| Autor |
| Mesaj |
Pagini: 1 2 3 4 ... 11 |
|
|
|
***
Proiect RI - Colecţia Karl May - Opere - formatare unitară - [v. BlankCd]
Ciclul "De pe murdered in cold blood by Don Corleone la eşafod":
format doc format pdf flipper book
01. Karl May - Opere vol.1 - Castelul Rodriganda v2.1 Descarcă Descarcă Descarcă
02. Karl May - Opere vol.2 - Piramida Zeului Soare v1.1 Descarcă Descarcă Descarcă
03. Karl May - Opere vol.3 - Benito Juarez v1.1 Descarcă Descarcă
04. Karl May - Opere vol.4 - Plisc-de-uliu v1.1 Descarcă Descarcă
05. Karl May - Opere vol.5 - Moartea împăratului v1.1 Descarcă Descarcă
06. Karl May - Opere vol.6 - Comoara din Lacul de Argint v1.0 Descarcă Descarcă
07. Karl May - Opere vol.7 - Slujitorii morţii v1.0 Descarcă Descarcă
Ciclul "Satan şi Iscariotul":
08. Karl May - Opere vol.8 - Capcana v1.1 Descarcă Descarcă
09. Karl May - Opere vol.9 - Omul cu 12 degete v1.1 Descarcă Descarcă
10. Karl May - Opere vol.10 - Răzbunarea v1.2 Descarcă Descarcă
Ciclul "În ţara leului argintiu":
11. Karl May - Opere vol.11 - Leul răzbunării v1.1 Descarcă Descarcă
12. Karl May - Opere vol.12 - La Turnul Babel v1.0 Descarcă Descarcă
13. Karl May - Opere vol.13 - Sub aripa morţii v1.0 Descarcă Descarcă Descarcă
14. Karl May - Opere vol.14 - Prăbuşirea v1.0 Descarcă Descarcă
15. Karl May - Opere vol.15 - Cacealmaua v1.0 Descarcă Descarcă
16. Karl May - Opere vol.16 - Testamentul incaşului v1.1 Descarcă Descarcă
17. Karl May - Opere vol.17 - Pirat şi corsar v1.0 Descarcă Descarcă
18. Karl May - Opere vol.18 - Mustangul Negru v1.0 Descarcă Descarcă
Ciclul "Inimi germane":
19. Karl May - Opere vol.19 - Dervişul v1.1 Descarcă Descarcă
20. Karl May - Opere vol.20 - Valea morţii v1.0 Descarcă Descarcă
21. Karl May - Opere vol.21 - Vânătorul de samuri v1.0 Descarcă Descarcă
Ciclul "Winnetou":
22. Karl May - Opere vol.22 - Winnetou v1.0 Descarcă Descarcă
23. Karl May - Opere vol.23 - Pe viaţă şi pe moarte Descarcă Descarcă
24. Karl May - Opere vol.24 - Testamentul lui Winnetou Descarcă Descarcă
25. Karl May - Opere vol.25 - Old Surehand Descarcă Descarcă
26. Karl May - Opere vol.26 - Taina lui Old Surehand Descarcă Descarcă
27. Karl May - Opere vol.27 - Secretul ţigăncii v1.5 Descarcă Descarcă
28. Karl May - Opere vol.28 - Insula giuvaierurilor v1.5 Descarcă Descarcă
Ciclul "În ţara mahdiului":
29. Karl May - Opere vol.29 - În ţara mahdiului v1.5 Descarcă Descarcă
30. Karl May - Opere vol.30 - Lacrimi şi sânge v1.5 Descarcă Descarcă
31. Karl May - Opere vol.31 - Ultima vânătoare de sclavi v1.5 Descarcă Descarcă
32. Karl May - Opere vol.32 - Vulturii deşertului v1.5 Descarcă Descarcă
Ciclul "Oriental" cu Kara Ben Nemsi:
33. Karl May - Opere vol.33 - Prin deşert şi harem v1.5 Descarcă Descarcă
34. Karl May - Opere vol.34 - Prin Kurdistanul sălbatic v1.5 Descarcă Descarcă
35. Karl May - Opere vol.35 - De la Bagdad la Stambul v1.5 Descarcă Descarcă
36. Karl May - Opere vol.36 - Prin văgăunile Balcanilor v1.5 Descarcă Descarcă
37. Karl May - Opere vol.37 - În Ţara schipetarilor v1.5 Descarcă Descarcă
38. Karl May - Opere vol.38 - Schut – căpetenia bandiţilor v1.5 Descarcă Descarcă
Ciclul "Dragostea ulanului":
39. Karl May - Opere vol.39 - Ultima iubire a lui Napoleon v1.5 Descarcă Descarcă
40. Karl May - Opere vol.40 - Răzbunătorii v1.5 Descarcă Descarcă
41. Karl May - Opere vol.41 - Căpitanul gărzii imperiale v1.5 Descarcă Descarcă
42. Karl May - Opere vol.42 - Nelegiuitul v1.5 Descarcă Descarcă
43. Karl May - Opere vol.43 - Glasul sângelui v1.0 Descarcă Descarcă
– din păcate aici s-a oprit seria "Opere", care ar fi trebuit să numere 74 de volume.
