Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie: blah
| Femeie 23 ani Galati cauta Barbat 27 - 80 ani |
|
Cleo2001
VETERAN
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
════ TOPIC ÎNREGISTRAT ════ Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.
Arturo Pérez-Reverte s-a născut în 1951 în Spania, la Cartagena. Vreme de peste douăzeci de ani, între 1973 și 1994, a fost jurnalist și corespondent de război pentru ziarul Pueblo și apoi pentru Televiziunea Spaniolă. Debutează ca prozator în anul 1986, cu romanul Husarul, urmat în 1988 de Maestrul de scrimă. Adevăratul succes i-l va aduce însă Tabloul flamand (1990), distins în Franța cu Grand Prix Annuel de Littérature Policičre. De o mare popularitate se vor bucura și cărțile sale ulterioare: Clubul Dumas (1993), Conspirația din Sevilla (1995), Harta sferică (2000), Regina Sudului (2002), Pictor de război (2006) etc. Pérez-Reverte cunoaște un succes remarcabil, mai ales în străinătate, cu seria romanelor de aventuri ce îl au ca personaj principal pe căpitanul Alatriste: Căpitanul Alatriste (1996), În numele sângelui nespurcat (1997), Soarele de la Breda (1998), etc. De asemenea, în ultimele două decenii, multe din romanele sale au fost adaptate cinematografic.
Din 2003 Arturo Pérez-Reverte este membru al Academiei Regale Spaniole. Cărțile romancierului spaniol au fost traduse în peste patruzeci de țări, tirajele însumate ale acestora ajungând la câteva milioane de exemplare.
|
|
pus acum 8 ani |
|
Cleo2001
VETERAN
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
|
pus acum 8 ani |
|
Cleo2001
VETERAN
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Recuperat din topicul „dispărut” Colecția Romane Polițiste
Arturo Pérez-Reverte – [seria Căpitanul Alatriste] – 1.Căpitanul Alatriste
Titlu original: El capitán Alatriste Traducere: Mihai Cantuniari Editura POLIROM , 2006 Format: DjVu, OCR, coperte
Acest roman, care inaugurează seria Aventurilor căpitanului Alatriste, este povestea unui fost ostaș, devenit spadasin plătit în Madridul secolului al XVII-lea, prilej pentru autor de a ne oferi o descriere captivantă a unei Spanii corupte și decadente. Imaginea unei Curți regale colcăind de intrigi contrastează cu aceea a straturilor umile ale societății, cu viața lor de stradă colorată și zgomotoasă, cu birturile ieftine unde Francisco de Quevedo își scrie sonetele pe un colț de masă și cu reprezentațiile populare la care publicul își manifestă din toată inima entuziasmul sau indignarea. O serie de romane care îi fac pe cititorii de toate vârstele să redescopere plăcerea pură a lecturii și fiorul aventurilor în care binele învinge mereu răul. Cartea a fost ecranizată cu Viggo Mortensen în rolul principal.
Modificat de Cleo2001 (acum 8 ani)
|
|
pus acum 8 ani |
|
Cleo2001
VETERAN
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Recuperat din topicul "dispărut" Colecția Romane Polițiste
Arturo Pérez-Reverte - [seria Căpitanul Alatriste] – 2.În numele sângelui nespurcat
Titlu original: Limpieza de sangre Traducere: Ileana Scipione Editura POLIROM , 2007 Format: DjVu, OCR, coperte
În al doilea roman al seriei Aventurile căpitanului Alatriste personajul principal este angajat de capul unei familii catolice cu ascendență evreiască să pătrundă într-o mănăstire pentru a-i salva viața fiicei lui, a cărei virtute este în primejdie. Tatăl copilei nu poate face nimic, pentru că preotul mănăstirii amenință să dea în vileag faptul că familia lor are „sângele spurcat”. În timp ce Alatriste se luptă să salveze ostatica de la moartea pe rug, este atras din ce în ce mai adânc într-o conspirație care ajunge să aibă legături cu însăși Inchiziția Spaniolă. Un roman de aventuri ce oferă informații istorice bogate și își ține cititorii cu sufletul la gură până la ultima pagină.
|
|
pus acum 8 ani |
|
Cleo2001
VETERAN
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Arturo Pérez-Reverte – [seria Căpitanul Alatriste] – 3.Soarele de la Breda
Titlu original: El sol de Breda Traducere: Ileana Scipione Editura POLIROM, 2008 Format: DjVu, OCR, coperte
Al treilea roman din seria Aventurile căpitanului Alatriste, de asemenea adaptat pentru marele ecran, cu Viggo Mortensen în rolul principal. De data aceasta, năstrușnicul și îndrăznețul căpitan se afla în prima linie a armatei regelui don Felipe al IV-lea, luptând împotriva „ereticilor calviniști” din Țările de Jos. Regimentele spaniole asediază cetatea rebelă Breda și, pe măsura ce bătălia se prelungește, rezultatul ei se transformă, dintr-o chestiune de strategie militară, într-una de orgoliu național. Încercarea disperată a Spaniei de a evita un alt eșec rușinos în campania din Flandra îi oferă lui Perez-Reverte ocazia de a înfățișa grandioase scene de bătălie, al căror echivalent vizual este un celebru tablou al lui Velazquez, dar și fața ascunsă a oricărui război, alcătuită din foamete, lipsuri, privațiuni, descurajare și răzmerițe în rândul soldaților.
