Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie: Briji Profile
| Femeie 24 ani Bihor cauta Barbat 24 - 48 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Bourvil – The Collection
Actorul si cântăreţul francez Bourvil s-a născut la 27 iulie 1917, in Prétot-Vicquemare, departamentul Seine-Maritime, Franţa. Numele său real era André-Zacharie Raimbourg-Ménart. Tatăl sau a murit in primul război mondial, avea un frate mai mare, René, si mama sa a plecat in Normandia, s-a recasatorit cu Louis Ménart, in localitatea Bourvil, de la care actorul si-a luat numele de scena. A avut inca 3 frati din a doua casatorie a mamei sale. De mic cânta la muzicuţa si acordeon, la 15 ani renunţa la scoala si se angaja intr-o patiserie.A plecat apoi la Rouen si a fost brutar. După ce l-a văzut intr-un spectacol pe Fernandel, a decis să devină actor. In 1937 se înrola intr-un regiment de infanterie si isi distra colegii. Când a inceput al doilea război mondial, Bourvil a fost trimis pe front, in 1940 era lasat la vatra si il întâlnea pe Etienne Lorin, care i-a devenit cel mai bun prieten si textier al multor piese. Au creat împreună personajul comic Andrel.
...............................
Le Mur de l'Atlantique (1970) Zidul Atlanticului
Leon (Bourvil) este un proprietar al unei mici cafenele intr-un orasel din Franta ocupata al celui de-al Doilea Razboi Mondial. La fel ca mai toti francezii, in acea vreme, el inceraca sa-si duca viata sub ocupatia fascista. Cand fiica lui, (Sara Franchetti) aduce acasa un pilot britanic ranit in urma doborarii avionului, Leon se implica in actiunea de a-l ajuta pe pilot sa ajunga inapoi in Anglia. Printr-o insiruire stranie de evenimente, el ajunge sa-l insoteasca pe pilot pana in Marea Britanie, unde, surpriza, este luat mai intai ca spion si apoi ajunge sa fie introdus intr-un program special care sa-l transforme intr-un spion calificat al serviciului britanic. (Cinemagia)
Comedie Regia / Marcel Camus Scenariu / Marcel Camus, Marcel Jullian Distributia / Bourvil, Jean Poiret, Michel Robin, Jean-Pierre Zola, Sophie Desmarets, Sara Franchetti, Peter McEnery, Terry-Thomas
DVDRip Subtitrare / Romana 693 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Monte Carlo or Bust! (1969)
Turnat in veritabila traditie a anilor '60 in ce priveste filmele de curse auto, este foarte cunoscut,multe secvente din el le-am urmarit de-a lungul anilor ca generic la diverse emisiuni si cu diverse ocazii. Memorabila cursa porneste din cinci "colturi" ale Europei, punctul final fiind Monte Carlo. Fiecare participant doreste victoria,apeland la tot felul de inventii, dar si trucuri pentru a castiga cursa. Dincolo de motivul cursei,putem savura modul de viata al oamenilor de la inceputul secolului trecut, animati de dorinte inaltatoare, dar si de pasiuni aprinse. Astfel,ei cand gonesc nebuneste,cand se opresc sa admire frumusetile,totul e placere,nu incrancenare surda. De asemenea,filmul parodiaza imaginea cunoscuta a oamenilor de diverse nationalitati(englezi,francezi, italieni,germani). Un film relaxant, cu secvente ingenioase si hazlii, cu multi comici mari ai vremii si un final incantator,marca Bourvil.
Comedie Regia / Ken Annakin Scenariu / Ken Annakin, Jack Davies Distributia / Bourvil, Lando Buzzanca, Walter Chiari, Tony Curtis, Mireille Darc, Marie Dubois
DVDRip Subtitrare / Romana 1,1 GB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Les Cracks (1968)
Jules Auguste Duroc, a făcut o bicicletă revoluționara pe care vrea să o foloseasca în turul Paris-San Remo, primul mare tur ciclist al secolului, dar din cauza multor circumstanțe, termină prin a fi în stare de faliment.