44. Karl May - Opere vol.44 - La Rio de la Plata
Am terminat de corectat vol. 43. Toate volumele corectate de colegii de topic le-am luat la periat, am mai corectat pe ici-acolo câte ceva: înlocuire spaţii de după liniile de dialog cu spaţii neseparatoare, corectat paragrafe, cratime, diacritice, spaţii duble, adăugat linii de dialog, scos linii de dialog, înclinarea cuvintelor, etc. etc.
Proiectul Karl May – Opere, este corectat şi formatat unitar în totalitate!
Userii care au contribuit la definitivarea proiectului "Opere" – Karl May sunt [sper că nu am uitat pe nimeni]:
- geocv
- costy6911
- leonida1973
- cutare
- mikisor
- Seven
- corall
- claudiump
- Mrrrr
- hunyade
- cuculean
- xtybyx
- davi.
- javrix
- la acest proiect a mai avut o contribuţie semnificativă şi un user din Germania care a dorit să rămână anonim.
Multe mulţumiri celor care au participat la proiect!!
Mulţumiri colegilor de topic care au scanat şi corectat Karl May !!!
Lectură plăcută !!
Modificat de BlankCd (14-12-2011 20:02:34)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| 12-02-2010 10:19:18 |
|
|
|
Am pricipit (sic)!
"Un editor german a incercat sa faca o ordine oarecare si a aranjat volumele pe cicluri; este de fapt ce a tiparit editurile Eden/Pallas dar ei s-au oprit la vol. 43 si ar mai fi trebuit sa continue pana la vol. 80 dar nu au facut-o."
Eden/Pallas au publicat insa fiecare ciclu intr-o anumita ordine cronologica?
Am cautat despre aceste edituri dar nu am gasit nimic pe 'net...
Sa fiu mai precis; BlankCd, te rog, pune, la modul "nume ciclu = 1. nume carte, 2 nume carte..." asta ca sa stim despre ce vorbim, sa ne facem o idee, cit de cit...
De asemenea, cum aceste date pornim proiect Karl May 
_______________________________________
Va rog sa imi dati email sau sa imi trimiteti adresa de mail pe mesaj privat, nu pot raspunde de pe mesageria interna a Forumului.
Colecţia Povestiri ştiinţifico-fantastice
Biblioteca de artă, Integrala celor trei colecții: Biografii, Memorii, Eseuri, Arte și Civilizații și Artă și Gîndire
Lista de cărți, informații pe care nu le găsești în altă parte...
Situl Proiectul Karl May, Opere complete în limba română, 95 volume.
|
|
| 12-02-2010 12:54:34 |
|
|
|
ÎMPĂRŢIREA PE CICLURI A OPEREI
Arbait inteleg ce doresti, o sa postez ciclurile pe care le doresti, o sa pun de altfel la fiecare carte in parte ce eroi sunt si unde se desfasoara actiunea: in vestul salbatic, in africa, in rusia etc.
Pun pariu ce nu stiai ca unele carti isi desfasoara actiunea in Rusia. 
Ca sa nu ne zapacim de tot, pe noi si pe altii, cu opera lui Karl May, si pentru a citi ceva cat de cat cronologic, eu spun ca cel mai bine este sa facem 2 sectiuni astfel:
1. Karl May - Opere.
In aceasta sectiune sa includem in ordine cronologica NUMAI ceea ce au editat Eden/Pallas, si cred ca ar fi ideal ca numele fisierelor sa fie personalizat astfel incat sa nu fie nici o confuzie cu alte volume/carti de Karl May scoase de alte edituri.
