Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login

POZE FORUM ROMANIA INEDIT

Nu sunteti logat.
Nou pe simpatie:
Profil Criscristina92
Femeie
25 ani
Bucuresti
cauta Barbat
29 - 80 ani
Forum Romania Inedit / Carti in limba romana / [B] Elif Shafak Moderat de Seven, Stelevadris, cuculean, naid, nch, uncris
Autor
Mesaj Pagini: 1
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
════  TOPIC ÎNREGISTRAT  ════
Mergi la Catalog ►► Biblioteca R.I.




Pe acest topic se postează doar cărţi însoţite de scan-control sau confruntate cu ediția originală în limba română


Biografie
Scriitoare de origine turcă, ELIF SHAFAK s-a născut în Franţa, la Strasbourg, în 1971. Şi-a petrecut copilăria şi adolescenţa în Spania, apoi a revenit în Turcia, împreună cu familia sa. A debutat în literatură în 1994, cu povestirea Kern Gözlere Anadolu, însă a obţinut succesul şi recunoaşterea publicului turc cu primul său roman, Sufiştii, publicat în 1997. Cel de-al doilea roman, Oglinzile oraşului, publicat în 1999 şi distins în 2000 cu premiul Uniunii Scriitorilor Turci, a impus-o definitiv în literatura turcă. Acestuia i-au urmat Privirea (2000) şi Palatul Puricilor (2002).
Cărţile ei, traduse în numeroase limbi, se bucură de un succes considerabil, iar presa internaţională vede în autoarea turcă un rival promiţător al marelui scriitor turc Orhan Pamuk.
Şafak a fost caracterizată de critici ca o continuă și creativă combinatoare a tradițiilor din occident și orient într-un stil de povestire ce generează o ficțiune care este atât națională cât și universală. Scrierea ei sfideză bigotismul și xenofobia, este profund implicată în feminism, Sufism și cultură otomană, cu "un accent special pe descrierea lumii străzilor mărginașe din Istanbul".
Considerata una dintre marile revelatii ale literaturii turce contemporane, scriitoarea imbina admirabil traditia narativa orientala cu cea occidentala, dind glas in cartile sale femeilor din diverse colturi ale lumii, minoritatilor, imigrantilor sau subculturilor. Scrise in turca ori in engleza si traduse deja in peste 40 de tari, cartile ei se bucura de aprecierea criticii si de un succes de public considerabil.

Carti publicate in limba romana
Misticul (1997), distins cu Premiul Rumi un an mai tirziu
Oglinzile orasului (1999)
Privirea (2000), care i-a adus in acelasi an premiul Uniunii Scriitorilor Turci pentru cel mai bun roman
Palatul Puricilor (2002; Polirom, 2014)
Sfintul nebuniilor incipiente (2004; Polirom, 2009)
Bastarda Istanbulului (2006; Polirom, 2007, 2012, 2013)
Cele patruzeci de legi ale iubirii (2010; Polirom, 2011, 2014)
Lapte negru (2011; Polirom, 2012, 2015)
Onoare (2012; Polirom, 2013)
Ucenicul arhitectului (2013)


pus acum 9 ani
   
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Lapte negru(v1.0) doc, epub, mobi si scanul djvu care l-am luat de aici, de pe un topic sters intre timp.


Prin Lapte negru, Elif Shafak reface cu eleganţă parcursul de la scriitoarea nomadă independentă la mama sedentară, plină de nesiguranţă; ea nu-şi dezminte imaginaţia debordantă şi personifică atât propriile trăsături de caracter, sub forma unui harem de femei în miniatură, cât şi feluritele faze ale depresiei postnatale care-o macină, sub înfăţişarea unei familii sinistre de djinni. Shafak îşi împleteşte experienţele legate de maternitate cu cele ale unor scriitoare celebre precum Virginia Woolf, Sylvia Plath, Zelda Fitzgerald, Ayn Rand, Alice Walker sau Toni Morrison, căutând cu perseverenţă o soluţie la conflictul dintre maternitate şi creativitate.

