priviti aceasta poza extrasa de mine din acest film:
O zi în Bucuresti (1987) – poza de raganar, in Filme românesti - Romanian Movies · 24.5KB
_______________________________________ Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci. Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.
Nimeni nu asociază expresia „O zi în București” cu filmul lui Gopo. Mă întreb dacă genericul din care e extrasă poza este cel original. Oricum, nu noi, utilizatori și moderatori, decidem care e titlul corect, ci uzul în cercurile din cinematografie.
_______________________________________ Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate. CataloageFILMEromânești și TEATRUromânesc. Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega. NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
Apropo, în zona în care trăiesc eu (vestul României) se spune „în data de...”, „în (localitatea)...”, și unii au zis că ar trebui spus „la data de...”, „la (localitatea)...”, dar un lingvist a explicat că este corect așa cum se spune, indiferent că altora, care spun altfel, li se pare incorect. A explicat că limba e vie și că normele reflectă, nu impun uzul. Poate pare șocant, dar în SUA (cred că aici nu merge „la SUA” ) nimeni nu-ți face vreo observație cu privire la limbă sau pronunție, pe principiul „poate la el așa se spune”.
_______________________________________ Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate. CataloageFILMEromânești și TEATRUromânesc. Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega. NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
Împărţirea scrisorilor de către o poştăriţă devine pretext pentru o plimbare muzicală în Bucureştiul de ieri şi de azi, agrementată cu o poveste de dragoste. Filmul prezinta locuri si oameni ai vechiului Bucuresti, fiind realizat cu umor si multa fantezie.
Romantic / Muzical Regia / Ion Popescu-Gopo Scenariu / Ion Popescu-Gopo Distributia / Horaţiu Mălăele, Cesonia Postelnicu, Iurie Darie, Anca Sigartău, Simon Murton, Ioana Radu, Angela Similea, Anda Calugareanu, Rodica Popescu-Bitanescu, Dem Radulescu
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.
Inanna, daca esti adepta titlului din generic ar trebui ca la acest film sa apara titlul din generic nu cel sub care este cunoscut.
_______________________________________ Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci. Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.
Inanna, daca esti adepta titlului din generic ar trebui ca la acest film sa apara titlul din generic nu cel sub care este cunoscut.
Am modificat, inclusiv în catalog.
Din acțiunea filmului probabil era mai corect „la”, deoarece s-a dus „la”, însă putea să-și petreacă ziua atât „la”, cât și „în”.
După criteriul cum „sună”, unora le sună mai bine „la”, altora (de exemplu celor din Banat) le sună mai bine „în”, iar lingviștii spun că sună bine așa cum se spune. Într-un loc sună bine așa, în altul altfel. Este deplasat să pretinzi că altul nu vorbește corect pentru că nu vorbește ca tine. Pentru el tu ești cel care nu vorbește corect (v. cazul secuilor, care spun că maghiarii nu vorbesc corect, nu pronunță toate felurile de „o”, 7 după ei, 3 după maghiari).
Părerea mea, spusă mai sus, este că nu noi stabilim corectitudinea titlurilor. Există criteriul genericului original și, în acest caz, criteriul uzului. Am modificat deoarece criteriul genericului nu este discutabil, dar al uzului da. Singura mea reținere, având în vedere că uzul general este cu „la” este posibilitatea ca generiucul cu „în” să nu fie cel original. Vom pune titlul conform genericului, deocamdată conform celui ce-l avem.
@raganar: Unii zic că perfecționismul este insuportabil.
_______________________________________ Verificati toate linkurile înainte de a descărca! UNELE sunt expirate. CataloageFILMEromânești și TEATRUromânesc. Eu pot descărca de pe: mediafire, zippyshare, uptobox, mega. NU pot descărca de pe: depositfiles, uploaded, turbobit, letitbit.
_______________________________________ Nu lasa pe maine ce poti face astazi, lasa pe poimaine ca poate nu mai e nevoie sa-l faci. Micul fara mustar e ca barbatul fara femeie.
O zi în Bucuresti (1987) – poza de bronson, in Filme românesti - Romanian Movies · 60.6KB
_______________________________________ Respectul este un cuvânt care nu spune nimic şi cel mai des trebuie câştigat . Respectul este atitudinea bunelor raporturi de colaborare si iubire practica, fata de cei mici, fata de cei egali si fata de cei superiori, A avea respect pentru cineva este similar cu a-l pretui pe el ca persoana, gandurile sale, sentimentele.