Fisierele vor fi ceva de genul: Karl May Opere vol1 - Castelul Rodringada; Karl May Opere vol2- Piramida zeului Soare s.a.m.d.
2. Karl May - Alte creatii.
In aceasta sectiune sa includem CELELALTE carti dar editate de alti editori.
Din ce e postat pe aici ar trebui modificate numele fisierelor astfel incat cele 5 vol.( + celelalte ) care poarta numele generic de "Dragostea ulanului" sa fie schimbate asa:
- Karl May Opere vol. 39 - Ultima iubire a lui Napoleon
- Karl May Opere vol. 40 - Razbunatorii
- Karl May Opere vol. 41 - Capitanul garzii imperiale
- Karl May Opere vol. 42 - Nelegiuitul
- Karl May Opere vol. 43 - Glasul Sangelui
- Karl May Opere vol. 16 - Testamentul incasului
- Karl May Opere vol. 06 - Comoara din lacul de argint
- Karl May Opere vol. 28 - Insula giuvaerurilor
Update la lista pusa de Provenzano: Colectia Karl May, editura Ulise, Bucuresti.
01. Winnetou si piratii
02. Sorcouf corsarul
03. Muntii in flacari
04. Pestera tunetului
05. Razbunarea sangelui
06. In Kurdistanul salbatic
07. Winnetou si Old Shatterhand
08. Winnetou in Mexic -> 1993
09. Winnetou in tara faraonilor
10. Winnetou si fiul vanatorului de ursi -> 1994
11. Winnetou si falsul milionar -> 1994
Update la talmes-balmes:
Dupa cum vezi cam fiecare editor a pus titluri la carti, capitole, foiletoane, a taiat si a adaugat fragmente etc. Totul a culminat cu editarea lui Karl May in Norvegia si/sau Suedia unde editorii profitand de un val anti-german au modificat chiar si numele eroilor din anumite volume, concret au modificat numele de origine nemteasca cu alte de origine nordica.
Editurile Eden si Pallas au avut probleme mari in a gasi surse de documentare autentice si chiar au cerut ajutorul cititorilor care detin publicatii, ziare, periodice de epoca, sa dea o mana de ajutor si sa le puna la dispozitia editurilor.
Ar mai fi multe de spus dar nu vreau sa te bag mai rau in ceata, dupa cum vezi raspunsul unei intrebari naste de fapt alte intrebari, e cam un fel de perpetuum-mobile.
Sunt sigur ca acum esti mai in ceatza decat inainte, ma refer la faptul "cronologie" a operei lui Karl May.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| 12-02-2010 13:40:00 |
|
|
|
Ba chiar m-am prins - dupa titlu! Cum ar fi Zobeljäger und Kosak.
Modificat de Arbait (13-02-2010 01:16:33)
_______________________________________
Va rog sa imi dati email sau sa imi trimiteti adresa de mail pe mesaj privat, nu pot raspunde de pe mesageria interna a Forumului.
Colecţia Povestiri ştiinţifico-fantastice
Biblioteca de artă, Integrala celor trei colecții: Biografii, Memorii, Eseuri, Arte și Civilizații și Artă și Gîndire
Lista de cărți, informații pe care nu le găsești în altă parte...
Situl Proiectul Karl May, Opere complete în limba română, 95 volume.