Comedie Regia / Alex Joffé Scenariu / Pierre Lévy-Corti, Alex Joffé, Jean Bernard-Luc Distributia / Bourvil, Robert Hirsch, Monique Tarbčs, Michel de Ré, Anne Jolivet, Patrick Préjean,Bernard Verley, Gianni Bonagura, Helene Remy
DVDRip Subtitrare / Romana 700 MB Xvid
Subtitrare RO /
or
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Les Hussards (1955) Husarii
Caporalul Le Gouce și soldatul Flicot din Regimentul 7 al Husarilor sunt trimiși într-o misiune de recunoaștere. În timp ce se plimbă prin pădure, cei doi descalecă pentru un popas. La doi pași de ei, într-un tufiș se ascund doi îndrăgostiți... italieni. Crezându-se în pericol, tinerii o iau la sănătoasa, nu înainte de a pune pe fugă caii francezilor. Cei doi husari străbat țara în lung și-n lat în căutarea cailor, hăituiți de propriul regiment care îi consideră dezertori....
Comedie Regia / Alex Joffé Scenariu / Alex Joffé, Pierre-Aristide Bréal, Gabriel Arout Distributia / Bernard Blier, Giovanna Ralli, Bourvil, Virna Lisi, Louis de Funčs
DVDRip Subtitrare / Romana 1,3 GB Xvid
or
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le Cerveau (1969) The Brain Creierul
La putin timp dupa ce a reusit un spectaculos jaf al unui tren in Marea Britanie, genialul criminal supranumit Creierul isi planuieste urmatoarea actiune. In asociere cu seful mafiei siciliene Scannapieco, el concepe un plan complex prin care sa fure fondurile secrete ale celor 14 tari membre NATO, cand acestea sunt transportate cu trenul de la Paris la Bruxelles. Printr-o ironie a sortii, exact acelasi plan il au si doi prieteni Anatole si Arthur, doi mici escroci. Copiind tehnicile Creierului, ei sunt convinsi sa duca la indeplinire jaful ce ii va transforma in milionari. Din nefericire, nimic nu merge conform planului ...
Comedie Regia / Gérard Oury Scenariu / Marcel Jullian, Gérard Oury Distrubuţia / Jean-Paul Belmondo, Bourvil, David Niven, Eli Wallach, Silvia Monti
DVDRip Subtitrare / Romana 1,5 GB
Subtitrare RO
or
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
La grosse caisse (1965) Marea captură
Bourdin, este un controlor de bilete, la metroul din Paris care, scrie o carte despre un jaf de tren. După ce el este refuzat de mai multe edituri care, găsesc că povestea este neverosimilă, Bourdin recrutează o bandă de escroci, pentru a realiza planul, şi pentru a dovedi că un asemenea jaf, este cât se poate de plauzibil. Planul eșuează și aşa, ajunge printre huliganii şi delicvenţii, conduşi de Filippi, o figură celebră, din lumea interlopă pariziană.
Comedie Regia / Alex Joffé Scenariu / Renée Asseo, Luc Charpentier, Pierre Lévy-Corti Distributia / Bourvil, Paul Meurisse, Françoise Deldick, Daniel Ceccaldi, Roger Carel, Menahem Shuval, Yves Arcanel
DVDRip / MKV Subtitrare / Romana inclusa 1 GB H264
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Tout l'or du monde (1961) Tot aurul din lume
Un agent imobiliar vrea sa exploateze un teren aflat intr-o regiune reputata pentru ca ar favoriza longevitatea. Numai ca la fata locului el se loveste de impotrivirea unui taran incapatanat si a fiilor acestuia...
Comedie Regia / René Clair Scenariu / René Clair, Jean Marsan Distributia / Bourvil, Philippe Noiret, Claude Rich, Annie Fratellini, Françoise Dorléac
DVDRip Subtitrare / Romana 700 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Les Grandes Gueules (1966)
Hector Valentin,care traieste de mult timp in Canada,revine in Vosges,muntii sai natali,unde a mostenit fabrica de cherestea a familiei.El angajeaza mai multi fugari din calea justitiei,fara a se ingrijora de Therraz,omul cel mai puternic din vale...
Comedie Regia / Robert Enrico Scenariu / Robert Rnrico,Jose Giovanni Distributia / Bourvil, Lino Ventura, Marie Dubois, Michel Constantin, Paul Crauchet, Jess Hahn
DVDRip Subtitrare / Romana 695 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Les Misérables (1958)
Adaptare a romanului Mizerabilii de Victor Hugo, filmul e o poveste despre onoare, dragoste și obsesie, care se desfășoara în Franța, pe fundalul dramatic al secolului XIX-lea. Jean Valjean este condamnat la ani grei de ocna pentru furtul unei bucăti de pâine și tot restul vieţii e nevoit să se ascundă de necruțătorul inspector Javert. Totuși, în ciuda suferințelor îndurate pe nedrept, Jean Valjean nu se lasă copleșit de ură și are tăria de a deveni un om cu adevărat bun.
