Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
Lista Forumurilor Pe Tematici
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login

POZE FORUM ROMANIA INEDIT

Nu sunteti logat.
Nou pe simpatie:
dannutzza pe Simpatie.ro
Femeie
25 ani
Mehedinti
cauta Barbat
25 - 52 ani
Forum Romania Inedit / Tech Support / Subtitrare VLC media player Moderat de locust, maharet
Autor
Mesaj Pagini: 1
999
Membru Gold

Inregistrat: acum 16 ani
sal
am un film in format DVD si vreau sa-i adaug subtitrare dar nu reusesc...imi poate spune cineva cum sa procedez?
multumesc anticipat.


pus acum 16 ani
   
kiko
Moderator

Din: italia
Inregistrat: acum 19 ani
dai drumul sa ruleze filmul apoi iei subtitrarea si o pui direct pe player cu mouse-ul

_______________________________________
[mp3=http://www.youtube.com/watch?v=5LXKd3nPqqg]

 
PENTRU TOTI POSESORII DE VOLKSWAGEN, AUDI, SKODA SI SEAT
VEZI ISTORIA FILMULUI ROMANESC
STOP TORTURARII ANIMALELOR!! 

                       
  ---->  ROMANIA, TREZESTE-TE!!!  <---- 

GALERIE FOTO PERSONALA

pus acum 16 ani
   
alinavasiliu
MEMBRU VIP

Din: Satu Mare
Inregistrat: acum 16 ani
nup...daca e pe dvd...dai click dreapta pe imaggine si alegi la subitrare care treack vrei..depinde in cate limbi este

_______________________________________









pus acum 16 ani
   
kiko
Moderator

Din: italia
Inregistrat: acum 19 ani
sorry mea culpa are dreptate alinavasiliu nu am bagat de seama ca e dvd

_______________________________________
[mp3=http://www.youtube.com/watch?v=5LXKd3nPqqg]

 
PENTRU TOTI POSESORII DE VOLKSWAGEN, AUDI, SKODA SI SEAT
VEZI ISTORIA FILMULUI ROMANESC
STOP TORTURARII ANIMALELOR!! 

                       
  ---->  ROMANIA, TREZESTE-TE!!!  <---- 

GALERIE FOTO PERSONALA

pus acum 16 ani
   
Transilvania
VETERAN

Inregistrat: acum 16 ani

999 a scris:

sal
am un film in format DVD si vreau sa-i adaug subtitrare dar nu reusesc...imi poate spune cineva cum sa procedez?
multumesc anticipat.

ar trebui sa spui clar ce vrei , la titlul topicului - daca fisierul subtitrare are acelasi nume cu fisierul film ar trebui sa o vada VLC, mi se pare ca ai si un buton la VLC pentru asta; la mesaj - cu VLC nu cred ca poti sa adaugi subtitrare daca nu ma insel


pus acum 16 ani
   
dj_eclipse
MEMBRU DE BAZA

Inregistrat: acum 16 ani
Transilvania tu stii ce inseamna un film in format DVD? apparently not..
daca filmul este luat de pe torrent si nu are subtitrari incorporate atunci nu este buna nici solutia data de alinavasiliu..
eu cred ca vrea sa adauge subtitrare la un film in format DVD ceea ce necesita mai multe programe si e complicat..999 daca ne-ai da mai multe detalii ar intelege tot omul..dar se pare ca ai uitat de postul care l-ai facut


_______________________________________


pus acum 16 ani
   
999
Membru Gold

Inregistrat: acum 16 ani

dj_eclipse a scris:

Transilvania tu stii ce inseamna un film in format DVD? apparently not..
daca filmul este luat de pe torrent si nu are subtitrari incorporate atunci nu este buna nici solutia data de alinavasiliu..
eu cred ca vrea sa adauge subtitrare la un film in format DVD ceea ce necesita mai multe programe si e complicat..999 daca ne-ai da mai multe detalii ar intelege tot omul..dar se pare ca ai uitat de postul care l-ai facut



n-am uitat...
filmul este un fisier MagicISO Document( cand il deschid am AUDIO_TS si VIDEO_TS). am subtitrarea in format notepad, i-am adaugat extensie .srt, .subtitles...degeaba. am umblat in setarile VLC-ului, n-am reusit.
daca cineva imi poate sugera folosirea altui player, nu-i nici o problema, nu tin mortis sa-l vad cu VLC.


pus acum 16 ani
   
dj_eclipse
MEMBRU DE BAZA

Inregistrat: acum 16 ani
nu programul este problema..ci faptul ca nu poti vedea un film in format DVD cu subtitrare in format .srt/.sub..aceste subtitrari sunt pentru filmele in format .avi

acum ca am mai citit inca o data si zici ca filmul avea subtitrare nu trebuia sa ii schimbi extensia...trebuia sa il deschizi cu Intervideo Win DVD 6 sau alta versiune..sau cu Nero Showtime (cred ca si acesta e bun) si daca incerci sa deschizi unul din fisiere de-acolo trebuie sa aiba un screen de inceput unde ar trebui sa poti selecta subtitrarea sau ceva..

nu inteleg de ce te chinui sa vezi un film in format DVD pe PC..filmele astea sunt pentru dvd player unde apare direct acel screen de inceput unde selectezi subtitrarea si dai play la film..

na..good luck daca ai inteles ceva din ce am scris..daca nu, poate iti recomanda cineva un alt player si iti explica mai bine 


_______________________________________


pus acum 16 ani
   
Pagini: 1  

Mergi la