Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun 		Nou pe simpatie:
stephy_22 Profile
Femeie
25 ani
Prahova
cauta Barbat
25 - 53 ani
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit / Carti in limba romana /

[B] W. Somerset Maugham

 Pagini: 1 Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, nch, uncris
pus acum 5 luni#1
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
════  TOPIC ÎNREGISTRAT  ════
Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.


     ═══════   WILLIAM SOMERSET MAUGHAM [1874–1965]   ═══════



Iazul

Editura: Univers[1986]
Traducator: Dorina Tulpan

Robie

Editura: Miron[1992]
Editura: Minerva[B.P.T.][1970]
Traducator: Andrei Bantas

Luna si doi bani jumate

Editura: Pentru Literatura Universala[1963]
Editura: Meridiane[1971]
Traducator: Elisabeta Marian

Miniaturi

Editura: Contemporana
Traducator: Jul. Giurgea

Plăcerile vietii

Editura: Polirom[2006],[2015];Editura: Univers[1990]
Traducator: Andrei Bantas

A tremurat o frunză

Editura: RomCart[1991]
Traducator: Jul. Giurgea

Portretul unui gentleman si alte povestiri

Editura: Cartea Romaneasca[1991]
Traducator: Andrei Bantas

Ce mică e lumea. La vila de pe colină

Editura: Univers[1985]
Colectia: Globus
Traducator: Veronica Focseneanu, Anda Teodorescu, Andrei Bantas

Doamna Craddock

Editura: Eminescu[1974]
Colectia: Romanul De Dragoste
Traducator: Liliana Mares

Mister Ashenden agent secret

Editura: Excelsior[1992]
Colectia: Isis
Traducator: Ina Cernisoreanu

Ashenden

Editura: Galaxia[1992]
Traducator: Andrei Bantas

Sase femei(Ah-King)

Editura: Universul[1936];
Editura: Helicon[1993];
Editura: Narcis[1992];
Editura: Queen[1992]
Traducator: Jul. Giurgea

Vacantă de Craciun

Editura: Contemporana;Editura: Vivaldi;Editura: Constelatia, RomCart
Traducator: Jul. Giurgea

Tăis de brici

Editura: Narcis[1992]Traducator: Jul. Giurgea
Editura: Remus Cioflec[1944]

La persoana intâia

Editura: Remus Cioflec
Traducator: Jul. Giurgea

Spre ziuă

Editura: Diana[1992];
Editura: Venus[1992]
Traducator: Jul. Giurgea

Incestul

Editura: Niculescu[1994]
Traducator: Dorina Tulpan

Un petec de pamînt

Editura: Cartea Universala[1991]
Editura: Cioflec[1935]
Editura: Nationala-Ciornei[1935]Traducator: Jul. Giurgea


Chemarea dragostei

Editura: Porto-Franco[1991]
Traducator: Jul. Giurgea

Julia

Editura: Eminescu[1979];
Editura: Victoria[1992]
Traducator: Andrei Bantas

Liza din Mahalaua Lambeth

Editura: Polirom[2011]
Editura: Tridona[1993]
Traducator: Andrei Bantas

Bilanț

Editura: Univers;
Editura: Garamond
Colectia: Corespondente, memorii, jurnale
Data aparitie: 1982
Traducator: Sanda Rapeanu

Triumful dragostei

Editura: Z Colectia: Cupidon[1992]Traducator: Liliana Mares
Editura: Mondosport[1993]Traducator: Jul Giurgea

Ploaia

Editura: Pentru Literatura Universala[1968]
Traducator: Margareta Barbuta

Bilet periculos

Editura: Arania[1994]
Traducator: Andrei Bantas

Catalina

Editura: Victoria[1992]
Traducator: Andrei Bantas


Impasul

Editura: Capitoliul;Editura: Cart-Tei[1994]

Vălul

Editura: Miron[1992]
Traducator: Andrei Bantas

Vălul pictat

Editura: Tribuna[1969];
Editura: Eminescu[1972]Traducator: Radu Lupan

Fumul amăgirilor[Painted Veil]