Drama Regia / Jean-Paul Le Chanois Scenariul / Michel Audiard, René Barjavel Distribuţia / Jean Gabin, Bourvil, René Fleur, Daničle Delorme, Béatrice Altariba
DVDRip Subtitrare / Romana 1,35 GB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le Capitan (1960)
În 1616 Franţa era condusă de Maria de Medicis care înpreună cu protejatul ei Concino Concini acţionau în numele tânărului rege Louis al XVIII-lea.Acesta din urmă avea probleme serioase în a-şi menţine tronul fiind ameninţat de comploturi care urmăreau să îi ia coroana. Concino Concini care impusese o tiranie monstruoasă uneltea împotriva regelui. Un maestru al duelului, Francois de Capestan,află de toată această intrigă în care este implicată şi o tânără brunetă frumoasă care îi salvează viaţa în timp ce se lupta cu oamenii lui Concini. Capestan se va dovedi a fi loial regelui. În aventurile care vor urma Francois de Capestan denumit de maresalul D Ancre în glumă "Căpitanul" va fi ajutat de Gogolin un ambulant care dădea spectacole pe stradă.
Aventura Regia / André Hunebelle Scenariu / Michel Zévaco , André Hunebelle, Jean Halain Distributia / Jean Marais ,Bourvil, Elsa Martinelli
DVDRip Subtitrare / Romana 1,46 GB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Garou Garou (Le passe-muraille) (1951) Omul care trece prin zid
" Le passe-muraille " este o adaptare a romanului " Omul care trece prin zid " scris de Marcel Aymé(1902–1967), o adaptare moderna în viziunea regizorului Jean Boyer(I)(1901–1965). Leon Dutilleul, mic functionar exploatat de anturajul sau profesional si personal, isi da dintr-o data seama ca poate sa treaca prin ziduri. La sfaturie amicului sau Gen-Paul, isi foloseste in primul rand puterile sale pentru a se razbuna pe cei care l-au suparat. Dar lucrurile se complica atunci cand se indragosteste de Susan, o frumoasa tanara complice la spargeri. Decizand sa o readuca pe drumul cel bun, el se lasa antrenat pe o panta periculoasa...
Comedie Regia / Jean Boyer Scenariul / Michel Audiard, Marcel Aymé Distribuţie / Bourvil, Joan Greenwood, Gérard Oury, Roger Tréville, Nina Myral
DVDRip Subtitrare / Romana 700 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Fortunat (1960)
La data de 20 mai 1942, în timpul celui de-al doilea război mondial, în Franța aflată sub ocupație, destinul îi aduce împreună pe braconierul Noël Fortunat, un tip curajos, oarecum axat pe băutură, și pe Juliette Valcourt, o femeie elegantă, cu cei doi copii ai ei, Pierrot și Maurice. Domnişoara Massillon, o învăţătoare de sprijin, încearcă să o ajute pe Juliette, care este căutată de către naziști, deoarece soțul ei, un lider al Rezistenței, fusese arestat. Juliette și copiii ei trebuie să ajungă neapărat în zona liberă, şi să se refugieze în Toulouse. Pentru aceasta, ei trebuie să treacă linia de demarcaţie dintre cele două zone. Doar Fortunat este în măsură să efectueze în siguranţă, trecerea celor doi copii şi a mamei lor. Pentru orice eventualitate, Fortunat şi Juliette îşi procură acte de căsătorie. Atunci când trebuie să se întoarcă din nou în sat, după instalarea Juliettei și a copiilor în Toulouse, Fortunat, care se atașase de protejații săi, rămâne cu ei în continuare, pentru a le asigura toate cele necesare nevoilor familiare. De-a lungul lunilor, relaţia dintre Juliette şi Fortunat devine destul de apropiată. După eliberarea Franţei, Juliette își găsește soțul, iar Fortunat alege să revină la destinul lui, de om însingurat.