|
|
| 13-02-2010 01:15:36 |
|
|
|
@ Arbait uite cartile de Karl May editate de editura Eden/Pallas in anii '90:
-> Ciclul "De pe murdered in cold blood by Don Corleone la esafod":
1. Castelul Rodriganda - 1994
2. Piamida zeului soare - 1994
3. Benito Juarez - 1994
4. Plisc-de-uliu - 1994
5. Moartea imparatului - 1994
6. Comoara din lacul de argint - 1995
7. Slujitorii mortii - 1995
-> Ciclul "Satan si iscariotul":
8. Capcana - 1995
9. Omul cu 12 degete - 1995
10. Razbunarea - 1995
-> Ciclul "In tara leului de argint":
11. Leul razbunarii - 1995
12. La turnul babel - 1995
13. Sub aripa mortii - 1995
14. Prabusirea - 1995
15. Cacealmaua - 1996
16. Testamentul incasului - 1996
17. Pirat si corsar - 1996
18. Mustangul negru - 1996
-> Ciclul "Inimi germane":
19. Dervisul - 1996
20. Valea mortii - 1996
21. Vanatorul de samuri - 1996
-> Ciclul "Winnetou":
22. Winnetou - 1996
23. Pe viata si pe moarte - 1996
24. Testamentul lui Winnetou - 1996
25. Old Surehand - 1996
26. Taina lui Old Surehand - 1996
27. Secretul tigancii - 1997
28. Insula giuvaerurilor - 1997
-> Ciclul "In tara mahdiului":
29. In tara mahdiului - 1997
30. Lacrimi si sange - 1997
31. Ultima vanatoare de sclavi - 1997
32. Vulturii desertului - 1998
-> Ciclul "Oriental":
33. Prin desert si harem - 1998
34. Prin Kurdistanul salbatic - 1998
35. De la Bagdad la Stambul - 1998
36. Prin vagaunile Balcanilor - 1998
37. In tara schipetarilor - 1998
38. Schut - capetenia banditilor - 1998
-> Ciclul "Dragostea ulanului":
39. Ultima iubire a lui Napoleon - 1998
40. Razbunatorii - 1998
41. Capitanul garzii imperiale - 1999
42. Nelegiuitul - 1999
43. Glasul sangelui - 1999
Uite si alte amanunte ce urmeaza este ce-si propusesera editurile Eden/Pallas sa publice, cu date locuri eroi etc. Citare din editorul roman: "Atragem atentia ca traducerea titlurilor din germana este provizorie, viitoarele fluctuatii putand fi determinate de folosirea altor editii de prestigiu, precum si de propriile noastre criterii textologice.
Numaratoarea volumelor exprima ordinea adoptata de editorul din Bamberg, NEAVAND un corespondent in seria noastra. Titlurile sunt insotite si de cateva abrevieri, sugerand locul actiunii si partial, lumea personajelor, dupa cum urmeaza:
Titlul zona personaje
1. Prin desert O K HH
2. Prin Kurdistanul salbatic O K HH
3. De la Bagdad la Stambul O K HH
4. In vagaunile Balcanilor O K HH
5. Prin tara schipetarilor At K HH
6. Sut - capetenia talharilor O K HH
7. Winnetou 1 Vs SH OS W
8. Winnetou 2 Vs OF SH OS W
9. Winnetou 3 Vs OS W
10. Nisipul pierzaniei O K
11. La oceanul Pacific At
12. La Rio de la Plata AS
13. In muntii Cordilieri AS
14. Old Surehand 1 Vs
15. Old Surehand 2 Vs OS W
16. Vanatorul de oameni O K
17. Mahdiul O K
18. In Sudan O HH K
19. Capitanul Caiman Vs OF W
20. Cetatea de stanca Vs OS W
( Capcana)
21. Kruger bei O/At K OS W
( Omul cu 12 degete )
22. Satan si Iscariotul Vs OS W
( Razbunarea )
23. Pe carari straine O/Vs/At HH K OS W
24. Craciun Vs/At OS W
25. De partea cealalta O HH
26. Leul razbunarii AS/O/Vs HH K OS
27. La ruinele Babilonului O HH K
( La turnul Babel )
28. In tara leului de argintiu O HH K
( Sub aripa mortii )
29. Ruga impietrita O HH K
( Prabusirea )
30. Si pe pamant de pace O/At K
31. Ardistan O HH K
32. Mirul din Dsinnistan O HH K
33. Mostenitorii lui Winnetou Vs/At OS
34. Eu. Viata si opera lui Karl May
35. Printre vulturi Vs OS W
36. Comoara din lacul de argint Vs OF OS W
37. Printul petrolului Vs SH OS W
( Cacealmaua )
38. Corcitura O/Vs OF K OS W
( Mustangul negru )
39. Testamentul incasului AS
40. Mathusalemul violet At
41. Caravana sclavilor O
( slujitorii mortii )
42. Batranul din Dessau At
43. Din bradetul intunecat At