Editura: Venus;Editura: Contemporana;Editura: Narcis;Editura: Orizonturi
Data aparitie: 1992
Traducator: Jul. Giurgea

Vila de pe colină

Editura: Victoria[1991]Traducator: Veronica Focseneanu, Anda Teodorescu, Andrei Bantas
Editura: Polirom[2017]Traducator: Ioana Vacarescu

Povestiri din marile sudului vol. 1
Blana leului/ Reprezentantul comercial/ Albia de rufe

Editura: Continental[1991]
Traducator: Andrei Bantas

Honolulu

Editura: Univers[1974]
Colectia: Globus
Traducere: Solomon Marcus

Atac in junglă

Editura: Condor[1991]
Traducator: Adam Gyri

Modificat de dacopa (acum 4 zile)
 
   
pus acum 5 luni#2
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Spre ziuă

Traducere: Jul. Giurgea
Editura: Venus
Data aparitie: 1992

pdf/sctrl/15.1mb
👉Descarcă



Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#3
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Un petec de pamant

Traducere: Jul. Giurgea
Editura: Cartea Universala
An de aparitie: 1991

pdf/sctrl/19.7mb
rtf/8.5mb
👉Descarcă

23/04/2026

Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#4
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Placerile vietii

Traducere: Andrei Bantas
Editura: Univers
An aparitie: 1990

pdf/sctrl/22.2mb;rtf/9.5mb
👉Descarcă

21/02/2026

Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#5
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Doamna Craddock

Traducere: Liliana Mares
Editura: Eminescu
Colectia: Romanul de dragoste
Anaparitie:1974


dyo67 a scris:


In formatul colectiei, fisier .docx

098. W. S. Maugham - Doamna Craddock v.2.0 Dyo

https://www.mediafire.com/file/r8wqyqb6 ... .docx/file


Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#6
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Julia

Traducere: Andrei Bantaş
Editura: Eminescu
Colectia: Romanul de dragoste
An aparitie:1979


dyo67 a scris:


168. W. Somerset Maugham - Julia v 1.0 Dyo

https://www.mediafire.com/file/29saelki ... .docx/file


Modificat de dacopa (acum 3 zile)
 
   
pus acum 5 luni#7
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
rez

Modificat de dacopa (acum 3 zile)
 
   
pus acum 5 luni#8
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Robie

Traducator: Andrei Bantas
Editura: Minerva
Colectia: Biblioteca pentru toți
An de aparitie: 1970


👉Descarcă

Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#9
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
A tremurat o frunza

Traducator:Jul. Giurgea

meridiane a scris:


W. Somerset Maugham - A tremurat o frunza
djvu gray  -  http://www.mediafire.com/download.php?lf0mpp6u58v1k72


Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#10
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Vacanta de Craciun

Traducator:Jul. Giurgea


meridiane a scris:


W. Somerset Maugham - Vacanta de Craciun
djvu gray  -  http://www.mediafire.com/download.php?do2fmzd3a8zidui


Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#11
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Luna și doi bani jumate
- Biografii. Memorii. Eseuri -

Traducere: Elisabeta Marian
Editura: Meridiane 
Colectia: Biblioteca de artă
An apatitie:1971


meridiane a scris:


55. W. Somerset Maugham – Luna și doi bani jumate
DJVU


Modificat de dacopa (acum 5 luni)
 
   
pus acum 5 luni#12
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Honolulu

Traducere: Solomon Marcus
Editura: Univers
Colectia: Globus
An aparitie: 1974


shadow_2 a scris:

248-18. W. Somerset Maugham - Honolulu (1974)
scan pdf, 11.71 Mb
 
   
pus acum 5 luni#13
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Ce mică e lumea. La vila de pe colină

Traducere: Veronica Focșeneanu, Anda Teodorescu și Andrei Bantaș
Editura: Univers
Colectia: Globus
An aparitie: 1985


shadow_2 a scris:

419-10. W. Somerset Maugham - Ce mică e lumea. La vila de pe colină (1985)
scan pdf, 16,17 Mb


Modificat de dacopa (acum 3 luni)
 
   
pus acum 3 luni#14
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Liza din mahalaua Lambeth

Editura: Polirom
Traducere: Andrei Bantas
An aparitie: 2011

pdf/sctrl/3.8mb👉Descarcă



▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Editura: Tridona
Traducere: Andrei Bantas
An aparitie: 1993

pdf/sctrl/14.7mb&rtf/5.5mb👉Descarcă



Modificat de dacopa (acum 1 luna)
 
   
pus acum 2 luni#15
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Salutare tuturor

ma poate ajuta cineva cu scanarea paginilor lipsă din cartea de mai jos;
(pagini blank -)



Ashenden(INCOMPLETA)
Traducere: Andrei Bantas
Editura: Galaxia
An aparitie: 1992
scan/img/120mb https://e.pcloud.link/publink/show?code ... IOcXy510xk
02/08/2026

Modificat de dacopa (acum 6 zile)
 
   
pus acum 2 luni#16
anaxor
Membru Junior
Aveți paginile lipsă din Maugham - ASHENDEN puse aici:

http://www.mediafire.com/folder/t7oudqb ... 7ho/shared

Pagina 10 este goală pentru că desparte prefața de primul capitol

Modificat de anaxor (acum 2 luni)
 
   
pus acum 1 luna#17
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Incestul

Traducere: Dorina Tulpan
Editura: Niculescu
An aparitie: 1994

pdf/sctrl/21.48mb
rtf/13.3mb 👇
►Descarcă


15/09/2026

Modificat de dacopa (acum 6 zile)
 
   
pus acum 2 saptamani#18
ConnieG
Membru Senior
Din: Bucuresti

anaxor a scris:

Aveți paginile lipsă din Maugham - ASHENDEN puse aici:

http://www.mediafire.com/folder/t7oudqb ... 7ho/shared

Pagina 10 este goală pentru că desparte prefața de primul capitol


mai lipsesc si  pag 34-35
si 144-145
si 160

arhiva pe o pagina minus paginile lipsa
http://www.mediafire.com/folder/umj5pmb ... ucp/shared

Modificat de ConnieG (acum 2 saptamani)

_______________________________________
Zâmbește, mâine va fi mai rău!
 
   
pus acum 6 zile#19
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Ploaia

Traducator: Margareta Bărbuță
Editura: E.P.L.U.
An de aparitie: 1968

Cuprinsul:

Ploaia
In pielea altuia
Gigolo și gigolette
P & O
înainte de petrecere
Un șirag de mărgele
Aparență și realitate
Zmeul
Căsătorie de convenientă
Scrisoarea
Taipanul
Jane
Urme în junglă
Trădătorul
Puterea împrejurărilor
Epave și sfărîmături
Virtute
Lordul Mountdrago
Soția colonelului
O duzină rotundă

pdf/sctrl/46.5mb👉Descarcă
rtf/21.2mb👉Descarcă

12/10/2026

Modificat de dacopa (acum 3 zile)
 
   
pus acum 3 zile#20
dacopa
MEMBRU VIP
Din: Transilvania
Vălul pictat

Traducere: Radu Lupan
Editura: Eminescu
Colectia: Romanul de dragoste
An de aparitie:1972


dyo67 a scris:


056. W. Somerset Maugham - Vălul pictat v2.0 Dyo

https://www.mediafire.com/file/09e1osj3 ... .docx/file




▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Vălul pictat

Traducere: Andrei Bantaş
Editura: Polirom
An de aparitie:2011



▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ 

Fumul amăgirilor[painted veil]

Traducere: Jul. Giurgea
Editura: Orizonturi
An de aparitie:1992



https://e.pcloud.link/publink/show?code ... s2ipkCl7fy

In curand

- Portretul unui gentleman
- impasul
- Ashenden

Modificat de dacopa (acum 3 zile)
 
   
Pagini: 1  
Mergi la