Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie: Profil Yuby Mona
| Femeie 23 ani Arges cauta Barbat 23 - 45 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
════ TOPIC ÎNREGISTRAT ════ Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.
Orhan Pamuk s-a nascut in 1952, la Istanbul, si a crescut intr-o familie numeroasa, asemanatoare acelora pe care le descrie in romanele Cartea neagra si Cevdet Bey si fiii sai, intr-o zona instarita din Nisantası. La 23 de ani, Orhan Pamuk se hotaraste sa devina romancier; traieste retras in apartament si incepe sa scrie. Cu exceptia unei perioade de trei ani petrecute la New York, el a locuit numai la Istanbul. Scrie romane de treizeci de ani si nu a avut niciodata alta meserie. Cartile i-au fost traduse in mai mult de cincizeci de limbi, iar unul dintre cele mai apreciate romane ale sale, Ma numesc Rosu, a cistigat in anul 2003 IMPAC Dublin Literary Award. In 2006, Orhan Pamuk a primit Premiul Nobel pentru Literatura, fiind printre cei mai tineri laureati ai acestuia.
37.6KB
|
|
pus acum 8 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Orhan Pamuk - Fortareata alba Traducere: Luminita Munteanu Editura: Polirom An aparitie: Aug 2012 Nr pag: 216
scan pdf / rtf [v0.9] / OCR plain text
Fortareata alba este o poveste in care jocurile fanteziei imblanzesc o realitate altfel de necuprins. Personajele isi schimba portretele intre ele, iar lumile din care acestea se trag raman fara repere pentru un cititor uluit, care nu mai stie ce sa aleaga mai repede: un Orient cu povesti miraculoase ori un Occident seducator precum un foc de artificii.
49.8KB
|
|
pus acum 8 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Orhan Pamuk - Casa tacerii Traducere: Luminita Munteanu Editura: Polirom An aparitie: Noiembrie 2014 Nr pag:360
scan pdf / rtf [v0.9] / OCR plain text
Casa tacerii (aparut in original in 1983) este al doilea roman al lui Orhan Pamuk, pentru care primeste in Turcia premiul Madaları, apoi Prix de la Decouverte Europeenne (1991, pentru traducerea franceza) si o nominalizare la Man Asian Literary Prize (2012, pentru traducerea engleza). Scriitura lui Pamuk, deja matura si rafinata, isi defineste aici temele ce ii vor deveni in scurt timp definitorii: pendularea intre istoria Turciei si destinele individuale, iubirea ca amestec paradoxal de obsesie si luciditate, ruptura intre generatii si fantasmele apropierii de Occident.
Ne aflam in Turcia anilor 1970, o perioada framantata de nebunie politica. Desi e vara si casa ei e la un pas de plaja, Fatma nu izbuteste sa se incalzeasca sub plapuma inflorata. Fatma are nouazeci de ani, sufera de frig si nu mai poate dormi, asa ca isi petrece zilele si noptile amintindu-si franturi din viata ei plina de tristete, de venin si de razbunare. Ca in fiecare an, cei trei nepoti vin in vizita, iar povestile lor, intr-alt fel triste si pline de venin, se intretes cu istoria ei, pe masura ce pacatele nepotilor ii aduc aminte de pacatele ei din tinerete.
80.1KB
Modificat de gaboy74 (acum 8 ani)
|
|
pus acum 8 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Orhan Pamuk - Zapada Traducere: Luminita Munteanu Editura: Polirom An aparitie: Noiembrie 2012 Nr pag:512
scan pdf / rtf [v1.0] / OCR plain text
NOTA: la sfarsitul cap 29 este o poza pe care Amazon nu a converti-o, nefiind vizibila astfel pe Kindle. Ii rog pe cei priceputi in ale formatarii sa aiba in vedere acest lucru la conversia spre epub / mobi sau azw3. De asemenea. la finalul cartii sunt 2 tabele care probabil necesita mai multa atentie la conversie.
