ciocovatu
Membru Gold
 Din: Bucuresti
Inregistrat: acum 11 ani
|
|
WOLFGANG HOHLBEIN - ANUBIS Anul publicării 2010 Traducător Corneliu Stoenescu Editura RAO Versiune 1.0
DJVU DOCX (V 1.0) EPUB MOBI
Un templu egiptean in California, vechi de 5000 de ani. Un oraș subteran locuit de mancătorii-de-cadavre. Un mormânt al zeului Anubis. Și o piramida cu rol de poarta stelară către Sirius, planeta de origine a zeilor egipteni. Anubis este un thriller construit solid, nemțește, fără personaje cretine gen "savanta sexy de 25 de ani care salvează planeta", fără sa-ți dea o plictisitoare lecție de istorie alternativă și fără să te umple de nervi citind amănunte inutile despre avioane, pistoale, mașini, ciorapi de dama etc. În schimb, tot nemțește, informațiile despre zeii Egiptului, sisteme solare, mancătorii-de-cadavre (ai naibii maniaci) sau picturile preistorice sunt folosite corect, băgate pe ici pe colo, pe unde trebuie, arheologii fiind preocupați să înțeleagă ce se întâmplă în templul scufundat și încercând să scape cu viață. Încă un punct în favoarea romanului Anubis îl reprezintă finalul. De obicei, thrillerul cel mai thriller se încheie siropos, cu băgatul eroilor în pat după ce au descifrat codul, au dezamorsat bomba sau au arestat criminalul. Ei, asta nu se întâmplă și aici. Autorul, neamț fiind, nu se jenează sa dea foc orașului San Francisco. Să fie și la americani și-o fi zis, în amintirea bombardamentelor din Dresda.
Dar să revenim ...
Mogens VanAndt este profesor de arheologie la o mică universitate. Pe vremuri i se preconizase o cariera strălucită. Dar în trecutul său exista o pată întunecată. În cimitirul universității Harvard a întâlnit o creatură a nopții, o bestie care se hrănește cu cadavre. Când nu mai spera să-și redreseze cariera, primește o noua șansă - tocmai de la omul care este răspunzător de nefericirea lui. Este vorba despre cea mai mare descoperire arheologică de pe pământul american, un templu subteran în California. Un templu egiptean care nu ar trebui să existe acolo. Iar poarta, vegheată de paznici muți din piatră, deschide drumul spre regatul morților..."
Wolfgang Hohlbein (născut 15 august 1953 la Weimar, Thuringia) este un scriitor german de science fiction, fantasy și ficțiune de groază care locuiește în apropierea de Neuss, Renania de Nord-Westfalia. Scrie scurte povestiri science fiction încă de la vârsta de 15 ani. Soția sa, Heike, este, de asemenea, tot scriitor și de multe ori lucrează împreună cu soțul ei. Hohlbein spune adeseori despre Heike că este cea care aduce "magia-basmului" în lucrările sale venind cu ideiile poveștii și, prin urmare, este, în general, creditată în calitate de co-autor. Multe dintre cele peste 200 de cărți ale sale sunt traduse și publicate în mai multe țări europene, precum și în Coreea de Sud. Cu toate acestea, pentru mulți ani, nici una din lucrările sale nu au fost traduse în limba engleză.
Lectură plăcută!
|
|