„Nu pretind că ficţiunea are magnitudinea unui cutremur, însă, când pătrundem într-un roman, lăsăm în urmă micile noastre apartamente comode şi, prin intermediul personajelor fictive, ne trezim că ajungem să cunoaştem oameni pe care nu i-am întâlnit niciodată înainte şi pe care poate chiar i-am detestat, căci am crezut că sunt Ceilalţi ai noştri.” Elif Shafak

Cele patruzeci de legi ale iubirii (v1.0) doc, epub, mobi şi scanul pdf care l-am luat de aici, de pe un topic pe care nu-l mai găsesc, cred că a fost şters.

ZVONACFIRST a scris:


Si un djvu searchable



„Cu mesajul ei actual, provocator, Cele patruzeci de legi ale iubirii merita să fie un fenomen editorial universal.” The Independent (U.K.)

„O carte captivantă şi înţeleaptă, Cele patruzeci de legi ale iubirii este povestea unei întâlniri iscate de destin, a unei tovărăşii spirituale şi a unei tragice despărţiri. Elif Shafak preia fapte din biografia lui Rumi şi a lui Shams, dervişul rătăcitor, şi îi readuce pe amândoi la viaţă cu talentul unei mari povestitoare.” The Associated Press

„Trecutul şi prezentul fac front comun apărând pasiunea. Într-un roman superb, senzual, debordant.” The Times (U.K.)

„Cea mai citită scriitoare contemporană de origine turcă, Elif Shafak este o bravă campioană a cosmopolitismului, o feministă sofisticată şi o romancieră ambiţioasă, care împleteşte în ficţiunea ei realist-magică importante idei actuale. Noul ei roman reprezintă, în parte, un efort de a imagina trecutul islamic în consonanţă cu valorile contemporane.” The New Republic

„Elif Shafak jonglează cu personaje din vremuri îndepărtate, o americancă a epocii moderne şi un poet din secolul XIII, amândoi propunând o temă universală: lupta dintre raţiune şi pasiune. Lăsându-se prinsă într-o poveste uluitoare, eroina ei va alege, fără să privească înapoi, pasiunea.” More Magazine

Palatul puricilor (v1.0) doc, epub, mobi şi scanul pdf postat de @elenaenad pe topicul „Literatura romana şi universală”


„Elif Shafak are talentul rar de a găsi scenele cele mai ascunse, mai tainice, ale Istanbulului, unde nenumărate rămăşiţe ale culturii vechiului Imperiu Otoman răsar în arborele genealogic al oricărei familii turce.” The New York Times Buok Revie
„Palatul Puricilor este începutul unei călătorii neobosite, uneori amuzante, alteori amestecând farsa cu pasiunea, în trecutul Turciei.” The Independent,

Palatul Puricilor foloseşte cu ingeniozitate structura narativă din O mie şi una de nopţi, ramificând naraţiunea principală în nenumărate poveşti, care de care mai amuzantă şi mai uimitoare. Ceea ce leagă toate aceste întâmplări este locul în care se petrec – Palatul Bomboană, o clădire de apartamente de pe strada Cabal, construită pe la jumătatea secolului XX de un cuplu de imigranţi ruşi. Altădată plin de farmec şi cu personalitate, acum însă căzut în paragină, invadat de gunoaie şi de paraziţi de toate soiurile, Palatul Puricilor, aşa cum a ajuns să fie poreclit, este populat de personaje curioase, de la pitoreştii coafori Celal şi Cemal la obsedata de curăţenie Tijen Igienă, familia Fiii-cei-iuţi-din-fire, urmărită de blestemul nasurilor, sau frumoasa Amantă Tristă. Palatul Puricilor este, de fapt, o metaforă a Istanbulului, cu amestecul lui de vechi şi nou, splendoare şi mizerie şi diversitatea lui culturală cuceritoare.


pus acum 9 ani
   
rodica rosca
Membru Junior

Inregistrat: acum 18 ani
Nu mai gasesc topicul acela unde zicea ca putem posta scan-uri . De aceea postez aici . Poate doreste cineva sa preia pt. editare ca sa intregim colectia . Multumesc .