Comedie Regia / Alex Joffé Scenariu / Alex Joffé, Michel Breitman Distributia / Bourvil, Michčle Morgan, Teddy Bilis
DVDRip Subtitrare / Romana 803 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le Bossu (1959) Cocosatul
Cavalerul Lagardere va avea nevoie de 16 ani pentru a-si razbuna prietenul, a face ca morala sa triumfe, a salva onoarea si a descoperi iubirea... Versiunea legendara a ecranizarii romanului lui Paul Feval.
Aventura Regia / André Hunebelle Scenariu / André Hunebelle, Jean Halain, Pierre Foucaud Distributia / Jean Marais, Bourvil, Sabine Sesselmann, Paulette Dubost, Hubert Noël
DVDRip Subtitrare / Romana 855 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le Trou Normand (1952)
Hyppolite Lemoine, conform testamentului lasat de unchiul sau, are toate sansele sa mosteneasca hanul „Le Trou Normand”, dar pentru asta el trebuie sa obtina diploma de studii, intorcandu-se pe bancile scolii, dupa 32 de ani. Lui Hyppolite ii trebuie curaj nu numai pentru a redeveni elev, ci si pentru a lupta cu matusa lui Augustin si cu fiica acesteia, carora le-ar reveni hanul, daca tentativa lui esueaza.
Comedie Regia / Jean Boyer Scenariu / Jean Boyer, Arlette De Pitray Distributia / Bourvil, Pierre Larquey, Jane Marken, Brigitte Bardot, Georges Baconnet, Albert Duvaleix, Nadine Basile
DVDRip Subtitrare / Romana 700 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Poisson d'Avril (1954)
Poisson d'avril e o comedie realizată alb negru în 1954. Émile Dupuy este un mecanic auto foarte pasionat de meseria sa, îndragostit de soţia lui. Neputând scăpa de insistenţele unui vânzător el e nevoit să cumpere o undiţă. Întâmplarea face ca în aceeaşi zi să vină la atelier pentru a-şi repara maşina Annette Coindet, verişoara lui care, neavând bani să plătească reparaţia îi face o invitaţie la pescuit la iazul iubitului său. Emile e pasionat de pescuit, dar soţia lui nu îl lasă sa meargă pentru a nu se simţi neglijată.
Comedie Regia / Gilles Granger Scenariu / Gerard Carlier, Michel Audiard Distributia / Bourvil, Annie Cordy, Jacqueline Noelle, Louis de Funes
DVDRip Subtitrare / Romana 703 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
La Grande Vadrouille (1966) Marea hoinareala
In 1942, nemtii prabusesc un avion peste Paris. Echipajul avionului se salveaza cu ajutorul parasutelor. Cativa cetateni francezi, foarte amabili ii ajuta sa treaca granita inspre partea de sud a Frantei. Aventuri incredibile ce va vor tine cu siguranta in ,,priza,, !
Comedie / Razboi Regia / Gérard Oury Scenariu / Daničle Thompson, Marcel Jullian, Gérard Oury Distributia / Bourvil, Louis de Funčs, Andréa Parisy, Colette Brosset, Mike Marshall, Claudio Brook, Mary Marquet
DVDRip Subtitrare / Romana 684 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
La traversée de Paris (1956) Străbătând Parisul
In Parisul ocupat de trupele germane, in anul 1943, Martin este sofer de taxi in somaj si acum isi castiga existenta livrand marfa pe piata neagra. Filmul istoriseste o seara din viata capitalei franceze, o seara in care Martin trebuie sa transporte pe jos - pana in celalalt capat al Parisului - 4 valize ce contin un porc transat. Porcul va fi transat in pivnita unui anume Jambier. Printr- o conjunctura de imprejurari, in afacere intervine si un anume Grandgil, un pictor faimos, care insa nu-si dezvaluie adevarata identitate si care - amuzat de incurcatura in care a intrat fara sa vrea - continua aceasta aventura. In drumul plin de peripetii, cu porcul in valize, cei doi trebuie sa se fereasca de patrulele germane si ajung la un moment dat sa se refugieze chiar in apartamentul pictorului. Din nefericire, sunt retinuti si adusi in fata comandantului german. Si cum contrabanda se pedepseste cu deportarea...