|
|
pus acum 8 ani |
|
Cleo2001
VETERAN
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Recuperat din topicul „dispărut” Colecția Romane Polițiste
Arturo Pérez-Reverte - Maestrul de scrima
Titlu original: El maestru de esgrima Traducere: Ileana Scipione Editura POLIROM , 2004 Format DjVu, OCR, coperte
Cu acest roman polițist insolit în peisajul spaniol, al cărui protagonist este fascinantul maestru de scrimă don Jaime Astarloa, Pérez-Reverte dă din nou lovitura, de data aceasta cu cea mai elegantă floretă, zugrăvind, pe fundalul evenimentelor revoluționare ale anului 1868, la capătul cărora înaintașa actualului Rege al Spaniei, Isabel a II-a, avea sa-și piardă tronul, captivanta poveste a unei mari iubiri pentru o floretistă pe cât de misterioasă, pe atât de frumoasă.
|
|
pus acum 8 ani |
|
costiber
Membru Gold
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
de sters
Modificat de costiber (acum 6 ani)
|
|
pus acum 8 ani |
|
costiber
Membru Gold
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
de sters
Modificat de costiber (acum 6 ani)
|
|
pus acum 8 ani |
|
Lorys
Membru Puf
Din: Bookland
Inregistrat: acum 7 ani
|
|
Arturo Perez Reverte - Regina Sudului f.s.[v1.0]
Traducerea: Dragoș Cojocaru Colecția: Biblioteca Polirom - Proza XXI Editura: Polirom An apariție: 2004 Nr. pag: 568 Titlu original: La Reina del Sur, 2002
Am pornit de la un fișier OCR puțin prelucrat, preluat de pe net, pe care l-am corectat prin citire cu cartea fizică aducându-l la versiunea 1.0. (adăugare note subsol, inserare pasaje lipsă, corectare diacritice românești și spaniole - care mi-au mâncat zilele etc.)
“Regina Sudului” este povestea unei femei care, pornind din Mexic și de la zero, reușește să clădească un imperiu clandestin ce va transforma Strâmtoarea Gibraltar în principala poartă de intrare a cocainei spre Mediterana. Autorul urmărește, pe de o parte, destinul Teresei Mendoza, și, pe de altă parte, traseul naratorului anonim (alter-ego-ul lui Arturo Perez-Reverte însuși) care elaboreaza biografia protagonistei stând de vorbă cu cei care au cunoscut-o.
Arhiva APR-RS.zip conține fișierele: docx, epub și mobi.
Download: https://yadi.sk/d/h2dvWEIy3LDAxQ
72.4KB
Modificat de Lorys (acum 7 ani)
|
|
pus acum 7 ani |
|
dacopa Online
Membru Senior
Inregistrat: acum 2 ani
|
|
Lorys a scris:
Arturo Perez Reverte - Regina Sudului f.s.[v1.0]
Traducerea: Dragoș Cojocaru Colecția: Biblioteca Polirom - Proza XXI Editura: Polirom An apariție: 2004 Nr. pag: 568 Titlu original: La Reina del Sur, 2002
Am pornit de la un fișier OCR puțin prelucrat, preluat de pe net, pe care l-am corectat prin citire cu cartea fizică aducându-l la versiunea 1.0. (adăugare note subsol, inserare pasaje lipsă, corectare diacritice românești și spaniole - care mi-au mâncat zilele etc.)
“Regina Sudului” este povestea unei femei care, pornind din Mexic și de la zero, reușește să clădească un imperiu clandestin ce va transforma Strâmtoarea Gibraltar în principala poartă de intrare a cocainei spre Mediterana. Autorul urmărește, pe de o parte, destinul Teresei Mendoza, și, pe de altă parte, traseul naratorului anonim (alter-ego-ul lui Arturo Perez-Reverte însuși) care elaboreaza biografia protagonistei stând de vorbă cu cei care au cunoscut-o.
Arhiva APR-RS.zip conține fișierele: docx, epub și mobi.
Download: https://yadi.sk/d/h2dvWEIy3LDAxQ |
Ed.Litera/2012 Trad.: Dragoș Cojocaru Pdf scan/24.21mb
|
|
pus acum 1 an |
|