44. Negrul din padure At
45. Sceptru si ciocan O/At
46. Insula giuvaerelor Vs/At
47. Profesor Vitzliputzli At OS
48. Apa vrajita O/Vs/At HH K OS W
49. Inaltimi luminoase O
50. La Mecca O HH K
51. Castelul Rodringanda Vs/At
52. Piramida zeului soare Vs/At
53. Benito Juarez O/Vs/At
54. Vanatorul Plisc-de-uliu Vs/At
( Plisc de uliu )
55. Imparatul muribund Vs
( Moartea imparatului )
56. Drumul spre Waterloo At
57. Secretul marabutului O/At
58. Spionul din Ortry At
59. Domnii von Greifenklau At
60. Allah il Allah O HH K
61. Dervisul O/Vs SH
62. In valea mortii Vs OF/SH/W
63. Vanator de samur si cazac At SH
64. Stafia din tufis At
65. Strainul din India At
66. Peitschnmuller At
67. Silberbauer At
68. Wurzelsepp At
69. Cavaler si razvratit At
70. Vanator de animale cu blana Vs/At
71. Old Firehand O/Vs/At OF SH K OS W
72. Put de mina si coliba At
73. Uliul At
74. Fiul pierdut At
Legenda:
AS = America de sud
O = Orient
Vs = Vestul salbatic
At = Alte tari
OF = Old Firehand
SH = Sam Hawkens
HH = Hagi Halef
K = Kara Ben Nemsi (adica tot Old Shatterhand, este nik-ul lui in vol. din Orient )
OS = Old Shatterhand
W = Winnetou
ATENTIE: Spatiul(randul) liber dintre volume delimiteaza volumele care fac parte dintr-un ciclu.
O sa revin cu amanunte referitor la ce e aici la voi cu cartile de Karl May pe care le-ati postat ca sa facem o evidentiere.
Modificat de BlankCd (13-02-2010 10:57:30)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| 13-02-2010 10:46:22 |
|
|
|
Eu am toate cartile de Karl May aparute la editura Eden/Pallas adica 43 de vol., din pacate nu am pot sa le scanez iar ca sa le dau cu imprumut ca sa fie scanate nici nu poate fi vorba pt. ca tin foarte mult la ele.
Scanarea cartilor le voi face eu in masura in care imi voi permite sa-mi iau un scanner bun. Cand va fi asta? Nu stiu.
Modificat de BlankCd (10-04-2010 11:44:35)
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| 10-04-2010 11:44:05 |
|
|
|
Si eu am aproape toate cartile de Karl May aparute la editura Eden/Pallas si mai am cateva de la alte edituri. Vol. 26 si 30 le am chiar scanate ca nu le aveam hard copy, Nu stiu in ce stadiu sunteti dar daca sunt oameni interesati pot sa scanez cateva in functie de care urmeaza.
George
Modificat de geocv (31-05-2010 13:12:52)
|
|
| 19-04-2010 19:01:43 |
|
|
|
Deocamdata nu e nimic planificat. Trebuie formata echipa care se ocupa de scanat si cei care doresc sa corecteze. Din cele 43 volume putem face o selectie a celor mai interesante carti si sa ii dam drumul.
_______________________________________
___________________________________________________
Viata e prea scurta ca sa o irosesti cu nimicuri...
|
|
| 19-04-2010 19:13:29 |
|
|
|
Poti incepe cu scanatul la Karl May cu volumul nr. 1 .
O sa ma alatur la corectat cand o sa fiu putin mai liber, acum ma ocup de Alexandre DUMAS.
Sa fie scanate ca de corectat se vor corecta.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| 19-04-2010 23:31:42 |
|
|
|
Hai ca m-am apucat de treaba. Am facut cam 70 de pagini din vol.1  . Vestea proasta e ca astia au tiparit pana langa cotor. E nasol de scanat fara sa rupi cartea. Vestea buna e ca nu sunt toate volumele asa.
|
|
| 28-04-2010 22:28:18 |
|
|
|
geocv ai cam pus lumea la treaba pe la toate topicurile!
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| 29-04-2010 18:23:00 |
|
|
|
Pai ma gandeam sa nu stea nimeni degeaba zilele astea de sarbatoare. Eu fiind aici, aproape de bulgari, cred ca o sa dau o fuga zilele astea la ei la plaja si aveam remuscari sa plec iar unii useri de aici sa fie in situatia de a vrea sa corecteze si sa nu aiba ce. Asa ca m-am agitat un pic sa rezolv pe toata lumea care s-a oferit sa corecteze.