Comedie Regia / Claude Autant-Lara Scenariu / Pierre Bost, Jean Aurenche, Narcel Ayme Distributia / Jean Gabin, Bourvil, Louis De Funes, Jeannette Batti, Georgette Anys, Laurence Badie, Robert Arnoux, Myno Burney
DVDRip Subtitrare / Romana 691 MB
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 10 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le chemin des écoliers (1959)
Pentru a o putea ajuta pe tânăra sa amantă, Yvette, al cărei soţ este prizonier în Germania, Antoine Michaud, un tânăr student de 17 ani, se angajează să muncească în piaţa neagră, alături de prietenul său, Paul Tiercelin. Tatăl său, Charles Michaud, un om curajos şi de o onestitate scrupuloasă, este preocupat pentru fiul său şi desele şi prelungitele absenţe ale acestuia şi este decis să ia situaţia în mâini. Astfel, va intra în contact cu Tiercelin, tatăl lui Paul, care are un restaurant frecventat de germani şi "colaboratori". Pentru a-i asigura pacea lui Antoine, Tiercelin îi va pune în braţe o fată uşuratecă, Olga. Aventura însă s-ar putea termina rău, dar tatăl lui Antoine reuşeşte să preia din nou controlul asupra situaţiei. Astfel, noi relaţii se vor stabili între tată şi fiu.
Drama Regia / Michel Boisrond Scenariu / Pierre Bost, Jean Aurenche, Marcel Aymé Distributia / Lino Ventura, Bourvil, Françoise Arnoul, Alain Delon
DVDRip Subtitrare / Romana 700 MB Xvid
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
L'arbre de Noël (1969) Pomul de Crăciun
"Rand pe rand, filmul pare a fi cand imaginea unei emotionante relatii intre un tata si un fiu, cand a unui basm despre o tara otravita unde copiii mor inainte de a ajunge adolescenti sau a unei povesti-avertisment despre distrugerea inocentei de catre raul deghizat in stiinte irationala." - Monthley Film Bulletin - 1969 (Cinemagia)
Drama Regia / Terence Young Scenariu / Michel Bataille, Terence Young Distributia / William Holden, Virna Lisi, Bourvil, Madeleine Damien, Mario Feliciani, Friedrich von Ledebur, Yves Barsacq, Brook Fuller
TVRip Subtitrare / Romana 720 MB Xvid
Subtitrare RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le cercle rouge (1970)
Corey (Alain Delon) este eliberat din inchisoare si este gata sa isi reia viata de acolo de unde o lasase. Se pare ca timpul pe care l-a petrecut inchis nu i-a servit ca lectie, pentru ca, de indata ce este din nou liber, ajuta un evadat sa se ascunda de politie si da o noua lovitura... Organizatia ameninta cu moartea numerosi oameni importanti din Londra, in schimbul unei sume de bani. Apare detectivul psihometric Derick Yale si inspectorul Parr care incearca sa il demaste pe capul organizatiei. Finalul este unul spectaculos cu o rastunare de situatie.(Cinemagia)
Thriller / Crima Regia / Jean-Pierre Melville Distributia / Alain Delon, Bourvil, Gian Maria Volonté, Yves Montand, Paul Crauchet, Paul Amiot, Pierre Collet
DVDRip Subtitrare / Romana 862 MB Dvix
Sub. RO
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Un drôle de paroissien (1963)
Filmul abundă în gaguri bazate pe situaţii, dialoguri şi deghizări. Este o comedie care se desfăşoară într-un ritm alert, o satiră usturătoare la adresa burgheziei, a bisericii şi a poliţiei- plină de fantezie, degajând uneori un umor cinic. Interpretarea este remarcabilă, dominată de prodigiosul Bourvil.
Comedie Regia / Jean-Pierre Mocky Scenariu / Michel Servin, Jean-Pierre Mocky Distributia / Bourvil, Solange Certain, Jean Poiret, Francis Blanche, Véronique Nordey, Jean-Pierre Mocky, Dominique Zardi, Jean Tissier, Marcel Pérčs, Jean Galland, Denise Péronne, Luc Andrieux, Claude Mansard
DVDRip Subtitrare / Romana Audio / Franceza 1,4 GB Xvid
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Garou Garou (Le passe-muraille) (1951) Omul care trece prin zid
Link nou !
