Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Lista Forumurilor Pe Tematici
|
Forum Romania Inedit | Reguli | Inregistrare | Login
POZE FORUM ROMANIA INEDIT
Nu sunteti logat.
|
Nou pe simpatie:
oanacreatza Profile
 | Femeie
19 ani
Timis
cauta Barbat
31 - 46 ani |
|
|
etienne
Membru Puf
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
info:
Director: José Giovanni
Cast: Jean Gabin, Alain Delon, Mimsy Farmer, Victor Lanoux, Guido Alberti, GĂ©rard Depardieu, Jacques Marchand, Bernard Giraudeau, Michel Bouquet
|
|
| pus acum 17 ani |
|
videanu
Membru Gold
 Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Ohoo, de cand asteptam un film cu Alain Delon! Mii de multumiri!
Daca cineva mai stie vreun link catre altceva decat "Le Samourai", "Scorpio", "Un Flic" si Le Clan des Siciliens" rog sa-mi dea un mesaj privat.
|
|
| pus acum 17 ani |
|
bibescu
Moderator
 Din: depćrtare
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
|
| pus acum 17 ani |
|
bibescu
Moderator
Din: depćrtare
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
|
| pus acum 17 ani |
|
videanu
Membru Gold
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
@bibescu : ma refeream la alte filme decat cele pe care le-am mentionat, pe care le am. Oricum, multumesc pentru raspunsuri.
|
|
| pus acum 17 ani |
|
|
lauvoi
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Are cineva o subtitrare?
Merci.
|
|
| pus acum 17 ani |
|
80Inanna
Moderator
 Din: Mitologie
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Multumesc ! 
@lauvoi: Nu am gasit subtitrare in limba romana, nici pe situri, nici cu Google.
Cica pe DVD-uri ar fi subtitrari in engleza, dar nici aia n-am gasit.
Eu inteleg franceza  insa nu toti membrii familiei mele, asa ca ma intereseaza si pe mine o subtitrare, insa mi-e peste mana s-o fac eu de la zero. 
_______________________________________
Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate.
Cataloage FILME românești și TEATRU românesc.
Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega.
NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
|
|
| pus acum 17 ani |
|
|
hgfdgfui
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
Sint in masura sa ofer o subtitrare in limba engleza pt. 2 hommes dans la ville:
(Reclama "mascata":S-a gasit extrem de usor, Seekmaster 1.0 a rezolvat-o. In curind la dispozitia tuturor, promit solemn )
_______________________________________
Cititi blogul de opinie al ultimului proletar roman:.
|
|
| pus acum 17 ani |
|
bibescu
Moderator
Din: depćrtare
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
|
| pus acum 17 ani |
|
|
lauvoi
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Am gasit o subtitrare in engleza:
Mai sunt in suedeza, poloneza si ceha, dar nu cred ca intereseaza pe nimeni.
Modificat de lauvoi (acum 17 ani)
|
|
| pus acum 17 ani |
|
|
hgfdgfui
MEMBRU VIP
Inregistrat: acum 18 ani
|
|
bibescu a scris:
Ne-ai "amenintat" cu asta de cam multÄ vreme. |
E adevarat. M-a parasit, deocamdata, programatorul, dar este o miscare temporara. Adica versiunea software e finalizata, lucram la versiunea online. Iti dai seama ca sper sa o scot cit mai curind (si nu e vorba de reputatzia mea, ci de faptul ca-mi doresc sa vad care este opinia generala).
_______________________________________
Cititi blogul de opinie al ultimului proletar roman:.
|
|
| pus acum 17 ani |
|
videanu
Membru Gold
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Exista titrare in engleza pentru doua variante ale filmului, 25 FPS si 29,97 FPS. Pe mine m-ar interesa, insa, cum unesc fisierele descarcate.
|
|
| pus acum 17 ani |
|
|
lauvoi
Pe lista neagra
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
La subtitrarea pusa de mine mai sus, este aceeasi versiune sub doua forme.
Am obtinut si o versiune in limba "ROMANA", din diaspora.
Nu va suparati ca am postat-o, dar nu am timp s-o prelucrez (asta dupa sesiune), si mai ales nu radeti, unii sunt mandri ca vorbesc l. romana chiar si asa.
Am fost o data intr-o excursie in Ungaria, din grup faceau parte si compatrioti maghiari, ei bine - se intelegeau foarte prost cu localnicii.
Asta este:
|
|
| pus acum 17 ani |
|
videanu
Membru Gold
Inregistrat: acum 17 ani
|
|
Aveti aici link-ul catre titrarea in romana facuta de mine.
Modificat de videanu (acum 16 ani)
|
|
| pus acum 17 ani |
|
Bine ca n-ati cerut Jean Marais, ca sa nu mai vorbim de Gerard Philippe...