Forum Romania Inedit
Romania Inedit - Resursa ta de Fun
|
Nou pe simpatie:
danutza_84 din Galati
 | Femeie
25 ani
Galati
cauta Barbat
26 - 55 ani |
|
|
Forum Romania IneditReguliInregistrareLoginPozeNu sunteti logat. Lista Forumurilor Pe Tematici
|
| #1 |
|
|
Salutare, am un fisier an format PDF si e an RUSA si vreau sal traduc an spaņola. Exista vrun program ceva ? Fisieru are si imagini an el .
|
|
| |
|
| #3 |
|
|
Iti trebuie un editor/unlocker de PDF ca sa poti selecta/lua textul in rusa si pune pe:
http://translate.google.com/#ru|es|
Poti selecta textul din PDF?
_______________________________________
Reasonable Astartes Chapter -"Let's talk first!"
|
|
| |
|
| #5 |
|
|
daca ai un scaner foloseste programul abbyy fine reader si asa iti copiezi textul intr-un translator si gata.
_______________________________________
|
|
| |
|
| #8 |
|
|
Da e nasol si ca nu traduce toate cuvintele..am vreo 200 de fisier destea ami va lua ceva timp sa le traduc... 
|
|
| |
|
| #9 |
|
|
Te duci pe http://translate.google.ro/, fixezi cele doua limbi, introduci textul, dai sa traduca, te duci inapoi din cotul stang sus al paginii, introduci textul, dai sa traduca, inapoi, .... pana cand textul este integral tradus.
Am tradus asa texte de 20 de pagini.
Apoi te apuci de corectat (cel mai greu).
Bafta!
|
|
| |
|