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le chemin des écoliers (1959)
Pentru a o putea ajuta pe tânăra sa amantă, Yvette, al cărei soţ este prizonier în Germania, Antoine Michaud, un tânăr student de 17 ani, se angajează să muncească în piaţa neagră, alături de prietenul său, Paul Tiercelin. Tatăl său, Charles Michaud, un om curajos şi de o onestitate scrupuloasă, este preocupat pentru fiul său şi desele şi prelungitele absenţe ale acestuia şi este decis să ia situaţia în mâini. Astfel, va intra în contact cu Tiercelin, tatăl lui Paul, care are un restaurant frecventat de germani şi "colaboratori". Pentru a-i asigura pacea lui Antoine, Tiercelin îi va pune în braţe o fată uşuratecă, Olga. Aventura însă s-ar putea termina rău, dar tatăl lui Antoine reuşeşte să preia din nou controlul asupra situaţiei. Astfel, noi relaţii se vor stabili între tată şi fiu.
Drama Regia / Michel Boisrond Scenariu / Pierre Bost, Jean Aurenche, Marcel Aymé Distributia / Lino Ventura, Bourvil, Françoise Arnoul, Alain Delon
DVDRip Subtitrare / Romana Audio / Franceza 1,4 GB Xvid
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Sunt foarte ocupat ! O sa-ncerc zilele aceestea ....!
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Un drôle de paroissien (1963)
Sub. RO
Link-uri noi !
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
cdragomirescu
Membru Junior
Inregistrat: acum 12 ani
|
|
Mulţumesc. Foarte prompt!
|
|
pus acum 9 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Les 3 Mousquetaires (1953)
O mai puţin cunoscută ecranizare franco - italiană, remasterizată, a celebrului roman a lui Alexandre Dumas pčre, unde apare şi Bourvil.
Aventura Regia / André Hunebelle Scenariu / Alexandre Dumas pčre, Michel Audiard Distribuţia / Georges Marchal, Bourvil, Yvonne Sanson, Gino Cervi, Claude Dauphin, Danielle Godet, Jean Parédčs
DVDRip / MP4 Subtitrare / Romana inclusa Audio / Franceza 794 MB H264
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 9 ani |
|
80Inanna
Moderator
Din: Mitologie
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
La Cuisine au beurre - Să gătim cu unt (1963) DVBrip | 720 x 320 | XviD ISO MPEG-4 1100 kbps | Mono 48 kHz, mp3 96 kbps
4 arhive: 3 x 200000 + 136416 kB Pass: 80Inanna
_______________________________________ Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate. Cataloage FILME românești și TEATRU românesc. Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega. NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
|
|
pus acum 8 ani |
|
sim1234567890
Membru Senior
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
|
pus acum 8 ani |
|
mihairo
Membru Puf
Inregistrat: acum 8 ani
|
|
Poate cineva se reposteze Le cerveau (1969)? Multumesc.
|
|
pus acum 8 ani |
|
mateicoman
VETERAN
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Le Miroir a deux faces (1958) Oglinda cu două feţe
Origine: DVDrip Audio: fr_eza Subtitrare: da si nu Gen: Drama Regia si scenariu: André Cayatte Distributia: Michčle Morgan, Bourvil 480MB XVID Un film excelent cu celebrii Michčle Morgan si Bourvil, film din categoria celor ce "sufera" de "bourvilism", un punct de vedere foarte solid. Desi este in mod cert o drama, una familiala, sa stiti ca e pigmentata in mai multe randuri cu momente de un comic aparte, de o finete specifica marilor artisti. Cu multumiri celui care ne-a pus la dispozitie aceasta varianta a filmului! Am facut si oleaca de subtitrare, e doar inceputa, ca e dificil de lucrat, mai ales in sezonul asta, si singura pe care am gasit-o e in vietnameza.
_______________________________________ Nu uita sa pui mereu inaintea ta forumul pe care scrii .
|
|
pus acum 8 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Felicitari pt. postare !
Le miroir ŕ deux faces (1958) The Mirror Has Two Faces Oglinda cu două feţe
Un barbat se impotriveste ca sotia lui cu un fizic ingrat sa fie operata estetic. Filmul ofera o partitura extrem de ofertanta frumoasei Michele Morgan, care interpreteaza impresionant rolul femeii desfigurate. Pierre Tardivet se căsătorește cu Marie-Jose, o fată urâțică.Timp de zece ani trăiesc o fericire mediocră. Pierre are un accident de mașină provocat de doctorul Bosac, chirurg estetician, care, drept despăgubire, îi face o operație lui Marie-Jose. Ea revine acasă frumoasă, total transformată, lucru care provoacă o adevărată dramă în familie.
