperi cititorii insisi inca de la primele pagini: nimic din optimismul si rezolvarile factice ale productiilor hollywoodiene nu se gaseste in acest roman. Ba dimpotriva: scris in 1965, adica in perioada imediat urmatoare asa-numitului dezghet, perioada in care autoritatile sovietice revenisera la practici staliniste, romanul este marcat de un pesimism adanc in ce priveste soarta speciei umane. Dar nu si de fatalism, caci nota in care se incheie romanul este una ce lasa o scanteie de speranta, mica, dar totusi o speranta. Melcul pe povarnis se afla la prima transpunere in limba romana, in versiunea excelentului traducator Valerian Stoicescu, semnatar si al altor traduceri remarcabile din opera fratilor Strugatki, si este urmata de o postfata a scriitorului Liviu Radu, un bun cunoscator al fenomenului science-fiction.
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
pantera75
Membru Gold
 Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Eu pot scana saptamana viitoare : "Lunea începe sâmbăta"
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
|
Un miliard de ani până la sfârșitul lumii a fost deja scanată. este inclusă în antologia Povestiri despre invențiile mileniului III
Călători în Univers e inclusă în antologia Formula nemuririi - Povestiri științifico-fantastice sovietice
Modificat de petrut.marian08 (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
|
Excelent!!!
Modificat de donpedro1971 (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
Sauron
Membru Senior
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
Titlu: Piciul
Format: docx v1.0 + epub
Piciul este romanul despre care fratii Strugatki marturiseau ca le este cel mai drag. Pe o planeta identica Terrei („Seamana mult cu Pamantul, numai ca nu este Pamantul. Si asta e necazul cu faptele identic terestre. Tot timpul te simti pacalit. Te simti furat.”), descinde o echipa de exploratori. Din acest punct, Arkadi si Boris Strugatki tes o poveste SF palpitanta, care si tenteaza, in egala masura, si pe cititorii pasionati, si pe cei nepasionati de anticipatie.
Modificat de Sauron (acum 11 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
|
|
Versiunea 1.0, dupa cum bine stii (sau ar trebui sa stii) este o versiune intermediara nu una finala.În mod normal aceasta versiune trebuie dusa la v 2.0 de un alt redactor/corector (spune-i cum vrei) diferit de prima persoana care a efectuat corectura, pentru a evita automatismele acesteia, si pentru a aplica un alt stil de corectura(fiecare dintre noi suntem oameni diferiti, VEDEM textul si greselile diferit).
Aceasta corectura "incrucisata" a textului are de obicei drept rezultat, un text fara, sau aproape fara greseli!
Epubu-rile sufera, dupa parerea mea nu atat in calitatea estetica a realizarii(desi, clar nu exceleaza) , cat in calitatea textului corectat, fiind facute dupa versiunea 1.0, din dorinta de a le oferi (fericitilor) posesorilor de e-readere posibilitatea lecturarii acestor volume.
P.S. Am sa incerc Atlantisul...!Eu lucrez cu Jutoh, epub-urile!
P.P.S. Sigur vor fi oameni care vor duce lucrarile la v 2.0!
Nu este nicio suparare callu...doar ca ar trebui sa comunicam mai bine!!!
EXCELENT!!!!
ASA INVATA OMUL LUCRURI NOI(LUCRURI CARE PT. ALTII SUNT VECHI)!!!
VOI FOLOSI ATLANTIS PENTRU epub, DE ACUM INCOLO!!!!
MERCI, V.P. !
Modificat de donpedro1971 (acum 14 ani)
|
|
| pus acum 14 ani |
|