[b] elif shafak mai gasesc topicul acela unde zicea putem posta scan-uri aceea postez aici poate

3.6KB

Modificat de rodica rosca (acum 9 ani)


pus acum 9 ani
   
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Eu o sa o prelucrez, dar probabil peste vreo luna. Daca este cineva mai grabit rog sa anunte.

pus acum 9 ani
   
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani

Elif Shafak
Sfântul nebuniilor incipiente
Editura: Polirom
2009
v1.0
doc, epub, mobi si scan djvu realizat de @aleph din scanarea facuta de @rodica rosca

DOWNLOAD

„Un roman tragicomic, povestea unui grup de prieteni absolut neobişnuiţi care încearcă din greu să se găsească pe ei înşişi în America zilelor noastre.” The Economist

„Romanul lui Elif Shafak ascunde semnificaţii neaşteptate. Autoarea cunoaşte prea bine atât spaima, cât şi iubirea pe care le sădeşte în sufletele noastre străinătatea. Mesajul ei, fără înflorituri multiculturale, este simplu şi profund umanist. Viaţa în lumea modernă, lipsită de graniţe, îl poate aduce chiar şi pe cel mai puternic dintre noi în pragul unei nebunii incipiente.” The Washington Post

„Elif Shafak descrie ciudăţeniile şi metehnele personajelor sale în cele mai plastice detalii, iar personajele reuşesc să distingă şi să înţeleagă lucruri pe care, din păcate, am ajuns să le ignorăm prea des.” The San Francisco Gate


pus acum 9 ani
   
rodica rosca
Membru Junior

Inregistrat: acum 18 ani
Multumesc !

 


pus acum 9 ani
   
stefi_todo
VETERAN

Inregistrat: acum 13 ani
Elif Shafak - Cele trei fiice ale Evei [v1.0]
Editura: Polirom
An apariţie: 2017
Titlul original: The Three Daughters of Eve, 2016
Traducere: Ada Tanasă
Formate: doc, epub, mobi şi un scan djvu făcut dintr-un pdf găsit undeva pe internet
Mulţumesc celui care l-a scanat.
DOWNLOAD



În drum spre casa unor prieteni, unde e invitată la cină, Peri – soţie casnică şi mamă a trei copii – este pusă în faţa unui fapt neplăcut: îi este furată geanta de pe bancheta din spate a maşinii. Reuşind s-o recupereze şi cercetîndu-i cu mîini tremurătoare conţinutul, dă peste o poză polaroid din anii de studenţie la Oxford, ce are în centru un profesor charismatic şi nonconformist înconjurat de trei studente. Imaginea îi readuce dintr-odată în minte trecutul. Mai întîi îşi vede familia scindată, în care mama este sensibilă la moştenirea religioasă, pe cînd tatăl se închină raţiunii, privind credinţa ca pe o formă de ignoranţă. Apoi anii de studenţie la Oxford, unde se împrieteneşte cu Shirin, o englezoaică-iraniană atee, şi cu Mona, o americancă-egipteană religioasă, cu care poartă discuţii aprinse despre islam şi feminism în casa din Jericho unde locuiesc împreună. Trei tinere aduse împreună de capriciile sorţii, Shirin, Mona şi Peri sînt Păcătoasa, Credincioasa şi Nehotărîta, care încearcă să treacă peste diferenţe şi prejudecăţi şi să-şi găsească locul într-o lume din ce în ce mai ameninţătoare.
„Deşi abordează în continuare teme spirituale, Shafak a început să-şi ancoreze tot mai mult romanele în lumea reală. În Cele trei fiice ale Evei, analizează cu fineţe atît constrîngerile, cît şi plăcerile feminităţii.” (The Guardian)
„În romanul său, Elif Shafak surprinde starea de tensiune a lumii de după 11 septembrie. Odată cu prăbuşirea Turnurilor Gemene, trei studente la Oxford – Peri, Shirin şi Mona –păşesc într-o nouă realitate, unde identitatea lor musulmană este privită cu suspiciune. Toate trei trebuie să se confrunte, fiecare în felul ei, cu conflictul dintre secularism şi credinţă care le marchează vieţile.” (The Times Literary Supplement)
„Una dintre cele mai importante scriitoare contemporane, Elif Shafak investighează trecutul şi prezentul tumultuos al Turciei. Romanul ei magistral pendulează între Istanbul şi Oxford, într-o fascinantă explorare a credinţei şi prieteniei, a lumii bogaţilor şi săracilor şi a conflictului devastator dintre tradiţie şi modernitate.” (The Independent)


pus acum 5 ani
   
Pagini: 1  

Mergi la