Drama Regia / André Cayatte Scenariu / André Cayatte, Jean Meckert Distributia / Michčle Morgan, Bourvil, Ivan Desny, Georgette Anys, Sylvie, Elisabeth Manet, Pierre Brice, Sandra Milo, Yves Barsacq
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 8 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Fortunat (1960)
La data de 20 mai 1942, în timpul celui de-al doilea război mondial, în Franța aflată sub ocupație, destinul îi aduce împreună pe braconierul Noël Fortunat, un tip curajos, oarecum axat pe băutură, și pe Juliette Valcourt, o femeie elegantă, cu cei doi copii ai ei, Pierrot și Maurice. Domnişoara Massillon, o învăţătoare de sprijin, încearcă să o ajute pe Juliette, care este căutată de către naziști, deoarece soțul ei, un lider al Rezistenței, fusese arestat. Juliette și copiii ei trebuie să ajungă neapărat în zona liberă, şi să se refugieze în Toulouse. Pentru aceasta, ei trebuie să treacă linia de demarcaţie dintre cele două zone. Doar Fortunat este în măsură să efectueze în siguranţă, trecerea celor doi copii şi a mamei lor. Pentru orice eventualitate, Fortunat şi Juliette îşi procură acte de căsătorie. Atunci când trebuie să se întoarcă din nou în sat, după instalarea Juliettei și a copiilor în Toulouse, Fortunat, care se atașase de protejații săi, rămâne cu ei în continuare, pentru a le asigura toate cele necesare nevoilor familiare. De-a lungul lunilor, relaţia dintre Juliette şi Fortunat devine destul de apropiată. După eliberarea Franţei, Juliette își găsește soțul, iar Fortunat alege să revină la destinul lui, de om însingurat.
Comedie Regia / Alex Joffé Scenariu / Alex Joffé, Michel Breitman Distributia / Bourvil, Michčle Morgan, Teddy Bilis, Rosy Varte, Patrick Millow, Frédéric Mitterrand, Albertine Sarov
DVDRip / MKV Subtitrare / Romana Audio / Franceza 1,5 GB H264
94.4KB
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 7 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
L'Arbre de Noel (1969)
De la moartea mamei sale, Pascal, un baiat în vârstă de zece ani, își petrece vacanța cu tatăl său, bogatul Laurent Segur. Într-o zi, când se scufundau în apropiere de malul Corsicii, o aeronavă se prabuseste în mare. Ei isi continua vacanta fericit, alaturi de Catherine, prietena mai tânără a tatalui sau și cu acesta. Dar, curând apar pete albastre pe fața lui Pascal. El a fost contaminat de o armă nucleară purtată de avionul distrus, iar el nu va mai supraviețui decat cel mult de șase luni. Laurent nu poate face nimic, in afara de a-i oferi fiului său cele mai bune șase luni, pe care el le-a trăit vreodată.
Drama Regia / Terence Young Scenariu / Michel Bataille, Terence Young Distributia / Virna Lisi, Bourvil, William Holden, Brook Fuller, Maria Schneider, Jean-Pierre Castaldi, Madeleine Damien, Mario Feliciani
VHSRip Subtitrare / Romana Audio / Franceza 700 MB Dvix
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 7 ani |
|
sim1234567890
Membru Senior
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
|
pus acum 7 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
Le Rosier de Madame Husson (1950)
Într-un oraș mic în Normandia, comitetul local, condus de dna Husson, vrea să dea un premiu pentru virtute la cel care isi v-a gasi o fată nevinovată. Isidor. un băiat naiv acceptă ridicolul pentru a obține recompensa de 100.000 de franci.
Comedie Regia / Jean Boyer Scenariu / Marcel Pagnol, Guy de Maupassant Distributia / Bourvil, Albert Duvaleix, Christian Lude, Henri Vilbert, Jacqueline Pagnol, Germaine Dermoz
VHSRip Sobtitrare / Romana Audio / Franceza 710 MB Dvix
99.7KB
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 7 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
L'étalon (1970) The Stud Armasarul
Într-un mic port mediteranean, Lionel, un atlet bun la suflet, salvează o femeie tânără, care era pe cale să se sinucidă. Este asistat de William Chaminade, un veterinar aflat in vacanta și care ii acordă primul ajutor de urgență femeii care a vrut sa se sinucia. Victima le explică că a încercat să-și ia propria viață, datorată soțului ei care nu și-a îndeplinit îndatoririle conjugale. Mai degrabă ar vrea sa moară, decât să se afunde în dezonoarea adulterului. Miscat de suferința ei, William și Lionel, decid să înființeze o firmă menită să vină în ajutorul nevestelor neglijate, permițându-le să beneficieze de serviciile unui "armasar" certificat, recunoscut de administrația de securitate socială...