Aparut in 2002, Zapada, romanul cu aer kafkian al lui Orhan Pamuk, pare familiar cititorului pasionat. Zapada urmareste un moment din viata unui poet ce revine in inima framintata de umori si conflicte religioase a unui orasel turcesc de provincie. In Kars, totul a luat-o razna, iar locuitorii orasului sunt ingroziti de valul de sinucideri ale unor tinere carora li s-a interzis sa poarte val in scoli. Ka revede fosti prieteni si isi reintalneste iubita, Ipek, a carei sora mai tanara este conducatoarea protestatarelor. Odata ce numarul personajelor creste, framantarile in micul oras capata proportii, iar islamistii radicali intra in conflict cu fortele militare; in scena, alaturi de un oarecare Orhan, intra la rastimpuri un alt personaj, mai discret: zapada, a carei aparitie, departe de a linisti amorurile si orgoliile, inflameaza neintelegerile si sporeste confuzia.
43.2KB
Modificat de gaboy74 (acum 8 ani)
|
|
pus acum 8 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Orhan Pamuk - Romancierul naiv si sentimental Traducere: Rebeca Turcus Editura: Polirom An aparitie: Februarie 2012 Nr pag:184
scan pdf / rtf [v0.9] / OCR plain text
Ce se intampla cu noi, si in noi, cand citim un roman? Cum se naste acel „efect de lectura a romanului“, atat de diferit de ceea ce simti cand privesti un tablou sau citesti o poezie? In aceasta colectie de eseuri despre literatura si despre el insusi, Orhan Pamuk ne arata cum se alcatuiesc cele doua lumi - a scrisului si a cititului - si cum ajung ele sa se uneasca.
32.4KB
|
|
pus acum 8 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Orhan Pamuk - Viata cea noua Traducere: Luminita Munteanu Editura: Polirom An aparitie: Ianuarie 2011 editia a II-a revazuta Nr pag:304
scan pdf / rtf [v1.0]
4KB
|
|
pus acum 8 ani |
|
cuculean
Moderator
Inregistrat: acum 15 ani
|
|
stx12 a scris:
Orhan Pamuk - Ma numesc Rosu.doc v1.0 |
|
|
pus acum 8 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Orhan Pamuk - Cevdet Bey si fiii sai Traducere: Luminita Munteanu Editura: Polirom An aparitie: Noiembrie 2013 Nr pag:688
scan pdf / docx [v0.9]
Primul roman al lui Orhan Pamuk, Cevdet Bey si fiii sai este povestea unei familii de mici comercianti dintr-un vechi neam de negustori, ultimul care se mai lupta cu valul innoitor occidental. Romanul acopera istoria a trei generatii, de la inceputul secolului XX pana in zilele noastre, depanata alaturi de intamplari ce-au marcat viata mai mult sau mai putin necunoscuta a Turciei. Poarta catre aceasta viata este o familie din Nisantasi, a carei poveste cotidiana se desfasoara precum filmul detaliat al unei diorame: efectul produs de aparitia noilor locuinte, marile familii care, treptat, renunta la traditie si se lasa influentate de valul innoitor, placerea mersului la cumparaturi in Beyoglu sau chiar radioul de duminica seara…
51.4KB
|
|
pus acum 8 ani |
|
gaboy74
Membru Gold
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Orhan Pamuk - Istanbul Traduecere de Luminita Munteanu Editura Polirom An aparitie Noiembrie 2011 nr pag 480
pdf scan + doc (v0.9). Am pus varianta doc fara ilustratii.
Istanbul (2003) impleteste intr-o maniera originala doua povesti la fel de sinuoase si de cuceritoare: cea a primei jumatati din viata scriitorului si cea a orasului in care s-a nascut si pe care il cunoaste mai bine ca nimeni altul. In vastele apartamente ale familiei Pamuk, intesate de urmele unei bunastari in declin, se fac simtite aceeasi inclestare intre vechi si nou, aceeasi melancolie si aceeasi criza identitara ca si pe strazile Istanbulului, odinioara capitala puternicului Imperiu Otoman, unde vestigiile unei glorii de mult apuse cedeaza incet-incet locul imenselor cladiri de locuinte si centre comerciale. Istanbul realizeaza un dublu portret, al autorului in tinerete si al orasului vazut prin prisma amintirilor sale de o uimitoare claritate, dar si a marturiilor scriitorilor si artistilor care i-au marcat inceputurile evolutiei spirituale.
50.2KB
|
|
pus acum 8 ani |
|