Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nou pe simpatie:
Profil carmenitza
 | Femeie
24 ani
Ialomita
cauta Barbat
24 - 48 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #1 |
|
|
Caut un softulet care sa recodeze un avi si un sub (sau srt sau txt sau ce-o mai fi) rezultatul fiind tot un avi pe care e aplicata subtitrarea, pentru a putea fi rulat pe un mp4.
Multumesc.
_______________________________________
ninge iar
totu-i gri ca de ploaie
printre oameni si tramvaie
tristii politistii...
ninge de zor
si e cald in abator
optimistii aduna cu spor
aduna cat pot
aduna tot cot la cot
|
|
| |
|
| #3 |
|
|
ma descurc in franceza. astept tutorialul, multumesc 
am reusit deja sa creez primul fisier cu titrare cu tot, numai ca n-a recunoscut caracterele romanesti. mai trebuie sapat softul e bun, multumesc ica o data.
_______________________________________
ninge iar
totu-i gri ca de ploaie
printre oameni si tramvaie
tristii politistii...
ninge de zor
si e cald in abator
optimistii aduna cu spor
aduna cat pot
aduna tot cot la cot
|
|
| |
|
| #4 |
|
|
mithrill a scris:
ma descurc in franceza. astept tutorialul, multumesc
am reusit deja sa creez primul fisier cu titrare cu tot, numai ca n-a recunoscut caracterele romanesti. mai trebuie sapat softul e bun, multumesc ica o data. |
Am pus tutorialul mai sus
|
|
| |
|
| #5 |
|
|
multumesc, o sa-l descarc si sper sa ma descurc
se pare sa nu stie nimic despre fonturi speciale, asa ca o sa creez alta subtitrare, fara diacriticele romanesti. in momentul asta imi pare a fi singura solutie.
_______________________________________
ninge iar
totu-i gri ca de ploaie
printre oameni si tramvaie
tristii politistii...
ninge de zor
si e cald in abator
optimistii aduna cu spor
aduna cat pot
aduna tot cot la cot
|
|
| |
|
| #7 |
|
|
asta merge mai bine, recunoaste o parte din diacritice, dar tz-ul tot nu-l stie 
_______________________________________
ninge iar
totu-i gri ca de ploaie
printre oameni si tramvaie
tristii politistii...
ninge de zor
si e cald in abator
optimistii aduna cu spor
aduna cat pot
aduna tot cot la cot
|
|
| |
|