Comedie Regia / Jean-Pierre Mocky Distributia / Bourvil, Francis Blanche, Jacques Legras, René-Jean Chauffard, Noëlle Leiris, Marcel Pérčs, Jean-Claude Rémoleux, Lionel Labarrčre, Francis Terzian, Solange Certain
DVDRip Subtitrare / Romana Audio / Franceza 1,4 GB
71KB
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 6 ani |
|
sim1234567890
Membru Senior
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
|
pus acum 6 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
La Jument verte (1959) The Green Mare
În timpul domniei lui Napoleon al III-lea s-a născut dintr-o dată o iepa verde în ferma lui Jules Haudouin, un fermier și negustor de cai. Această minune singulară, pe lângă creșterea notorietății lui Haudouin, a contribuit, și nu puțin, să-i creasca averea. Dar aceasta notorietate, provoaca invidia vecinilor și odata cu cu invidia, ura. Aceasta explică de ce relațiile dintre Haudouin și vecinul lui, Maloret, nu mai este ca in trecut. La scurt timp după moartea lui Jules, a izbucnit războiul din 1870. Într-o zi, vecinul său, Zčphe Maloret, îi denunță pe Honoré, fiul lui Haudouin, ca este un rebel ce a luptat contra prusacilor. Ca urmare a acestui denunțări, căpitanul lor intră în casa lui Haudouin și îl violează mama, în timp ce Honoré este ascuns sub pat. Resentimentul deja existent între familiile Haudouin și Maloret devine apoi ura... O scrisoare care amintește faptele este pierdută, ceea ce nu ajută...
Comedie Regia / Claude Autant-Lara Scenariu / Jean Aurenche, Pierre Bost, Marcel Aymé Distributia / Bourvil, Sandra Milo, Yves Robert, Valérie Lagrange, Francis Blanche, Julien Carette, Marie Déa
DVDRip / MKV Subtitrare / Romana Audio / Franceza 1,4 GB H264
42KB
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 6 ani |
|
mateicoman
VETERAN
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
Le fil ŕ la patte (1954) legat cu ață de picior
Un film dupa binecunoscuta piesa de teatru cu un scandal in amor scrisa de G. Feydeau in care Bourvil joaca rolul unui compozitor de cantecele mai desuchiate pentru revista, fiind un tip cam oportunist si care in acelasi timp este si ajutor de notar (in izmene). Versiune restaurata DVDRip 822 MB Audio : Franceza Subtitrare : nu avi (mpeg4/mp3) 720*578
_______________________________________ Nu uita sa pui mereu inaintea ta forumul pe care scrii .
|
|
pus acum 5 ani |
|
mateicoman
VETERAN
Inregistrat: acum 14 ani
|
|
1964 - La bonne planque, piesa de Michel André.
Daca v-ati obisnuit cu Bourvil jucand in comedii moralizatoare, iata-l in alta, nu imorala, ci amuzanta si fara pretentii, o comedie in care actorul apare inclusiv cantand la diverse instrumente. Pentru a ascunde suma furata în timpul unui jaf, un gangster a intrat în casa la Antoine Perrin (Bourvil), un functionar care iubeste muzica, in lipsa acestuia. Spargatorul se aseaza comod, ii umbla prin frigider, isi ia un aperitiv si comedia incepe. Prietena lui, Lulu, care l-a însotit, este departe de a se simti confortabil, mai ales ca banditul spune ca il va bate pe Perrin, daca vine acasa. Ea decide sa evite situatia dificila folosindu-si farmecele. Situatia se incinge, apar alte personaje si odata cu ele tot felul de momente vesele. Una din putinele piese jucate de Bourvil. DVDRIP 523 MB Audio : Franceza Subtitrare : nu MPEG4-AAC 496*354
_______________________________________ Nu uita sa pui mereu inaintea ta forumul pe care scrii .
|
|
pus acum 5 ani |
|
bronson
Moderator
Inregistrat: acum 13 ani
|
|
L'Arbre de Noel (1969) The Christmas Tree Pomul de Crăciun
Audio / Franceza Subtitrare / Romana
57.1KB
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
|
|
pus acum 11 luni |
|