Tu cum stai cu Dumas? Se vede bine scanul (ca intre timp zic eu ca mi-am mai imbunatatit tehnica de scanare si-mi parea rau de cele facute deja un pic mai prost), te descurci? :P
George
|
|
| 29-04-2010 18:54:07 |
|
|
|
Pai si la mine e sarbatoare dar cam frig, inca, la plaja. O plimbare cu tramvaiul, 80 km de a lungul litoralului, merge! Si mai corectam si un May, nu?
_______________________________________
Va rog sa imi dati email sau sa imi trimiteti adresa de mail pe mesaj privat, nu pot raspunde de pe mesageria interna a Forumului.
Colecţia Povestiri ştiinţifico-fantastice
Biblioteca de artă, Integrala celor trei colecții: Biografii, Memorii, Eseuri, Arte și Civilizații și Artă și Gîndire
Lista de cărți, informații pe care nu le găsești în altă parte...
Situl Proiectul Karl May, Opere complete în limba română, 95 volume.
|
|
| 29-04-2010 19:37:01 |
|
|
|
Cu Dumas merge puţin greoi, dar nu-i bai, mă descurc, am făcut ocr-ul la partea a II-a şi am intrat la corectat. Partea întăi este deja adusă la v1.0.
_______________________________________
---> "Eu nu am regrete,
Iar dac-ai să-ntrebi ce-a rămas la mine,
În inimă am urme de tine
Regrete, eu nu am regrete..."
|
|
| 30-04-2010 09:34:05 |
|
|
|
Corectez eu primul volum, am corectat deja 60 pagini.
|
|
| 08-05-2010 08:59:33 |
|
|
|
costy6911, poti sa faci v2.0
_______________________________________
Va rog sa imi dati email sau sa imi trimiteti adresa de mail pe mesaj privat, nu pot raspunde de pe mesageria interna a Forumului.
Colecţia Povestiri ştiinţifico-fantastice
Biblioteca de artă, Integrala celor trei colecții: Biografii, Memorii, Eseuri, Arte și Civilizații și Artă și Gîndire
Lista de cărți, informații pe care nu le găsești în altă parte...
Situl Proiectul Karl May, Opere complete în limba română, 95 volume.
|
|
| 08-05-2010 09:22:57 |
|
|
|
Karl May - Opere volumul I, versiunea 2,0
Modificat de costy6911 (07-01-2011 21:53:13)
|
|
| 11-05-2010 11:02:32 |
|
|
|
Bravo Costy. Imi place ca se mai anima viata pe aici. Astazi vine si vol 2. Am trecut de jumatate de dimineata dar acum trebuie sa plec de acasa cateva ore. Imediat ce revin o termin si postez link-ul asa cum am promis.
Modificat de geocv (11-05-2010 11:04:43)
|
|
| 11-05-2010 11:04:00 |
|
|
|
costy6911, foarte bine, lucrezi cu spor, noroc ca nu apucasem sa intru prea tare in volumul 1. 
Vad ca ai postat versiunea 2.0. Cine a facut versiunea 1.0?
_______________________________________
Va rog sa imi dati email sau sa imi trimiteti adresa de mail pe mesaj privat, nu pot raspunde de pe mesageria interna a Forumului.
Colecţia Povestiri ştiinţifico-fantastice
Biblioteca de artă, Integrala celor trei colecții: Biografii, Memorii, Eseuri, Arte și Civilizații și Artă și Gîndire
Lista de cărți, informații pe care nu le găsești în altă parte...
Situl Proiectul Karl May, Opere complete în limba română, 95 volume.
|
|
| 11-05-2010 11:23:37 |
|
|
|
Karl May opere volumul 2, versiunea 1,0
Pe cand volumul 3?
Modificat de costy6911 (07-01-2011 21:53:52)
|
|
| 20-05-2010 22:32:19 |
|
|
|
Aveti aici un link RS Premium pentru volumele 1 si 2 din Opere - Karl May.
Imi pare enorm de rau ca nu am destul timp sa particip activ la proiectele deosebite care se deruleaza acum pe RI, asa ca incerc sa fac si eu ce pot.
Download vol. 1 & 2 - Karl May - Opere
Code:
http://rapidshare.com/files/390210587/Karl_May-Opere_vol1_2.rar |
_______________________________________
Pefectiunea se obtine nu atunci cand nu mai este nimic de adaugat, ci atunci cand nu mai ramane nimic de scos.
A. De Saint-Exupery
|
|
| 22-05-2010 08:26:34 |
|
;)
