Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nou pe simpatie: misha_light 25 ani
 | Femeie 25 ani Bucuresti cauta Barbat 26 - 47 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #26 |
|
|
In Abbyy 10 avem Roman.pmd si Roman.ame.
Roman.pmd este fisierul care sta la baza lui Roman.ame. Roman.ame este creat de program. In Roman.pmd se scriu cuvintele adaugate cu add to dictionary.
Chiar daca folderul User Dictionaries este gol, cind se adauga un cuvint se creaza .pmd si la iesirea din program .ame.
Daca vrei sa exporti dictionarul se poate opta intre .txt si .pmd.
100 este "credibilitatea" cuvintului, cit de "corect" este. 100 este default. Se poate schimba, poate fi mai mare sau mai mic de 100. Cind exporti in .txt ai valoarea 100.
Aceste dictionare pot fi utile pentru cei care corecteaza direct in Abbyy. Pentru recunoasterea cuvintelor, nu prea cred sa aiba mare importanta.
Nu trebuie sa uitam ce inseamna OCR. Prima operatie pe care o executa Abbyy este impartirea fiecarui rind in cuvinte. Inainte de recunoasterea cuvintelor, Abbyy face o recunoatere a caracterelor, a fiecarei litere in parte. Aceasta recunoastere se face prin 5 sau 6 metode diferite si foarte sofisticate. Dupa asta trece la cuvinte.
Testele pe care le-am incercat nu au fost elocvente.
|
|
| |
|
| #27 |
|
|
Pai cam da... asta zic si eu. Dictionarul urcat de mine este facut prin adaugarea cuvant cu cuvant in timpul corecturii manuale in Abby. Scopul era sa nu ma mai streseze cu acele cuvinte necunoscute de Abby. Nici eu nu cred ca are vreo legatura cu ocr-izarea.
Singura solutie pentru o recunoastere mai buna a textului (la nivel de caractere) e crearea unui tipar manual de recunoastere. Pe fiecare carte in parte.
Folosesc dictionarul de ceva timp, e facut pe seria lui Panait si tot pe seria asta lucrez si acum, dar nu am observat vreo imbunatatire la nivel de ocr. Singura deosebire e ca in timpul corecturii Abby imi indica doar chestiile dubioase, iar numarul de cuvinte pe care nu le recunoaste a scazut simtitor. Cel putin la inceput, pe scrierea clasica, ma scotea din minti.
|
|
| |
|